Resonerande tanke

Vad betyder Resonerande tanke?

Exempel på användning av Resonerande tanke

• Örn vi till exempel särskiljer aggres sionsutbrott från resonerande tanke verksamhet, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-05).

Översättningar av Resonerande tanke

• afrikaansRedenerende gedagte
• akanNsusuwii a wɔde susuw nneɛma ho
• amhariskaምክንያታዊ አስተሳሰብ (ምkīnīyatawi ʿēsītēsasēbī)
• arabiskaالتفكير المنطقي (ạltfkyr ạlmnṭqy)
• assamesiskaযুক্তিযুক্ত চিন্তা (yuktiyukta cintā)
• aymaraAmuytʼañataki amuytʼaña (Amuytʼañataki amuytʼaña)
• azerbajdzjanskaMəntiqli düşüncə (Məntiqli düşüncə)
• belarusiskaДумка-развага (Dumka-razvaga)
• bulgariskaРазсъждаваща мисъл (Razsʺždavaŝa misʺl)
• bhojpuriतर्कसंगत विचार कइल (tarkasaṅgata vicāra ka'ila)
• bambaraMiirili min bɛ kɛ ni hakilijagabɔ ye
• bengaliযুক্তিযুক্ত চিন্তা (yuktiyukta cintā)
• bosniskaRezoning misao
• katalanskaPensament de raonament
• cebuanoNangatarongan nga hunahuna
• centralkurdiskaبیرکردنەوەی ئیستدلال (by̰rḵrdnەwەy̰ ỷy̰stdlạl)
• korsikanskaPensu di ragiunamentu
• tjeckiskaRozumná myšlenka (Rozumná myšlenka)
• walesiskaMeddwl rhesymu
• danskaRæsonnement tanke
• tyskaArgumentierender Gedanke
• dogriतर्क देना सोचा (tarka dēnā sōcā)
• divehiރިޒަނިންގ ވިސްނުމެވެ (rizaning visnumeve)
• eweNuŋububu nyuie
• grekiskaΣυλλογιστική σκέψη (Syllogistikḗ sképsē)
• engelskaReasoning thought
• esperantoRezona penso
• spanskapensamiento de razonamiento
• estniskaPõhjendav mõte (Põhjendav mõte)
• baskiskaPentsamendu arrazoitua
• persiskaفکر استدلال (fḵr ạstdlạl)
• finskaPerusteleva ajatus
• filippinskaPag-iisip ng pangangatwiran
• franskaPensée de raisonnement (Pensée de raisonnement)
• västfrisiskaRedenearre gedachte
• iriskaSmaoineamh réasúnaíochta (Smaoineamh réasúnaíochta)
• skotsk gaeliskaAdhbhar smaoineachadh
• galiciskaPensamento razoador
• guaraníPe pensamiento razonamiento rehegua
• konkaniतर्क करपी विचार (tarka karapī vicāra)
• gujaratiતર્કસંગત વિચાર (tarkasaṅgata vicāra)
• hausaTunani tunani
• hawaiiskaKa noʻonoʻo noʻonoʻo
• hebreiskaמחשבה מנומקת (mẖşbh mnwmqţ)
• hindiतर्क विचार (tarka vicāra)
• hmongspråkKev xav xav
• kroatiskaMisao rasuđivanja
• haitiskaRezònman panse (Rezònman panse)
• ungerskaOkoskodó gondolat (Okoskodó gondolat)
• armeniskaՊատճառաբանող միտք (Patčaṙabanoġ mitkʻ)
• indonesiskaPemikiran penalaran
• igboEchiche ịtụgharị uche (Echiche ịtụgharị uche)
• ilokoPanagrasrason iti panagpanunot
• isländskaRökhugsandi hugsun (Rökhugsandi hugsun)
• italienskaPensiero ragionato
• japanska推理思考 (tuī lǐ sī kǎo)
• javanesiskaNalar pikir
• georgiskaმსჯელობა ფიქრობდა (msjeloba pikrobda)
• kazakiskaДәлелдеу ойы (Dəleldeu ojy)
• kambodjanskaគំនិតសមហេតុផល
• kannadaತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆ (tārkika cintane)
• koreanska추론 생각 (chulon saeng-gag)
• krioFɔ tink gud wan
• kurdiskaAqil fikirandin
• kirgiziskaОй жүгүртүү (Oj žүgүrtүү)
• latinRatio cogitatio
• luxemburgiskaBegrënnlech Gedanken (Begrënnlech Gedanken)
• lugandaOkulowooza ku nsonga
• lingalaKokanisa makanisi
• laotiskaຄວາມຄິດທີ່ສົມເຫດສົມຜົນ
• litauiskaSamprotaujanti mintis
• lushaiReasoning ngaihtuahna
• lettiskaSpriegojoša doma (Spriegojoša doma)
• maithiliतर्कसंगत विचार (tarkasaṅgata vicāra)
• malagassiskaFanjohian-kevitra
• maoriWhakaaro whakaaro
• makedonskaРасудување мисла (Rasuduvan̂e misla)
• malayalamയുക്തിചിന്ത (yukticinta)
• mongoliskaБодол санаа (Bodol sanaa)
• marathiतर्कशुद्ध विचार (tarkaśud'dha vicāra)
• malajiskaPemikiran penaakulan
• maltesiskaĦsieb tar-raġunament (Ħsieb tar-raġunament)
• burmesiskaကျိုးကြောင်းဆင်ခြင်တွေးခေါ်ပါ။ (kyoekyaunggsainhkyintwayhkawpar.)
• nepalesiskaतर्कसंगत विचार (tarkasaṅgata vicāra)
• nederländskaRedenerende gedachte
• norskaResonnerende tanke
• nordsothoGo nagana ka mabaka
• nyanjaLingaliro lolingalira
• oromoYaada sababeeffachuu
• oriyaଚିନ୍ତାଧାରା (cintādhārā)
• punjabiਤਰਕਸ਼ੀਲ ਵਿਚਾਰ (tarakaśīla vicāra)
• polskaRozsądna myśl (Rozsądna myśl)
• afghanskaاستدلال فکر (ạstdlạl fḵr)
• portugisiskapensamento de raciocínio (pensamento de raciocínio)
• quechuaRazonamiento yuyay
• rumänskaGând raționant (Gând raționant)
• ryskaРассуждающая мысль (Rassuždaûŝaâ myslʹ)
• kinjarwandaGutekereza
• sanskritतर्कः विचारः (tarkaḥ vicāraḥ)
• sindhiعقلي سوچ (ʿqly swcẖ)
• singalesiskaතර්කානුකූල චින්තනය
• slovakiskaRozumná myšlienka (Rozumná myšlienka)
• slovenskaUtemeljitvena misel
• samoanskaMafaufauga mafaufauga
• shonaKufunga kufunga
• somaliskaFikirka macquulka ah
• albanskaMendimi i arsyetimit
• serbiskaРасуђујућа мисао (Rasuđuǰuća misao)
• sydsothoHo beha mabaka
• sundanesiskaPikiran nalar
• swahiliKufikiri mawazo
• tamilபகுத்தறிவு சிந்தனை (pakuttaṟivu cintaṉai)
• teluguరీజనింగ్ ఆలోచన (rījaniṅg ālōcana)
• tadzjikiskaАндешидани андеша (Andešidani andeša)
• thailändskaความคิดที่เป็นเหตุเป็นผล (khwām khid thī̀ pĕn h̄etu pĕn p̄hl)
• tigrinjaምኽንያታዊ ሓሳብ (ምkxīnīyatawi hhasabī)
• turkmeniskaPikirlenmek
• filippinskaPag-iisip ng pangangatwiran
• turkiskaAkıl yürütme düşüncesi (Akıl yürütme düşüncesi)
• tsongaMiehleketo yo anakanya
• tatariskaФикер йөртү (Fiker jөrtү)
• uiguriskaتەپەككۇر قىلىش (tەpەkkۇr qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaМіркування думки (Mírkuvannâ dumki)
• urduمدلل سوچ (mdll swcẖ)
• uzbekiskaMantiqiy fikrlash
• vietnamesiskatư duy lý luận (tư duy lý luận)
• xhosaUkuqiqa
• jiddischריזאַנינג געדאַנק (ryzʼanyng gʻdʼanq)
• yorubaÈrò ìrònú (Èrò ìrònú)
• kinesiska推理思维 (tuī lǐ sī wéi)
• zuluUmcabango wokucabanga

Fler ord