Reservtrupp

Synonymer till Reservtrupp

Vad betyder Reservtrupp?

En reservtrupp är en grupp av personer som står redo att ersätta eller träda in i en annan grupp eller organisation vid behov. Det kan till exempel handla om en reservtrupp för militären, där personer tränar och förbereder sig för att kunna ersätta de som är aktiva soldater vid behov. Reservtrupper kan också finnas inom sportlag, där spelare tränar och står redo att ersätta de som eventuellt skadas eller inte kan spela av andra skäl.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Reservtrupp

Hartmansdorff är en "batard, " cn oäk ting, och af hans förra reservtrupp lärer, Källa: Barometern (1851-03-19).
• Team Bauhaus fungerar som en reservtrupp för de som står precis utanför landslaget, Källa: Östersundsposten (2019-05-04).
stäende nedom linien — eller "strecket" — alltid mo re att anse för en pälitlig reservtrupp, Källa: Barometern (1850-07-17).
Hustrun ovetande fans det emellertid en reservtrupp af qvinnor i förstugan,, Källa: Norrköpings tidningar (1890-05-20).
Hade han ej förut försigtigtvis uppställt en reservtrupp af ryitare att be täcka, Källa: Kristianstadsbladet (1878-02-13).
Ungefär två tredjedelar af den vårsådda haf ren har just i denna vecka som en reservtrupp, Källa: Karlskoga tidning (1890-06-11).
Aseptols ofelbarhet, framkommer den nu i sitt senaste »meddelande» med en reservtrupp, Källa: Dagens nyheter (1898-01-14).
nöden blefve som störst äm nade man väcka honom, för att han skulle tjena som reservtrupp, Källa: Dagens nyheter (1869-04-03).
inställandet av reservtrupp övningarna. 1 äril pliktsutskottet tillstgr ker., Källa: Jämtlandsposten (1919-08-23).
Årets reservtrupp övningar., Källa: Jämtlandsposten (1919-09-09).
Däremot blifva reservtrupp- och landstormsöfningaraa samt i all mänhet äfven, Källa: Jämtlandsposten (1914-05-18).
Vid nämnda regemente ha reservtrupp öfningama redan afslutats utom för den del, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-21).
Reservtrupp som tjenstgör endast vid eldsvåda mot ersättning., Källa: Östersundsposten (1889-01-24).
en t. k. påkkairl och en annan, revolverkarl, »arnt dessutom försedd med en reservtrupp, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-28).
Grefvarne af Aigues oell af Roqueber tin anförde en väl rvfstad aragonisk r reservtrupp, Källa: Jämtlandsposten (1913-06-18).
Några reservtrupp öfningar bli alltså icke af i år inom hela Norrland., Källa: Jämtlandsposten (1918-08-28).
försvarsväsen- j det som de rådande statsfinansiella förhållandena:», att inga reservtrupp, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-01).
anled ning af berättelsen om ett förment öfverfall på en bajersk kavalleri-reservtrupp, Källa: Dagens nyheter (1866-07-20).
. — Det är årets reservtrupp, den unga skara, som rycker upp i ledet till hvar, Källa: Oskarshamnstidningen (1896-05-23).
En reservtrupp af fyra hundra rytta re, anförda af Oliver Mauny, skulle för, Källa: Jämtlandsposten (1913-10-13).

Översättningar av Reservtrupp

afrikaansReserwegroep
akanReserve kuw a wɔyɛ adwuma
amhariskaየተጠባባቂ ቡድን (yētēthēbabaqi budīnī)
arabiskaفرقة الاحتياط (frqẗ ạlạḥtyạṭ)
assamesiskaৰিজাৰ্ভ স্কোয়াড (raijārbha skōẏāḍa)
aymaraEscuadrón de reserva ukax mä juk’a pachanakanwa (Escuadrón de reserva ukax mä juk’a pachanakanwa)
azerbajdzjanskaEhtiyat heyət
belarusiskaРэзервовы склад (Rézervovy sklad)
bulgariskaРезервен състав (Rezerven sʺstav)
bhojpuriरिजर्व दस्ता के बा (rijarva dastā kē bā)
bambaraReserve squad (kɔlɔsilikɛlaw).
bengaliরিজার্ভ স্কোয়াড (rijārbha skōẏāḍa)
bosniskaRezervni sastav
katalanskaPlantilla reserva
cebuanoReserve squad
centralkurdiskaپێکهاتەی یەدەگ (pێḵhạtەy̰ y̰ەdەg)
korsikanskaSquadra di riserva
tjeckiskaRezervní četa (Rezervní četa)
walesiskaCarfan wrth gefn
danskaReservehold
tyskaKader der Reserve
dogriरिजर्व दस्ते (rijarva dastē)
divehiރިޒާވް ސްކޮޑެވެ (rizāv skoḍeve)
eweReserve squad ƒe ƒuƒoƒo
grekiskaΕφεδρική ομάδα (Ephedrikḗ omáda)
engelskaReserve squad
esperantoRezerva taĉmento (Rezerva taĉmento)
spanskaequipo de reserva
estniskaReservrühm (Reservrühm)
baskiskaErreserbako taldea
persiskaتیم رزرو (ty̰m rzrw)
finskaVarajoukkue
filippinskaReserve squad
franskaÉquipe de réserve (Équipe de réserve)
västfrisiskaReservesquad
iriskaScuad cúltaca (Scuad cúltaca)
skotsk gaeliskaSgioba tèarmann (Sgioba tèarmann)
galiciskaPlantilla de reserva
guaraníEscuadrón de reserva rehegua (Escuadrón de reserva rehegua)
konkaniराखीव पंगड (rākhīva paṅgaḍa)
gujaratiઅનામત ટુકડી (anāmata ṭukaḍī)
hausaTawagar ajiya
hawaiiskaPuʻupuʻu mālama (Puʻupuʻu mālama)
hebreiskaחוליית מילואים (ẖwlyyţ mylwʼym)
hindiरिजर्व दस्ते (rijarva dastē)
hmongspråkPab tub rog
kroatiskaRezervni sastav
haitiskaRezèv eskwadwon (Rezèv eskwadwon)
ungerskaTartalék osztag (Tartalék osztag)
armeniskaՊահեստային կազմ (Pahestayin kazm)
indonesiskaPasukan cadangan
igboNdị agha nchekwa (Ndị agha nchekwa)
ilokoReserba nga iskwad
isländskaVarasveit
italienskaSquadra di riserva
japanska予備隊 (yǔ bèi duì)
javanesiskaPasukan cadangan
georgiskaსარეზერვო შემადგენლობა (sarezervo shemadgenloba)
kazakiskaРезервтегі жасақ (Rezervtegí žasakˌ)
kambodjanskaក្រុមបម្រុង
kannadaಮೀಸಲು ಪಡೆ (mīsalu paḍe)
koreanska예비 분대 (yebi bundae)
krioRizav skwad
kurdiskaTîma rezervan (Tîma rezervan)
kirgiziskaРезервдик отряд (Rezervdik otrâd)
latinSubsidium MANIPLUS
luxemburgiskaRéserve Kader (Réserve Kader)
lugandaTtiimu ya reserve
lingalaEquipe ya réserve (Equipe ya réserve)
laotiskaຈອງທີມ
litauiskaAtsarginis būrys (Atsarginis būrys)
lushaiReserve squad te an ni
lettiskaRezerves komanda
maithiliरिजर्व दस्ता (rijarva dastā)
malagassiskaEkipa famandrihana
maoriKapa rahui
makedonskaРезервниот состав (Rezervniot sostav)
malayalamറിസർവ് സ്ക്വാഡ് (ṟisaർv skvāḍ)
mongoliskaНөөц баг (Nөөc bag)
marathiराखीव पथक (rākhīva pathaka)
malajiskaSkuad simpanan
maltesiskaSkwadra ta' riserva
burmesiskaအရံတပ်နဲ့ (aarantautnae)
nepalesiskaआरक्षित टोली (ārakṣita ṭōlī)
nederländskaReserve ploeg
norskaReservelag
nordsothoSehlopha sa Reserve
nyanjaGulu la Reserve
oromoIskuwaadii rizarvii
oriyaରିଜର୍ଭ ସ୍କ୍ .ାଡ୍ (rijarbha sk .̔āḍ)
punjabiਰਿਜ਼ਰਵ ਟੀਮ (rizarava ṭīma)
polskaSkład rezerwowy
afghanskaریزرو سکواډ (ry̰zrw sḵwạډ)
portugisiskaEsquadrão reserva (Esquadrão reserva)
quechuaReserva escuadrón nisqa (Reserva escuadrón nisqa)
rumänskaEchipa de rezervă (Echipa de rezervă)
ryskaРезервный отряд (Rezervnyj otrâd)
kinjarwandaItsinda ryabigenewe
sanskritरिजर्व स्क्वाड (rijarva skvāḍa)
sindhiرزرو اسڪواڊ (rzrw ạsڪwạڊ)
singalesiskaසංචිත සංචිතය
slovakiskaRezervný tím (Rezervný tím)
slovenskaRezervna ekipa
samoanskaFa'asao 'au
shonaReserve squad
somaliskaKooxda kaydka
albanskaSkuadra rezervë (Skuadra rezervë)
serbiskaРезервни одред (Rezervni odred)
sydsothoSehlopha sa Reserve
sundanesiskaregu cadangan
swahiliKikosi cha akiba
tamilரிசர்வ் அணி (ricarv aṇi)
teluguరిజర్వ్ స్క్వాడ్ (rijarv skvāḍ)
tadzjikiskaҲайати эҳтиётӣ (Ҳajati éҳtiëtī)
thailändskaกองหนุน (kxng h̄nun)
tigrinjaሪዘርቭ ስኩድ (rizērīvī sīkudī)
turkmeniskaErvetiýaçlyk topary (Ervetiýaçlyk topary)
filippinskaReserve squad
turkiskaYedek kadro
tsongaXipano xa vuhlayiselo
tatariskaРезерв отряды (Rezerv otrâdy)
uiguriskaزاپاس ئەترەت (zạpạs ỷەtrەt)
ukrainskaРезервний склад (Rezervnij sklad)
urduریزرو اسکواڈ (ry̰zrw ạsḵwạڈ)
uzbekiskaZaxira otryadi
vietnamesiskaĐội hình dự bị (Đội hình dự bị)
xhosaIqela lokugcina
jiddischרעזערוו סקוואַד (rʻzʻrww sqwwʼad)
yorubaẸgbẹ ipamọ (Ẹgbẹ ipamọ)
kinesiska预备队 (yù bèi duì)
zuluIqembu le-reserve

Fler ord

Reservuppbåd Reservutgång Reses Reseskildring Resetta Resetui Reseuppehåll Resevägar Resfeber Resfilt Resgods Resgodsinlämning

Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring