Råseglare

Vad betyder Råseglare?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Råseglare

Exempel på användning av Råseglare

• På råseglare hänger seglen i rår som i sin tur hänger i masterna., Källa: Arvika nyheter (2015-07-10).
• Wetsera är Sveriges äldsta råseglare., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-01).
• Och det var som kapten om bord på en råseglare hans olycka mötte honom., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-09).
• Glennfalk ville styra och det kunde han inte, for han hade aldrig sett en råseglare, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-30).
• bråk; för sjökaptenselev: 36 mån. sjötjänst, däraf 18 mån. på segelfartyg (råseglare, Källa: Barometern (1906-09-03).
• räknesätten med hela tal och bråk; ötjänst, däraf 18 mån. på segelfartyg (råseglare, Källa: Barometern (1906-08-27).
• i hög grad för svårar ernåendet ai den sjöbefarenhet å större segelfartyg (råseglare, Källa: Svenska dagbladet (1899-02-07).
• bråk; för sjökaptenselev: 36 mån. sjötjänst däraf 18 mån. på segelfartyg (råseglare, Källa: Barometern (1906-08-20).
• fot Segel arean 10 000 yards Denna skonert ställer många af världens största råseglare, Källa: Svenska dagbladet (1899-03-22).
• en Nordlandsbät en Aafjordsbåt en Söndmöring och en Nord möring alltså 4 »råseglare, Källa: Aftonbladet (1868-08-13).
• antingen å ör logsfartyg eller i utrikes handelsfart med större segelfartyg (råseglare, Källa: Dagens nyheter (1878-12-27).
• Ännu finnas femton dylika »krigsfartyg» qvar De äro byggda för seglats 6om råseglare, Källa: Svenska dagbladet (1894-11-23).
• och fock; somliga hade bara ett råsegel utan fock och liknade mycket våra råseglare, Källa: Dagens nyheter (1884-04-02).

Översättningar av Råseglare

• afrikaansRou matrose
• akanHyɛn mu adwumayɛfo a wɔyɛ raw
• amhariskaጥሬ መርከበኞች (thīre mērīkēbēnyocī)
• arabiskaالبحارة الخام (ạlbḥạrẗ ạlkẖạm)
• assamesiskaকেঁচা নাৱিক (kēm̐cā nāraika)
• aymaraCrudo marinero ukanaka
• azerbajdzjanskaXam dənizçilər (Xam dənizçilər)
• belarusiskaСырыя матросы (Syryâ matrosy)
• bulgariskaСурови моряци (Surovi morâci)
• bhojpuriकच्चा नाविक लोग के बा (kaccā nāvika lōga kē bā)
• bambaraKɔgɔjida la kurunba raw
• bengaliকাঁচা নাবিক (kām̐cā nābika)
• bosniskaSirovi mornari
• katalanskaMariners crus
• cebuanoHilaw nga mga marinero
• centralkurdiskaدەریاوانە خامەکان (dەry̰ạwạnە kẖạmەḵạn)
• korsikanskaMarinai crudi
• tjeckiskaSyroví námořníci (Syroví námořníci)
• walesiskaMorwyr amrwd
• danskaRå sømænd (Rå sømænd)
• tyskaRohe Seeleute
• dogriकच्चे नाविक (kaccē nāvika)
• divehiރޯ ކެޔޮޅުން (rō keyoḷun)
• eweƑudzidela ƒudzidelawo
• grekiskaΑκατέργαστοι ναυτικοί (Akatérgastoi nautikoí)
• engelskaRaw sailors
• esperantoKrudaj maristoj
• spanskamarineros crudos
• estniskaToored meremehed
• baskiskaMarinel gordinak
• persiskaملوانان خام (mlwạnạn kẖạm)
• finskaRaakoja merimiehiä (Raakoja merimiehiä)
• filippinskaMga hilaw na mandaragat
• franskaMarins crus
• västfrisiskaRuwe seelju
• iriskaMairnéalach amh (Mairnéalach amh)
• skotsk gaeliskaSeòladairean amh (Seòladairean amh)
• galiciskaMariñeiros crus (Mariñeiros crus)
• guaraníMarinero-kuéra crudo (Marinero-kuéra crudo)
• konkaniकच्चे खलाशी (kaccē khalāśī)
• gujaratiકાચા ખલાસીઓ (kācā khalāsī'ō)
• hausaDanyen ruwa
• hawaiiskaNā luina maka (Nā luina maka)
• hebreiskaמלחים גולמיים (mlẖym gwlmyym)
• hindiकच्चे मल्लाह (kaccē mallāha)
• hmongspråkRaw sailors
• kroatiskaSirovi mornari
• haitiskaMaren kri
• ungerskaNyers tengerészek (Nyers tengerészek)
• armeniskaՀում նավաստիներ (Hum navastiner)
• indonesiskaPelaut mentah
• igboNdị ọkwọ ụgbọ mmiri raw (Ndị ọkwọ ụgbọ mmiri raw)
• ilokoDagiti raw a marino
• isländskaHráir sjómenn (Hráir sjómenn)
• italienskaMarinai crudi
• japanska生の船員 (shēngno chuán yuán)
• javanesiskapelaut mentah
• georgiskaნედლი მეზღვაურები (nedli mezghvaurebi)
• kazakiskaШикі теңізшілер (Šikí teңízšíler)
• kambodjanskaនាវិកឆៅ
• kannadaಕಚ್ಚಾ ನಾವಿಕರು (kaccā nāvikaru)
• koreanska원시 선원 (wonsi seon-won)
• krioRaw selɔ dɛn
• kurdiskakeştiyên xam (keştiyên xam)
• kirgiziskaЧийки матростор (Čijki matrostor)
• latinRudis nautae
• luxemburgiskaRaw Séifuerer (Raw Séifuerer)
• lugandaAbalunnyanja embisi
• lingalaBa marins bruts
• laotiskaທະຫານເຮືອດິບ
• litauiskaNeapdoroti jūreiviai (Neapdoroti jūreiviai)
• lushaiSailor raw tak tak te
• lettiskaNeapstrādāti jūrnieki (Neapstrādāti jūrnieki)
• maithiliकच्चे नाविक (kaccē nāvika)
• malagassiskatantsambo manta
• maoriHeramana raw
• makedonskaСуровини морнари (Surovini mornari)
• malayalamഅസംസ്കൃത നാവികർ (asanskr̥ta nāvikaർ)
• mongoliskaТүүхий далайчид (Tүүhij dalajčid)
• marathiकच्चे खलाशी (kaccē khalāśī)
• malajiskakelasi mentah
• maltesiskaBaħħara nejjin
• burmesiskaသင်္ဘောသားအကြမ်း (sainbhawsarraakyam)
• nepalesiskaकच्चा नाविकहरू (kaccā nāvikaharū)
• nederländskaRuwe matrozen
• norskaRå sjømenn (Rå sjømenn)
• nordsothoBasesiši ba dikepe ba tala (Basesiši ba dikepe ba tala)
• nyanjaAmalinyero aawisi
• oromoDoonii raw
• oriyaକଞ୍ଚା ନାବିକମାନେ | (kañcā nābikamānē |)
• punjabiਕੱਚੇ ਮਲਾਹ (kacē malāha)
• polskaSurowi marynarze
• afghanskaخام ملایان (kẖạm mlạy̰ạn)
• portugisiskamarinheiros brutos
• quechuaCrudo marinerokuna
• rumänskaMarinarii cruzi
• ryskaСырые моряки (Syrye morâki)
• kinjarwandaAbasare bato
• sanskritकच्चे नाविकाः (kaccē nāvikāḥ)
• sindhiخام ملاح (kẖạm mlạḥ)
• singalesiskaඅමු නාවිකයින්
• slovakiskaSuroví námorníci (Suroví námorníci)
• slovenskaSurovi mornarji
• samoanskaSeila mata'utia
• shonaVafambisi vezvikepe mbishi
• somaliskaBadmaaxayaal ceeriin ah
• albanskaDetarë të papërpunuar (Detarë të papërpunuar)
• serbiskaСирови морнари (Sirovi mornari)
• sydsothoBasesisi ba likepe tse tala
• sundanesiskapelaut atah
• swahiliMabaharia mbichi
• tamilமூல மாலுமிகள் (mūla mālumikaḷ)
• teluguముడి నావికులు (muḍi nāvikulu)
• tadzjikiskaБахрчиёни хом (Bahrčiëni hom)
• thailändskaชาวเรือดิบ (chāw reụ̄x dib)
• tigrinjaጥረ ባሕረኛታት (thīrē bahhīrēnyatatī)
• turkmeniskaÇig deňizçiler (Çig deňizçiler)
• filippinskaMga hilaw na mandaragat
• turkiskaHam denizciler
• tsongaVatluti lava nga riki na nchumu
• tatariskaЧим диңгезчеләр (Čim diңgezčelər)
• uiguriskaخام ماتروسلار (kẖạm mạtrwslạr)
• ukrainskaСирі моряки (Sirí morâki)
• urduکچے ملاح (ḵcẖے mlạḥ)
• uzbekiskaXom dengizchilar
• vietnamesiskathủy thủ thô (thủy thủ thô)
• xhosaOomatiloshe abakrwada
• jiddischרוי סיילערז (rwy syylʻrz)
• yorubaAise atukọ (Aise atukọ)
• kinesiska原始水手 (yuán shǐ shuǐ shǒu)
• zuluAmatilosi aluhlaza

Vad rimmar på Råseglare?

Fler ord