Rum i hjärtat - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Rum i hjärtat?

Som en AI språkmodell kan jag förklara att uttrycket "Rum i hjärtat" är en bildlig metafor som vanligtvis används för att beskriva en känsla av lugn, ro och tillfredsställelse i ens inre. Det kan också innebära att man har plats för mycket kärlek och positivitet i sitt liv. Det kan också tolkas som att man har en förmåga att hantera och acceptera livets utmaningar och motgångar på ett balanserat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Rum i hjärtat

Antonymer (motsatsord) till Rum i hjärtat

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Rum i hjärtat?

AF Afrikaans: Kamer in die hart

AK Twi: Pia a ɛwɔ koma no mu

AM Amhariska: በልብ ውስጥ ክፍል (bēልbī ውsīthī kīፍል)

AR Arabiska: غرفة في القلب (gẖrfẗ fy ạlqlb)

AS Assamiska: হৃদয়ত কোঠা (hr̥daẏata kōṭhā)

AY Aymara: Chuyma manqhankir cuarto

AZ Azerbajdzjanska: Ürəkdə otaq (Ürəkdə otaq)

BE Vitryska: Пакой у сэрцы (Pakoj u sércy)

BG Bulgariska: Стая в сърцето (Staâ v sʺrceto)

BHO Bhojpuri: दिल में कमरा बा (dila mēṁ kamarā bā)

BM Bambara: So min bɛ dusukun na

BN Bengaliska: হৃদয়ে ঘর (hr̥daẏē ghara)

BS Bosniska: Soba u srcu

CA Katalanska: Habitació al cor (Habitació al cor)

CEB Cebuano: Kuwarto sa kasingkasing

CKB Kurdiska: ژوور لە دڵدا (zẖwwr lە dڵdạ)

CO Korsikanska: Stanza in u core

CS Tjeckiska: Pokoj v srdci

CY Walesiska: Ystafell yn y galon

DA Danska: Rum i hjertet

DE Tyska: Zimmer im Herzen

DOI Dogri: दिल में कमरा (dila mēṁ kamarā)

DV Dhivehi: ހިތުގައި ކޮޓަރިއެވެ (hituga‘i koṭari‘eve)

EE Ewe: Xɔ le dzi me

EL Grekiska: Δωμάτιο στην καρδιά (Dōmátio stēn kardiá)

EN Engelska: Room in the heart

EO Esperanto: Ĉambro en la koro (Ĉambro en la koro)

ES Spanska: Habitación en el corazón (Habitación en el corazón)

ET Estniska: Tuba südames (Tuba südames)

EU Baskiska: Bihotzean gela

FA Persiska: اتاقی در قلب (ạtạqy̰ dr qlb)

FI Finska: Huone sydämessä (Huone sydämessä)

FIL Filippinska: Kwarto sa puso

FR Franska: Chambre au coeur

FY Frisiska: Keamer yn it hert

GA Irländska: Seomra i gcroílár (Seomra i gcroílár)

GD Skotsk gaeliska: Seòmar ann an cridhe (Seòmar ann an cridhe)

GL Galiciska: Cuarto no corazón (Cuarto no corazón)

GN Guarani: Koty korasõme (Koty korasõme)

GOM Konkani: काळजांत खोली (kāḷajānta khōlī)

GU Gujarati: હૃદયમાં ઓરડો (hr̥dayamāṁ ōraḍō)

HA Hausa: Daki a cikin zuciya

HAW Hawaiian: lumi i loko o ka puʻuwai

HE Hebreiska: חדר בלב (ẖdr blb)

HI Hindi: दिल में कमरा (dila mēṁ kamarā)

HMN Hmong: Chav nyob hauv plawv

HR Kroatiska: Soba u srcu

HT Haitiska: Chanm nan kè a (Chanm nan kè a)

HU Ungerska: Szoba a szívben (Szoba a szívben)

HY Armeniska: Սենյակ սրտում (Senyak srtum)

ID Indonesiska: Ruangan di hati

IG Igbo: Ime ụlọ n'ime obi (Ime ụlọ n'ime obi)

ILO Ilocano: Kuarto iti puso

IS Isländska: Herbergi í hjarta (Herbergi í hjarta)

IT Italienska: Stanza nel cuore

JA Japanska: 心の部屋 (xīnno bù wū)

JV Javanesiska: Kamar ing ati

KA Georgiska: ოთახი გულში (otakhi gulshi)

KK Kazakiska: Жүректегі бөлме (Žүrektegí bөlme)

KM Khmer: បន្ទប់នៅក្នុងបេះដូង

KN Kannada: ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ (hr̥dayadalli koṭhaḍi)

KO Koreanska: 마음의 방 (ma-eum-ui bang)

KRI Krio: Rum na di at

KU Kurdiska: Odeya di dil de

KY Kirgiziska: Жүрөктөгү бөлмө (Žүrөktөgү bөlmө)

LA Latin: Locus in corde

LB Luxemburgiska: Raum am Häerz (Raum am Häerz)

LG Luganda: Ekisenge mu mutima

LN Lingala: Chambre na motema

LO Lao: ຫ້ອງຢູ່ໃນຫົວໃຈ

LT Litauiska: Kambarys širdyje (Kambarys širdyje)

LUS Mizo: Room chhungah chuan

LV Lettiska: Telpa sirdī (Telpa sirdī)

MAI Maithili: हृदय मे कमरा (hr̥daya mē kamarā)

MG Madagaskar: Efitrano ao am-po

MI Maori: Te ruma i roto i te ngakau

MK Makedonska: Соба во срцето (Soba vo srceto)

ML Malayalam: ഹൃദയത്തിൽ മുറി (hr̥dayattiൽ muṟi)

MN Mongoliska: Зүрхний өрөө (Zүrhnij өrөө)

MR Marathi: हृदयात खोली (hr̥dayāta khōlī)

MS Malajiska: Ruang dalam hati

MT Maltesiska: Kamra fil-qalb

MY Myanmar: နှလုံးသားထဲမှာ အခန်း (nhalonesarrhtellmhar aahkaann)

NE Nepalesiska: मुटु भित्र कोठा (muṭu bhitra kōṭhā)

NL Holländska: Kamer in het hart

NO Norska: Rom i hjertet

NSO Sepedi: Room ka pelong

NY Nyanja: Chipinda mu mtima

OM Oromo: Kutaa onnee keessa jiru

OR Odia: ହୃଦୟରେ କୋଠରୀ | (hr̥daẏarē kōṭharī |)

PA Punjabi: ਦਿਲ ਵਿਚ ਕਮਰਾ (dila vica kamarā)

PL Polska: Pokój w sercu (Pokój w sercu)

PS Pashto: په زړه کې کوټه (ph zړh ḵې ḵwټh)

PT Portugisiska: quarto no coração (quarto no coração)

QU Quechua: Sunqupi cuarto

RO Rumänska: Cameră în inimă (Cameră în inimă)

RU Ryska: Комната в сердце (Komnata v serdce)

RW Kinyarwanda: Icyumba mu mutima

SA Sanskrit: हृदये कक्षः (hr̥dayē kakṣaḥ)

SD Sindhi: دل ۾ ڪمرو (dl ۾ ڪmrw)

SI Singalesiska: හදවතේ කාමරයක් (හදවතේ කාමරයක්)

SK Slovakiska: Pokoj v srdci

SL Slovenska: Soba v srcu

SM Samoan: Potu i le fatu

SN Shona: Imba mumoyo

SO Somaliska: Qolka wadnaha

SQ Albanska: Dhoma në zemër (Dhoma në zemër)

SR Serbiska: Соба у срцу (Soba u srcu)

ST Sesotho: Kamore ka pelong

SU Sundanesiska: Kamar dina haté (Kamar dina haté)

SW Swahili: Chumba moyoni

TA Tamil: இதயத்தில் அறை (itayattil aṟai)

TE Telugu: గుండెలో గది (guṇḍelō gadi)

TG Tadzjikiska: Ҳуҷра дар дил (Ҳuҷra dar dil)

TH Thailändska: ห้องในหัวใจ (h̄̂xng nı h̄ạwcı)

TI Tigrinya: ክፍሊ ኣብ ልቢ (kīፍli ʿabī ልbi)

TK Turkmeniska: Heartürekdäki otag (Heartürekdäki otag)

TL Tagalog: Kwarto sa puso

TR Turkiska: kalpteki oda

TS Tsonga: Kamara embilwini

TT Tatariska: Йөрәк бүлмәсе (Jөrək bүlməse)

UG Uiguriska: قەلبتىكى ئۆي (qەlbty̱ky̱ ỷۆy)

UK Ukrainska: Кімната в серці (Kímnata v sercí)

UR Urdu: دل میں کمرہ (dl my̰ں ḵmrہ)

UZ Uzbekiska: Yurakdagi xona

VI Vietnamesiska: căn phòng trong trái tim (căn phòng trong trái tim)

XH Xhosa: Igumbi entliziyweni

YI Jiddisch: חדר אין הארץ (ẖdr ʼyn hʼrẕ)

YO Yoruba: Yara ninu okan

ZH Kinesiska: 心中的房间 (xīn zhōng de fáng jiān)

ZU Zulu: Igumbi enhliziyweni

Exempel på användning av Rum i hjärtat

• Bruges Beer Festival äger rum i hjärtat av Brygges vackra och välbevarade, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-04).

Björns altfiol bar tragiken i minnet av den döda prin sessan till det ljusa rum, Källa: Arvika nyheter (2015-05-18).

Och även om antalet rum i hjärtat växer och blir närmast oändligt, tror Klara, Källa: Barometern (2021-03-09).

Någon har sagt att vissa människor skapar ett särskilt rum i hjärtat som du, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-26).

Det är som örn ett tom rum i hjärtat med ens blifvit fylldt., Källa: Karlskoga tidning (1903-08-04).

Men den fria nåden finner icke rum i hjärtat utan person lig tillägnelse., Källa: Jämtlandsposten (1910-05-07).

Den himmelfla kärleken har ej rum i hjärtat., Källa: Oskarshamnstidningen (1893-05-27).

Följer efter Rum i hjärtat

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Rum i hjärtat. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 178 gånger och uppdaterades senast kl. 09:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?