Hoppa till innehåll

Råka in i

Synonymer till Råka in i

Vad betyder Råka in i?

Att "råka in i" något betyder att man av misstag eller oavsiktligt hamnar i en situation eller stöter på något. Det kan också betyda att man kolliderar fysiskt med något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Råka in i

  • med »amma bibehållande intresse utan hvilket monarkien är förlorad och vi råka, Källa: Aftonbladet (1831-11-16).
  • in i en stor förvillelse om man illo tilläm pa del efter bokstftfven Hvad är, Källa: Aftonbladet (1833-05-30).
  • Du kommer att råka in i en sån situation och blir kanske villrådig., Källa: Vimmerby tidning (2016-12-31).
  • Naturligtvis har man lätt för att råka in i en del försmädliga situ ationer,, Källa: Arvika nyheter (1905-10-31).
  • in i ännu större svårigheter och förvecklings än hvad sorn mi är fallet, i, Källa: Norrbottens kuriren (1903-02-27).
  • man stuiie, genom att åklaga en hop oefterrättliga orlosssedels-ntgifware, råka, Källa: Barometern (1858-09-04).
  • tomma intet, är det farligaste äf ventyr för vårt själfbestånd, som vi kunna råka, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-21).
  • in i en sådan uppblorostring, att tyska mes tidigare ekonomiska po sition där, Källa: Jämtlandsposten (1917-03-15).
  • in i ett kaos av anarki oell upplösning., Källa: Jämtlandsposten (1924-12-17).
  • hvilken jag kommit oell till hvilken jag åter mä ste komma, örn jag ej skulle råka, Källa: Kristianstadsbladet (1864-08-13).
  • Annars skola vi lätt råka in i den fariseiska villfarelsen, som är allt andligt, Källa: Karlskoga tidning (1894-06-06).
  • godt jag kunde och bad honom icke förtvifla, ty för den händelse jag skulle råka, Källa: Kristianstadsbladet (1901-02-06).
  • möjligheternas område, att ballongerna kunna lida skeppsbrott i ökneu eller råka, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-21).
  • möjligt hemta ledning en dast från naturen i fall han ej vill riskera att råka, Källa: Aftonbladet (1852-01-05).
  • Var det icke på det hela obegripligt huru han kunnat råka in i ett så dåligt, Källa: Karlskoga tidning (1896-10-21).
  • finge lemna ur sikte möjlighe ten, att ballongen uppe i polarregio nen kunde råka, Källa: Karlskoga tidning (1897-07-23).
  • hjärta och håg och själ, händer det, att vi tidt och tätt bli npprörda och råka, Källa: Kristianstadsbladet (1899-01-07).
  • Sverige i alla fall li ka hjälplöst, om det under den när maste tiden skulle råka, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-17).
  • in i en kraftig saftström, fors las långt frän det ursprungliga kräftstället, Källa: Kristianstadsbladet (1903-01-02).

Översättningar av Råka in i

  • afrikaansVal in
  • akanDrop kɔ mu
  • amhariskaወደ ውስጥ ጣል ያድርጉ (wēdē ውsīthī thaል yadīrīgu)
  • arabiskaتسقط في (tsqṭ fy)
  • assamesiskaড্ৰপ ইন কৰক (ḍrapa ina karaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
  • belarusiskaЗайсці ў (Zajscí ŭ)
  • bulgariskaВлезте в (Vlezte v)
  • bhojpuriमें गिर गइल बानी (mēṁ gira ga'ila bānī)
  • bambaraDrop into
  • bengaliবিন্দ মাত্র (binda mātra)
  • bosniskaSvratite u
  • katalanskaDeixa't entrar
  • cebuanoIhulog sa
  • centralkurdiskaکەوتنە ناوەوە (ḵەwtnە nạwەwە)
  • korsikanskaScendete in
  • tjeckiskaSpadnout do
  • walesiskaGalwch i mewn
  • danskaDrop ind
  • tyskaHineinfallenlassen
  • dogriड्रॉप इन कर दे (ḍrŏpa ina kara dē)
  • divehiޑްރޮޕް އިން (ḍrop ‘in)
  • eweDrop ɖe eme
  • grekiskaΠέτα μέσα (Péta mésa)
  • engelskaDrop into
  • esperantoFalu en
  • spanskaCaer en
  • estniskaKukkuge sisse
  • baskiskaSartu
  • persiskaرها کنید (rhạ ḵny̰d)
  • finskaPudota sisään (Pudota sisään)
  • filippinskaIhulog sa
  • franskaLâcher dans (Lâcher dans)
  • västfrisiskaDrop yn
  • iriskaBuail isteach
  • skotsk gaeliskaGabh a-steach
  • galiciskaCaer en
  • guaraníOjeity oike haguã (Ojeity oike haguã)
  • konkaniड्रॉप इन (ḍrŏpa ina)
  • gujaratiમાં મૂકો (māṁ mūkō)
  • hausaSauke cikin
  • hawaiiskaE hāʻule i loko (E hāʻule i loko)
  • hebreiskaתיכנס ל (ţykns l)
  • hindiमें गिरना (mēṁ giranā)
  • hmongspråkTso rau hauv
  • kroatiskaUbaciti u
  • haitiskaLage nan
  • ungerskaUgorj be
  • armeniskaՆերս ընկիր (Ners ənkir)
  • indonesiskaMasuk
  • igboBanye n'ime
  • ilokoAgdisso iti
  • isländskaSlepptu inn
  • italienskaCadere dentro a
  • japanskaドロップイン (doroppuin)
  • javanesiskaNyelehake menyang
  • georgiskaჩააგდე (chaagde)
  • kazakiskaІшіне түсу (Íšíne tүsu)
  • kambodjanskaទម្លាក់ចូល
  • kannadaಒಳಗೆ ಬಿಡಿ (oḷage biḍi)
  • koreanska드롭 (deulob)
  • krioDrɔp insay
  • kurdiskaKetin nav
  • kirgiziskaКирүү (Kirүү)
  • latinIacta in
  • luxemburgiskaDrop an
  • lugandaDdala mu
  • lingalaBokita na kati
  • laotiskaວາງລົງ
  • litauiskaUžsukite į (Užsukite į)
  • lushaiDrop lut rawh
  • lettiskaIekāpiet (Iekāpiet)
  • maithiliड्रॉप इन (ḍrŏpa ina)
  • malagassiskaHiverina any amin'ny
  • maoriWhakataka ki roto
  • makedonskaСпушти во (Spušti vo)
  • malayalamഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുക (ḍrēāpp ceyyuka)
  • mongoliskaОруулна уу (Oruulna uu)
  • marathiमध्ये टाका (madhyē ṭākā)
  • malajiskaJatuhkan ke
  • maltesiskaWaqqa' ġo (Waqqa' ġo)
  • burmesiskaအထဲသို့ချပေးပါ။ (aahtellshoethkyapayypar.)
  • nepalesiskaभित्र छोड्नुहोस् (bhitra chōḍnuhōs)
  • nederländskaKom binnen
  • norskaStopp inn
  • nordsothoLahlela ka gare
  • nyanjaLowani mu
  • oromoDrop into
  • oriyaଭିତରକୁ ପଶିଯାଅ | (bhitaraku paśiyā'a |)
  • punjabiਵਿੱਚ ਸੁੱਟੋ (vica suṭō)
  • polskaWstąpić (Wstąpić)
  • afghanskaکې غورځول (ḵې gẖwrځwl)
  • portugisiskacair em
  • quechuaUraykuy
  • rumänskaA cădea în (A cădea în)
  • ryskaБросить в (Brositʹ v)
  • kinjarwandaTera
  • sanskritपातयतु (pātayatu)
  • sindhiداخل ڪريو (dạkẖl ڪryw)
  • singalesiskaඇතුල් කරන්න
  • slovakiskaSpadnúť do (Spadnúť do)
  • slovenskaSpusti se v
  • samoanskaPa'u i totonu
  • shonaDrop in
  • somaliskaKu rid
  • albanskaHidheni në (Hidheni në)
  • serbiskaСвратите у (Svratite u)
  • sydsothoLahlela ho
  • sundanesiskaLeupaskeun kana
  • swahiliIngia ndani
  • tamilஉள்ளே விடவும் (uḷḷē viṭavum)
  • teluguలోకి వదలండి (lōki vadalaṇḍi)
  • tadzjikiskaБа дохили (Ba dohili)
  • thailändskaวางลงใน (wāng lng nı)
  • tigrinjaናብ ውሽጢ ምውራድ (nabī ውshīthi ምውradī)
  • turkmeniskaIçine gir (Içine gir)
  • filippinskaIhulog sa
  • turkiskaİçine bırak (İçine bırak)
  • tsongaDrop eka
  • tatariskaТөшегез (Tөšegez)
  • uiguriskaتاشلاڭ (tạsẖlạṉg)
  • ukrainskaЗайти в (Zajti v)
  • urduڈال دو (ڈạl dw)
  • uzbekiskaIchkariga tushing
  • vietnamesiskaThả vào (Thả vào)
  • xhosaYehla kwi
  • jiddischפאַלן אין (pʼaln ʼyn)
  • yorubaJu sinu
  • kinesiska掉进 (diào jìn)
  • zuluYehlela phakathi

Fler ord

Den här sidan har visats 441 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring