Receptbelagd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Receptbelagd?

Receptbelagd betyder att en medicin eller produkt endast kan köpas med recept från en läkare eller annan behörig vårdgivare. Detta innebär att produkten inte kan köpas över disk på apotek eller i butiker och att endast personer med en specifik sjukdom eller tillstånd kan få tillgång till den. Syftet med detta är att säkerställa att patienter får rätt medicinering och att produkter endast används i enlighet med deras avsedda syfte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Receptbelagd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Receptbelagd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Receptbelagd

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Översättningar av Receptbelagd?

AF Afrikaans: Voorskrif gedek

AK Twi: Wɔakata nnuru a wɔkyerɛw ma obi so

AM Amhariska: የመድኃኒት ማዘዣ ተሸፍኗል (yēmēdīxanitī mazēzha tēshēፍnwaል)

AR Arabiska: وصفة طبية مغطاة (wṣfẗ ṭbyẗ mgẖṭạẗ)

AS Assamiska: প্ৰেছক্ৰিপচন সামৰি লোৱা হৈছে (praēchakraipacana sāmarai lōraā haichē)

AY Aymara: Receta ukax uñt’ayatawa (Receta ukax uñt’ayatawa)

AZ Azerbajdzjanska: Reçete əhatə edir (Reçete əhatə edir)

BE Vitryska: Рэцэпт распаўсюджваецца (Récépt raspaŭsûdžvaecca)

BG Bulgariska: Покрито с рецепта (Pokrito s recepta)

BHO Bhojpuri: पर्चे के कवर कइल गइल बा (parcē kē kavara ka'ila ga'ila bā)

BM Bambara: Furakɛcogo ɲɛfɔlen don

BN Bengaliska: প্রেসক্রিপশন আচ্ছাদিত (prēsakripaśana ācchādita)

BS Bosniska: Recept pokriven

CA Katalanska: Recepta coberta

CEB Cebuano: Gisakup ang reseta

CKB Kurdiska: ڕەچەتەی پزیشکی داپۆشراوە (ڕەcẖەtەy̰ pzy̰sẖḵy̰ dạpۆsẖrạwە)

CO Korsikanska: Prescription coperta

CS Tjeckiska: Předpis hrazen (Předpis hrazen)

CY Walesiska: Presgripsiwn wedi'i orchuddio

DA Danska: Recept dækket

DE Tyska: Rezept abgedeckt

DOI Dogri: नुस्खा कवर कीता (nuskhā kavara kītā)

DV Dhivehi: ބޭސް ސިޓީ ކަވަރުކޮށްފައި (bēs siṭī kavarukošfa‘i)

EE Ewe: Woxea fe ɖe atikewɔmɔnu si woŋlɔ na ame ta

EL Grekiska: Καλύπτεται η συνταγή (Kalýptetai ē syntagḗ)

EN Engelska: Prescription covered

EO Esperanto: Preskribo kovrita

ES Spanska: receta cubierta

ET Estniska: Retsept kaetud

EU Baskiska: Errezeta estalita

FA Persiska: نسخه تحت پوشش (nskẖh tḥt pwsẖsẖ)

FI Finska: Resepti katettu

FIL Filippinska: Sakop ang reseta

FR Franska: Prescription couverte

FY Frisiska: Prescription dekt

GA Irländska: Oideas clúdaithe (Oideas clúdaithe)

GD Skotsk gaeliska: An t-oideas air a chòmhdach (An t-oideas air a chòmhdach)

GL Galiciska: Receta cuberta

GN Guarani: Receta ojecubri

GOM Konkani: प्रिस्क्रिप्शन आस्पावता (priskripśana āspāvatā)

GU Gujarati: પ્રિસ્ક્રિપ્શન આવરી લેવામાં આવ્યું છે (priskripśana āvarī lēvāmāṁ āvyuṁ chē)

HA Hausa: An rufe takardar sayan magani

HAW Hawaiian: Ua uhi ʻia ka ʻōlelo kuhikuhi (Ua uhi ʻia ka ʻōlelo kuhikuhi)

HE Hebreiska: מרשם מכוסה (mrşm mkwsh)

HI Hindi: प्रिस्क्रिप्शन कवर किया गया (priskripśana kavara kiyā gayā)

HMN Hmong: Cov tshuaj muaj

HR Kroatiska: Recept pokriven

HT Haitiska: Preskripsyon kouvri

HU Ungerska: Vényköteles (Vényköteles)

HY Armeniska: Դեղատոմսը ծածկված է (Deġatomsə cackvac ē)

ID Indonesiska: Resep tertutup

IG Igbo: Ekpuchiri ndenye ọgwụ (Ekpuchiri ndenye ọgwụ)

ILO Ilocano: Nasaklaw ti reseta

IS Isländska: Lyfseðilsskyld

IT Italienska: Prescrizione coperta

JA Japanska: 処方箋の対象 (chǔ fāng jiānno duì xiàng)

JV Javanesiska: Resep dijamin

KA Georgiska: რეცეპტი დაფარულია (retsepʼtʼi daparulia)

KK Kazakiska: Рецепт қамтылған (Recept kˌamtylġan)

KM Khmer: វេជ្ជបញ្ជាត្រូវបានគ្របដណ្តប់

KN Kannada: ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (priskripṣan oḷagoṇḍide)

KO Koreanska: 처방전 보장 (cheobangjeon bojang)

KRI Krio: Prɛskrishɔn we dɛn kɔba

KU Kurdiska: Reçete tê girtin (Reçete tê girtin)

KY Kirgiziska: Рецепт камтылган (Recept kamtylgan)

LA Latin: Praescriptio operuit

LB Luxemburgiska: Rezept iwwerdeckt

LG Luganda: Eddagala ly’eddagala libikkiddwa

LN Lingala: Ordonnance ya monganga ezipami

LO Lao: ຕາມໃບສັ່ງແພດຄຸ້ມຄອງ

LT Litauiska: Receptas padengtas

LUS Mizo: Prescription cover a ni

LV Lettiska: Recepte segta

MAI Maithili: पर्चे कवर (parcē kavara)

MG Madagaskar: Voasarona ny prescription

MI Maori: Ka hipokina te whakahaunga

MK Makedonska: Рецепт покриен (Recept pokrien)

ML Malayalam: കുറിപ്പടി മൂടി (kuṟippaṭi mūṭi)

MN Mongoliska: Эмийн жороор олгодог (Émijn žoroor olgodog)

MR Marathi: प्रिस्क्रिप्शन कव्हर (priskripśana kavhara)

MS Malajiska: Preskripsi dilindungi

MT Maltesiska: Preskrizzjoni koperta

MY Myanmar: ဆေးစာ အကျုံးဝင်ပါသည်။ (sayyhcar aakyaonewainparsai.)

NE Nepalesiska: प्रिस्क्रिप्शन कभर (priskripśana kabhara)

NL Holländska: Recept gedekt

NO Norska: Resept dekket

NSO Sepedi: Taelo ya ngaka e akareditšwe (Taelo ya ngaka e akareditšwe)

NY Nyanja: Mankhwala anaphimbidwa

OM Oromo: Ajajni yaalaa haguugame

OR Odia: ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ କଭର୍ ହୋଇଛି | (prēsakripasan kabhar hō'ichi |)

PA Punjabi: ਨੁਸਖ਼ਾ ਕਵਰ ਕੀਤਾ (nusaḵẖā kavara kītā)

PL Polska: Recepta objęta (Recepta objęta)

PS Pashto: نسخه پوښل شوې (nskẖh pwsˌl sẖwې)

PT Portugisiska: Prescrição coberta (Prescrição coberta)

QU Quechua: Recetawan tapasqa

RO Rumänska: Rețetă acoperită (Rețetă acoperită)

RU Ryska: Покрываемый рецепт (Pokryvaemyj recept)

RW Kinyarwanda: Ibicuruzwa byanditse

SA Sanskrit: विधान आच्छादितम् (vidhāna ācchāditam)

SD Sindhi: نسخو ڍڪيل (nskẖw ڍڪyl)

SI Singalesiska: බෙහෙත් වට්ටෝරුව ආවරණය කර ඇත (බෙහෙත් වට්ටෝරුව ආවරණය කර ඇත)

SK Slovakiska: Predpis krytý (Predpis krytý)

SL Slovenska: Recept krije

SM Samoan: O lo'o ufiufi talavai

SN Shona: Mushonga wakavharwa

SO Somaliska: Daawada la daboolay

SQ Albanska: Receta e mbuluar

SR Serbiska: Рецепт покривен (Recept pokriven)

ST Sesotho: Lengolo la ngaka le koahetsoe

SU Sundanesiska: Resep katutupan

SW Swahili: Dawa imefunikwa

TA Tamil: மருந்துச் சீட்டு மூடப்பட்டிருக்கும் (maruntuc cīṭṭu mūṭappaṭṭirukkum)

TE Telugu: ప్రిస్క్రిప్షన్ కవర్ చేయబడింది (priskripṣan kavar cēyabaḍindi)

TG Tadzjikiska: Рецепт фаро гирифта шудааст (Recept faro girifta šudaast)

TH Thailändska: ครอบคลุมใบสั่งยา (khrxbkhlum bıs̄ạ̀ng yā)

TI Tigrinya: ትእዛዝ ሓኪም ዝተሸፈነ (tīʿīzaዝ hhakiም ዝtēshēፈነ)

TK Turkmeniska: Resept

TL Tagalog: Sakop ang reseta

TR Turkiska: Reçete kaplı (Reçete kaplı)

TS Tsonga: Xileriso xa dokodela xi funengetiwile

TT Tatariska: Рецепт (Recept)

UG Uiguriska: رېتسېپ قاپلاندى (rېtsېp qạplạndy̱)

UK Ukrainska: Діє за рецептом (Díê za receptom)

UR Urdu: نسخہ احاطہ کرتا ہے۔ (nskẖہ ạḥạṭہ ḵrtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Retsept bilan qoplangan

VI Vietnamesiska: Đơn thuốc được bảo hiểm (Đơn thuốc được bảo hiểm)

XH Xhosa: Ummiselo ugqunyiwe

YI Jiddisch: רעצעפּט באדעקט (rʻẕʻṗt bʼdʻqt)

YO Yoruba: Iwe oogun ti a bo

ZH Kinesiska: 涵盖处方 (hán gài chù fāng)

ZU Zulu: Imithi kadokotela imboziwe

Exempel på användning av Receptbelagd

Annette Johansson: I år är den nya produkten en receptbelagd tugg tablett som, Källa: Smålandsposten (2015-07-04).

Gäller ej receptbelagd medicin., Källa: Östersundsposten (2014-11-27).

På sex år har antalet kvinnor som får receptbelagd antidepres siv medicin ökat, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-05).

tycker att det är fel att de har ansvar för att ge elever eller förskolebarn receptbelagd, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-05).

Priserna på receptbelagd medicin kan variera stort mellan de olika apoteksked, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-18).

misshandlade han bostads innehavaren och bröt sig in i dennes medicinskåp i jakt på receptbelagd, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-20).

att det är fel att lärare har ansvar för att ge elever eller förskolebarn receptbelagd, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-05).

*Ej receptbelagd medicin., Källa: Avesta tidning (2014-10-01).

Men Östersunds tingsrätt menar att det är allmänt känt att receptbelagd med, Källa: Östersundsposten (2013-03-28).

Att folk hämtar ut receptbelagd medicin till duvor hörde nog till ovan ligheterna, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-15).

Dels konstateras att allt fler får receptbelagd medi cin, dels att allt fler, Källa: Barometern (2016-06-18).

Se nast i raden av åtgärder mot de små blodsugande spin deldjuren är en receptbelagd, Källa: Vimmerby tidning (2015-04-01).

. - Man kan också få hjälp med att ta ut receptbelagd medicin, och då behöver, Källa: Barometern (2020-04-03).

För att någon annan ska kun na hämta ut receptbelagd j medicin behövs en digital, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-02).

Fyra av tio kan tänka sig att köpa viss receptbelagd medicin på nätet utan att, Källa: Vimmerby tidning (2015-03-25).

Syftet är att patienter i glesbygd ska ha tillgång till receptbelagd medicin, Källa: Avesta tidning (2015-05-27).

Det här handlar dock bara om receptbelagd allergi medicin. - Det är mycket som, Källa: Barometern (2017-05-20).

• 13 procent av eleverna i åk 9 har testat droger eller receptbelagd medicin, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-03).

gratis glasö gon för ungdomar upp till 19 år och även att alla under 18 år får receptbelagd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-22).

Gratis receptbelagd medicin för barn under 18 år., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-22).

Böjningar av Receptbelagd

Adjektiv

Böjningar av receptbelagd Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum receptbelagd
Neutrum receptbelagt
Bestämdsingular Maskulinum
Alla receptbelagda
Plural receptbelagda
Predikativt
Singular Utrum receptbelagd
Neutrum receptbelagt
Plural receptbelagda
Kompareras inte.
Adverbavledning (receptbelagt)?

Vad rimmar på Receptbelagd?

Alternativa former av Receptbelagd

Receptbelagd, Receptbelagt, Receptbelagda, Receptbelagda, Receptbelagd, Receptbelagt, Receptbelagda, Receptbelagt?

Följer efter Receptbelagd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Receptbelagd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 11:53 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?