Rörflöjt

Vad betyder Rörflöjt?

Exempel på användning av Rörflöjt

• ostr:e svag into nation i tersén). 2:a Manualen: Salcional 8’: Fugara 8’, Rörflöjt, Källa: Smålandsposten (1887-03-10).
• Han var en vacker, solbränd, halfnaken gosse, som spelade på sin rörflöjt, liksom, Källa: Norrköpings tidningar (1882-09-08).
• siuldror; de möttes äsiven pä fälten, dä hail spelade tungsinta melodier pä en rörflöjt, Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-02).
• . — Jag hör herden der vid skogen, som blåser på siu rörflöjt" ., Källa: Dagens nyheter (1870-12-23).
• ventilkant utåt kyrkan, motsvarar ett öfververk, och har salcional 8 fot, rörflöjt, Källa: Dagens nyheter (1869-04-26).
• Tonfärgen, mjuk, smekande och behaglig, päniinner närmast om orgelns rörflöjt, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-12).
• stygga grin skulle antaga; ty — ser du, sedan jag hört fader Pan spela på sin rörflöjt, Källa: Upsala nya tidning (1894-06-25).
• cornett 3 elior, octava 2 fot, trompet 8 fot; äulra marma lev: salcional 8 fot, rörflöjt, Källa: Avesta tidning (1885-01-27).
• flagflöjt 8 fot, fugara 8 fot, dubbelflöjt 8 fot, octava 4 fot, qvinta 3 fot, rörflöjt, Källa: Avesta tidning (1903-05-07).
• Han skildrar, huru han slog saltomortaler för dem och om nät terna blåste på rörflöjt, Källa: Avesta tidning (1898-08-26).
• skuldror; de möttes äfven på fälten, då han spelade tung sinta melodier på en rörflöjt, Källa: Smålandsposten (1879-08-16).
• Mu siken består af en rörflöjt, en primitiv trumma och en med småsten fyld kurbitsflaska, Källa: Dagens nyheter (1886-07-14).
• liknande en faunpipa och bestående af tio sammanbundna rör, från Tahiti åter en rörflöjt, Källa: Dagens nyheter (1880-11-20).
• , ociviliserade hamrande på en trumma och de oartiku lerade ljuden från en rörflöjt, Källa: Aftonbladet (1899-12-16).
• Teko nog härmed utan han lyckades själf fabricera sig en rörflöjt, samman fogad, Källa: Smålandsposten (1906-12-19).
• Violin (en stämma af utmärkt skönhet), Salicional, Flute harmonique, Rörflöjt, Källa: Dagens nyheter (1881-12-24).
• tse och blåste så vackert på rörflöjt medan getterna betade rundt öm Det klingade, Källa: Aftonbladet (1885-05-16).
• berättar M :me Carette såg man honom uppträda som Lux orofoelisken En jättestor rörflöjt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-01).
• trumpet 8 fot Andra manualen har 6 stäm mor principal 8 fot salcional 8 fot rörflöjt, Källa: Aftonbladet (1867-03-20).

Översättningar av Rörflöjt

• afrikaansPypfluit
• akanPipe sanku a wɔde bɔ
• amhariskaየቧንቧ ዋሽንት (yēbwanībwa washīnītī)
• arabiskaالفلوت الأنابيب (ạlflwt ạlạ̉nạbyb)
• assamesiskaপাইপ বাঁহী (pā'ipa bām̐hī)
• aymaraFlauta de pipa ukat juk’ampinaka
• azerbajdzjanskaBoru fleytası
• belarusiskaФлейта для дудкі (Flejta dlâ dudkí)
• bulgariskaТръбна флейта (Trʺbna flejta)
• bhojpuriपाइप के बांसुरी बा (pā'ipa kē bānsurī bā)
• bambaraPipe flute (fɔlikan min bɛ kɛ ni pipe ye
• bengaliপাইপ বাঁশি (pā'ipa bām̐śi)
• bosniskaPipe flute
• katalanskaFlauta de pipa
• cebuanoPipe nga plawta
• centralkurdiskaفلوتێکی بۆری (flwtێḵy̰ bۆry̰)
• korsikanskaFlûte à pipe (Flûte à pipe)
• tjeckiskaTrubková flétna (Trubková flétna)
• walesiskaFfliwt pibell
• danskaRørfløjte
• tyskaPfeifenflöte (Pfeifenflöte)
• dogriपाइप बांसुरी (pā'ipa bānsurī)
• divehiހޮޅި ނާށިގަނޑެވެ (hoḷi nāšiganḍeve)
• ewePɔmpi ƒe saŋku
• grekiskaΦλάουτο σωλήνων (Phláouto sōlḗnōn)
• engelskaPipe flute
• esperantoPipo fluto
• spanskaflauta de tubo
• estniskaToru flööt (Toru flööt)
• baskiskaPipa flauta
• persiskaفلوت لوله (flwt lwlh)
• finskaPipe huilu
• filippinskaPipe plauta
• franskaFlûte traversière (Flûte traversière)
• västfrisiskaPipe fluit
• iriskaFliúit phíobáin (Fliúit phíobáin)
• skotsk gaeliskaFliuch pìoba (Fliuch pìoba)
• galiciskaFrauta de pipa
• guaraníFlauta de pipa rehegua
• konkaniनळयेची बांसरी (naḷayēcī bānsarī)
• gujaratiપાઇપ વાંસળી (pā'ipa vānsaḷī)
• hausaBututu sarewa
• hawaiiskaOhe paipu
• hebreiskaחליל צינור (ẖlyl ẕynwr)
• hindiपाइप बांसुरी (pā'ipa bānsurī)
• hmongspråkCov raj raj
• kroatiskaFlauta za lulu
• haitiskaFlit tiyo
• ungerskaPipe furulya
• armeniskaԽողովակների ֆլեյտա (Xoġovakneri fleyta)
• indonesiskaSeruling pipa
• igboỌjà ọjà (Ọjà ọjà)
• ilokoPlauta ti tubo
• isländskaPípuflauta (Pípuflauta)
• italienskaFlauto a canne
• japanskaパイプフルート (paipufurūto)
• javanesiskaSuling pipa
• georgiskaმილის ფლეიტა (milis pleitʼa)
• kazakiskaҚұбырлы флейта (Kˌұbyrly flejta)
• kambodjanskaខ្លុយបំពង់
• kannadaಪೈಪ್ ಕೊಳಲು (paip koḷalu)
• koreanska파이프 플루트 (paipeu peulluteu)
• krioFlut we dɛn kin yuz fɔ mek paip
• kurdiskaBilûra boriyê (Bilûra boriyê)
• kirgiziskaТүтүк флейта (Tүtүk flejta)
• latinFistula tibia
• luxemburgiskaPipe Flute
• lugandaEntongooli ya payipu
• lingalaFlute ya pipe
• laotiskaປ່ຽງທໍ່
• litauiskaVamzdžių fleita (Vamzdžių fleita)
• lushaiPipe flute a ni
• lettiskaCauruļu flauta (Cauruļu flauta)
• maithiliपाइप बांसुरी (pā'ipa bānsurī)
• malagassiskaSodina sodina
• maoriPutorino paipa
• makedonskaФлејта на цевки (Fleǰta na cevki)
• malayalamപൈപ്പ് ഫ്ലൂട്ട് (paipp phlūṭṭ)
• mongoliskaХоолойн лимбэ (Hoolojn limbé)
• marathiपाईप बासरी (pā'īpa bāsarī)
• malajiskaSeruling paip
• maltesiskaFlawt tal-pajp
• burmesiskaပိုက်ပုလွေ (pitepulway)
• nepalesiskaपाइप बाँसुरी (pā'ipa bām̐surī)
• nederländskaPijp fluit
• norskaRørfløyte
• nordsothoFlute ya phaephe
• nyanjaChitoliro
• oromoUjummoo tuuboo
• oriyaପାଇପ୍ ବଂଶୀ (pā'ip banśī)
• punjabiਪਾਈਪ ਬੰਸਰੀ (pā'īpa basarī)
• polskaFlet fajkowy
• afghanskaپایپ بانسري (pạy̰p bạnsry)
• portugisiskaflauta de cachimbo
• quechuaPipa flauta
• rumänskaFlaut pentru țeavă (Flaut pentru țeavă)
• ryskaТрубная флейта (Trubnaâ flejta)
• kinjarwandaUmwironge
• sanskritपाइप बांसुरी (pā'ipa bānsurī)
• sindhiپائپ بانسري (pạỷp bạnsry)
• singalesiskaපයිප්ප නළා
• slovakiskaRúrková flauta (Rúrková flauta)
• slovenskaPiščal za piščal (Piščal za piščal)
• samoanskaFaaili paipa
• shonaNyere
• somaliskaBiibiile
• albanskaFyell tubash
• serbiskaПипе флуте (Pipe flute)
• sydsothoLekolilo
• sundanesiskaPipa suling
• swahiliFilimbi ya bomba
• tamilகுழாய் புல்லாங்குழல் (kuḻāy pullāṅkuḻal)
• teluguపైప్ వేణువు (paip vēṇuvu)
• tadzjikiskaФлейтаи қубур (Flejtai kˌubur)
• thailändskaขลุ่ยท่อ (k̄hlùy th̀x)
• tigrinjaሻምብቆ ዋጣ (shaምbīqo watha)
• turkmeniskaTurba tüýdük (Turba tüýdük)
• filippinskaPipe plauta
• turkiskaboru flüt (boru flüt)
• tsongaXichayachayana xa tiphayiphi
• tatariskaТорба флейтасы (Torba flejtasy)
• uiguriskaتۇرۇبا نەيچىسى (tۇrۇbạ nەycẖy̱sy̱)
• ukrainskaСопілкова флейта (Sopílkova flejta)
• urduپائپ بانسری (pạỷp bạnsry̰)
• uzbekiskaQuvurli nay
• vietnamesiskaống sáo (ống sáo)
• xhosaUmbhobho wefluti
• jiddischרער פלייט (rʻr plyyt)
• yorubapaipu fèrè (paipu fèrè)
• kinesiska管笛 (guǎn dí)
• zuluUmtshingo wepayipi

Vad rimmar på Rörflöjt?

Fler ord