Ritardando - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ritardando?

Ritardando är ett musikaliskt uttryck som indikerar att musiken ska spelas gradvis långsammare. Det betyder bokstavligen "avtagande" eller "saktande". Det används för att ge en mjuk övergång från en snabbare takt till en långsammare takt, och för att framhäva en musikalisk effekt eller känsla.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ritardando

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ritardando

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Ritardando

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ritardando?

AF Afrikaans: Ritardando

AK Twi: Ritardando na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ሪታርዳንዶ (ritarīdanīdo)

AR Arabiska: ريتارداندو (rytạrdạndw)

AS Assamiska: ৰিটাৰ্ডাণ্ডো (raiṭārḍāṇḍō)

AY Aymara: Ritardando ukat juk’ampinaka

AZ Azerbajdzjanska: Ritardando

BE Vitryska: Рытарданда (Rytardanda)

BG Bulgariska: Ритардандо (Ritardando)

BHO Bhojpuri: रितरदंदो के ह (ritaradandō kē ha)

BM Bambara: Ritardando ye baara kɛ

BN Bengaliska: রিতার্দন্ডো (ritārdanḍō)

BS Bosniska: Ritardando

CA Katalanska: Ritardando

CEB Cebuano: Ritardando

CKB Kurdiska: ڕیتارداندۆ (ڕy̰tạrdạndۆ)

CO Korsikanska: Ritardando

CS Tjeckiska: Ritardando

CY Walesiska: Ritardando

DA Danska: Ritardando

DE Tyska: Ritardando

DOI Dogri: रितरदंदो ने दी (ritaradandō nē dī)

DV Dhivehi: ރިޓަރޑަންޑޯ އެވެ (riṭarḍanḍō ‘eve)

EE Ewe: Ritardando ƒe agbalẽ (Ritardando ƒe agbalẽ)

EL Grekiska: Ριταρντάντο (Ritarntánto)

EN Engelska: Ritardando

EO Esperanto: Ritardando

ES Spanska: Ritardando

ET Estniska: Ritardando

EU Baskiska: Ritardando

FA Persiska: ریتارداندو (ry̰tạrdạndw)

FI Finska: Ritardando

FIL Filippinska: Ritardando

FR Franska: Ritardando

FY Frisiska: Ritardando

GA Irländska: Ritardando

GD Skotsk gaeliska: Ritardando

GL Galiciska: Ritardando

GN Guarani: Ritardando rehegua

GOM Konkani: रितरदांदो हांणी केला (ritaradāndō hāṇṇī kēlā)

GU Gujarati: રિટાર્ડન્ડો (riṭārḍanḍō)

HA Hausa: Ritardando

HAW Hawaiian: Ritardando

HE Hebreiska: ריטארדנדו (rytʼrdndw)

HI Hindi: रिटार्डांडो (riṭārḍāṇḍō)

HMN Hmong: Ritardando

HR Kroatiska: Ritardando

HT Haitiska: Ritardando

HU Ungerska: Ritardando

HY Armeniska: Ռիթարդանդո (Ṙitʻardando)

ID Indonesiska: Ritardando

IG Igbo: Ritardando

ILO Ilocano: Ritardando nga

IS Isländska: Ritardando

IT Italienska: Ritardando

JA Japanska: リタルダンド (ritarudando)

JV Javanesiska: Ritardando

KA Georgiska: რიტარდანდო (ritʼardando)

KK Kazakiska: Ритардандо (Ritardando)

KM Khmer: រីតាដានដូ

KN Kannada: ರಿಟಾರ್ಡಾಂಡೋ (riṭārḍāṇḍō)

KO Koreanska: 리타르단도 (litaleudando)

KRI Krio: Ritardando we bin de wok

KU Kurdiska: Ritardando

KY Kirgiziska: Ritardando

LA Latin: Ritardando

LB Luxemburgiska: Ritardando

LG Luganda: Ritardando, omuwandiisi w’ebitabo

LN Lingala: Ritardando azali na likambo yango

LO Lao: Ritardando

LT Litauiska: Ritardando

LUS Mizo: Ritardando chuan a rawn ti a

LV Lettiska: Ritardando

MAI Maithili: रितरदंदो (ritaradandō)

MG Madagaskar: Ritardando

MI Maori: Ritardando

MK Makedonska: Ритардандо (Ritardando)

ML Malayalam: റിട്ടാർഡാൻഡോ (ṟiṭṭāർḍāൻḍēā)

MN Mongoliska: Ритардандо (Ritardando)

MR Marathi: रितार्डंडो (ritārḍaṇḍō)

MS Malajiska: Ritardando

MT Maltesiska: Ritardando

MY Myanmar: ရီတာဒန်ဒို (retardaando)

NE Nepalesiska: Ritardando

NL Holländska: ritardando

NO Norska: Ritardando

NSO Sepedi: Ritardando o ile a hlokomela

NY Nyanja: Ritardando

OM Oromo: Ritardando jedhamuun beekama

OR Odia: ରିତାର୍ଡାଣ୍ଡୋ | (ritārḍāṇḍō |)

PA Punjabi: ਰਿਟਾਰਡੰਡੋ (riṭāraḍaḍō)

PL Polska: Ritardando

PS Pashto: رتارډندو (rtạrډndw)

PT Portugisiska: Ritardando

QU Quechua: Ritardando sutiyuq runa

RO Rumänska: Ritardando

RU Ryska: Ритардандо (Ritardando)

RW Kinyarwanda: Ritardando

SA Sanskrit: ऋतर्दण्डो (r̥tardaṇḍō)

SD Sindhi: رتيدنڊو (rtydnڊw)

SI Singalesiska: රිටාර්ඩන්ඩෝ (රිටාර්ඩන්ඩෝ)

SK Slovakiska: Ritardando

SL Slovenska: Ritardando

SM Samoan: Ritardando

SN Shona: Ritardando

SO Somaliska: Ritardando

SQ Albanska: Ritardando

SR Serbiska: Ритардандо (Ritardando)

ST Sesotho: Ritardando

SU Sundanesiska: Ritardando

SW Swahili: Ritardando

TA Tamil: ரிடார்டாண்டோ (riṭārṭāṇṭō)

TE Telugu: రిటార్డాండో (riṭārḍāṇḍō)

TG Tadzjikiska: Ритардандо (Ritardando)

TH Thailändska: ริตาร์ดันโด (ri tār̒ dạn do)

TI Tigrinya: ሪታርዳንዶ (ritarīdanīdo)

TK Turkmeniska: Ritardando

TL Tagalog: Ritardando

TR Turkiska: Ritardando

TS Tsonga: Ritardando na yena

TT Tatariska: Ритардандо (Ritardando)

UG Uiguriska: Ritardando

UK Ukrainska: Рітардандо (Rítardando)

UR Urdu: رتاردانڈو (rtạrdạnڈw)

UZ Uzbekiska: Ritardando

VI Vietnamesiska: Ritardando

XH Xhosa: Ritardando

YI Jiddisch: ריטאַרדאַנדאָ (rytʼardʼandʼá)

YO Yoruba: Ritardando

ZH Kinesiska: 里塔丹多 (lǐ tǎ dān duō)

ZU Zulu: Ritardando

Exempel på användning av Ritardando

Mitt sätt att lösa det här är att göra så mycket ritardando som möjligt., Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-10).

förbindelse som styr deras tempovariationer så att även tonerna även i ett ritardando, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-08).

fantastiska), och att det eventuellt slet sig något mellan sång och orkester i något ritardando, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-02).

transparent arrangemang, mu sik som suger efter ett svar i ett effektfullt ritardando, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-22).

Kl 20 Ungdomskväll Lör 19 Insamlingskonsert med sånggruppen Ritardando., Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-27).

taktfasthet Hos alla komponister finner man dem äu före skrifna (genom accelerando ritardando, Källa: Aftonbladet (1878-11-04).

, mod och morske män» undgick (vid frasen »ögon blå» etc.) ett känslofullt ritardando, Källa: Dagens nyheter (1893-05-20).

Han kände igen portamentot, samma breda oswergäng, samma sublima "ritardando, Källa: Norrköpings tidningar (1880-11-11).

väl öfvad orkester med iakttagande af de fina ste nyanser af forte och piano ritardando, Källa: Aftonbladet (1837-08-25).

aldrig nägon inwänd ning mot denne sängares tempi, hans acce lerando eller ritardando, Källa: Östersundsposten (1879-12-29).

Bach Trinklied, deri dock kanske basarnes solo blef något mer än behöfligt ritardando, Källa: Norra Skåne (1891-09-01).

slutet på »Fylgia» högst väsentligt afbräck genom sån gerskans öfverdrifna ritardando, Källa: Upsala nya tidning (1904-10-31).

hvarmed författaren dock egentligen synes ve lat antyda tempo rubato eller ritardando, Källa: Aftonbladet (1847-10-13).

pneumatiska pianinot med noggrant iakttagande af forto och piano acca lerando och ritardando, Källa: Svenska dagbladet (1892-10-03).

det är be träffande dirigentens användning af aocelerando och i synnerhet ritardando, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-06).

örn den pregnanta rytmik, de öf verraskande tempoförändringar, det utsökta ritardando, Källa: Östersundsposten (1897-03-06).

ritardando underlät han dock aldrig att noga återtaga det förut angifna tidmåttet, Källa: Aftonbladet (1850-01-14).

endast reservera oss mot fru Lundhs vid detta tillfälle alltför fria åsigt om "ritardando, Källa: Aftonbladet (1861-04-04).

att krigarne ej rymt ur bröstfickans kasern och kilade ulan ett ögon blicks ritardando, Källa: Norrköpings tidningar (1867-06-08).

Åkerbergs ledning helt enkelt mästare Bort sedt från ett väl långt utlänjdt ritardando, Källa: Svenska dagbladet (1892-02-22).

Vad rimmar på Ritardando?

Följer efter Ritardando

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ritardando. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 96 gånger och uppdaterades senast kl. 08:42 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?