Hoppa till innehåll

Råsiden

Synonymer till Råsiden

MaterialSiden

Vad betyder Råsiden?

Råsiden är ett material som består av korta, obehandlade silkesfibrer eller ett sidentyg som vävts av dessa fibrer. Det är en form av siden som inte har genomgått någon kemisk behandling eller raffinering, vilket innebär att silkesfibrerna är i sitt naturliga tillstånd.

Vävning: Råsiden vävs ofta i en enkel vävteknik som kallas tuskaft, vilket är den enklaste formen av vävning där varptrådarna och inslagstrådarna korsas över och under varandra. Detta ger tyget en tydlig, något grov och texturerad yta.

Struktur: Materialet har en medelgrov struktur, vilket innebär att det känns lite ojämnt och texturerat vid beröring jämfört med andra, mer förfinade typer av siden.

Lukt: Nytt råsiden har en särskild, karakteristisk lukt som kan vara ett resultat av de naturliga ämnen som finns kvar i fibrerna, eftersom de inte har behandlats eller tvättats bort.

Råsiden används ofta i textilier där en mer naturlig, rustik känsla önskas. Det kan användas för kläder, dekorationer och andra typer av tyger där struktur och naturlig estetik är viktiga. Materialet kan också färgas och bearbetas vidare, men det är just dess råa, naturliga karaktär som ofta uppskattas.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Råsiden

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativråsidenråsidenet––
Genitivråsidensråsidenets––

Exempel på användning av Råsiden

  • Råsiden faller säkert bättre. — Jag tackar dig för dina goda råd., Källa: Jämtlandsposten (1923-08-28).
  • Surah GSacéf OSi ^gageanf för Blusar Shanghai (Råsiden i ljusa färger hé, Källa: Aftonbladet (1894-11-01).
  • cylindrisk ställning af messingstråd, på halfva omkretsen öfverdragen med råsiden, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
  • Bordslampa Orrefors bordslampa med skärm i råsiden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-12).
  • lägges ett stycke oljeduk, särskilt lämpligt är mosetig battist — (mjukt som råsiden, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
  • Råsiden och Merveilleux, Källa: Kristianstadsbladet (1894-12-15).
  • Exkl brudklänning i i råsiden, Tyll, 3 m släp, i korsett, stl 34/36., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-28).
  • Tavlan målades 1926 på impregnerat indiskt råsiden., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-07).
  • l *OCKSIf mjuka OCh varma och Halsdukar och Råsiden, Källa: Aftonbladet (1897-01-28).
  • Cheviot, Serge, Yolveteen, Mohair, Råsiden, Bomullstyg, Impr., Källa: Dagens nyheter (1897-03-29).
  • Soeciau é: tryckt Siden-Foulard, Råsiden., Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-02).
  • prof af våra nyheter i svart, hvitt eller kulört Speeialité: Siden-Foulard, Råsiden, Källa: Kristianstadsbladet (1904-05-21).
  • Kina Råsiden, 3 qualitéer. India Råsiden, 2 qualitéer. j 10 (d), Källa: Dagens nyheter (1890-05-30).
  • Kina Råsiden, 3 qualitéer. India Råsiden, 2 qualitéer. | 19 (d) F, Källa: Dagens nyheter (1890-05-31).
  • , brun käpp med hwit, flat benknapp, äfwenfom en mängfärgad Fick näsduk af råsiden, Källa: Norrköpings tidningar (1848-03-29).
  • öre, Patent-Hängslen från 40 öre, helylle Manshalsdukar från 50 öre, dito af råsiden, Källa: Kristianstadsbladet (1883-11-10).
  • Råsiden -Bastklädningar fr. Er. 12,30, Källa: Smålandsposten (1897-06-21).
  • Råsiden Bastklädningar Kr. 12.30, Källa: Norrbottens kuriren (1898-06-04).

Översättningar av Råsiden

  • afrikaansDie rou kant
  • akanƆfã a ɛyɛ raw no (Ɔfã a ɛyɛ raw no)
  • amhariskaጥሬው ጎን (ṭǝrew gon)
  • arabiskaالجانب الخام (ạljạnb ạlkẖạm)
  • assamesiskaকেঁচা ফালটো (kēm̐cā phālaṭō)
  • aymaraUka crudo lado
  • azerbajdzjanskaXam tərəfi
  • belarusiskaСырой бок (Syroj bok)
  • bulgariskaСуровата страна (Surovata strana)
  • bhojpuriकच्चा पक्ष के बा (kaccā pakṣa kē bā)
  • bambaraA fan raw
  • bengaliকাঁচা দিক (kām̐cā dika)
  • bosniskaSirova strana
  • katalanskaEl costat cru
  • cebuanoAng hilaw nga bahin
  • centralkurdiskaلایەنی خام (lạy̰ĥny̰ kẖạm)
  • korsikanskaU latu crudu
  • tjeckiskaSyrová strana (Syrová strana)
  • walesiskaYr ochr amrwd
  • danskaDen rå side (Den rå side)
  • tyskaDie rohe Seite
  • dogriकच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)
  • divehiރޯ ފަރާތެވެ (rō farāteve)
  • eweAkpa si le ƒuƒlu la
  • grekiskaΗ ακατέργαστη πλευρά (Ē akatérgastē pleurá)
  • engelskaThe raw side
  • esperantoLa kruda flanko
  • spanskaEl lado crudo
  • estniskaToores pool
  • baskiskaAlde gordina
  • persiskaسمت خام (smt kẖạm)
  • finskaRaaka puoli
  • filippinskaAng hilaw na bahagi
  • franskaLe côté brut (Le côté brut)
  • västfrisiskaDe rauwe kant
  • iriskaAn taobh amh
  • skotsk gaeliskaAn taobh amh
  • galiciskaO lado cru
  • guaraníPe lado crudo
  • konkaniकच्ची बाजू (kaccī bājū)
  • gujaratiકાચી બાજુ (kācī bāju)
  • hausaDanyen gefe
  • hawaiiskaʻO ka ʻaoʻao maka
  • hebreiskaהצד הגולמי (hẕd hgwlmy)
  • hindiकच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)
  • hmongspråkSab rawv
  • kroatiskaSirova strana
  • haitiskaBò a kri (Bò a kri)
  • ungerskaA nyers oldal
  • armeniskaՀում կողմը (Hum koġmə)
  • indonesiskaSisi mentah
  • igboAkụkụ raw (Akụkụ raw)
  • ilokoTi raw side
  • isländskaHrá hliðin (Hrá hliðin)
  • italienskaIl lato grezzo
  • japanska生の側 (shēngno cè)
  • javanesiskaSisih mentahan
  • georgiskaნედლი მხარე (nedli mkhare)
  • kazakiskaШикі жағы (Šikí žaġy)
  • kambodjanskaផ្នែកខាងឆៅ
  • kannadaಕಚ್ಚಾ ಭಾಗ (kaccā bhāga)
  • koreanska로우 사이드 (lou saideu)
  • krioDi raw sayd
  • kurdiskaAliyê xav (Aliyê xav)
  • kirgiziskaЧийки жагы (Čijki žagy)
  • latinRudis latus
  • luxemburgiskaDéi rau Säit (Déi rau Säit)
  • lugandaOludda olubisi
  • lingalaMopanzi ya brut
  • laotiskaດ້ານວັດຖຸດິບ
  • litauiskaNeapdorota pusė (Neapdorota pusė)
  • lushaiA raw lam chu
  • lettiskaNeapstrādāta puse (Neapstrādāta puse)
  • maithiliकच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)
  • malagassiskaNy lafiny manta
  • maoriTe taha mata
  • makedonskaСуровата страна (Surovata strana)
  • malayalamഅസംസ്കൃത വശം (asanskr̥ta vaśaṁ)
  • mongoliskaТүүхий тал (Tüühij tal)
  • marathiकच्ची बाजू (kaccī bājū)
  • malajiskaBahagian mentah
  • maltesiskaIn-naħa mhux maħduma
  • burmesiskaဖွတ်စိုသည်။ (hpwathcosai.)
  • nepalesiskaकच्चा पक्ष (kaccā pakṣa)
  • nederländskaDe rauwe kant
  • norskaDen rå siden (Den rå siden)
  • nordsothoLehlakore le tala
  • nyanjaMbali yaiwisi
  • oromoGama raw
  • oriyaକଞ୍ଚା ପାର୍ଶ୍ୱ | (kañcā pārśẇa |)
  • punjabiਕੱਚਾ ਪੱਖ (kacā pakha)
  • polskaSurowa strona
  • afghanskaخام اړخ (kẖạm ạṟkẖ)
  • portugisiskaO lado cru
  • quechuaChay crudo lado
  • rumänskaPartea brută (Partea brută)
  • ryskaСырая сторона (Syraâ storona)
  • kinjarwandaUruhande rubisi
  • sanskritकच्चा पक्षः (kaccā pakṣaḥ)
  • sindhiخام طرف (kẖạm ṭrf)
  • singalesiskaඅමු පැත්ත
  • slovakiskaSurová strana (Surová strana)
  • slovenskaSurova stran
  • samoanskaLe itu mata
  • shonaRutivi mbishi
  • somaliskaDhinaca ceeriin
  • albanskaAna e papërpunuar (Ana e papërpunuar)
  • serbiskaСирова страна (Sirova strana)
  • sydsothoLehlakore le tala
  • sundanesiskaSisi atah
  • swahiliUpande mbichi
  • tamilமூல பக்கம் (mūla pakkam)
  • teluguముడి వైపు (muḍi vaipu)
  • tadzjikiskaТарафи хом (Tarafi hom)
  • thailändskaด้านดิบ (d̂ān dib)
  • tigrinjaእቲ ጥረ ወገን (ǝti ṭǝra wagan)
  • turkmeniskaÇig tarapy (Çig tarapy)
  • filippinskaAng hilaw na bahagi
  • turkiskaHam taraf
  • tsongaXiphemu xa raw
  • tatariskaЧимал ягы (Čimal âgy)
  • uiguriskaخام تەرەپ (kẖạm tĥrĥp)
  • ukrainskaСирий бік (Sirij bík)
  • urduکچی طرف (ḵcẖy̰ ṭrf)
  • uzbekiskaXom tomoni
  • vietnamesiskamặt thô (mặt thô)
  • xhosaIcala elikrwada
  • jiddischדי רויע זייַט (dy rwyʻ zyyat)
  • yorubaAwọn aise ẹgbẹ (Awọn aise ẹgbẹ)
  • kinesiska原始的一面 (yuán shǐ de yī miàn)
  • zuluUhlangothi olungahluziwe

Vad rimmar på Råsiden?

ApartheidtidenAtlassidenAvlidenBolidenDåförtidenElvatidenEttidenFemtidenFortskridenFridénFörbudstidenHelsidenKonstsidenKvartärtidenLidenNiotidenNuförtidenPåridenRenässanstidenRomartidenSextidenSidenSovjettidenTertiärtidenThaisidenToppridenTretidenUndertidenVridenÅngestridenÅttatidenÅtvriden

Fler ord

RåskaladRåskinnRåskissRåskällaRåsockerRåsopRåstekaRåstyrkaRått spelRåttdjurRåttsvansRåvara

Den här sidan har visats 246 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring