Raska steg

Vad betyder Raska steg?

Exempel på användning av Raska steg

• När han var klar gick han med raska steg tillbaka mot bilen., Källa: Smålandsposten (2020-04-23).
• steg lämnat demokratin bakom sig., Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-16).
• Jag tog bara min handväska, sa ett glatt hej då och lämna de med raska steg, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-27).
• länge derpå, utan aflägsnade sig snart med raska steg., Källa: Smålandsposten (1890-05-01).
• Med raska steg aflägsnade sig den unge skåde spelaren, så länge som möjligt, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
• glödande rodnad och med en kall, stolt blick på den djerfve, skyndade hon med raska, Källa: Smålandsposten (1890-03-27).
• Med raska steg promenerade miljöpartisten och bostadsminister Mehmet Kaplan, Källa: Barometern (2015-03-10).
• Med raska steg skyndade de vid hvarandras sida fram öfver skogsstigarne., Källa: Smålandsposten (1889-02-26).
• Och med raska steg skyndade han, följd af den unge mannen, in i boningshuset, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
• * Och skrattande aflägsnade sig Held med raska steg., Källa: Smålandsposten (1890-04-24).
• Den tog sig framåt med raska steg ut på isen, men ångrade sig och vände tillbaka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-16).
• När barnens smakpass hade fyllts gick de med raska steg tillbaka till den där, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-19).
• I början vandrade hon med raska steg, men snart modererade hon sin hastighet, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• Ett par som gick iväg med raska steg var Veronica Frisk och, Källa: Östersundsposten (2013-06-10).
• En förälder gick med raska steg tillsam mans med sina barn mot avspärrning arna, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-15).
• Morgonen är sval och pendlare skyn dar med raska steg mot tågen., Källa: Smålandsposten (2018-11-02).
• Det blir raska steg mot turistbyrån., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-04).

Översättningar av Raska steg

• afrikaansVinnige stappe
• akanAnamɔn a wotu ntɛmntɛm
• amhariskaፈጣን እርምጃዎች (ፈthanī ʿīrīምjawocī)
• arabiskaخطوات سريعة (kẖṭwạt sryʿẗ)
• assamesiskaদ্ৰুত পদক্ষেপ (drauta padakṣēpa)
• aymaraJank’aki lurañanaka (Jank’aki lurañanaka)
• azerbajdzjanskaSürətli addımlar (Sürətli addımlar)
• belarusiskaХуткія крокі (Hutkíâ krokí)
• bulgariskaБързи стъпки (Bʺrzi stʺpki)
• bhojpuriजल्दी से कदम उठावे के बा (jaldī sē kadama uṭhāvē kē bā)
• bambaraTaabolo teliyalenw
• bengaliদ্রুত পদক্ষেপ (druta padakṣēpa)
• bosniskaBrzi koraci
• katalanskaPassos ràpids (Passos ràpids)
• cebuanoDali nga mga lakang
• centralkurdiskaهەنگاوی خێرا (hەngạwy̰ kẖێrạ)
• korsikanskaPassi rapidi
• tjeckiskaRychlé kroky (Rychlé kroky)
• walesiskaCamau cyflym
• danskaHurtige skridt
• tyskaSchnelle Schritte
• dogriत्वरित कदम (tvarita kadama)
• divehiއަވަސް ފިޔަވަޅުތަކެއް (‘avas fiyavaḷutake‘)
• eweAfɔɖeɖe kabakaba
• grekiskaΓρήγορα βήματα (Grḗgora bḗmata)
• engelskaQuick steps
• esperantoRapidaj paŝoj (Rapidaj paŝoj)
• spanskaPasos rápidos (Pasos rápidos)
• estniskaKiired sammud
• baskiskaUrrats azkarrak
• persiskaقدم های سریع (qdm hạy̰ sry̰ʿ)
• finskaNopeat askeleet
• filippinskaMabilis na hakbang
• franskaÉtapes rapides (Étapes rapides)
• västfrisiskaFluch stappen
• iriskaCéimeanna tapaidh (Céimeanna tapaidh)
• skotsk gaeliskaCeumannan sgiobalta
• galiciskaPasos rápidos (Pasos rápidos)
• guaraníUmi mba’e ojejapóva pya’e (Umi mba’e ojejapóva pya’e)
• konkaniबेगीन पावलां (bēgīna pāvalāṁ)
• gujaratiઝડપી પગલાં (jhaḍapī pagalāṁ)
• hausaMatakai masu sauri
• hawaiiskaNā ʻanuʻu wikiwiki (Nā ʻanuʻu wikiwiki)
• hebreiskaצעדים מהירים (ẕʻdym mhyrym)
• hindiतेज कदम (tēja kadama)
• hmongspråkCov kauj ruam ceev
• kroatiskaBrzi koraci
• haitiskaEtap rapid
• ungerskaGyors lépések (Gyors lépések)
• armeniskaԱրագ քայլեր (Arag kʻayler)
• indonesiskaLangkah cepat
• igboNzọụkwụ ngwa ngwa (Nzọụkwụ ngwa ngwa)
• ilokoNapartak nga addang
• isländskaFljótleg skref (Fljótleg skref)
• italienskaPassi veloci
• japanska簡単な手順 (jiǎn dānna shǒu shùn)
• javanesiskaLangkah cepet
• georgiskaსწრაფი ნაბიჯები (stsʼrapi nabijebi)
• kazakiskaЖылдам қадамдар (Žyldam kˌadamdar)
• kambodjanskaជំហានរហ័ស
• kannadaತ್ವರಿತ ಹಂತಗಳು (tvarita hantagaḷu)
• koreanska빠른 단계 (ppaleun dangye)
• krioKwik stɛp dɛn
• kurdiskagavên bilez (gavên bilez)
• kirgiziskaТез кадамдар (Tez kadamdar)
• latinVelox gradus
• luxemburgiskaSchnell Schrëtt (Schnell Schrëtt)
• lugandaEmitendera egy’amangu
• lingalaMatambe ya mbangumbangu
• laotiskaຂັ້ນຕອນດ່ວນ
• litauiskaGreiti žingsniai (Greiti žingsniai)
• lushaiStep rang tak tak
• lettiskaĀtri soļi (Ātri soļi)
• maithiliत्वरित कदम (tvarita kadama)
• malagassiskaDingana haingana
• maoriNga hikoinga tere
• makedonskaБрзи чекори (Brzi čekori)
• malayalamദ്രുത ഘട്ടങ്ങൾ (druta ghaṭṭaṅṅaൾ)
• mongoliskaШуурхай алхамууд (Šuurhaj alhamuud)
• marathiजलद पावले (jalada pāvalē)
• malajiskaLangkah pantas
• maltesiskaPassi malajr
• burmesiskaအမြန်ခြေလှမ်းများ (aamyanhkyaylhammyarr)
• nepalesiskaद्रुत चरणहरू (druta caraṇaharū)
• nederländskaSnelle stappen
• norskaRaske skritt
• nordsothoMegato ya ka pela
• nyanjaMasitepe ofulumira
• oromoTarkaanfiiwwan saffisaa
• oriyaଶୀଘ୍ର ପଦକ୍ଷେପ (śīghra padakṣēpa)
• punjabiਤੇਜ਼ ਕਦਮ (tēza kadama)
• polskaSzybkie kroki
• afghanskaچټک ګامونه (cẖټḵ ګạmwnh)
• portugisiskaPassos rápidos (Passos rápidos)
• quechuaUtqaylla ruwaykuna
• rumänskaPași rapidi (Pași rapidi)
• ryskaБыстрые шаги (Bystrye šagi)
• kinjarwandaIntambwe yihuse
• sanskritद्रुतपदार्थाः (drutapadārthāḥ)
• sindhiتڪڙو قدم (tڪڙw qdm)
• singalesiskaඉක්මන් පියවර
• slovakiskaRýchle kroky (Rýchle kroky)
• slovenskaHitri koraki
• samoanskaLaasaga vave
• shonaNhanho dzinokurumidza
• somaliskaTallaabooyinka degdega ah
• albanskaHapat e shpejtë (Hapat e shpejtë)
• serbiskaБрзи кораци (Brzi koraci)
• sydsothoMehato e potlakileng
• sundanesiskaLengkah gancang
• swahiliHatua za haraka
• tamilவிரைவான படிகள் (viraivāṉa paṭikaḷ)
• teluguత్వరిత దశలు (tvarita daśalu)
• tadzjikiskaҚадамҳои зуд (Kˌadamҳoi zud)
• thailändskaขั้นตอนด่วน (k̄hận txn d̀wn)
• tigrinjaቅልጡፍ ስጉምትታት (qīልthuፍ sīguምtītatī)
• turkmeniskaÇalt ädimler (Çalt ädimler)
• filippinskaMabilis na hakbang
• turkiskaHızlı adımlar
• tsongaMagoza ya xihatla
• tatariskaТиз адымнар (Tiz adymnar)
• uiguriskaتېز قەدەملەر (tېz qەdەmlەr)
• ukrainskaШвидкі кроки (Švidkí kroki)
• urduفوری اقدامات (fwry̰ ạqdạmạt)
• uzbekiskaTez qadamlar
• vietnamesiskabước nhanh (bước nhanh)
• xhosaAmanyathelo akhawulezayo
• jiddischשנעלע טריט (şnʻlʻ tryt)
• yorubaAwọn igbesẹ ti o yara (Awọn igbesẹ ti o yara)
• kinesiska快速步骤 (kuài sù bù zhòu)
• zuluIzinyathelo ezisheshayo

Fler ord