Retentionsrätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Retentionsrätt?

Retentionsrätt är en rättighet som en säljare kan ha för att hålla kvar en vara eller en tjänst tills betalningen har gjorts av köparen. Detta är vanligt i affärstransaktioner där betalningen sker i efterhand, och säljaren behåller rätten att hålla varan eller tjänsten tills betalningen är fullständig. Denna rättighet kan vara avtalad mellan säljaren och köparen eller kan vara reglerad enligt lag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Retentionsrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Retentionsrätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Retentionsrätt?

AF Afrikaans: Retensiereg

AK Twi: Hokwan a obi wɔ sɛ ɔkora so

AM Amhariska: የማቆየት መብት (yēmaqoyētī mēbītī)

AR Arabiska: حق الاحتفاظ (ḥq ạlạḥtfạẓ)

AS Assamiska: ধৰি ৰখাৰ অধিকাৰ (dharai rakhāra adhikāra)

AY Aymara: Derecho de retención uka tuqita (Derecho de retención uka tuqita)

AZ Azerbajdzjanska: Saxlama hüququ (Saxlama hüququ)

BE Vitryska: Права ўтрымання (Prava ŭtrymannâ)

BG Bulgariska: Право на задържане (Pravo na zadʺržane)

BHO Bhojpuri: रिटेन के अधिकार बा (riṭēna kē adhikāra bā)

BM Bambara: Hakɛ min bɛ mɔgɔ mara

BN Bengaliska: ধরে রাখার অধিকার (dharē rākhāra adhikāra)

BS Bosniska: Pravo zadržavanja (Pravo zadržavanja)

CA Katalanska: Dret de retenció (Dret de retenció)

CEB Cebuano: Katungod sa pagpabilin

CKB Kurdiska: مافی مانەوە (mạfy̰ mạnەwە)

CO Korsikanska: U dirittu di ritenzione

CS Tjeckiska: Zadržovací právo (Zadržovací právo)

CY Walesiska: Hawl cadw

DA Danska: Tilbageholdelsesret

DE Tyska: Zurückbehaltungsrecht (Zurückbehaltungsrecht)

DOI Dogri: रिटेन दा अधिकार (riṭēna dā adhikāra)

DV Dhivehi: ހިފެހެއްޓުމުގެ ހައްގު (hifehe‘ṭumuge ha‘gu)

EE Ewe: Gomenɔamesi si le ame si be wòalé ame ɖe asi (Gomenɔamesi si le ame si be wòalé ame ɖe asi)

EL Grekiska: Δικαίωμα διατήρησης (Dikaíōma diatḗrēsēs)

EN Engelska: Right of retention

EO Esperanto: Rajto de reteno

ES Spanska: Derecho de retención (Derecho de retención)

ET Estniska: Säilitamisõigus (Säilitamisõigus)

EU Baskiska: Atxikitzeko eskubidea

FA Persiska: حق حفظ (ḥq ḥfẓ)

FI Finska: Säilytysoikeus (Säilytysoikeus)

FIL Filippinska: Karapatan sa pagpapanatili

FR Franska: Droit de rétention (Droit de rétention)

FY Frisiska: Rjocht fan retinsje

GA Irländska: Ceart coinneála (Ceart coinneála)

GD Skotsk gaeliska: Còir cumail suas (Còir cumail suas)

GL Galiciska: Dereito de retención (Dereito de retención)

GN Guarani: Derecho ojeguereko haguã (Derecho ojeguereko haguã)

GOM Konkani: धारण करपाचो अधिकार (dhāraṇa karapācō adhikāra)

GU Gujarati: જાળવણીનો અધિકાર (jāḷavaṇīnō adhikāra)

HA Hausa: Haƙƙin riƙewa

HAW Hawaiian: Pono e paʻa

HE Hebreiska: זכות שימור (zkwţ şymwr)

HI Hindi: प्रतिधारण का अधिकार (pratidhāraṇa kā adhikāra)

HMN Hmong: Txoj cai tuav tseg

HR Kroatiska: Pravo zadržavanja (Pravo zadržavanja)

HT Haitiska: Dwa pou kenbe

HU Ungerska: Visszatartási jog (Visszatartási jog)

HY Armeniska: Պահպանման իրավունք (Pahpanman iravunkʻ)

ID Indonesiska: Hak retensi

IG Igbo: Ikike nke njide

ILO Ilocano: Karbengan ti panagtalinaed

IS Isländska: Varðhaldsréttur (Varðhaldsréttur)

IT Italienska: Diritto di ritenzione

JA Japanska: 留置権 (liú zhì quán)

JV Javanesiska: Hak penylametan

KA Georgiska: შეკავების უფლება (shekʼavebis upleba)

KK Kazakiska: Сақтау құқығы (Sakˌtau kˌұkˌyġy)

KM Khmer: សិទ្ធិរក្សាទុក

KN Kannada: ಧಾರಣ ಹಕ್ಕು (dhāraṇa hakku)

KO Koreanska: 보유권 (boyugwon)

KRI Krio: Rayt fɔ kip pɔsin

KU Kurdiska: Mafê ragirtinê (Mafê ragirtinê)

KY Kirgiziska: Сактоо укугу (Saktoo ukugu)

LA Latin: Jus retentionis

LB Luxemburgiska: Retentiounsrecht

LG Luganda: Eddembe ly’okusigala

LN Lingala: Droit ya kokangama

LO Lao: ສິດໃນການເກັບຮັກສາໄວ້

LT Litauiska: Sulaikymo teisė (Sulaikymo teisė)

LUS Mizo: Right of retention neih theihna tur

LV Lettiska: Saglabāšanas tiesības (Saglabāšanas tiesības)

MAI Maithili: अवधारण के अधिकार (avadhāraṇa kē adhikāra)

MG Madagaskar: Zo hihazona

MI Maori: Tika pupuri

MK Makedonska: Право на задржување (Pravo na zadržuvan̂e)

ML Malayalam: നിലനിർത്താനുള്ള അവകാശം (nilaniർttānuḷḷa avakāśaṁ)

MN Mongoliska: Хадгалах эрх (Hadgalah érh)

MR Marathi: ठेवण्याचा अधिकार (ṭhēvaṇyācā adhikāra)

MS Malajiska: Hak pengekalan

MT Maltesiska: Dritt ta' ritenzjoni

MY Myanmar: ထိန်းသိမ်းပိုင်ခွင့် (hteinsaimpinehkwng)

NE Nepalesiska: राख्ने अधिकार (rākhnē adhikāra)

NL Holländska: Retentierecht

NO Norska: Tilbakeholdelsesrett

NSO Sepedi: Tokelo ya go boloka

NY Nyanja: Ufulu wosunga

OM Oromo: Mirga qabachuu

OR Odia: ଧାରଣର ଅଧିକାର (dhāraṇara adhikāra)

PA Punjabi: ਧਾਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (dhārana dā adhikāra)

PL Polska: Prawo zatrzymania

PS Pashto: د ساتلو حق (d sạtlw ḥq)

PT Portugisiska: Direito de retenção (Direito de retenção)

QU Quechua: Derecho de retención nisqa (Derecho de retención nisqa)

RO Rumänska: Dreptul de reținere (Dreptul de reținere)

RU Ryska: Право удержания (Pravo uderžaniâ)

RW Kinyarwanda: Uburenganzira bwo kugumana

SA Sanskrit: धारणस्य अधिकारः (dhāraṇasya adhikāraḥ)

SD Sindhi: رکڻ جو حق (rḵڻ jw ḥq)

SI Singalesiska: රඳවා තබා ගැනීමේ අයිතිය (රඳවා තබා ගැනීමේ අයිතිය)

SK Slovakiska: Zádržné právo (Zádržné právo)

SL Slovenska: Pridržna pravica (Pridržna pravica)

SM Samoan: Aia tatau e taofi ai

SN Shona: Kodzero yekuchengeta

SO Somaliska: Xaq u yeelashada

SQ Albanska: E drejta e mbajtjes

SR Serbiska: Право задржавања (Pravo zadržavan̂a)

ST Sesotho: Tokelo ea ho boloka

SU Sundanesiska: Hak ingetan

SW Swahili: Haki ya kubaki

TA Tamil: தக்கவைக்கும் உரிமை (takkavaikkum urimai)

TE Telugu: నిలుపుదల హక్కు (nilupudala hakku)

TG Tadzjikiska: Ҳуқуқи нигоҳдорӣ (Ҳukˌukˌi nigoҳdorī)

TH Thailändska: สิทธิในการเก็บรักษา (s̄ithṭhi nı kār kĕb rạks̄ʹā)

TI Tigrinya: መሰል ምዕቃብ (mēsēል ምʾīqabī)

TK Turkmeniska: Saklamak hukugy

TL Tagalog: Karapatan sa pagpapanatili

TR Turkiska: alıkoyma hakkı

TS Tsonga: Mfanelo yo hlayisa

TT Tatariska: Саклау хокукы (Saklau hokuky)

UG Uiguriska: تۇتۇپ قېلىش ھوقۇقى (tۇtۇp qېly̱sẖ ھwqۇqy̱)

UK Ukrainska: Право утримання (Pravo utrimannâ)

UR Urdu: برقرار رکھنے کا حق (brqrạr rḵھnے ḵạ ḥq)

UZ Uzbekiska: Saqlash huquqi

VI Vietnamesiska: Quyền lưu giữ (Quyền lưu giữ)

XH Xhosa: Ilungelo lokugcinwa

YI Jiddisch: רעכט פון ריטענשאַן (rʻkt pwn rytʻnşʼan)

YO Yoruba: Ọtun ti idaduro (Ọtun ti idaduro)

ZH Kinesiska: 保留权 (bǎo liú quán)

ZU Zulu: Ilungelo lokugcinwa

Exempel på användning av Retentionsrätt

Vad är retentionsrätt?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-08-28).

En annan rättighet är retentionsrätt, som är en rätt för borgenären att hålla, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-25).

För att retentionsrätt skall till komma jordägaren, förutsattes dock, att arrendeaftalet, Källa: Norrbottens kuriren (1905-03-02).

Förslaget har närmare bestämt donna retentionsrätt så, att den. kail utöfvas, Källa: Norrbottens kuriren (1905-02-27).

väl få anse att förefintliga be stämmelser om hyresvärdens förmånsrätt och retentionsrätt, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-22).

För att retentionsrätt skall tillkomma jordäga ren, förutsattes dock, att arrendeafta, Källa: Östersundsposten (1905-02-23).

flyttningstiden Vidare anses fö refintliga bestämmelser om .hyresvärdens förmånsrätt och retentionsrätt, Källa: Aftonbladet (1900-12-22).

beställning "nedlagda arbete Detta är nu icke någon privilegierad fordran utan en retentionsrätt, Källa: Aftonbladet (1862-01-08).

Följer efter Retentionsrätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Retentionsrätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 132 gånger och uppdaterades senast kl. 07:46 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?