Säga om igen

Vad betyder Säga om igen?

Exempel på användning av Säga om igen

• om igen detsamma med nya ord och att i likt och olikt begära votering, utan, Källa: Norrköpings tidningar (1878-09-24).
• om igen ännu ty jag ser ingenting fruktans värdt tit i att Frankrike kastar, Källa: Aftonbladet (1849-02-19).
• det kan reda sig utan oss få vi se huru vi kunna hjelpa oss utan det och vi säga, Källa: Svenska dagbladet (1888-12-04).
• lugn igen och började fatta det hela blef hon först ännu räddare och jag flck säga, Källa: Svenska dagbladet (1897-05-16).
• Det har förr blifwit sagdt, men det sör tjenar att säga- om igen, till betz, Källa: Barometern (1894-07-28).

Översättningar av Säga om igen

• afrikaansSê dit weer (Sê dit weer)
• akanKa bio
• amhariskaእንደገና ንገረው። (ʿīnīdēgēna nīgērēው።)
• arabiskaقلها ثانية (qlhạ tẖạnyẗ)
• assamesiskaআকৌ এবাৰ কওক (ākau ēbāra ka'ōka)
• aymaraMayampi arsuñani (Mayampi arsuñani)
• azerbajdzjanskaBir də de
• belarusiskaСкажы яшчэ раз (Skažy âščé raz)
• bulgariskaКажи го пак (Kaži go pak)
• bhojpuriएकरा के फेरु से कह दीं (ēkarā kē phēru sē kaha dīṁ)
• bambaraA fɔ tugun
• bengaliআবার বল (ābāra bala)
• bosniskaReci to ponovo
• katalanskaDígues-ho de nou (Dígues-ho de nou)
• cebuanoIsulti kini pag-usab
• centralkurdiskaدووبارە بیڵێوە (dwwbạrە by̰ڵێwە)
• korsikanskaDite dinò (Dite dinò)
• tjeckiskaŘekni to znovu (Řekni to znovu)
• walesiskaDywedwch eto
• danskaSig det igen
• tyskaSage es noch einmal
• dogriदोबारा कहो (dōbārā kahō)
• divehiއަނެއްކާ ބުނެބަލަ (‘ane‘kā bunebala)
• eweGagblɔe ake
• grekiskaΠες το ξανά (Pes to xaná)
• engelskaSay it again
• esperantoDiru ĝin denove (Diru ĝin denove)
• spanskaDilo otra vez
• estniskaÜtle uuesti (Ütle uuesti)
• baskiskaEsan berriro
• persiskaدوباره بگو (dwbạrh bgw)
• finskaSano se uudelleen
• filippinskaSabihin mo ulit
• franskaDis le encore
• västfrisiskaSis it nochris
• iriskaAbair arís é (Abair arís é)
• skotsk gaeliskaAbair a-rithist e
• galiciskaDillo de novo
• guaraníEre jey
• konkaniपरत म्हणचें (parata mhaṇacēṁ)
• gujaratiફરી કહો (pharī kahō)
• hausaKa sake cewa
• hawaiiskaE hai hou mai
• hebreiskaתגיד את זה שוב (ţgyd ʼţ zh şwb)
• hindiफिर से कहना (phira sē kahanā)
• hmongspråkHais dua
• kroatiskaReci to ponovno
• haitiskaDi l ankò (Di l ankò)
• ungerskaMondd újra (Mondd újra)
• armeniskaՆորից ասա (Noricʻ asa)
• indonesiskaKatakan lagi
• igboKwuo ya ọzọ (Kwuo ya ọzọ)
• ilokoIbagam manen
• isländskaSegðu það aftur
• italienskaDillo di nuovo
• japanskaもう一度言ってください (mou yī dù yánttekudasai)
• javanesiskaNgomong maneh
• georgiskaᲒაიმეორეთ (Გaimeoret)
• kazakiskaҚайтадан айт (Kˌajtadan ajt)
• kambodjanskaនិយាយ​វា​ម្តង​ទៀត
• kannadaಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ (innom'me hēḷi)
• koreanska다시 말해봐 (dasi malhaebwa)
• krioSe am bak
• kurdiskaDîsa bêje (Dîsa bêje)
• kirgiziskaДагы айт (Dagy ajt)
• latinDic iterum
• luxemburgiskaSot et nach eng Kéier (Sot et nach eng Kéier)
• lugandaDdamu kigambe
• lingalaLoba yango lisusu
• laotiskaເວົ້າອີກ
• litauiskaPakartok
• lushaiSawi leh rawh
• lettiskaPasaki to vēlreiz (Pasaki to vēlreiz)
• maithiliफेर कहू (phēra kahū)
• malagassiskaLazao indray
• maoriKorerotia ano
• makedonskaКажи повторно (Kaži povtorno)
• malayalamവീണ്ടും പറയൂ (vīṇṭuṁ paṟayū)
• mongoliskaДахиад хэл (Dahiad hél)
• marathiपरत बोल (parata bōla)
• malajiskaKatakan sekali lagi
• maltesiskaGħidha mill-ġdid (Għidha mill-ġdid)
• burmesiskaထပ်ပြောပါဦး (htautpyawwparu)
• nepalesiskaफेरी भन (phērī bhana)
• nederländskaZeg het nogmaals
• norskaSi det igjen
• nordsothoE bolele gape
• nyanjaNenaninso
• oromoAmmas jedhi
• oriyaଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର କୁହ | (ēhāku punarbāra kuha |)
• punjabiਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹੋ (isanū dubārā kahō)
• polskaPowiedz to jeszcze raz
• afghanskaبيا يې ووايه (byạ yې wwạyh)
• portugisiskaDiga isso de novo
• quechuaHukmanta niy
• rumänskaSpune-o din nou
• ryskaСкажи это снова (Skaži éto snova)
• kinjarwandaOngera ubivuge
• sanskritपुनः वदतु (punaḥ vadatu)
• sindhiوري چئو (wry cẖỷw)
• singalesiskaඑය නැවත කියන්න
• slovakiskaPovedz to ešte raz (Povedz to ešte raz)
• slovenskaPovej še enkrat (Povej še enkrat)
• samoanskaToe fai atu
• shonaTaura zvakare
• somaliskaMar kale dheh
• albanskaThuaje perseri
• serbiskaПонови (Ponovi)
• sydsothoE bue hape
• sundanesiskaUcapkeun deui
• swahiliSema tena
• tamilமறுபடியும் சொல்லுங்கள் (maṟupaṭiyum colluṅkaḷ)
• teluguమళ్ళీ చెప్పు (maḷḷī ceppu)
• tadzjikiskaБоз бигӯед (Boz bigūed)
• thailändskaพูดอีกครั้ง (phūd xīk khrậng)
• tigrinjaደጊምካ በል (dēgiምka bēል)
• turkmeniskaAgainene-de aýt (Againene-de aýt)
• filippinskaSabihin mo ulit
• turkiskaTekrar söyle (Tekrar söyle)
• tsongaVula nakambe
• tatariskaТагын әйтегез (Tagyn əjtegez)
• uiguriskaقايتا ئېيتقىن (qạytạ ỷېytqy̱n)
• ukrainskaПовтори (Povtori)
• urduدوبارہ کہو (dwbạrہ ḵہw)
• uzbekiskaYana ayting
• vietnamesiskaNói lại lần nữa (Nói lại lần nữa)
• xhosaYitsho kwakhona
• jiddischזאג עס ווידער (zʼg ʻs wwydʻr)
• yorubaSọ lẹẹkansi (Sọ lẹẹkansi)
• kinesiska再说一遍 (zài shuō yī biàn)
• zuluLisho futhi

Fler ord