Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Råka i slagsmål - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Råka i slagsmål?

Råka i slagsmål betyder att hamna i en fysisk konfrontation eller att börja slåss. Det kan också innebära att man ofrivilligt hamnar i slagsmål på grund av en oavsiktlig provokation eller att man råkar träffa någon under en konfrontation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Råka i slagsmål

Antonymer (motsatsord) till Råka i slagsmål

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Råka i slagsmål?

AF Afrikaans: Raak in 'n geveg

AK Twi: Fa wo ho hyɛ ntɔkwaw mu

AM Amhariska: ወደ መጣላት ይግቡ (wēdē mēthalatī yīግbu)

AR Arabiska: ادخل في معركة (ạdkẖl fy mʿrkẗ)

AS Assamiska: কাজিয়াত লিপ্ত হওক (kājiẏāta lipta ha'ōka)

AY Aymara: Mä nuwasiñaruw mantañama (Mä nuwasiñaruw mantañama)

AZ Azerbajdzjanska: Mübarizə aparın (Mübarizə aparın)

BE Vitryska: Уступаць у бойку (Ustupacʹ u bojku)

BG Bulgariska: Влезте в битка (Vlezte v bitka)

BHO Bhojpuri: झगड़ा में पड़ जाइए (jhagaṛā mēṁ paṛa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka don kɛlɛ la

BN Bengaliska: একটি মারামারি পেতে (ēkaṭi mārāmāri pētē)

BS Bosniska: Uđite u borbu

CA Katalanska: Entra en una baralla

CEB Cebuano: Mag-away

CKB Kurdiska: خۆت بخەرە شەڕەوە (kẖۆt bkẖەrە sẖەڕەwە)

CO Korsikanska: Entra in una lotta

CS Tjeckiska: Pusťte se do boje (Pusťte se do boje)

CY Walesiska: Ewch i ymladd

DA Danska: Kom i kamp

DE Tyska: Streiten Sie sich

DOI Dogri: झगड़े में पड़ जाओ (jhagaṛē mēṁ paṛa jā'ō)

DV Dhivehi: މާރާމާރީއެއްގެ ތެރެއަށް ވަދެވޭނެއެވެ (mārāmārī‘e‘ge tere‘aš vadevēne‘eve)

EE Ewe: Ge ɖe dzrewɔwɔ me

EL Grekiska: Να τσακωθείς (Na tsakōtheís)

EN Engelska: Get into a fight

EO Esperanto: Eniru batalon

ES Spanska: meterse en una pelea

ET Estniska: Mine tülli (Mine tülli)

EU Baskiska: Borrokan sartu

FA Persiska: وارد دعوا شوید (wạrd dʿwạ sẖwy̰d)

FI Finska: Mene taisteluun

FIL Filippinska: Makipag-away

FR Franska: Entrez dans un combat

FY Frisiska: Kom yn in gefjocht

GA Irländska: Faigh isteach i troid

GD Skotsk gaeliska: Faigh a-steach gu sabaid

GL Galiciska: Entra nunha pelexa

GN Guarani: Eike peteĩ ñorairõme (Eike peteĩ ñorairõme)

GOM Konkani: झगड्यांत पडप (jhagaḍyānta paḍapa)

GU Gujarati: લડાઈમાં ઉતરો (laḍā'īmāṁ utarō)

HA Hausa: Shiga fada

HAW Hawaiian: E komo i ka hakakā (E komo i ka hakakā)

HE Hebreiska: תיכנס לריב (ţykns lryb)

HI Hindi: लड़ाई में उतरो (laṛā'ī mēṁ utarō)

HMN Hmong: Nkag mus rau hauv kev sib ntaus

HR Kroatiska: Upusti se u borbu

HT Haitiska: Antre nan yon batay

HU Ungerska: Szállj bele egy verekedésbe (Szállj bele egy verekedésbe)

HY Armeniska: Կռվի մեջ ընկեք (Kṙvi meǰ ənkekʻ)

ID Indonesiska: Berkelahi

IG Igbo: Banye n'ọgụ (Banye n'ọgụ)

ILO Ilocano: Sumalogka iti laban

IS Isländska: Komdu í slagsmál (Komdu í slagsmál)

IT Italienska: Entra in una rissa

JA Japanska: 戦いに入る (zhànini rùru)

JV Javanesiska: Melu gelut

KA Georgiska: შედი ჩხუბში (shedi chkhubshi)

KK Kazakiska: Ұрысқа түсіңіз (Ұryskˌa tүsíңíz)

KM Khmer: ចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធមួយ។

KN Kannada: ಜಗಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿರಿ (jagaḷakke iḷiyiri)

KO Koreanska: 싸우다 (ssauda)

KRI Krio: Get insay wan fɛt

KU Kurdiska: Bikevin nava şer (Bikevin nava şer)

KY Kirgiziska: уруша кет (uruša ket)

LA Latin: In tempore pugna

LB Luxemburgiska: Kréien an engem Kampf (Kréien an engem Kampf)

LG Luganda: Muyingire mu lutalo

LN Lingala: Kota na etumba

LO Lao: ເຂົ້າໄປໃນການຕໍ່ສູ້

LT Litauiska: Įsitrauk į kovą (Įsitrauk į kovą)

LUS Mizo: Insualnaah lut rawh

LV Lettiska: Iesaisties kautiņā (Iesaisties kautiņā)

MAI Maithili: झगड़ा मे पड़ि जाउ (jhagaṛā mē paṛi jā'u)

MG Madagaskar: Miady

MI Maori: Haere ki te whawhai

MK Makedonska: Влезете во борба (Vlezete vo borba)

ML Malayalam: വഴക്കുണ്ടാക്കുക (vaḻakkuṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Тэмцэлд ор (Témcéld or)

MR Marathi: भांडणात उतरा (bhāṇḍaṇāta utarā)

MS Malajiska: Bergaduh

MT Maltesiska: Ikseb fi ġlieda (Ikseb fi ġlieda)

MY Myanmar: တိုက်ပွဲဝင်ပါ။ (titepwalwainpar.)

NE Nepalesiska: झगडा मा पर्नुहोस् (jhagaḍā mā parnuhōs)

NL Holländska: Ga de strijd aan

NO Norska: Kom i kamp

NSO Sepedi: Tsena ntweng

NY Nyanja: Menyani nkhondo

OM Oromo: Lola keessa seena

OR Odia: A ଗଡା କର | (A gaḍā kara |)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (ika laṛā'ī vica prāpata karō)

PL Polska: Wdać się w bójkę (Wdać się w bójkę)

PS Pashto: په جګړه کې راشئ (ph jګړh ḵې rạsẖỷ)

PT Portugisiska: entrar em uma luta

QU Quechua: Maqanakuyman yaykuy

RO Rumänska: Intră într-o luptă (Intră într-o luptă)

RU Ryska: Вступить в бой (Vstupitʹ v boj)

RW Kinyarwanda: Jya kurwana

SA Sanskrit: युद्धे प्रविशतु (yud'dhē praviśatu)

SD Sindhi: وڙهڻ (wڙhڻ)

SI Singalesiska: රණ්ඩු වෙන්න

SK Slovakiska: Pustite sa do boja

SL Slovenska: Spustite se v boj

SM Samoan: Alu i se misa

SN Shona: Kurwa

SO Somaliska: Dagaal gal

SQ Albanska: Hyni në një luftë (Hyni në një luftë)

SR Serbiska: Уђите у борбу (Uđite u borbu)

ST Sesotho: Kena ntoeng

SU Sundanesiska: Meunang gelut

SW Swahili: Ingia kwenye vita

TA Tamil: சண்டை போடுங்கள் (caṇṭai pōṭuṅkaḷ)

TE Telugu: గొడవ పడండి (goḍava paḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҷанг равед (Ba ҷang raved)

TH Thailändska: เข้าสู่การต่อสู้ (k̄hêā s̄ū̀ kār t̀xs̄ū̂)

TI Tigrinya: ኣብ ባእሲ እቶ (ʿabī baʿīsi ʿīto)

TK Turkmeniska: Söweşiň (Söweşiň)

TL Tagalog: Makipag-away

TR Turkiska: kavgaya girmek

TS Tsonga: Nghena enyimpini

TT Tatariska: Сугышка керегез (Sugyška keregez)

UG Uiguriska: جىھادقا چىقىڭ (jy̱ھạdqạ cẖy̱qy̱ṉg)

UK Ukrainska: Вступати в бійку (Vstupati v bíjku)

UR Urdu: لڑائی میں پڑ جاؤ (lڑạỷy̰ my̰ں pڑ jạw̉)

UZ Uzbekiska: Jangga kirishing

VI Vietnamesiska: Tham gia vào một cuộc chiến (Tham gia vào một cuộc chiến)

XH Xhosa: Ukulwa

YI Jiddisch: באַקומען אין אַ קאַמף (bʼaqwmʻn ʼyn ʼa qʼamp)

YO Yoruba: Gba sinu ija

ZH Kinesiska: 打架 (dǎ jià)

ZU Zulu: Ngenani

Exempel på användning av Råka i slagsmål

-De är lätthetsade i flock och kan då råka i slagsmål med varandra., Källa: Smålandsposten (2022-02-08).

Han är ledarskribenten som höll på att råka i slagsmål med unga parti kamrater, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-29).

förlora penningar och per sedlar kora sönder åkdonet eller förderfva kreaturen råka, Källa: Aftonbladet (1832-05-02).

tämligen säkert, att d-e båda mississarne ej »gå till tings» härnäst deras pojkar råka, Källa: Upsala nya tidning (1901-08-20).

Att karlarne tidt som ofta blifva oense oell råka i slagsmål med hvarandra är, Källa: Jämtlands tidning (1896-03-20).

Folke, sex år, och Elsa, nio år, träta, råka i slagsmål oell börja tjuta., Källa: Jämtlandsposten (1907-12-23).

12-tiden syntes de i närheten af hand landen Gustafssons gård där de syntes råka, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-13).

sätt se sig omkring i verl den, men också för att slita ondt, supa sig full, råka, Källa: Dagens nyheter (1869-10-01).

i slagsmål Man får förmoda att sedan de båda kämpärtie hunnit lugna sig saken, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-25).

De lefva i sus och dus upp sina surt förvärfvade lönestyfrar, råka i slagsmål, Källa: Oskarshamnstidningen (1895-10-26).

Tvänne ynglingar voro nära att råka i slagsmål, men detta afstyrdes dock för, Källa: Västerbottenskuriren (1901-11-15).

När käringar råka i slagsmål. Till V., Källa: Jämtlandsposten (1914-07-10).

Att karlarne tidt och ofta blifva oense och råka i slagsmål med hvarandra är, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-03-24).

Din enda tröst ligger i hoppet, att de snart råka i slagsmål och att polisen, Källa: Smålandsposten (1905-07-26).

i slagsmål., Källa: Norrbottens kuriren (1899-03-07).

När två fulla karlar vid kortspel på en krog råka i slagsmål, kan jag icke klandra, Källa: Jämtlands tidning (1900-04-11).

Han hade nemligen, sedan Mauritz skilts från honom, råka!, Källa: Smålandsposten (1900-12-30).

i slagsmål hvarföre den Helige Ande hvilken som msn väl kan förslå icke ville, Källa: Aftonbladet (1845-08-12).

blifvit någ ra år gamla kunna hållas bundna tillsam mans utan att ständigt råka, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-15).

ställ ning ännu mer hopplös än förut, ty han hade nätt och jämt undgått att råka, Källa: Jämtlandsposten (1899-06-16).

Följer efter Råka i slagsmål

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Råka i slagsmål. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 11:10 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?