Rannsakning av kättare

Vad betyder Rannsakning av kättare?

Översättningar av Rannsakning av kättare

• afrikaansOndersoek van ketters
• akanNhwehwɛmu a wɔyɛ wɔ atorofo ho
• amhariskaየመናፍቃን ምርመራ (yēmēnaፍqanī ምrīmēra)
• arabiskaاستقصاء الزنادقة (ạstqṣạʾ ạlznạdqẗ)
• assamesiskaপাষণ্ডৰ তদন্ত (pāṣaṇḍara tadanta)
• aymaraHerejes ukanakat yatxataña (Herejes ukanakat yatxataña)
• azerbajdzjanskaBidətçilərin tədqiqi (Bidətçilərin tədqiqi)
• belarusiskaРасследаванне ерэтыкоў (Rassledavanne erétykoŭ)
• bulgariskaРазследване на еретици (Razsledvane na eretici)
• bhojpuriपाखण्डियन के जांच कइल जाला (pākhaṇḍiyana kē jān̄ca ka'ila jālā)
• bambaraSɛgɛsɛgɛli kɛli diinɛ tiɲɛbagaw kan
• bengaliবিধর্মীদের তদন্ত (bidharmīdēra tadanta)
• bosniskaIstraga jeretika
• katalanskaInvestigació dels heretges (Investigació dels heretges)
• cebuanoPagsusi sa mga erehes
• centralkurdiskaلێکۆڵینەوە لە زاهیدەکان (lێḵۆڵy̰nەwە lە zạhy̰dەḵạn)
• korsikanskaInvestigazione di l'eretiche
• tjeckiskaVyšetřování heretiků (Vyšetřování heretiků)
• walesiskaYmchwiliad i hereticiaid
• danskaEfterforskning af kættere
• tyskaUntersuchung der Ketzer
• dogriपाखण्डियों की जांच (pākhaṇḍiyōṁ kī jān̄ca)
• divehiބިދުޢަވެރިންގެ ތަޙުޤީޤު (biduʿaveringe taḥuqīqu)
• eweAglãdzelawo ŋuti numekuku (Aglãdzelawo ŋuti numekuku)
• grekiskaΈρευνα αιρετικών (Éreuna airetikṓn)
• engelskaInvestigation of heretics
• esperantoEsploro de herezuloj
• spanskaInvestigación de herejes (Investigación de herejes)
• estniskaKetserite uurimine
• baskiskaHerejeen ikerketa
• persiskaتحقیق در مورد بدعت گذاران (tḥqy̰q dr mwrd bdʿt gdẖạrạn)
• finskaHarhaoppisten tutkinta
• filippinskaPagsisiyasat ng mga erehe
• franskaEnquête sur les hérétiques (Enquête sur les hérétiques)
• västfrisiskaUndersyk fan ketters
• iriskaImscrúdú ar heretics (Imscrúdú ar heretics)
• skotsk gaeliskaRannsachadh heretics
• galiciskaInvestigación dos herexes (Investigación dos herexes)
• guaraníInvestigación umi hereje rehegua (Investigación umi hereje rehegua)
• konkaniपाखंडी लोकांची चवकशी करप (pākhaṇḍī lōkān̄cī cavakaśī karapa)
• gujaratiવિધર્મીઓની તપાસ (vidharmī'ōnī tapāsa)
• hausaBinciken 'yan bidi'a
• hawaiiskaKa imi ana i ka poe hoomana
• hebreiskaחקירת אפיקורסים (ẖqyrţ ʼpyqwrsym)
• hindiविधर्मियों की जांच (vidharmiyōṁ kī jān̄ca)
• hmongspråkKev tshawb nrhiav ntawm heretics
• kroatiskaIstraga heretika
• haitiskaAnkèt sou eretik (Ankèt sou eretik)
• ungerskaEretnekek vizsgálata (Eretnekek vizsgálata)
• armeniskaՀերետիկոսների հետաքննություն (Heretikosneri hetakʻnnutʻyun)
• indonesiskaInvestigasi bidat
• igboNnyocha nke ndị jụrụ okwukwe (Nnyocha nke ndị jụrụ okwukwe)
• ilokoImbestigasion dagiti erehe
• isländskaRannsókn villutrúarmanna (Rannsókn villutrúarmanna)
• italienskaIndagine sugli eretici
• japanska異端者の調査 (yì duān zhěno diào zhā)
• javanesiskaPenyelidikan saka bidat
• georgiskaერეტიკოსების გამოძიება (eretʼikʼosebis gamodzieba)
• kazakiskaЕретиктердi зерттеу (Eretikterdi zertteu)
• kambodjanskaការស៊ើបអង្កេតលើអ្នកខុសឆ្គង
• kannadaಧರ್ಮದ್ರೋಹಿಗಳ ತನಿಖೆ (dharmadrōhigaḷa tanikhe)
• koreanska이단자 조사 (idanja josa)
• krioInvestigeshɔn fɔ di wan dɛn we nɔ biliv di trut
• kurdiskaLêpirsîna heretîkan (Lêpirsîna heretîkan)
• kirgiziskaЭретиктер боюнча иликтөө (Éretikter boûnča iliktөө)
• latinDe inquisitione haereticorum
• luxemburgiskaEnquête vun heretics (Enquête vun heretics)
• lugandaOkunoonyereza ku bajeemu
• lingalaEnquête ya ba hérétiques (Enquête ya ba hérétiques)
• laotiskaການສືບສວນຂອງ heretics
• litauiskaEretikų tyrimas (Eretikų tyrimas)
• lushaiThurin kalhte chhui chian
• lettiskaHerētiķu izmeklēšana (Herētiķu izmeklēšana)
• maithiliपाखण्डी के जांच (pākhaṇḍī kē jān̄ca)
• malagassiskaFanadihadiana momba ny heretika
• maoriTe whakatewhatewha o te hunga titorehanga
• makedonskaИстражување на еретиците (Istražuvan̂e na ereticite)
• malayalamപാഷണ്ഡികളുടെ അന്വേഷണം (pāṣaṇḍikaḷuṭe anvēṣaṇaṁ)
• mongoliskaТэрс үзэлтнүүдийн судалгаа (Térs үzéltnүүdijn sudalgaa)
• marathiपाखंडी लोकांची चौकशी (pākhaṇḍī lōkān̄cī caukaśī)
• malajiskaPenyiasatan ahli bidaah
• maltesiskaInvestigazzjoni ta' eretiċi (Investigazzjoni ta' eretiċi)
• burmesiskaတိတ္ထိတို့၏ စုံစမ်းခြင်း (tithtithoeteat hconehcamhkyinn)
• nepalesiskaविधर्मीहरुको अनुसन्धान (vidharmīharukō anusandhāna)
• nederländskaOnderzoek naar ketters
• norskaEtterforskning av kjettere
• nordsothoDinyakišišo tša bahlanogi (Dinyakišišo tša bahlanogi)
• nyanjaKufufuza kwa ampatuko
• oromoQorannoo gantootaa
• oriyaଧର୍ମବାଦୀମାନଙ୍କର ଅନୁସନ୍ଧାନ | (dharmabādīmānaṅkara anusandhāna |)
• punjabiਧਰਮ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ (dharama virōdhī'āṁ dī jān̄ca)
• polskaŚledztwo w sprawie heretyków (Śledztwo w sprawie heretyków)
• afghanskaد بدعتیانو تحقیق (d bdʿty̰ạnw tḥqy̰q)
• portugisiskaInvestigação de hereges (Investigação de hereges)
• quechuaHerejes nisqamanta investigacion
• rumänskaInvestigarea ereticilor
• ryskaРасследование еретиков (Rassledovanie eretikov)
• kinjarwandaIperereza ryabahakanyi
• sanskritपाषण्डिनां अन्वेषणम् (pāṣaṇḍināṁ anvēṣaṇam)
• sindhiبدعت جي تحقيق (bdʿt jy tḥqyq)
• singalesiskaමිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් පිළිබඳ විමර්ශනය
• slovakiskaVyšetrovanie heretikov (Vyšetrovanie heretikov)
• slovenskaPreiskava heretikov
• samoanskaSu'esu'ega o tagata pepelo
• shonaKuferefetwa kwevanyengeri
• somaliskaBaadhista bidcada
• albanskaHetimi i heretikëve (Hetimi i heretikëve)
• serbiskaИстрага јеретика (Istraga ǰeretika)
• sydsothoPatlisiso ea bakhelohi
• sundanesiskaPanalungtikan ngeunaan bid'ah
• swahiliUchunguzi wa wazushi
• tamilமதவெறியர்களின் விசாரணை (mataveṟiyarkaḷiṉ vicāraṇai)
• teluguమతోన్మాదుల పరిశోధన (matōnmādula pariśōdhana)
• tadzjikiskaТадқиқоти бидъаткорон (Tadkˌikˌoti bidʺatkoron)
• thailändskaการสืบสวนนอกรีต (kār s̄ụ̄bs̄wn nxkrīt)
• tigrinjaመርመራ መናፍቓን (mērīmēra mēnaፍqhanī)
• turkmeniskaDini ynançlary derňemek (Dini ynançlary derňemek)
• filippinskaPagsisiyasat ng mga erehe
• turkiskaKafirlerin soruşturulması (Kafirlerin soruşturulması)
• tsongaVulavisisi bya vagwinehi
• tatariskaФетнәчеләрне тикшерү (Fetnəčelərne tikšerү)
• uiguriskaبىدئەتچىلەرنى تەكشۈرۈش (by̱dỷەtcẖy̱lەrny̱ tەksẖۈrۈsẖ)
• ukrainskaРозслідування єретиків (Rozslíduvannâ êretikív)
• urduبدعتیوں کی تحقیقات (bdʿty̰wں ḵy̰ tḥqy̰qạt)
• uzbekiskaBidatchilarni tekshirish
• vietnamesiskaĐiều tra dị giáo (Điều tra dị giáo)
• xhosaUphando lwabaqhekeki
• jiddischאויספארשונג פון אפיקורסים (ʼwyspʼrşwng pwn ʼpyqwrsym)
• yorubaIwadi ti heretics
• kinesiska调查异端 (diào chá yì duān)
• zuluUkuphenywa kwamambuka

Fler ord