Potentat

Vad betyder Potentat?

Potentat är en person som har en omfattande och nästan obegränsad makt över en region, ett land eller ett territorium. Det är vanligtvis en diktatorisk eller auktoritär ledare som styr med en järnhand och inte tolererar opposition eller kritik. Termen används också ofta för att beskriva en mycket inflytelserik person inom ett visst område eller bransch.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Potentat

Undersåte

Besläktade ord till Potentat

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

President Chef Statsråd Konung Kejsare Kapten Prins Befäl Befälhavare Officerare Landshövding Regent

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Potentat

potentat, 1617, Dalins Arg. = ty., av fra. potentat, ital. potentato, av lat. potentātus, makt, herravälde, till potens, mäktig (besl. med despot o. -faþs i got. brûþfads, se brudgumme).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Potentat

Substantiv

Böjningar av potentat	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	potentat	potentaten	potentater	potentaterna
Genitiv	potentats	potentatens	potentaters	potentaternas

Exempel på användning av Potentat

Margot Wallström (S) tycker inte att KU-ledamöter ska läsa svaret som ”en viss potentat, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-17).
Hustrun dömde ej et kand och potentat,, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-10-13).
/Y » ' ■. l::cst lim hwad som berättas om en för längst, >j|cn afgdngea Potentat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-04).
TEATER En av teaterhistoriens mest på att arbetas fram på Uppsala stads- en potentat, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-12).
til detta Ä Konungariketz förswar/pa dm händelsen det af nägon i; remm mande Potentat, Källa: Posttidningar (1701-03-25).
uprorlftt, sap des intetwara hoos Öttomammnt wahnligit/ at gilwa ion Chrisielig Potentat, Källa: Posttidningar (1699-09-25).
Meth intet om Zarén äri med någon annan Potentat i Krug inweklad/ och 10. av, Källa: Posttidningar (1703-03-03).
PLAGG OCH PLATS POTENTAT I GAMLA ROM, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-22).
Måste man uppträda som en ”gammaldags potentat” för att vara vicevärd i ett, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-14).
POTENTAT I GAMLA ROM MUSIK¬ STYCKEN, Källa: Avesta tidning (2020-03-27).
hwar man, och utan wakt wandrande ibland sitt folk» war Han den mägtigaste Potentat, Källa: Norrköpings tidningar (1789-10-14).
Swcnska Regen» ten i det tilständ at emottaga befallningar frän en utländsk Potentat, Källa: Norrköpings tidningar (1794-11-19).
ofta av politik och sociala frågor; han hämtade andlig kraft från en etiopisk potentat, Källa: Östersundsposten (2015-04-28).
. - En del läser min motion som en viss potentat läser Bibeln, sa SD-ledamoten, Källa: Östersundsposten (2017-04-27).
Desiförinnan fullgör hwarje Potentat, hwad ben i sitt läge är sig sfelfwom flyldig, Källa: Norrköpings tidningar (1789-11-25).
var ingen ringa potentat, åtminstone icke i sina egna ögon, ty dels var han, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
till exempel en potentat i Lantbru karnas Riksförbund, LRF, ut med budskapet, Källa: Östersundsposten (2013-05-03).
Jag ville ta den mjuka vägen men han läser tyvärr brevet som en potentat läser, Källa: Östersundsposten (2019-11-07).

Översättningar av Potentat

afrikaansVersterk
akanPotentate a ɛyɛ den
amhariskaአቅም ያለው (ʿēqīም yalēው)
arabiskaقوي (qwy)
assamesiskaপটেনটেট (paṭēnaṭēṭa)
aymaraPotentat ukax mä juk’a pachanakanwa (Potentat ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaGüclü (Güclü)
belarusiskaПатэнтат (Paténtat)
bulgariskaвластелин (vlastelin)
bhojpuriपोटेन्टेट के बा (pōṭēnṭēṭa kē bā)
bambaraPotentate (Potentate) ye
bengaliক্ষমতাসম্পন্ন (kṣamatāsampanna)
bosniskaPotentate
katalanskaPotenciar
cebuanoPotentate
centralkurdiskaپۆتێنتات (pۆtێntạt)
korsikanskaPotentate
tjeckiskaPotentát (Potentát)
walesiskaPotentate
danskaPotentate
tyskaPotentat
dogriपोटेन्टेट दा (pōṭēnṭēṭa dā)
divehiޕޮޓެންޓޭޓް އެވެ (poṭenṭēṭ ‘eve)
eweŊusẽkpɔɖeamedzi (Ŋusẽkpɔɖeamedzi)
grekiskaΔυνατός (Dynatós)
engelskaPotentate
esperantoPotentigi
spanskaPotentado
estniskaTugev
baskiskaPotentziatu
persiskaتوانمند (twạnmnd)
finskaMahtimies
filippinskaPotentate
franskaPotentat
västfrisiskaPotentate
iriskaPotentate
skotsk gaeliskaNeartaich
galiciskaPotenciar
guaraníPotentado rehegua
konkaniपोटेन्टेट हें नांव (pōṭēnṭēṭa hēṁ nānva)
gujaratiપોટેંટેટ (pōṭēṇṭēṭa)
hausaMai ƙarfi
hawaiiskamana mana
hebreiskaשָׁלִיט (şá̌liyt)
hindiमहाराजा (mahārājā)
hmongspråkMuaj peev xwm
kroatiskaMoćnik (Moćnik)
haitiskaPotanse
ungerskaHatalmasság (Hatalmasság)
armeniskaՀզոր (Hzor)
indonesiskaPenguasa
igboIke
ilokoPotentate nga
isländskaPotentate
italienskaPotentato
japanska強力な (qiáng lìna)
javanesiskaPotentate
georgiskaძლევამოსილი (dzlevamosili)
kazakiskaПотенциалды (Potencialdy)
kambodjanskaសក្តានុពល
kannadaಶಕ್ತಿಯುತ (śaktiyuta)
koreanska유력자 (yulyeogja)
krioPɔtɛnt we gɛt pawa
kurdiskaPotentate
kirgiziskaПотенциалдуу (Potencialduu)
latinPotentia
luxemburgiskaPotentéiert (Potentéiert)
lugandaPotentate (Potentate) nga bwe kiri
lingalaPotentate oyo ezali na nguya
laotiskaຄວາມສາມາດ
litauiskaPotentatas
lushaiPotentate a ni
lettiskaPotentāts (Potentāts)
maithiliपोटेन्टेट (pōṭēnṭēṭa)
malagassiskaTompom-pahefana
maoriManakaha
makedonskaПотентен (Potenten)
malayalamപൊട്ടന്റേറ്റ് (peāṭṭanṟēṟṟ)
mongoliskaХүчтэй (Hүčtéj)
marathiपोटेंटेट (pōṭēṇṭēṭa)
malajiskaBerkuasa
maltesiskaPotentat
burmesiskaအစွမ်းထက်သည်။ (aahcwmhtaatsai.)
nepalesiskaशक्तिशाली (śaktiśālī)
nederländskaPotentaat
norskaPotentate
nordsothoPotentate ya go ba le maatla
nyanjaMphamvu
oromoPotentate jedhamuun beekama
oriyaକ୍ଷମତାଶାଳୀ | (kṣamatāśāḷī |)
punjabiਤਾਕਤਵਰ (tākatavara)
polskaPotentat
afghanskaپوټینټ (pwټy̰nټ)
portugisiskaPotentado
quechuaPotentado nisqa
rumänskaPotentat
ryskaВластелин (Vlastelin)
kinjarwandaImbaraga
sanskritपोटेन्टेट् (pōṭēnṭēṭ)
sindhiطاقتور (ṭạqtwr)
singalesiskaබලගතු
slovakiskaPotentát (Potentát)
slovenskaPotentat
samoanskaPule
shonaPotentate
somaliskaAwood leh
albanskaFuqishëm (Fuqishëm)
serbiskaПотентате (Potentate)
sydsothoMatlafatsang
sundanesiskaPotentate
swahiliMwenye uwezo
tamilஆற்றலுடையது (āṟṟaluṭaiyatu)
teluguశక్తివంతం (śaktivantaṁ)
tadzjikiskaПотенсиал (Potensial)
thailändskaศักยภาพ (ṣ̄ạkyp̣hāph)
tigrinjaፖተንቴት ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ (ፖtēnītetī ዝbēhaል ምkxwanu yīፍlēthī)
turkmeniskaPotensial
filippinskaPotentate
turkiskayetkili
tsongaPotentate ya matimba
tatariskaПотенциал (Potencial)
uiguriskaكۈچلۈك (kۈcẖlۈk)
ukrainskaПотентат (Potentat)
urduپوٹینٹیٹ (pwٹy̰nٹy̰ٹ)
uzbekiskaPotentsial
vietnamesiskatiềm năng (tiềm năng)
xhosaUnamandla
jiddischשטאַרק (ştʼarq)
yorubaAgbara
kinesiska君主 (jūn zhǔ)
zuluAmandla

Potentat i sammansättningar

Potentater

Fler ord

Potentater Potential Potentialskillnad Potentiell Potentiella Potentiera Potentiering Potentiometer Potkes Potomani Potpurri Pott

Den här sidan har visats 494 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring