Hoppa till innehåll

Raka iväg

Synonymer till Raka iväg

Vad betyder Raka iväg?

Att "raka iväg" betyder vanligtvis att göra något snabbt och utan avbrott, eller att avlägsna något genom att skära eller raka det bort. Det kan också användas som ett uttryck för att lämna eller gå snabbt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Raka iväg

Presens indikativ aktiv 1:1-2rakar
Presens indikativ aktiv 1:2-2iväg
Presens indikativ s-form 1:1-2rakas
Presens indikativ s-form 1:2-2iväg
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2rakade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2iväg
Preteritum indikativ s-form 1:1-2rakades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2iväg
Imperativ 1:1-2raka
Imperativ 1:2-2iväg
Infinitiv aktiv 1:1-2raka
Infinitiv aktiv 1:2-2iväg
Infinitiv s-form 1:1-2rakas
Infinitiv s-form 1:2-2iväg
Supinum aktiv 1:1-2rakat
Supinum aktiv 1:2-2iväg
Supinum s-form 1:1-2rakats
Supinum s-form 1:2-2iväg
Presens particip 1:1-2rakande
Presens particip 1:2-2iväg
Presens particip genitiv 1:1-2rakandes
Presens particip genitiv 1:2-2iväg

Exempel på användning av Raka iväg

  • Jag kan endast kno tande t mm sinne och mihnöjd i min häg lemna mm raka iväg, Källa: Norrköpings tidningar (1876-01-14).

Översättningar av Raka iväg

  • afrikaansDadelik
  • akanNtɛm ara
  • amhariskaወዲያውኑ (wēdiyaውnu)
  • arabiskaعلى الفور (ʿly̱ ạlfwr)
  • assamesiskaপোনছাটেই (pōnachāṭē'i)
  • aymaraUkhama chiqapa
  • azerbajdzjanskaDərhal
  • belarusiskaАдразу (Adrazu)
  • bulgariskaНезабавно (Nezabavno)
  • bhojpuriसीधे-सीधे (sīdhē-sīdhē)
  • bambaraO yɔrɔnin bɛɛ
  • bengaliসোজাসুজি (sōjāsuji)
  • bosniskaOdmah
  • katalanskaAra mateix
  • cebuanoDiha-diha dayon
  • centralkurdiskaهەر ئێستا (hەr ỷێstạ)
  • korsikanskaSubitu
  • tjeckiskaIhned
  • walesiskaYn syth
  • danskaMed det samme
  • tyskaSofort
  • dogriसीधे (sīdhē)
  • divehiސީދާ އެވަގުތުއެވެ (sīdā ‘evagutu‘eve)
  • eweEnumake
  • grekiskaΑμέσως (Amésōs)
  • engelskaStraight away
  • esperantoTuj
  • spanskaInmediatamente
  • estniskaKohe
  • baskiskaBerehala
  • persiskaفورا (fwrạ)
  • finskaHeti
  • filippinskaAgad-agad
  • franskaTout de suite
  • västfrisiskaRjocht troch
  • iriskaGo díreach (Go díreach)
  • skotsk gaeliskaAnns a 'bhad
  • galiciskaInmediatamente
  • guaraníUpepete voi
  • konkaniसरळ (saraḷa)
  • gujaratiસીધ્ધે સિધ્ધો (sīdhdhē sidhdhō)
  • hausaKai tsaye
  • hawaiiskaKoke koke
  • hebreiskaמיד (myd)
  • hindiतुरंत (turanta)
  • hmongspråkNcaj nraim
  • kroatiskaOdmah
  • haitiskaTouswit
  • ungerskaAzonnal
  • armeniskaԱնմիջապես (Anmiǰapes)
  • indonesiskaLangsung
  • igboOzugbo
  • ilokoDiretso a dagus
  • isländskaStrax
  • italienskaImmediamente
  • japanskaすぐに (suguni)
  • javanesiskaLangsung wae
  • georgiskaᲒასწვრივ (Გastsʼvriv)
  • kazakiskaЛезде (Lezde)
  • kambodjanskaភ្លាមៗ
  • kannadaನೇರವಾಗಿ (nēravāgi)
  • koreanska (god)
  • krioWantɛm wantɛm
  • kurdiskaRasterast dûr (Rasterast dûr)
  • kirgiziskaДароо (Daroo)
  • latinstatim
  • luxemburgiskaDirekt
  • lugandaAmangu ago
  • lingalaMbala moko
  • laotiskaທັນທີ
  • litauiskaIškarto (Iškarto)
  • lushaiA nghal mai
  • lettiskaTūlīt (Tūlīt)
  • maithiliसोझे सोझे (sōjhē sōjhē)
  • malagassiskaEo noho eo
  • maoriTonu atu
  • makedonskaВеднаш (Vednaš)
  • malayalamനേരിട്ട് (nēriṭṭ)
  • mongoliskaШууд (Šuud)
  • marathiलगेच (lagēca)
  • malajiskaTerus
  • maltesiskaMinnufih
  • burmesiskaချက်ချင်း (hkyethkyinn)
  • nepalesiskaसिधा अगाडि (sidhā agāḍi)
  • nederländskaOnmiddellijk
  • norskaMed en gang
  • nordsothoKa go otlologa
  • nyanjaNthawi yomweyo
  • oromoKallattiin
  • oriyaସିଧାରେ (sidhārē)
  • punjabiਤੁਰੰਤ (turata)
  • polskaOd razu
  • afghanskaنېغ په نېغه (nېgẖ ph nېgẖh)
  • portugisiskaImediatamente
  • quechuaChaylla
  • rumänskaPe loc
  • ryskaСразу (Srazu)
  • kinjarwandaHanze
  • sanskritसद्यः (sadyaḥ)
  • sindhiسڌو سنئون (sڌw snỷwn)
  • singalesiskaකෙලින්ම
  • slovakiskaHneď (Hneď)
  • slovenskaTakoj
  • samoanskaSa'o loa
  • shonaPakarepo
  • somaliskaIsla markiiba
  • albanskaMenjëherë (Menjëherë)
  • serbiskaОдмах (Odmah)
  • sydsothoHang-hang
  • sundanesiskaLangsung
  • swahiliMara moja
  • tamilநேராக (nērāka)
  • teluguనేరుగా (nērugā)
  • tadzjikiskaФавран (Favran)
  • thailändskaทันที (thạnthī)
  • tigrinjaብኡ ንብኡ (bīʿu nībīʿu)
  • turkmeniskaGöni (Göni)
  • filippinskaAgad-agad
  • turkiskaHemen
  • tsongaHi ku kongoma
  • tatariskaШундук (Šunduk)
  • uiguriskaتۈز (tۈz)
  • ukrainskaВідразу (Vídrazu)
  • urduاسی وقت (ạsy̰ wqt)
  • uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri
  • vietnamesiskaĐi thẳng (Đi thẳng)
  • xhosaNje ngqo
  • jiddischגלייך (glyyk)
  • yorubaLẹsẹkẹsẹ (Lẹsẹkẹsẹ)
  • kinesiska马上 (mǎ shàng)
  • zuluNgokuthe gqo

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring