Säga med andra ord - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Säga med andra ord?

Säga med andra ord betyder att uttrycka något med en annan formulering, oftast för att göra det tydligare eller lättare att förstå. Det kan också användas för att parafrasera eller sammanfatta något på ett annat sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Säga med andra ord

Antonymer (motsatsord) till Säga med andra ord

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Säga med andra ord?

AF Afrikaans: Sê met ander woorde (Sê met ander woorde)

AK Twi: Ka no wɔ ɔkwan foforo so

AM Amhariska: በሌላ አነጋገር ተናገር (bēlela ʿēነgagērī tēnagērī)

AR Arabiska: قل بكلمات أخرى (ql bklmạt ạ̉kẖry̱)

AS Assamiska: আন কথাত কওক (āna kathāta ka'ōka)

AY Aymara: Yaqha arumpi saña (Yaqha arumpi saña)

AZ Azerbajdzjanska: Başqa sözlə deyin (Başqa sözlə deyin)

BE Vitryska: Скажам іншымі словамі (Skažam ínšymí slovamí)

BG Bulgariska: Кажете с други думи (Kažete s drugi dumi)

BHO Bhojpuri: दोसरा शब्दन में कहल जाव (dōsarā śabdana mēṁ kahala jāva)

BM Bambara: A fɔ cogo wɛrɛ la

BN Bengaliska: অন্য কথায় বলুন (an'ya kathāẏa baluna)

BS Bosniska: Reci drugim riječima (Reci drugim riječima)

CA Katalanska: Digues amb altres paraules

CEB Cebuano: Isulti sa lain nga mga pulong

CKB Kurdiska: بە واتایەکی تر بڵێ (bە wạtạy̰ەḵy̰ tr bڵێ)

CO Korsikanska: Dì in altre parolle (Dì in altre parolle)

CS Tjeckiska: Řekni jinými slovy (Řekni jinými slovy)

CY Walesiska: Dywedwch mewn geiriau eraill

DA Danska: Sig med andre ord

DE Tyska: Sprich mit anderen Worten

DOI Dogri: दूजे शबदां विच कहो (dūjē śabadāṁ vica kahō)

DV Dhivehi: އެހެން ގޮތަކަށް ބުނާށެވެ (‘ehen gotakaš bunāševe)

EE Ewe: Gblɔe ne míagblɔe bubui (Gblɔe ne míagblɔe bubui)

EL Grekiska: Πες με άλλα λόγια (Pes me álla lógia)

EN Engelska: Say in other words

EO Esperanto: Diru alivorte

ES Spanska: decir en otras palabras

ET Estniska: Ütle teiste sõnadega (Ütle teiste sõnadega)

EU Baskiska: Beste era batera esanda

FA Persiska: به عبارت دیگر بگویید (bh ʿbạrt dy̰gr bgwy̰y̰d)

FI Finska: Sano toisin sanoen

FIL Filippinska: Sabihin sa ibang salita

FR Franska: Dire en d'autres termes

FY Frisiska: Sis mei oare wurden

GA Irländska: Abair i bhfocail eile

GD Skotsk gaeliska: Abair ann am faclan eile

GL Galiciska: Di con outras palabras

GN Guarani: Ja’e ambue ñe’ẽme (Ja’e ambue ñe’ẽme)

GOM Konkani: दुसऱ्या उतरांनी म्हणचें (dusaṟyā utarānnī mhaṇacēṁ)

GU Gujarati: બીજા શબ્દોમાં કહો (bījā śabdōmāṁ kahō)

HA Hausa: Ka ce a wasu kalmomi

HAW Hawaiian: E ʻōlelo ma nā ʻōlelo ʻē aʻe (E ʻōlelo ma nā ʻōlelo ʻē aʻe)

HE Hebreiska: תגיד במילים אחרות (ţgyd bmylym ʼẖrwţ)

HI Hindi: दूसरे शब्दों में कहें (dūsarē śabdōṁ mēṁ kahēṁ)

HMN Hmong: Hais lwm yam lus

HR Kroatiska: Recimo drugim riječima (Recimo drugim riječima)

HT Haitiska: Di nan lòt mo (Di nan lòt mo)

HU Ungerska: Mondjuk más szavakkal (Mondjuk más szavakkal)

HY Armeniska: Այլ կերպ ասած (Ayl kerp asac)

ID Indonesiska: Katakan dengan kata lain

IG Igbo: Kwuo okwu ọzọ (Kwuo okwu ọzọ)

ILO Ilocano: Ibagam iti sabali a pannao

IS Isländska: Segðu með öðrum orðum (Segðu með öðrum orðum)

IT Italienska: Dillo in altre parole

JA Japanska: 言い換えれば (yáni huànereba)

JV Javanesiska: Ngomong nganggo tembung liyane

KA Georgiska: თქვი სხვა სიტყვებით (tkvi skhva sitʼqʼvebit)

KK Kazakiska: Басқаша айтқанда (Baskˌaša ajtkˌanda)

KM Khmer: និយាយម្យ៉ាងទៀត។

KN Kannada: ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳು (bēre rītiyalli hēḷu)

KO Koreanska: 다시 말해서 (dasi malhaeseo)

KRI Krio: Say in ɔda wɔd dɛn

KU Kurdiska: Bi gotineke din bêje (Bi gotineke din bêje)

KY Kirgiziska: Башкача айтканда (Baškača ajtkanda)

LA Latin: In aliis verbis dicere

LB Luxemburgiska: Sot an anere Wierder

LG Luganda: Gamba mu ngeri endala

LN Lingala: Loba na maloba mosusu

LO Lao: ເວົ້າໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ

LT Litauiska: Pasakykite kitais žodžiais (Pasakykite kitais žodžiais)

LUS Mizo: Phên dangin sawi rawh (Phên dangin sawi rawh)

LV Lettiska: Saki citiem vārdiem (Saki citiem vārdiem)

MAI Maithili: दोसर शब्द मे कहब (dōsara śabda mē kahaba)

MG Madagaskar: Lazao amin'ny teny hafa

MI Maori: Mea atu ki etahi atu kupu

MK Makedonska: Кажи со други зборови (Kaži so drugi zborovi)

ML Malayalam: മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറയുക (maṟṟeāru vidhattiൽ paṟayuka)

MN Mongoliska: Өөрөөр хэлбэл (Өөrөөr hélbél)

MR Marathi: दुसऱ्या शब्दांत सांगा (dusaṟyā śabdānta sāṅgā)

MS Malajiska: Katakan dengan kata lain

MT Maltesiska: Għid fi kliem ieħor

MY Myanmar: တနည်းအားဖြင့်ပြောပါ။ (tanaeeaarrhpyangpyawwpar.)

NE Nepalesiska: अर्को शब्दमा भन्नुहोस् (arkō śabdamā bhannuhōs)

NL Holländska: Zeg met andere woorden

NO Norska: Si med andre ord

NSO Sepedi: Bolela ka mantšu a mangwe (Bolela ka mantšu a mangwe)

NY Nyanja: Kunena mwanjira ina

OM Oromo: Jecha biraatiin jedhi

OR Odia: ଅନ୍ୟ ଶବ୍ଦରେ କୁହ | (anẏa śabdarē kuha |)

PA Punjabi: ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਕਹੋ (dūjē śabadāṁ vica kahō)

PL Polska: Powiedz innymi słowami

PS Pashto: په بل عبارت ووایه (ph bl ʿbạrt wwạy̰h)

PT Portugisiska: Diga em outras palavras

QU Quechua: Huk rimaypiqa niy

RO Rumänska: Spune cu alte cuvinte

RU Ryska: Скажи другими словами (Skaži drugimi slovami)

RW Kinyarwanda: Vuga muyandi magambo

SA Sanskrit: अन्येषु शब्देषु वदतु (an'yēṣu śabdēṣu vadatu)

SD Sindhi: ٻين لفظن ۾ چئو (ٻyn lfẓn ۾ cẖỷw)

SI Singalesiska: වෙනත් වචන වලින් කියන්න

SK Slovakiska: Povedz inými slovami (Povedz inými slovami)

SL Slovenska: Povedati z drugimi besedami

SM Samoan: Fai i se isi faaupuga

SN Shona: Taura nemamwe manzwi

SO Somaliska: Si kale u dheh

SQ Albanska: Thuaj me fjalë të tjera (Thuaj me fjalë të tjera)

SR Serbiska: Реци другим речима (Reci drugim rečima)

ST Sesotho: E re ka mantsoe a mang

SU Sundanesiska: Ucapkeun ku kecap séjén (Ucapkeun ku kecap séjén)

SW Swahili: Sema kwa maneno mengine

TA Tamil: வேறு வார்த்தைகளில் சொல்லுங்கள் (vēṟu vārttaikaḷil colluṅkaḷ)

TE Telugu: మరో మాటలో చెప్పండి (marō māṭalō ceppaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ибораи дигар бигӯед (Ba iborai digar bigūed)

TH Thailändska: กล่าวอีกนัยหนึ่ง (kl̀āw xīk nạy h̄nụ̀ng)

TI Tigrinya: ብኻልእ ኣዘራርባ በል (bīkxaልʿī ʿazērarība bēል)

TK Turkmeniska: Başga sözler bilen aýdyň (Başga sözler bilen aýdyň)

TL Tagalog: Sabihin sa ibang salita

TR Turkiska: Başka bir deyişle söyle (Başka bir deyişle söyle)

TS Tsonga: Vula hi marito man’wana

TT Tatariska: Башка сүзләр белән әйт (Baška sүzlər belən əjt)

UG Uiguriska: باشقىچە ئېيتقاندا (bạsẖqy̱cẖە ỷېytqạndạ)

UK Ukrainska: Скажи іншими словами (Skaži ínšimi slovami)

UR Urdu: دوسرے لفظوں میں کہو (dwsrے lfẓwں my̰ں ḵہw)

UZ Uzbekiska: Boshqacha qilib aytganda

VI Vietnamesiska: Nói cách khác (Nói cách khác)

XH Xhosa: Yitsho ngamanye amazwi

YI Jiddisch: זאָגן אין אנדערע ווערטער (zʼágn ʼyn ʼndʻrʻ wwʻrtʻr)

YO Yoruba: Sọ ninu awọn ọrọ miiran (Sọ ninu awọn ọrọ miiran)

ZH Kinesiska: 换句话说 (huàn jù huà shuō)

ZU Zulu: Isho ngamanye amazwi

Exempel på användning av Säga med andra ord

Uppsåtet var inte att skada, tycks domen säga., Källa: Västerbottenskuriren (2013-05-21).

förtrösta uppå honom och gerna leswa ester hans bud, hwilket likaledes will säga, Källa: Norrköpings tidningar (1865-03-21).

hvilken princip och på hvad »ätt nationens representanter böra ut ses det vill säga, Källa: Aftonbladet (1834-10-25).

“ Det vill säga med andra ord: lektor W. är icke sämre än många andra; men honom, Källa: Kristianstadsbladet (1894-07-31).

med andra ord lör slafveriets afskaf fande Man kan icke dölj» for sig att detta, Källa: Aftonbladet (1836-12-03).

knifven kostat t ex lika mycket som en persons arbeta i tre dagar det vill säga, Källa: Aftonbladet (1836-11-05).

med andra ord, wägrat att för sin del tillstjuta nägot i de» nödiga summa», Källa: Norrköpings tidningar (1856-01-16).

Det will säga med andra ord: lektor W., är icke sämre än mångå andra; men honom, Källa: Norra Skåne (1894-08-02).

tänkesätt som Kon Oscar gjort gällande under den närmast fiirflu liden det vill säga, Källa: Aftonbladet (1845-06-09).

representants kunna vara utan att råka i skärande kontrast med det bestående det vill säga, Källa: Aftonbladet (1845-11-25).

Det vill säga med andra ord, att man 3öker skilja mellan politiken och arbetarnes, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-28).

"Ja, det vill säga, med andra ord, att jag letar upp hvarje solglimt, som gömmer, Källa: Dagens nyheter (1873-01-24).

Det vill säga med andra ord: lektor W. är icke sämre än många andra; men honom, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-08-07).

med andra ord den är för mycket besökt och obser verad Herrarne tala flere, Källa: Svenska dagbladet (1890-04-08).

säga — Med andra ord den störa frågan om den offentliga rättens anspråk på att, Källa: Svenska dagbladet (1891-04-23).

' — med andra ord, från de tjutande hindu erna !, Källa: Dagens nyheter (1897-05-12).

med andra ord då Preussen har förkla rat att det skulle vara sinnadt att efter, Källa: Aftonbladet (1852-09-02).

Des sa herrar säga med andra ord: Vi äro villiga att medgifva ett par hun dra, Källa: Barometern (1903-03-18).

med andra ord att det är ett oförskämdt tig geri Dessutom bör ståndet betänka, Källa: Aftonbladet (1859-06-04).

med andra ord Ryssland måste mycket snart säga om det vill ha krig eller fred, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-20).

Följer efter Säga med andra ord

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Säga med andra ord. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 21:28 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?