Hoppa till innehåll
F

Rasp

Uttal: [ras:p]

Synonymer till Rasp

Vad betyder Rasp?

Rasp kan ha flera olika betydelser beroende på sammanhanget:

1. En rasp är ett verktyg som används för att avlägsna material från en yta genom att skrapa eller slipa den.

2. Att raspas kan också betyda att man producerar en grov och raspig ljud eller ton.

3. Rasp kan också vara ett medicinskt tillstånd där halsen känns irriterad och det är svårt att andas på grund av inflammation i luftvägarna, även kallat heshet eller hes röst.

4. Rasp kan också användas som en benämning för en sorts bär, vanligtvis röda vinbär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Rasp

rasp, t. ex. 1688 = da. rasp(e), från mlty. raspe = ty. raspe, eng. rasp. Från germ. spr.: ffra. raspe (fra. râpe; jfr rappe) osv. Germ. *rasp-, av *raps-; avledn. till rappa. Med avs. på -ps- till -sp- jfr under gäspa o. rispa. — Vb. raspa i sv. redan I. Erici 1642.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Rasp

Substantiv

Böjningar av rasp 1 Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ rasp raspen raspar rasparna
Genitiv rasps raspens raspars rasparnas

Substantiv

Böjningar av rasp 2-3 Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ rasp raspet rasp raspen
Genitiv rasps raspets rasps raspens

Exempel på användning av Rasp

  • han rundade av kanterna med rasp och sandpapper, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • , skraap, rasp” - så där lät det överallt på små gatorna i Fålhagen när hundarna, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-02).
  • Det görs genom det Vinnovafinansierade pro jektet Rasp, Resilient and Sustainable, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-02).
  • Tom och rasp, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-29).

Översättningar av Rasp

  • afrikaansRasp
  • akanRasp
  • amhariskaራስፕ (rasīፕ)
  • arabiskaعرموش (ʿrmwsẖ)
  • assamesiskaৰাস্প (raāspa)
  • aymaraRasp
  • azerbajdzjanskatörpü (törpü)
  • belarusiskaРашпіль (Rašpílʹ)
  • bulgariskaРашпил (Rašpil)
  • bhojpuriरास्प के बा (rāspa kē bā)
  • bambaraRasp
  • bengaliরাস্প (rāspa)
  • bosniskaRasp
  • katalanskaRaspa
  • cebuanoRasp
  • centralkurdiskaڕاسپ (ڕạsp)
  • korsikanskaRaspa
  • tjeckiskaRašple (Rašple)
  • walesiskaRasp
  • danskaRasp
  • tyskaRaspel
  • dogriरास्प (rāspa)
  • divehiރަސްފަންނެވެ (rasfanneve)
  • eweRasp
  • grekiskaΛίμα (Líma)
  • engelskaRasp
  • esperantoRaspilo
  • spanskaRaspar
  • estniskaRasp
  • baskiskaRasp
  • persiskaرسپ (rsp)
  • finskaKähinä (Kähinä)
  • filippinskaRasp
  • franskaRâpe (Râpe)
  • västfrisiskaRasp
  • iriskaRasp
  • skotsk gaeliskaRasp
  • galiciskaRaspa
  • guaraníRasp
  • konkaniरास्प (rāspa)
  • gujaratiરાસ્પ (rāspa)
  • hausaRasp
  • hawaiiskaRasp
  • hebreiskaמָשׁוֹף (máş̌wòp)
  • hindiसहलाना (sahalānā)
  • hmongspråkRasp
  • kroatiskaRašpa (Rašpa)
  • haitiskaRasp
  • ungerskaReszelő (Reszelő)
  • armeniskaՌասպ (Ṙasp)
  • indonesiskaMemarut
  • igboRasp
  • ilokoRasp
  • isländskaRasp
  • italienskaRaspa
  • japanskaヤスリ (yasuri)
  • javanesiskarasp
  • georgiskaრასპ (raspʼ)
  • kazakiskaРасп (Rasp)
  • kambodjanskaRasp
  • kannadaರಾಸ್ಪ್ (rāsp)
  • koreanska초조 (chojo)
  • krioRasp
  • kurdiskaRasp
  • kirgiziskaRasp
  • latinRasp
  • luxemburgiskaRasp
  • lugandaRasp
  • lingalaRasp
  • laotiskaRasp
  • litauiskaRasp
  • lushaiRasp
  • lettiskaRasp
  • maithiliरास्प (rāspa)
  • malagassiskaRasp
  • maoriRahi
  • makedonskaРасп (Rasp)
  • malayalamറാസ്പ് (ṟāsp)
  • mongoliskaРасп (Rasp)
  • marathiरास्प (rāspa)
  • malajiskaserak
  • maltesiskaRasp
  • burmesiskaကျားဖတ် (kyarrhpaat)
  • nepalesiskaरास्प (rāspa)
  • nederländskaRasp
  • norskaRasp
  • nordsothoRasp
  • nyanjaRasp
  • oromoRasp
  • oriyaରସ (rasa)
  • punjabiਰਾਸਪ (rāsapa)
  • polskaZgrzyt
  • afghanskaراسپ (rạsp)
  • portugisiskaGrosa
  • quechuaRasp
  • rumänskaZăngănit (Zăngănit)
  • ryskaРашпиль (Rašpilʹ)
  • kinjarwandaRasp
  • sanskritरास्प (rāspa)
  • sindhiراسپ (rạsp)
  • singalesiskaRasp
  • slovakiskaRasp
  • slovenskaRašp (Rašp)
  • samoanskaRasp
  • shonaRasp
  • somaliskaRasp
  • albanskaRasp
  • serbiskaРасп (Rasp)
  • sydsothoRasp
  • sundanesiskaSerempak
  • swahiliRasp
  • tamilராஸ்ப் (rāsp)
  • teluguరాస్ప్ (rāsp)
  • tadzjikiskaРасп (Rasp)
  • thailändskaตะไบ (tabị)
  • tigrinjaራስፕ (rasīፕ)
  • turkmeniskaRasp
  • filippinskaRasp
  • turkiskaTörpü (Törpü)
  • tsongaRasp
  • tatariskaРасп (Rasp)
  • uiguriskaRasp
  • ukrainskaРашпіль (Rašpílʹ)
  • urduرسپ (rsp)
  • uzbekiskaRasp
  • vietnamesiskarôm rả (rôm rả)
  • xhosaRasp
  • jiddischראַספּ (rʼasṗ)
  • yorubaRasp
  • kinesiska锉刀 (cuò dāo)
  • zuluRasp

Vad rimmar på Rasp?

Rasp i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring