Rättegångssak

Vad betyder Rättegångssak?

Exempel på användning av Rättegångssak

• Christian IT i Dannemark gaf, uti en mycket twätydig Rättegångssak, ett \di&, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-27).
• och Tories Sällskapskretsarna i London sysselsättas nu mest med en skandalös rättegångssak, Källa: Aftonbladet (1832-03-28).
• Frän den rättegångssak undertecknad hade med Klä dcswäfwaren Landeberg för omkring, Källa: Norrköpings tidningar (1846-01-17).
• kunde rådgöra med och som kanske rent av kunde biträda honom örn det blev en rättegångssak, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-22).
• Hu ruwida denna rättegångssak är af ref. rätt uppfattad, derom will jag ej döma, Källa: Kristianstadsbladet (1869-06-07).
• Och härmed är första ak ten af denna rättegångssak i flera öpp ntngar afslutad, Källa: Östersundsposten (1895-10-24).
• Jag hoppas, att ni beviljar mig någon myndighet i denna rättegångssak?, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-24).
• nyli- j skärpa skott årligen för hvarje gillet» medlem gen ett dokument i en rättegångssak, Källa: Aftonbladet (1837-03-09).
• rättigheter att lemna en »promemoria ,» och vara lycklig i en och annan vig tigare rättegångssak, Källa: Aftonbladet (1838-02-13).
• häftig, då förde ett förskräckligt vasen i huset; det handlade örn nå gon rättegångssak, Källa: Norrköpings tidningar (1856-02-23).
• nämda tidning för den 31 oktober intagna artikeln under rubrik: »En egendomlig rättegångssak, Källa: Dagens nyheter (1871-11-18).

Översättningar av Rättegångssak

• afrikaansHofsaak
• akanAsɛnnibea asɛm
• amhariskaየፍርድ ቤት ጉዳይ (yēፍrīdī betī gudayī)
• arabiskaقضية محكمه (qḍyẗ mḥkmh)
• assamesiskaআদালতৰ গোচৰ (ādālatara gōcara)
• aymaraTribunalan juchapa
• azerbajdzjanskaMəhkəmə işi (Məhkəmə işi)
• belarusiskaСудовая справа (Sudovaâ sprava)
• bulgariskaСъдебно дело (Sʺdebno delo)
• bhojpuriकोर्ट केस केस बा (kōrṭa kēsa kēsa bā)
• bambaraKiiritigɛso ka ko
• bengaliকোর্ট কেস (kōrṭa kēsa)
• bosniskaSudski slučaj (Sudski slučaj)
• katalanskaCas judicial
• cebuanoKaso sa korte
• centralkurdiskaکەیسی دادگا (ḵەy̰sy̰ dạdgạ)
• korsikanskaCasu di tribunale
• tjeckiskaSoudní spor (Soudní spor)
• walesiskaAchos llys
• danskaRetssag
• tyskaProzess
• dogriकोर्ट दा केस (kōrṭa dā kēsa)
• divehiކޯޓު މައްސަލަ (kōṭu ma‘sala)
• eweƲɔnudrɔ̃ƒe ƒe nya
• grekiskaΥπόθεση δικαστηρίου (Ypóthesē dikastēríou)
• engelskaCourt case
• esperantoKortumkazo
• spanskaCaso de Corte
• estniskaKohtuasi
• baskiskaAuzitegiko auzia
• persiskaدادگاه (dạdgạh)
• finskaOikeustapaus
• filippinskaKaso sa korte
• franskaProcès (Procès)
• västfrisiskaRjochtsaak
• iriskaCás cúirte (Cás cúirte)
• skotsk gaeliskaCùis-chùirte (Cùis-chùirte)
• galiciskaCaso xudicial
• guaraníKáso tribunal-pegua (Káso tribunal-pegua)
• konkaniन्यायालयीन केस (n'yāyālayīna kēsa)
• gujaratiકોર્ટ કેસ (kōrṭa kēsa)
• hausaShari'ar kotu
• hawaiiskahihia hookolokolo
• hebreiskaתיק משפטי (ţyq mşpty)
• hindiमुकदमा (mukadamā)
• hmongspråkTsev hais plaub rooj plaub
• kroatiskaSudski slučaj (Sudski slučaj)
• haitiskaDosye tribinal
• ungerskaBírósági ügy (Bírósági ügy)
• armeniskaԴատական գործ (Datakan gorc)
• indonesiskaKasus pengadilan
• igboOkwu ikpe
• ilokoKaso iti korte
• isländskaDómsmál (Dómsmál)
• italienskaCaso giudiziario
• japanska裁判例 (cái pàn lì)
• javanesiskaKasus pengadilan
• georgiskaსასამართლო საქმე (sasamartlo sakme)
• kazakiskaСот ісі (Sot ísí)
• kambodjanskaករណីតុលាការ
• kannadaಕೋರ್ಟ್ ಕೇಸ್ (kōrṭ kēs)
• koreanska법원 사건 (beob-won sageon)
• krioKot kes
• kurdiskaDoza dadgehê (Doza dadgehê)
• kirgiziskaСот иши (Sot iši)
• latinAtrium causa
• luxemburgiskaGeriicht Fall
• lugandaOmusango gwa kkooti
• lingalaLikambo ya tribinale
• laotiskaຄະດີສານ
• litauiskaTeismo byla
• lushaiCourt-a thubuai siamsak a ni
• lettiskaTiesas lieta
• maithiliकोर्ट केस (kōrṭa kēsa)
• malagassiskaRaharaha fitsarana
• maoriTake Kooti
• makedonskaСудски случај (Sudski slučaǰ)
• malayalamകോടതി കേസ് (kēāṭati kēs)
• mongoliskaШүүхийн хэрэг (Šүүhijn hérég)
• marathiन्यायालयीन खटला (n'yāyālayīna khaṭalā)
• malajiskaKes mahkamah
• maltesiskaKawża fil-Qorti (Kawża fil-Qorti)
• burmesiskaတရားရုံးကိစ္စ (tararrronekihchc)
• nepalesiskaअदालती मुद्दा (adālatī muddā)
• nederländskaRechtszaak
• norskaRettssak
• nordsothoMolato wa kgorotsheko
• nyanjaMlandu wa kukhoti
• oromoDhimma mana murtii
• oriyaକୋର୍ଟ ମାମଲା (kōrṭa māmalā)
• punjabiਕੋਰਟ ਕੇਸ (kōraṭa kēsa)
• polskaSprawa sądowa (Sprawa sądowa)
• afghanskaد محکمې قضیه (d mḥḵmې qḍy̰h)
• portugisiskaProcesso judicial
• quechuaTribunalpi kaq caso
• rumänskaLitigiu
• ryskaСудебное дело (Sudebnoe delo)
• kinjarwandaUrubanza
• sanskritन्यायालयस्य प्रकरणम् (n'yāyālayasya prakaraṇam)
• sindhiڪورٽ ڪيس (ڪwrٽ ڪys)
• singalesiskaඋසාවියේ නඩුව (උසාවියේ නඩුව)
• slovakiskaSúdny prípad (Súdny prípad)
• slovenskaSodni primer
• samoanskaFaamasinoga mataupu
• shonaNyaya yedare
• somaliskaKiis maxkamadeed
• albanskaRast gjykate
• serbiskaСудски поступак (Sudski postupak)
• sydsothoNyeoe ea lekhotla
• sundanesiskaKasus pangadilan
• swahiliKesi mahakamani
• tamilநீதிமன்ற வழக்கு (nītimaṉṟa vaḻakku)
• teluguకోర్టు కేసు (kōrṭu kēsu)
• tadzjikiskaКори судӣ (Kori sudī)
• thailändskaคดีในชั้นศาล (khdī nı chận ṣ̄āl)
• tigrinjaናይ ቤት ፍርዲ ጉዳይ (nayī betī ፍrīdi gudayī)
• turkmeniskaKazyýet işi (Kazyýet işi)
• filippinskaKaso sa korte
• turkiskaDava
• tsongaNandzu wa le khoto
• tatariskaСуд эше (Sud éše)
• uiguriskaسوت دېلوسى (swt dېlwsy̱)
• ukrainskaСудова справа (Sudova sprava)
• urduعدالتی مقدمہ (ʿdạlty̰ mqdmہ)
• uzbekiskaSud ishi
• vietnamesiskaVụ án (Vụ án)
• xhosaItyala lenkundla
• jiddischפּלאַץ פאַל (ṗlʼaẕ pʼal)
• yorubaẸjọ ile-ẹjọ (Ẹjọ ile-ẹjọ)
• kinesiska法院案件 (fǎ yuàn àn jiàn)
• zuluIcala lasenkantolo

Fler ord