Rinna ut
Synonymer till Rinna ut
Vad betyder Rinna ut?
Rinna ut kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:
1. Att rinna ut ur en behållare eller en plats - exempel: mjölken började rinna ut ur burken.
2. Att sluta eller ta slut gradvis - exempel: tiden började rinna ut för mig att göra min uppgift.
3. Att bli försvagad eller uttömd - exempel: min energi började rinna ut efter en lång dag.
4. Att fly från en plats eller situation - exempel: tjuvarna lyckades rymma genom att ränna ut genom fönstret.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att rinna ut ur en behållare eller en plats - exempel: mjölken började rinna ut ur burken.
2. Att sluta eller ta slut gradvis - exempel: tiden började rinna ut för mig att göra min uppgift.
3. Att bli försvagad eller uttömd - exempel: min energi började rinna ut efter en lång dag.
4. Att fly från en plats eller situation - exempel: tjuvarna lyckades rymma genom att ränna ut genom fönstret.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Rinna ut
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | rinner |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | rinnes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | rinns |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | ut |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | rinne |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | rinnes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | rann |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | ranns |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ut |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | runne |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | runnes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | ut |
| Imperativ 1:1-2 | rinn |
| Imperativ 1:2-2 | ut |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | rinna |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ut |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | rinnas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ut |
| Supinum aktiv 1:1-2 | runnit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ut |
| Supinum s-form 1:1-2 | runnits |
| Supinum s-form 1:2-2 | ut |
| Presens particip 1:1-2 | rinnande |
| Presens particip 1:2-2 | ut |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | rinnandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ut |
Exempel på användning av Rinna ut
- I dags läget kan större plastbitar rinna ut i Rick leån., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-16).
- Förbereder krispian: "Tiden boljar rinna ut, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-06).
- Johan Woxö: "Tiden håller på att rinna ut", Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-23).
- . - Att låta vattnet rinna ut i Lill sjön är ett experiment som jag in te tycker, Källa: Östersundsposten (2013-06-03).
- omvandlats till honung lägger bina på ett vaxlock för att vinter förrådet inte ska rinna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-06).
- Med rörets storlek kunde man bestämma hur fort vattnet skulle rinna ut., Källa: Smålandsposten (2017-07-21).
- Skärmbas sängerna ska stoppa regn vatten från att rinna ut i Kyrkviken när störtregn, Källa: Arvika nyheter (2017-12-06).
- Tiden är på väg att rinna ut för vattentornet., Källa: Smålandsposten (2015-10-03).
- All kreati vitet skulle bara rinna ut genom dörrfodret., Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-18).
- asfaltsrester kan rinna ut i våra åar, sjöar och hav., Källa: Smålandsposten (2018-04-21).
- Pengarna fortsätter rinna ut från skidtunneln i Gällö, Källa: Östersundsposten (2019-07-15).
- I takt med att tiden börjar rinna ut så trycker IK Frej tillbaka Umeå FC mer, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-05).
- Uppgifter visar att det inte kan läggas mannen till last att det fort satte rinna, Källa: Smålandsposten (2014-02-20).
- långa frispark höll på att rinna ut över sidlinjen men Alexander Jonsson, Källa: Vimmerby tidning (2016-02-29).
- Denna ultimata måttstock av tid, som är på väg att rinna ut., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-11).
Översättningar av Rinna ut
- afrikaansDreineer
- akanWe
- amhariskaአፍስሱ (ʿēፍsīsu)
- arabiskaبالُوعَة (bạlūʿaẗ)
- assamesiskaনলা (nalā)
- aymaraAtipjata
- azerbajdzjanskaDrenaj
- belarusiskaЗліць (Zlícʹ)
- bulgariskaИзцедете (Izcedete)
- bhojpuriनाली (nālī)
- bambaraJiboli
- bengaliড্রেন (ḍrēna)
- bosniskaDrain
- katalanskaEscorreu
- cebuanoHugaw
- centralkurdiskaئاوەڕۆ (ỷạwەڕۆ)
- korsikanskaDrain
- tjeckiskaVypusťte (Vypusťte)
- walesiskaDraen
- danskaDræne
- tyskaAbfluss
- dogriबैह्ल (baihla)
- divehiފެން ހިންދުން (fen hindun)
- eweNo
- grekiskaΔιοχετεύω (Diocheteúō)
- engelskaDrain
- esperantoMalplenigi
- spanskaFuga
- estniskaÄravool (Äravool)
- baskiskaXukatu
- persiskaزه کشی (zh ḵsẖy̰)
- finskaValua
- filippinskaAlisan ng tubig
- franskaDrain
- västfrisiskaDrain
- iriskaDrain
- skotsk gaeliskaDrain
- galiciskaDrenar
- guaraníHykue'o
- konkaniगाळप (gāḷapa)
- gujaratiડ્રેઇન (ḍrē'ina)
- hausaMagudanar ruwa
- hawaiiskaHoʻokahe
- hebreiskaניקוז (nyqwz)
- hindiनाली (nālī)
- hmongspråkDej
- kroatiskaOcijediti
- haitiskaDrenaj
- ungerskaCsatorna
- armeniskaՔամել (Kʻamel)
- indonesiskaMengeringkan
- igboigbapu
- ilokoPaatianan
- isländskaTæmdu
- italienskaDrenare
- japanskaドレイン (dorein)
- javanesiskaSaluran
- georgiskaგადაწურეთ (gadatsʼuret)
- kazakiskaАғызыңыз (Aġyzyңyz)
- kambodjanskaបង្ហូរ
- kannadaಹರಿಸುತ್ತವೆ (harisuttave)
- koreanska물을 빼다 (mul-eul ppaeda)
- krioDren
- kurdiskaMezrîb (Mezrîb)
- kirgiziskaДренаж (Drenaž)
- latinExhaurire
- luxemburgiskaDrain
- lugandaOmufulejje
- lingalaKopupola
- laotiskaລະບາຍນ້ຳ
- litauiskaNusausinkite
- lushaiPaihchhuak
- lettiskaNotecina
- maithiliनाली (nālī)
- malagassiskatatatra
- maoriPaheke
- makedonskaИсцедете (Iscedete)
- malayalamകളയുക (kaḷayuka)
- mongoliskaУс зайлуулах (Us zajluulah)
- marathiनिचरा (nicarā)
- malajiskalongkang
- maltesiskaIxxotta
- burmesiskaရေဆင်း (raysainn)
- nepalesiskaनाली (nālī)
- nederländskaDroogleggen
- norskaAvløp
- nordsothoGamola
- nyanjaKukhetsa
- oromoYaasuu
- oriyaନାଳି (nāḷi)
- punjabiਡਰੇਨ (ḍarēna)
- polskaOdpływ
- afghanskaوچول (wcẖwl)
- portugisiskaRalo
- quechuaChumay
- rumänskaScurgere
- ryskaОсушать (Osušatʹ)
- kinjarwandaKuramo
- sanskritप्रणाल (praṇāla)
- sindhiڍرو (ڍrw)
- singalesiskaකාණු
- slovakiskaVypustiť (Vypustiť)
- slovenskaOdtok
- samoanskaFa'avai
- shonaDrain
- somaliskaDaadi
- albanskaKullojeni
- serbiskaДраин (Drain)
- sydsothoKhala
- sundanesiskaSolokan
- swahiliKutoa maji
- tamilவாய்க்கால் (vāykkāl)
- teluguహరించడం (harin̄caḍaṁ)
- tadzjikiskaХолӣ кардан (Holī kardan)
- thailändskaท่อระบายน้ำ (th̀x rabāy n̂ả)
- tigrinjaመፍሰሲ (mēፍsēsi)
- turkmeniskaZeýkeş (Zeýkeş)
- filippinskaAlisan ng tubig
- turkiskaBoşaltmak (Boşaltmak)
- tsongaHumesa
- tatariskaДренаж (Drenaž)
- uiguriskaDrain
- ukrainskaдренаж (drenaž)
- urduنالی (nạly̰)
- uzbekiskaDrenaj
- vietnamesiskaLàm khô hạn (Làm khô hạn)
- xhosaKhupha amanzi
- jiddischאָפּרין (ʼáṗryn)
- yorubaSisannu
- kinesiska流走 (liú zǒu)
- zuluKhipha amanzi
Fler ord
Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.