Potemkinkulisser - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Potemkinkulisser?

Potemkinkulisser är en term som används för att beskriva en fasad, en yta eller en illusion av något som döljer en annan verklighet. Det kommer från historien om Potemkinbyar, som var falska byar som byggdes för att imponera på Katarina den stora av Ryssland under en resa genom Ukraina. Byarna var bara fasader av hus utan någon inre struktur eller verklig befolkning. Termen Potemkinkulisser används ofta för att beskriva något som ser bra ut på ytan, men som saknar substans eller verklig funktion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Potemkinkulisser

Antonymer (motsatsord) till Potemkinkulisser

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Potemkinkulisser?

AF Afrikaans: Potemkin tonele

AK Twi: Potemkin mfonini ahorow

AM Amhariska: Potemkin ትዕይንቶች (Potemkin tīʾīyīnītocī)

AR Arabiska: مشاهد بوتيمكين (msẖạhd bwtymkyn)

AS Assamiska: পটেমকিনৰ দৃশ্য (paṭēmakinara dr̥śya)

AY Aymara: Potemkin ukan uñacht’äwinakapa (Potemkin ukan uñacht’äwinakapa)

AZ Azerbajdzjanska: Potemkin səhnələri

BE Vitryska: Пацёмкінскія сцэны (Pacëmkínskíâ scény)

BG Bulgariska: Потьомкински сцени (Potʹomkinski sceni)

BHO Bhojpuri: पोटेमकिन के दृश्य बा (pōṭēmakina kē dr̥śya bā)

BM Bambara: Potemkin ka ɲɛjiraliw

BN Bengaliska: পোটেমকিনের দৃশ্য (pōṭēmakinēra dr̥śya)

BS Bosniska: Potemkinove scene

CA Katalanska: Escenes de Potemkin

CEB Cebuano: Mga eksena sa Potemkin

CKB Kurdiska: دیمەنەکانی پۆتێمکین (dy̰mەnەḵạny̰ pۆtێmḵy̰n)

CO Korsikanska: Scene di Potemkin

CS Tjeckiska: Potěmkinovy scény (Potěmkinovy scény)

CY Walesiska: Golygfeydd Potemkin

DA Danska: Potemkin scener

DE Tyska: Potemkinsche Szenen

DOI Dogri: पोटेमकिन दृश्य (pōṭēmakina dr̥śya)

DV Dhivehi: ޕޮޓެމްކިން މަންޒަރުތަކެވެ (poṭemkin manzarutakeve)

EE Ewe: Potemkin ƒe nukpɔkpɔwo

EL Grekiska: Σκηνές Ποτέμκιν (Skēnés Potémkin)

EN Engelska: Potemkin scenes

EO Esperanto: Potemkin-scenoj

ES Spanska: escenas de Potemkin

ET Estniska: Potjomkini stseenid

EU Baskiska: Potemkin eszenak

FA Persiska: صحنه های پوتمکین (ṣḥnh hạy̰ pwtmḵy̰n)

FI Finska: Potemkinin kohtauksia

FIL Filippinska: Mga eksena sa Potemkin

FR Franska: Scènes de Potemkine (Scènes de Potemkine)

FY Frisiska: Potemkin-sênes (Potemkin-sênes)

GA Irländska: Radhairc Potemkin

GD Skotsk gaeliska: seallaidhean Potemkin

GL Galiciska: Escenas de Potemkin

GN Guarani: Umi escena Potemkin rehegua

GOM Konkani: पोटेमकिन दृश्य (pōṭēmakina dr̥śya)

GU Gujarati: પોટેમકીન દ્રશ્યો (pōṭēmakīna draśyō)

HA Hausa: Potemkin al'amuran

HAW Hawaiian: Nā hiʻohiʻona Potemkin (Nā hiʻohiʻona Potemkin)

HE Hebreiska: סצנות פוטיומקין (sẕnwţ pwtywmqyn)

HI Hindi: पोटेमकिन के दृश्य (pōṭēmakina kē dr̥śya)

HMN Hmong: Potemkin scenes

HR Kroatiska: Potemkinove scene

HT Haitiska: Potemkin sèn (Potemkin sèn)

HU Ungerska: Potyomkin jelenetek

HY Armeniska: Պոտյոմկինի տեսարաններ (Potyomkini tesaranner)

ID Indonesiska: Adegan Potemkin

IG Igbo: Ihe nkiri Potemkin

ILO Ilocano: Dagiti eksena ti Potemkin

IS Isländska: Potemkin atriði

IT Italienska: Scene di Potëmkin (Scene di Potëmkin)

JA Japanska: ポチョムキンのシーン (pochomukinnoshīn)

JV Javanesiska: adegan Potemkin

KA Georgiska: პოტიომკინის სცენები (pʼotʼiomkʼinis stsenebi)

KK Kazakiska: Потемкин көріністері (Potemkin kөrínísterí)

KM Khmer: ឈុតឆាក Potemkin

KN Kannada: ಪೊಟೆಮ್ಕಿನ್ ದೃಶ್ಯಗಳು (poṭemkin dr̥śyagaḷu)

KO Koreanska: 포템킨 장면 (potemkin jangmyeon)

KRI Krio: Potemkin sinima dɛn

KU Kurdiska: Dîmenên Potemkin (Dîmenên Potemkin)

KY Kirgiziska: Потемкин сценалары (Potemkin scenalary)

LA Latin: Potemkin scaenae

LB Luxemburgiska: Potemkin Szenen

LG Luganda: Ebifaananyi bya Potemkin

LN Lingala: Ba scènes ya Potemkin (Ba scènes ya Potemkin)

LO Lao: ສາກ Potemkin

LT Litauiska: Potiomkino scenos

LUS Mizo: Potemkin scene te chu a rawn lang ta

LV Lettiska: Potjomkina ainas

MAI Maithili: पोटेमकिन दृश्य (pōṭēmakina dr̥śya)

MG Madagaskar: Seho Potemkin

MI Maori: Nga ahuatanga o Potemkin

MK Makedonska: Потемкинови сцени (Potemkinovi sceni)

ML Malayalam: പോട്ടെംകിൻ രംഗങ്ങൾ (pēāṭṭeṅkiൻ raṅgaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Потемкины дүр зураг (Potemkiny dүr zurag)

MR Marathi: पोटेमकिन दृश्ये (pōṭēmakina dr̥śyē)

MS Malajiska: Adegan Potemkin

MT Maltesiska: xeni Potemkin

MY Myanmar: Potemkin မြင်ကွင်းများ (Potemkin myinkwinmyarr)

NE Nepalesiska: Potemkin दृश्यहरू (Potemkin dr̥śyaharū)

NL Holländska: Potemkin-scènes (Potemkin-scènes)

NO Norska: Potemkin-scener

NSO Sepedi: Dipono tša Potemkin (Dipono tša Potemkin)

NY Nyanja: Zithunzi za Potemkin

OM Oromo: Mul'atawwan Potemkin

OR Odia: ପୋଟେମକିନ୍ ଦୃଶ୍ୟ | (pōṭēmakin dr̥śẏa |)

PA Punjabi: ਪੋਟੇਮਕਿਨ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ (pōṭēmakina dē driśa)

PL Polska: sceny potiomkinowskie

PS Pashto: د پوټیمکین صحنې (d pwټy̰mḵy̰n ṣḥnې)

PT Portugisiska: Cenas de Potemkin

QU Quechua: Potemkin escenakuna

RO Rumänska: Scene Potemkin

RU Ryska: Потемкинские сцены (Potemkinskie sceny)

RW Kinyarwanda: Amashusho ya Potemkin

SA Sanskrit: पोटेमकिन दृश्य (pōṭēmakina dr̥śya)

SD Sindhi: Potemkin مناظر (Potemkin mnạẓr)

SI Singalesiska: පොටෙම්කින් දර්ශන (පොටෙම්කින් දර්ශන)

SK Slovakiska: Potemkinove scény (Potemkinove scény)

SL Slovenska: Potemkinovi prizori

SM Samoan: Vaaiga o Potemkin

SN Shona: Potemkin mifananidzo

SO Somaliska: Muuqaallada Potemkin

SQ Albanska: Skenat e Potemkinit

SR Serbiska: Потемкинове сцене (Potemkinove scene)

ST Sesotho: Litšoantšo tsa Potemkin (Litšoantšo tsa Potemkin)

SU Sundanesiska: Pamandangan Potemkin

SW Swahili: Matukio ya Potemkin

TA Tamil: பொட்டெம்கின் காட்சிகள் (poṭṭemkiṉ kāṭcikaḷ)

TE Telugu: పోటెమ్కిన్ దృశ్యాలు (pōṭemkin dr̥śyālu)

TG Tadzjikiska: Сахнахои Потемкин (Sahnahoi Potemkin)

TH Thailändska: ฉาก Potemkin (c̄hāk Potemkin)

TI Tigrinya: ፖተምኪን ትርኢታት (ፖtēምkinī tīrīʿitatī)

TK Turkmeniska: Potemkin sahnalary

TL Tagalog: Mga eksena sa Potemkin

TR Turkiska: Potemkin sahneleri

TS Tsonga: Swifaniso swa Potemkin

TT Tatariska: Потемкин күренешләре (Potemkin kүrenešləre)

UG Uiguriska: Potemkin كۆرۈنۈشلىرى (Potemkin kۆrۈnۈsẖly̱ry̱)

UK Ukrainska: Потьомкінські сцени (Potʹomkínsʹkí sceni)

UR Urdu: پوٹیمکن کے مناظر (pwٹy̰mḵn ḵے mnạẓr)

UZ Uzbekiska: Potemkin sahnalari

VI Vietnamesiska: cảnh potemkin (cảnh potemkin)

XH Xhosa: Imifanekiso yePotemkin

YI Jiddisch: פּאָטעמקין סצענעס (ṗʼátʻmqyn sẕʻnʻs)

YO Yoruba: Potemkin sile

ZH Kinesiska: 波将金场景 (bō jiāng jīn chǎng jǐng)

ZU Zulu: Izigcawu ze-Potemkin

Exempel på användning av Potemkinkulisser

Att föra människor bakom ljuset genom skönmål ning gav upphov till uttrycket Potemkinkulisser, Källa: Östersundsposten (2014-10-14).

Rumänien bjuder på Potemkinkulisser, Källa: Smålandsposten (2018-11-09).

Potemkinkulisser runt jobbpolitiken, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-19).

vägsstationen är ett minne blott så ska det på platsen uppföras ett stort antal Potemkinkulisser, Källa: Barometern (2016-01-22).

Homestaed Grays Bridge och kan snabbt konstate ra att skyskraporna i Pittsburg är potemkinkulisser, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-05).

Det hjälper inte att sätta upp Potemkinkulisser., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-02).

Problemet är att monumentet är ett fuskbygge av potemkinkulisser., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-05).

Inte ge nom att skapa Potemkinkulisser när kungen råkar ha vägarna förbi., Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-23).

Följer efter Potemkinkulisser

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Potemkinkulisser. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 85 gånger och uppdaterades senast kl. 22:13 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?