Planlöst färdas omkring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Planlöst färdas omkring?

Synonymer till Planlöst färdas omkring

Antonymer (motsatsord) till Planlöst färdas omkring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Planlöst färdas omkring?

AF Afrikaans: Dwaal doelloos rond

AK Twi: Kyinkyin a wonni botae biara

AM Amhariska: ያለ ዓላማ መዞር (yalē ʾalama mēzorī)

AR Arabiska: يتجول بلا هدف (ytjwl blạ hdf)

AS Assamiska: লক্ষ্যহীনভাৱে ঘূৰি ফুৰা (lakṣyahīnabhāraē ghūrai phuraā)

AY Aymara: Jan amtampi sarnaqaña (Jan amtampi sarnaqaña)

AZ Azerbajdzjanska: Məqsədsiz dolaşmaq (Məqsədsiz dolaşmaq)

BE Vitryska: Блукаць бязмэтна (Blukacʹ bâzmétna)

BG Bulgariska: Скитайки се безцелно (Skitajki se bezcelno)

BHO Bhojpuri: बेमतलब के इधर-उधर भटकत (bēmatalaba kē idhara-udhara bhaṭakata)

BM Bambara: Ka yaala-yaala laɲini tɛ min na

BN Bengaliska: উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ায় (uddēśyahīnabhābē ghurē bēṛāẏa)

BS Bosniska: Lutanje okolo bez cilja

CA Katalanska: Deambulant sense rumb

CEB Cebuano: Nagsuroysuroy nga walay tumong

CKB Kurdiska: سەرگەردانی بێ ئامانج (sەrgەrdạny̰ bێ ỷạmạnj)

CO Korsikanska: Gironzola senza scopo

CS Tjeckiska: Bezcílné bloudění po okolí (Bezcílné bloudění po okolí)

CY Walesiska: Crwydro o gwmpas yn ddiamcan

DA Danska: Vandrer planløst rundt

DE Tyska: Ziellos herumirren

DOI Dogri: बेमकसद इधर-उधर भटकना (bēmakasada idhara-udhara bhaṭakanā)

DV Dhivehi: އަމާޒެއް ނެތި ވަށައިގެން އުޅެމުން ދިޔައެވެ (‘amāze‘ neti vaša‘igen ‘uḷemun diya‘eve)

EE Ewe: Tsatsa le teƒeteƒewo taɖodzinu manɔmee

EL Grekiska: Περιπλανώμενος άσκοπα (Periplanṓmenos áskopa)

EN Engelska: Wandering around aimlessly

EO Esperanto: Sencele ĉirkaŭvagante (Sencele ĉirkaŭvagante)

ES Spanska: Deambulando sin rumbo fijo

ET Estniska: Sihita ringi hulkumine

EU Baskiska: Noraezean noraezean

FA Persiska: پرسه زدن بی هدف (prsh zdn by̰ hdf)

FI Finska: Vaeltaa päämäärättömästi (Vaeltaa päämäärättömästi)

FIL Filippinska: Paikot-ikot na walang patutunguhan

FR Franska: Errant sans but

FY Frisiska: Doelleas omswalkje

GA Irländska: Ag siúl thart aimlessly (Ag siúl thart aimlessly)

GD Skotsk gaeliska: A 'coiseachd mun cuairt gun adhbhar

GL Galiciska: Vagando sen rumbo

GN Guarani: Ojere ijerére hembipotápe’ỹre (Ojere ijerére hembipotápe’ỹre)

GOM Konkani: उद्देश नासतना भोंवप (uddēśa nāsatanā bhōnvapa)

GU Gujarati: ધ્યેય વિનાની આસપાસ ભટકવું (dhyēya vinānī āsapāsa bhaṭakavuṁ)

HA Hausa: Yawo babu manufa

HAW Hawaiian: Ke auwana wale nei

HE Hebreiska: מסתובב בלי מטרה (msţwbb bly mtrh)

HI Hindi: निरुद्देश्य इधर-उधर घूमना (niruddēśya idhara-udhara ghūmanā)

HMN Hmong: Wandering ncig aimlessly

HR Kroatiska: Lutajući uokolo besciljno (Lutajući uokolo besciljno)

HT Haitiska: Flannen alantou san objektif

HU Ungerska: Céltalanul bolyongani (Céltalanul bolyongani)

HY Armeniska: Աննպատակ թափառում (Annpatak tʻapʻaṙum)

ID Indonesiska: Berkeliaran tanpa tujuan

IG Igbo: Na-agagharị na-enweghị isi (Na-agagharị na-enweghị isi)

ILO Ilocano: Aggargaraw nga awan panggepna

IS Isländska: Rölti um stefnulaust (Rölti um stefnulaust)

IT Italienska: Girovagare senza meta

JA Japanska: あてもなくさまよう (atemonakusamayou)

JV Javanesiska: Mlaku-mlaku tanpa tujuan

KA Georgiska: უაზროდ ხეტიალი (uazrod khetʼiali)

KK Kazakiska: Мақсатсыз кезіп жүр (Makˌsatsyz kezíp žүr)

KM Khmer: ដើរជុំវិញដោយគ្មានគោលដៅ

KN Kannada: ಗೊತ್ತುಗುರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (gottuguriyillade aledāḍuttiddāre)

KO Koreanska: 정처 없이 헤매다 (jeongcheo eobs-i hemaeda)

KRI Krio: Wandering around aimlessly

KU Kurdiska: Bê mebest li dora xwe geriyan (Bê mebest li dora xwe geriyan)

KY Kirgiziska: Максатсыз тентип (Maksatsyz tentip)

LA Latin: Vagi incassum

LB Luxemburgiska: Wandern ouni Zil

LG Luganda: Okutaayaaya nga tolina kigendererwa

LN Lingala: Koyengayenga zingazinga kozanga mokano

LO Lao: ຍ່າງໄປມາແບບບໍ່ມີຈຸດໝາຍ

LT Litauiska: Klaidžioja be tikslo (Klaidžioja be tikslo)

LUS Mizo: Tum nei lovin a vak kual vel

LV Lettiska: Bezmērķīgi klīst apkārt (Bezmērķīgi klīst apkārt)

MAI Maithili: लक्ष्यहीन भटकैत (lakṣyahīna bhaṭakaita)

MG Madagaskar: Mirenireny tsy misy tanjona

MI Maori: Te kopikopiko noa

MK Makedonska: Бесцелно талкање наоколу (Bescelno talkan̂e naokolu)

ML Malayalam: ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു (lakṣyamillāte alaññunaṭakkunnu)

MN Mongoliska: Зорилгогүй тэнүүчилж байна (Zorilgogүj ténүүčilž bajna)

MR Marathi: बिनदिक्कत भटकतो (binadikkata bhaṭakatō)

MS Malajiska: Merayau-rayau tanpa tujuan

MT Maltesiska: Jidawwar bla skop

MY Myanmar: ဦးတည်ရာမဲ့ လှည့်ပတ်နေတယ်။ (utairarmae lhanypaatnaytaal.)

NE Nepalesiska: लक्ष्यविहीन घुमिरहन्छ (lakṣyavihīna ghumirahancha)

NL Holländska: Doelloos ronddwalen

NO Norska: Vandrer rundt uten mål (Vandrer rundt uten mål)

NSO Sepedi: Go lelera ka ntle le morero

NY Nyanja: Kungoyendayenda mopanda cholinga

OM Oromo: Kaayyoo malee naanna'uu

OR Odia: ଲକ୍ଷ୍ୟହୀନ ଭାବରେ ବୁଲିବା | (lakṣẏahīna bhābarē bulibā |)

PA Punjabi: ਇਧਰ ਉਧਰ ਭਟਕਦੇ ਫਿਰਦੇ ਹਨ (idhara udhara bhaṭakadē phiradē hana)

PL Polska: Wędrując bez celu (Wędrując bez celu)

PS Pashto: بې هدفه ګرځېدل (bې hdfh ګrځېdl)

PT Portugisiska: Vagando sem rumo

QU Quechua: Mana ima munayniyuq muyuriqpi purispa

RO Rumänska: Rătăcind fără scop (Rătăcind fără scop)

RU Ryska: Бродить бесцельно (Broditʹ bescelʹno)

RW Kinyarwanda: Kuzerera nta ntego

SA Sanskrit: निरर्थकं परिभ्रमन् (nirarthakaṁ paribhraman)

SD Sindhi: بي مقصد گهمڻ ڦرڻ (by mqṣd ghmڻ ڦrڻ)

SI Singalesiska: අරමුණක් නැතිව එහා මෙහා යනවා

SK Slovakiska: Bezcieľne blúdenie po okolí (Bezcieľne blúdenie po okolí)

SL Slovenska: Brezciljno tavanje naokoli

SM Samoan: Taamilomilo e leai se faamoemoe

SN Shona: Kudzungaira zvisina chinangwa

SO Somaliska: U wareegaya bilaa ujeedo

SQ Albanska: Duke u endur përreth pa qëllim (Duke u endur përreth pa qëllim)

SR Serbiska: Лутајући около без циља (Lutaǰući okolo bez cil̂a)

ST Sesotho: Ho hlahlathela ntle le sepheo

SU Sundanesiska: Ngumbara tanpa tujuan

SW Swahili: Kuzunguka ovyo

TA Tamil: இலக்கில்லாமல் சுற்றித் திரிவது (ilakkillāmal cuṟṟit tirivatu)

TE Telugu: లక్ష్యం లేకుండా తిరుగుతున్నారు (lakṣyaṁ lēkuṇḍā tirugutunnāru)

TG Tadzjikiska: Бемаъно саргардон (Bemaʺno sargardon)

TH Thailändska: ล่องลอยไปอย่างไร้จุดหมาย (l̀xng lxy pị xỳāng rị̂ cud h̄māy)

TI Tigrinya: ዕላማ ዘይብሉ ኮለል ምባል (ʾīlama zēyībīlu kwēlēል ምbaል)

TK Turkmeniska: Maksatsyz aýlanmak (Maksatsyz aýlanmak)

TL Tagalog: Paikot-ikot na walang patutunguhan

TR Turkiska: Amaçsızca dolaşmak (Amaçsızca dolaşmak)

TS Tsonga: Ku rhendzeleka-rhendzeleka u nga ri na xikongomelo

TT Tatariska: Максатсыз йөреп (Maksatsyz jөrep)

UG Uiguriska: نىشانسىز ئايلىنىپ يۈرىدۇ (ny̱sẖạnsy̱z ỷạyly̱ny̱p yۈry̱dۇ)

UK Ukrainska: Блукає безцільно (Blukaê bezcílʹno)

UR Urdu: بے مقصد گھومنا (bے mqṣd gھwmnạ)

UZ Uzbekiska: Maqsadsiz aylanib yurish

VI Vietnamesiska: Lang thang vô định (Lang thang vô định)

XH Xhosa: Ukuzulazula ngokungenanjongo

YI Jiddisch: אַרומוואַנדערן אָן אַ ציל (ʼarwmwwʼandʻrn ʼán ʼa ẕyl)

YO Yoruba: Nrin kiri lainidi

ZH Kinesiska: 漫无目的地四处游荡 (màn wú mù de de sì chù yóu dàng)

ZU Zulu: Ezulazula ngokungenanjongo

Följer efter Planlöst färdas omkring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Planlöst färdas omkring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 21:24 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?