Rå våldshandling

Vad betyder Rå våldshandling?

Exempel på användning av Rå våldshandling

• Ea i Lög grad rå våldshandling jegick, berättar Vestern., Källa: Vimmerby tidning (1900-07-06).
• Åter en löjtnant på krigsstråt, En i hög grad rå våldshandling begick, be* rättar, Källa: Dagens nyheter (1900-06-23).

Översättningar av Rå våldshandling

• afrikaansRou daad van geweld
• akanBasabasayɛ a wɔyɛ no raw
• amhariskaጥሬ የጥቃት ድርጊት (thīre yēthīqatī dīrīgitī)
• arabiskaفعل عنف خام (fʿl ʿnf kẖạm)
• assamesiskaহিংসাৰ কেঁচা কাৰ্য্য (hinsāra kēm̐cā kāryya)
• aymaraActo crudo de violencia ukax mä jach’a lurawiwa (Acto crudo de violencia ukax mä jach’a lurawiwa)
• azerbajdzjanskaKobud zorakılıq aktı
• belarusiskaГрубы акт гвалту (Gruby akt gvaltu)
• bulgariskaГруб акт на насилие (Grub akt na nasilie)
• bhojpuriहिंसा के कच्चा काम (hinsā kē kaccā kāma)
• bambaraFariya wale raw
• bengaliসহিংসতার কাঁচা কাজ (sahinsatāra kām̐cā kāja)
• bosniskaSirovi čin nasilja (Sirovi čin nasilja)
• katalanskaActe cru de violència (Acte cru de violència)
• cebuanoHilaw nga buhat sa kapintasan
• centralkurdiskaکردەوەی خام و توندوتیژی (ḵrdەwەy̰ kẖạm w twndwty̰zẖy̰)
• korsikanskaAttu crudu di viulenza
• tjeckiskaSyrový akt násilí (Syrový akt násilí)
• walesiskaGweithred amrwd o drais
• danskaRå voldshandling (Rå voldshandling)
• tyskaRohe Gewalttat
• dogriहिंसा दा कच्चा कर्म (hinsā dā kaccā karma)
• divehiއަނިޔާވެރިކަމުގެ ރޯ އަމަލެވެ (‘aniyāverikamuge rō ‘amaleve)
• eweŊutasẽnuwɔwɔ ƒe nuwɔna ƒuƒlu (Ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe nuwɔna ƒuƒlu)
• grekiskaΑκατέργαστη πράξη βίας (Akatérgastē práxē bías)
• engelskaRaw act of violence
• esperantoKruda perforta ago
• spanskaCrudo acto de violencia
• estniskaToores vägivallaakt (Toores vägivallaakt)
• baskiskaIndarkeria ekintza gordina
• persiskaاقدام خشونت آمیز خام (ạqdạm kẖsẖwnt ậmy̰z kẖạm)
• finskaRaakaa väkivaltaa (Raakaa väkivaltaa)
• filippinskaRaw act of violence
• franskaActe de violence brutal
• västfrisiskaRaw akte fan geweld
• iriskaGníomh foréigin amh (Gníomh foréigin amh)
• skotsk gaeliskaGnìomh fòirneart gann (Gnìomh fòirneart gann)
• galiciskaUn acto de violencia en bruto
• guaraníActo crudo de violencia rehegua
• konkaniहिंसाचाराची कच्ची कृती (hinsācārācī kaccī kr̥tī)
• gujaratiહિંસાનું કાચું કૃત્ય (hinsānuṁ kācuṁ kr̥tya)
• hausaRashin aikin tashin hankali
• hawaiiskaHana ʻino ʻino
• hebreiskaמעשה אלימות גולמי (mʻşh ʼlymwţ gwlmy)
• hindiहिंसा की कच्ची हरकत (hinsā kī kaccī harakata)
• hmongspråkRaw kev ua phem
• kroatiskaGrub čin nasilja (Grub čin nasilja)
• haitiskazak vyolans kri
• ungerskaNyers erőszakos cselekedet (Nyers erőszakos cselekedet)
• armeniskaԲռնության հում ակտ (Bṙnutʻyan hum akt)
• indonesiskaTindakan kekerasan mentah
• igboOmume ime ihe ike enweghị isi (Omume ime ihe ike enweghị isi)
• ilokoRaw nga aramid ti kinaranggas
• isländskaHrátt ofbeldisverk (Hrátt ofbeldisverk)
• italienskaCrudo atto di violenza
• japanska生々しい暴力行為 (shēng 々shii bào lì xíng wèi)
• javanesiskaTumindak kasar
• georgiskaძალადობის უხეში აქტი (dzaladobis ukheshi aktʼi)
• kazakiskaШикі зорлық-зомбылық әрекеті (Šikí zorlykˌ-zombylykˌ əreketí)
• kambodjanskaអំពើហឹង្សាឆៅ
• kannadaಹಿಂಸಾಚಾರದ ಕಚ್ಚಾ ಕೃತ್ಯ (hinsācārada kaccā kr̥tya)
• koreanska원시 폭력 행위 (wonsi poglyeog haeng-wi)
• krioRaw akt fɔ fɛt-fɛt
• kurdiskaÇalakiya raweya şîdetê (Çalakiya raweya şîdetê)
• kirgiziskaЧийки зомбулук актысы (Čijki zombuluk aktysy)
• latinRudis violentiae
• luxemburgiskaRaw Gewaltakt
• lugandaEkikolwa ekibisi eky’effujjo
• lingalaActe brut ya mobulu
• laotiskaຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມຮຸນແຮງ
• litauiskaNeapdorotas smurto aktas
• lushaiRaw act of tharum thawhna
• lettiskaNeapstrādāts vardarbības akts (Neapstrādāts vardarbības akts)
• maithiliहिंसा के कच्चा कृत्य (hinsā kē kaccā kr̥tya)
• malagassiskaHetsika mahery vaika
• maoriTe mahi tutu
• makedonskaСуров чин на насилство (Surov čin na nasilstvo)
• malayalamഅസംസ്കൃതമായ അക്രമം (asanskr̥tamāya akramaṁ)
• mongoliskaТүүхий хүчирхийллийн үйлдэл (Tүүhij hүčirhijllijn үjldél)
• marathiहिंसाचाराची कच्ची कृती (hinsācārācī kaccī kr̥tī)
• malajiskaTindakan keganasan mentah
• maltesiskaAtt mhux maħdum ta' vjolenza
• burmesiskaကြမ်းကြမ်းတမ်းတမ်း လုပ်ရပ် (kyamkyamtamtam loteraut)
• nepalesiskaहिंसाको कच्चा कार्य (hinsākō kaccā kārya)
• nederländskaRauwe daad van geweld
• norskaRå voldshandling (Rå voldshandling)
• nordsothoTiro e tala ya bošoro (Tiro e tala ya bošoro)
• nyanjaMchitidwe wankhanza
• oromoGocha jeequmsaa raw
• oriyaକଞ୍ଚା ହିଂସା (kañcā hinsā)
• punjabiਹਿੰਸਾ ਦੀ ਕੱਚੀ ਕਾਰਵਾਈ (hisā dī kacī kāravā'ī)
• polskaSurowy akt przemocy
• afghanskaد تاوتریخوالي خام عمل (d tạwtry̰kẖwạly kẖạm ʿml)
• portugisiskaAto bruto de violência (Ato bruto de violência)
• quechuaActo crudo de violencia nisqa
• rumänskaAct violent de violenta
• ryskaГрубый акт насилия (Grubyj akt nasiliâ)
• kinjarwandaIgikorwa cyubugizi bwa nabi
• sanskritहिंसायाः कच्चा कर्म (hinsāyāḥ kaccā karma)
• sindhiتشدد جو خام عمل (tsẖdd jw kẖạm ʿml)
• singalesiskaප්‍රචණ්ඩත්වයේ අමු ක්‍රියාව (ප්‍රචණ්ඩත්වයේ අමු ක්‍රියාව)
• slovakiskaSurový akt násilia (Surový akt násilia)
• slovenskaSurovo dejanje nasilja
• samoanskaFaiga fa'aleaga
• shonaRaw chiito chechisimba
• somaliskaFal rabshado cayriin ah
• albanskaAkt i papërpunuar dhune (Akt i papërpunuar dhune)
• serbiskaСирови чин насиља (Sirovi čin nasil̂a)
• sydsothoKetso e tala ea pefo
• sundanesiskaKalakuan atah kekerasan
• swahiliKitendo ghafi cha vurugu
• tamilவன்முறையின் மூலச் செயல் (vaṉmuṟaiyiṉ mūlac ceyal)
• teluguహింస యొక్క ముడి చర్య (hinsa yokka muḍi carya)
• tadzjikiskaАмали хоми зӯроварӣ (Amali homi zūrovarī)
• thailändskaการกระทำที่รุนแรงของดิบ (kārk ra thả thī̀ runræng k̄hxng dib)
• tigrinjaጥረ ተግባር ዓመጽ (thīrē tēግbarī ʾamētsī)
• turkmeniskaÇig zorluk (Çig zorluk)
• filippinskaRaw act of violence
• turkiskaHam şiddet eylemi (Ham şiddet eylemi)
• tsongaXiendlo xo ka xi nga swekiwanga xa madzolonga
• tatariskaЧик көч куллану (Čik kөč kullanu)
• uiguriskaخام زوراۋانلىق (kẖạm zwrạv̱ạnly̱q)
• ukrainskaГрубий акт насильства (Grubij akt nasilʹstva)
• urduتشدد کا خام عمل (tsẖdd ḵạ kẖạm ʿml)
• uzbekiskaQo'pol zo'ravonlik harakati
• vietnamesiskaHành vi thô bạo (Hành vi thô bạo)
• xhosaIsenzo sobundlobongela
• jiddischרוי אַקט פון גוואַלד (rwy ʼaqt pwn gwwʼald)
• yorubaAise igbese ti iwa-ipa
• kinesiska原始的暴力行为 (yuán shǐ de bào lì xíng wèi)
• zuluIsenzo sobudlova

Fler ord