Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Råsiden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Råsiden?

Råsiden är ett material som består av korta, obehandlade silkesfibrer eller ett sidentyg som vävts av dessa fibrer. Det är en form av siden som inte har genomgått någon kemisk behandling eller raffinering, vilket innebär att silkesfibrerna är i sitt naturliga tillstånd.

Vävning: Råsiden vävs ofta i en enkel vävteknik som kallas tuskaft, vilket är den enklaste formen av vävning där varptrådarna och inslagstrådarna korsas över och under varandra. Detta ger tyget en tydlig, något grov och texturerad yta.

Struktur: Materialet har en medelgrov struktur, vilket innebär att det känns lite ojämnt och texturerat vid beröring jämfört med andra, mer förfinade typer av siden.

Lukt: Nytt råsiden har en särskild, karakteristisk lukt som kan vara ett resultat av de naturliga ämnen som finns kvar i fibrerna, eftersom de inte har behandlats eller tvättats bort.

Råsiden används ofta i textilier där en mer naturlig, rustik känsla önskas. Det kan användas för kläder, dekorationer och andra typer av tyger där struktur och naturlig estetik är viktiga. Materialet kan också färgas och bearbetas vidare, men det är just dess råa, naturliga karaktär som ofta uppskattas.

Synonymer till Råsiden

Antonymer (motsatsord) till Råsiden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Råsiden

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Råsiden?

AF Afrikaans: Die rou kant

AK Twi: Ɔfã a ɛyɛ raw no (Ɔfã a ɛyɛ raw no)

AM Amhariska: ጥሬው ጎን (ṭǝrew gon)

AR Arabiska: الجانب الخام (ạljạnb ạlkẖạm)

AS Assamiska: কেঁচা ফালটো (kēm̐cā phālaṭō)

AY Aymara: Uka crudo lado

AZ Azerbajdzjanska: Xam tərəfi

BE Vitryska: Сырой бок (Syroj bok)

BG Bulgariska: Суровата страна (Surovata strana)

BHO Bhojpuri: कच्चा पक्ष के बा (kaccā pakṣa kē bā)

BM Bambara: A fan raw

BN Bengaliska: কাঁচা দিক (kām̐cā dika)

BS Bosniska: Sirova strana

CA Katalanska: El costat cru

CEB Cebuano: Ang hilaw nga bahin

CKB Kurdiska: لایەنی خام (lạy̰ĥny̰ kẖạm)

CO Korsikanska: U latu crudu

CS Tjeckiska: Syrová strana (Syrová strana)

CY Walesiska: Yr ochr amrwd

DA Danska: Den rå side (Den rå side)

DE Tyska: Die rohe Seite

DOI Dogri: कच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)

DV Dhivehi: ރޯ ފަރާތެވެ (rō farāteve)

EE Ewe: Akpa si le ƒuƒlu la

EL Grekiska: Η ακατέργαστη πλευρά (Ē akatérgastē pleurá)

EN Engelska: The raw side

EO Esperanto: La kruda flanko

ES Spanska: El lado crudo

ET Estniska: Toores pool

EU Baskiska: Alde gordina

FA Persiska: سمت خام (smt kẖạm)

FI Finska: Raaka puoli

FIL Filippinska: Ang hilaw na bahagi

FR Franska: Le côté brut (Le côté brut)

FY Frisiska: De rauwe kant

GA Irländska: An taobh amh

GD Skotsk gaeliska: An taobh amh

GL Galiciska: O lado cru

GN Guarani: Pe lado crudo

GOM Konkani: कच्ची बाजू (kaccī bājū)

GU Gujarati: કાચી બાજુ (kācī bāju)

HA Hausa: Danyen gefe

HAW Hawaiian: ʻO ka ʻaoʻao maka

HE Hebreiska: הצד הגולמי (hẕd hgwlmy)

HI Hindi: कच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)

HMN Hmong: Sab rawv

HR Kroatiska: Sirova strana

HT Haitiska: Bò a kri (Bò a kri)

HU Ungerska: A nyers oldal

HY Armeniska: Հում կողմը (Hum koġmə)

ID Indonesiska: Sisi mentah

IG Igbo: Akụkụ raw (Akụkụ raw)

ILO Ilocano: Ti raw side

IS Isländska: Hrá hliðin (Hrá hliðin)

IT Italienska: Il lato grezzo

JA Japanska: 生の側 (shēngno cè)

JV Javanesiska: Sisih mentahan

KA Georgiska: ნედლი მხარე (nedli mkhare)

KK Kazakiska: Шикі жағы (Šikí žaġy)

KM Khmer: ផ្នែកខាងឆៅ

KN Kannada: ಕಚ್ಚಾ ಭಾಗ (kaccā bhāga)

KO Koreanska: 로우 사이드 (lou saideu)

KRI Krio: Di raw sayd

KU Kurdiska: Aliyê xav (Aliyê xav)

KY Kirgiziska: Чийки жагы (Čijki žagy)

LA Latin: Rudis latus

LB Luxemburgiska: Déi rau Säit (Déi rau Säit)

LG Luganda: Oludda olubisi

LN Lingala: Mopanzi ya brut

LO Lao: ດ້ານວັດຖຸດິບ

LT Litauiska: Neapdorota pusė (Neapdorota pusė)

LUS Mizo: A raw lam chu

LV Lettiska: Neapstrādāta puse (Neapstrādāta puse)

MAI Maithili: कच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)

MG Madagaskar: Ny lafiny manta

MI Maori: Te taha mata

MK Makedonska: Суровата страна (Surovata strana)

ML Malayalam: അസംസ്കൃത വശം (asanskr̥ta vaśaṁ)

MN Mongoliska: Түүхий тал (Tüühij tal)

MR Marathi: कच्ची बाजू (kaccī bājū)

MS Malajiska: Bahagian mentah

MT Maltesiska: In-naħa mhux maħduma

MY Myanmar: ဖွတ်စိုသည်။ (hpwathcosai.)

NE Nepalesiska: कच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)

NL Holländska: De rauwe kant

NO Norska: Den rå siden (Den rå siden)

NSO Sepedi: Lehlakore le tala

NY Nyanja: Mbali yaiwisi

OM Oromo: Gama raw

OR Odia: କଞ୍ଚା ପାର୍ଶ୍ୱ | (kañcā pārśẇa |)

PA Punjabi: ਕੱਚਾ ਪੱਖ (kacā pakha)

PL Polska: Surowa strona

PS Pashto: خام اړخ (kẖạm ạṟkẖ)

PT Portugisiska: O lado cru

QU Quechua: Chay crudo lado

RO Rumänska: Partea brută (Partea brută)

RU Ryska: Сырая сторона (Syraâ storona)

RW Kinyarwanda: Uruhande rubisi

SA Sanskrit: कच्चा पक्षः (kaccā pakṣaḥ)

SD Sindhi: خام طرف (kẖạm ṭrf)

SI Singalesiska: අමු පැත්ත

SK Slovakiska: Surová strana (Surová strana)

SL Slovenska: Surova stran

SM Samoan: Le itu mata

SN Shona: Rutivi mbishi

SO Somaliska: Dhinaca ceeriin

SQ Albanska: Ana e papërpunuar (Ana e papërpunuar)

SR Serbiska: Сирова страна (Sirova strana)

ST Sesotho: Lehlakore le tala

SU Sundanesiska: Sisi atah

SW Swahili: Upande mbichi

TA Tamil: மூல பக்கம் (mūla pakkam)

TE Telugu: ముడి వైపు (muḍi vaipu)

TG Tadzjikiska: Тарафи хом (Tarafi hom)

TH Thailändska: ด้านดิบ (d̂ān dib)

TI Tigrinya: እቲ ጥረ ወገን (ǝti ṭǝra wagan)

TK Turkmeniska: Çig tarapy (Çig tarapy)

TL Tagalog: Ang hilaw na bahagi

TR Turkiska: Ham taraf

TS Tsonga: Xiphemu xa raw

TT Tatariska: Чимал ягы (Čimal âgy)

UG Uiguriska: خام تەرەپ (kẖạm tĥrĥp)

UK Ukrainska: Сирий бік (Sirij bík)

UR Urdu: کچی طرف (ḵcẖy̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Xom tomoni

VI Vietnamesiska: mặt thô (mặt thô)

XH Xhosa: Icala elikrwada

YI Jiddisch: די רויע זייַט (dy rwyʻ zyyat)

YO Yoruba: Awọn aise ẹgbẹ (Awọn aise ẹgbẹ)

ZH Kinesiska: 原始的一面 (yuán shǐ de yī miàn)

ZU Zulu: Uhlangothi olungahluziwe

Exempel på användning av Råsiden

Råsiden faller säkert bättre. — Jag tackar dig för dina goda råd., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-28).

Surah GSacéf OSi ^gageanf för Blusar Shanghai (Råsiden i ljusa färger hé, Källa: Aftonbladet (1894-11-01).

cylindrisk ställning af messingstråd, på halfva omkretsen öfverdragen med råsiden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).

Bordslampa Orrefors bordslampa med skärm i råsiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-12).

lägges ett stycke oljeduk, särskilt lämpligt är mosetig battist — (mjukt som råsiden, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).

Råsiden och Merveilleux, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-15).

Exkl brudklänning i i råsiden, Tyll, 3 m släp, i korsett, stl 34/36., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-28).

Tavlan målades 1926 på impregnerat indiskt råsiden., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-07).

l *OCKSIf mjuka OCh varma och Halsdukar och Råsiden, Källa: Aftonbladet (1897-01-28).

Cheviot, Serge, Yolveteen, Mohair, Råsiden, Bomullstyg, Impr., Källa: Dagens nyheter (1897-03-29).

Soeciau é: tryckt Siden-Foulard, Råsiden., Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-02).

prof af våra nyheter i svart, hvitt eller kulört Speeialité: Siden-Foulard, Råsiden, Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-21).

Kina Råsiden, 3 qualitéer. India Råsiden, 2 qualitéer. j 10 (d), Källa: Dagens nyheter (1890-05-30).

Kina Råsiden, 3 qualitéer. India Råsiden, 2 qualitéer. | 19 (d) F, Källa: Dagens nyheter (1890-05-31).

, brun käpp med hwit, flat benknapp, äfwenfom en mängfärgad Fick näsduk af råsiden, Källa: Norrköpings tidningar (1848-03-29).

öre, Patent-Hängslen från 40 öre, helylle Manshalsdukar från 50 öre, dito af råsiden, Källa: Kristianstadsbladet (1883-11-10).

Råsiden -Bastklädningar fr. Er. 12,30, Källa: Smålandsposten (1897-06-21).

Råsiden Bastklädningar Kr. 12.30, Källa: Norrbottens kuriren (1898-06-04).

Vad rimmar på Råsiden?

Följer efter Råsiden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Råsiden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 173 gånger och uppdaterades senast kl. 13:23 den 4 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?