Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Sätta skaft på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta skaft på?

Uttrycket "sätta skaft på" kommer från verkstadsindustrin och betyder att montera handtag eller skaft på en verktyg eller en maskin för att göra det enklare att hantera och använda. I överförd betydelse kan uttrycket användas för att beskriva att få något att fungera eller att färdigställa något som tidigare var ofullständigt eller oavslutat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta skaft på

Antonymer (motsatsord) till Sätta skaft på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta skaft på?

AF Afrikaans: Sit die skag op

AK Twi: Fa shaft no to so

AM Amhariska: ዘንግውን ያስቀምጡ (zēnīግውnī yasīqēምthu)

AR Arabiska: ضع العمود على (ḍʿ ạlʿmwd ʿly̱)

AS Assamiska: খাদটো লগাওক (khādaṭō lagā'ōka)

AY Aymara: Uka eje ukarux uchañawa (Uka eje ukarux uchañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Şaftı taxın (Şaftı taxın)

BE Vitryska: Надзеньце вал (Nadzenʹce val)

BG Bulgariska: Поставете вала (Postavete vala)

BHO Bhojpuri: शाफ्ट के लगावल जाला (śāphṭa kē lagāvala jālā)

BM Bambara: Aw bɛ jiribolo da a kan

BN Bengaliska: খাদ লাগান (khāda lāgāna)

BS Bosniska: Stavite osovinu

CA Katalanska: Posa l'eix

CEB Cebuano: Ibutang ang shaft sa

CKB Kurdiska: شەفتەکە دابنێ (sẖەftەḵە dạbnێ)

CO Korsikanska: Mettite u fustu

CS Tjeckiska: Nasaďte hřídel (Nasaďte hřídel)

CY Walesiska: Rhowch y siafft ymlaen

DA Danska: Sæt skaftet på (Sæt skaftet på)

DE Tyska: Setzen Sie die Welle auf

DOI Dogri: शाफ्ट लगा दे (śāphṭa lagā dē)

DV Dhivehi: ޝަފްޓް އަޅާށެވެ (šafṭ ‘aḷāševe)

EE Ewe: De ʋuƒoa dzi

EL Grekiska: Βάλτε τον άξονα (Bálte ton áxona)

EN Engelska: Put the shaft on

EO Esperanto: Surmetu la ŝafton (Surmetu la ŝafton)

ES Spanska: poner el eje en

ET Estniska: Pange võll peale (Pange võll peale)

EU Baskiska: Jarri ardatza

FA Persiska: شفت را قرار دهید (sẖft rạ qrạr dhy̰d)

FI Finska: Laita akseli paikalleen

FIL Filippinska: Ilagay ang baras

FR Franska: Mettez l'arbre sur

FY Frisiska: Set de skaft op

GA Irländska: Cuir an seafta ar

GD Skotsk gaeliska: Cuir air a’ chrann

GL Galiciska: Poñer o eixe (Poñer o eixe)

GN Guarani: Oñemoĩ pe eje ári (Oñemoĩ pe eje ári)

GOM Konkani: शाफ्ट घालचें (śāphṭa ghālacēṁ)

GU Gujarati: શાફ્ટ પર મૂકો (śāphṭa para mūkō)

HA Hausa: Saka shaft a kan

HAW Hawaiian: E kau i ke kumu

HE Hebreiska: שים את הפיר (şym ʼţ hpyr)

HI Hindi: शाफ़्ट लगाओ (śāfṭa lagā'ō)

HMN Hmong: Muab tus ncej rau

HR Kroatiska: Stavite osovinu

HT Haitiska: Mete arbr a sou

HU Ungerska: Helyezze fel a tengelyt

HY Armeniska: Դրեք լիսեռը (Drekʻ liseṙə)

ID Indonesiska: Pasang porosnya

IG Igbo: Tinye osisi ahụ (Tinye osisi ahụ)

ILO Ilocano: Ikabil ti shaft

IS Isländska: Settu skaftið á (Settu skaftið á)

IT Italienska: Metti l'asta

JA Japanska: シャフトを入れる (shafutowo rùreru)

JV Javanesiska: Pasang poros ing

KA Georgiska: ჩაიცვით ლილვი (chaitsvit lilvi)

KK Kazakiska: Білікті киіңіз (Bílíktí kiíңíz)

KM Khmer: ដក់ជាប់

KN Kannada: ಶಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿ (śāphṭ annu hāki)

KO Koreanska: 샤프트를 끼우고 (syapeuteuleul kkiugo)

KRI Krio: Put di shaft pan am

KU Kurdiska: Şaftê li ser bike (Şaftê li ser bike)

KY Kirgiziska: Валды кийиңиз (Valdy kijiңiz)

LA Latin: Pone super hastile

LB Luxemburgiska: Setzt de Schaft op

LG Luganda: Teeka ekikondo ku

LN Lingala: Tia arbre na likolo

LO Lao: ເອົາ shaft ສຸດ

LT Litauiska: Uždėkite veleną (Uždėkite veleną)

LUS Mizo: Shaft chu dah rawh

LV Lettiska: Uzlieciet vārpstu (Uzlieciet vārpstu)

MAI Maithili: शाफ्ट लगा दियौक (śāphṭa lagā diyauka)

MG Madagaskar: Apetaho amin'ny tendany

MI Maori: Whakanohoia te rakau ki runga

MK Makedonska: Ставете ја оската (Stavete ǰa oskata)

ML Malayalam: ഷാഫ്റ്റ് ഇടുക (ṣāphṟṟ iṭuka)

MN Mongoliska: Босоо амыг тавь (Bosoo amyg tavʹ)

MR Marathi: शाफ्ट वर ठेवा (śāphṭa vara ṭhēvā)

MS Malajiska: Pasangkan aci

MT Maltesiska: Poġġi x-xaft fuq (Poġġi x-xaft fuq)

MY Myanmar: ရှပ်ကိုတပ်ပါ။ (shutkotautpar.)

NE Nepalesiska: शाफ्ट लगाउनुहोस् (śāphṭa lagā'unuhōs)

NL Holländska: Zet de as erop

NO Norska: Sett på skaftet (Sett på skaftet)

NSO Sepedi: Beha shaft ka

NY Nyanja: Ikani shaft

OM Oromo: Shaafta sana irra kaa'i

OR Odia: ଶାଫଟ ଉପରେ ରଖ | (śāphaṭa uparē rakha |)

PA Punjabi: ਸ਼ਾਫਟ 'ਤੇ ਪਾਓ (śāphaṭa 'tē pā'ō)

PL Polska: Załóż wałek (Załóż wałek)

PS Pashto: شافټ واچوئ (sẖạfټ wạcẖwỷ)

PT Portugisiska: Coloque o eixo

QU Quechua: Chay ejeta churay

RO Rumänska: Pune arborele

RU Ryska: Наденьте вал на (Nadenʹte val na)

RW Kinyarwanda: Shira igiti

SA Sanskrit: शाफ्टं स्थापयतु (śāphṭaṁ sthāpayatu)

SD Sindhi: شافٽ تي رکو (sẖạfٽ ty rḵw)

SI Singalesiska: පතුවළ දමන්න

SK Slovakiska: Nasaďte hriadeľ (Nasaďte hriadeľ)

SL Slovenska: Namestite gred

SM Samoan: Fa'amau le 'au

SN Shona: Isa shaft pamusoro

SO Somaliska: Usha saar

SQ Albanska: Vendosni boshtin

SR Serbiska: Ставите осовину (Stavite osovinu)

ST Sesotho: Beha shaft

SU Sundanesiska: Pasang aci

SW Swahili: Weka shimoni

TA Tamil: தண்டு போடு (taṇṭu pōṭu)

TE Telugu: షాఫ్ట్ ఉంచండి (ṣāphṭ un̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Шабакаро гузоред (Šabakaro guzored)

TH Thailändska: ใส่เพลา (s̄ı̀ phelā)

TI Tigrinya: ነቲ ሻፍት ኣቐምጦ (ነti shaፍtī ʿaቐምtho)

TK Turkmeniska: Maýany dakyň (Maýany dakyň)

TL Tagalog: Ilagay ang baras

TR Turkiska: Şaftı takın (Şaftı takın)

TS Tsonga: Veka xisirhelelo xa xirhendzevutani

TT Tatariska: Валны куегыз (Valny kuegyz)

UG Uiguriska: ئوقنى قويۇڭ (ỷwqny̱ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Надіньте вал (Nadínʹte val)

UR Urdu: شافٹ پر رکھو (sẖạfٹ pr rḵھw)

UZ Uzbekiska: Milni qo'ying

VI Vietnamesiska: Đặt trục vào (Đặt trục vào)

XH Xhosa: Beka i-shaft

YI Jiddisch: שטעלן די שטיל אויף (ştʻln dy ştyl ʼwyp)

YO Yoruba: Fi ọpa sori (Fi ọpa sori)

ZH Kinesiska: 把轴放在 (bǎ zhóu fàng zài)

ZU Zulu: Faka i-shaft

Exempel på användning av Sätta skaft på

museerna de gamla flintyxorna och spjut spetsarna och de andra nipperna och sätta, Källa: Avesta tidning (1903-09-17).

dagsverke Björn varit med om började stöka med ett och hvarje hvässa sågen sätta, Källa: Aftonbladet (1888-04-17).

. — Lofva mig att sätta skaft på det och behålls det som minne!, Källa: Dagens nyheter (1896-09-02).

skaft på sina pilar liksom vid en vanlig lampa Äfveu spaniorerna eller rättare, Källa: Aftonbladet (1880-08-25).

Följer efter Sätta skaft på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta skaft på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 244 gånger och uppdaterades senast kl. 22:11 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?