Sätta sprätt på pengarna

Synonymer till Sätta sprätt på pengarna

Vad betyder Sätta sprätt på pengarna?

Att "sätta sprätt på pengarna" betyder att spendera pengar på ett snabbt och ofta impulsivt sätt, utan noga övervägande eller sparande. Det kan också innebära att man använder pengarna för att ha roligt och njuta av livet, istället för att spara dem för framtida behov. Detta uttryck används vanligtvis när någon har fått mycket pengar och vill spendera dem snabbt och utan restriktioner.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätta sprätt på pengarna

"Det är ett ansvar vi har, att sätta sprätt på pengarna. ", Källa: Barometern (2021-01-12).
Det sät ter också press på en opposi tion som vill sätta sprätt på pengarna., Källa: Smålandsposten (2014-02-17).
Mönsterås HK, vars herrlag är klart för spel i division 3, kommer dock inte att sätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-11).
Det hindrar inte köpsugna norrmän för att åka långa vägar för att sätta sprätt, Källa: Arvika nyheter (2020-02-19).
Det är inte bara att sätta sprätt på pengarna utan det måste vara långsik tigt, Källa: Vimmerby tidning (2019-06-21).
Att uppmana folk att sätta sprätt på pengarna tror han skulle vara farligt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-17).
Så här vill kommunen sätta sprätt på pengarna. ÄLMHULT., Källa: Smålandsposten (2018-01-12).
Men om någon tror att det går att sätta sprätt på pengarna till en rad nya projekt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-05).
Men Gun-Britt Löfquist tänker förstås sätta sprätt på pengarna på sitt speciella, Källa: Barometern (2015-11-23).
Vi har ett ansvar för det, och då kan man inte sätta sprätt på pengarna som, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-20).
Så vill oppositionen sätta sprätt på pengarna, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-26).
Som besökare var det inga problem att sätta sprätt på pengarna örn jag säger, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-21).
. - Tanken är att de ska sätta sprätt på pengarna, sade Eva Bergström, dåvarande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-09).
Semes terfirare, både turister och lokalbefolkning, har helt enkelt valt att sätta, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-14).
sprätt på pengarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-03).
Djurgården fått många oväntade miljo ner att handla för och de har sett till att sätta, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-11).
Vill sätta sprätt på pengarna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-28).

Översättningar av Sätta sprätt på pengarna

afrikaansSit 'n spatsel op die geld
akanFa splash gu sika no so
amhariskaበገንዘቡ ላይ ነጠብጣብ ያድርጉ (bēgēnīzēbu layī ነthēbīthabī yadīrīgu)
arabiskaضع القليل من المال على المال (ḍʿ ạlqlyl mn ạlmạl ʿly̱ ạlmạl)
assamesiskaটকাৰ ওপৰত ছিটিকনি এটা মাৰি দিয়ক (ṭakāra ōparata chiṭikani ēṭā mārai diẏaka)
aymaraQullqiru mä ch’allt’aña (Qullqiru mä ch’allt’aña)
azerbajdzjanskaPulun üstünə bir sıçrayış qoyun (Pulun üstünə bir sıçrayış qoyun)
belarusiskaПакласці ўсплёск на грошы (Paklascí ŭsplësk na grošy)
bulgariskaНапръскайте парите (Naprʺskajte parite)
bhojpuriपइसा पर छींटा मार दीं (pa'isā para chīṇṭā māra dīṁ)
bambaraAw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ dɔ bila wari la
bengaliটাকা একটি স্প্ল্যাশ রাখুন (ṭākā ēkaṭi splyāśa rākhuna)
bosniskaPrskajte novac
katalanskaPosa un esquitxat als diners
cebuanoIbutang ang usa ka splash sa salapi
centralkurdiskaپەرش و بڵاوێک بخەرە سەر پارەکە (pەrsẖ w bڵạwێḵ bkẖەrە sەr pạrەḵە)
korsikanskaMettite un splash in i soldi
tjeckiskaDejte šplouchnutí na peníze (Dejte šplouchnutí na peníze)
walesiskaRhowch sblash ar yr arian
danskaSæt et stænk på pengene (Sæt et stænk på pengene)
tyskaSetzen Sie einen Spritzer auf das Geld
dogriपैसे पर छींटा लगा दे (paisē para chīṇṭā lagā dē)
divehiފައިސާގެ މައްޗަށް ފޮތިގަނޑެއް ޖަހާށެވެ (fa‘isāge ma‘čaš fotiganḍe‘ jahāševe)
eweTsɔ tsi ƒo ɖe ga la dzi
grekiskaΡίξτε μια βουτιά στα χρήματα (Ríxte mia boutiá sta chrḗmata)
engelskaPut a splash on the money
esperantoMetu ŝprucon sur la monon (Metu ŝprucon sur la monon)
spanskaPonle un toque al dinero
estniskaPange raha peale
baskiskaJarri zipriztin bat diruari
persiskaروی پول پاشیدن (rwy̰ pwl pạsẖy̰dn)
finskaLaita ripaus rahaa
filippinskaMaglagay ng splash sa pera
franskaMettez un peu d'argent sur l'argent
västfrisiskaMeitsje in plons op it jild
iriskaCuir splanc ar an airgead
skotsk gaeliskaCuir brath air an airgead
galiciskaPon un toque ao diñeiro (Pon un toque ao diñeiro)
guaraníEmoĩ peteĩ salpicadura pe pirapire ári (Emoĩ peteĩ salpicadura pe pirapire ári)
konkaniपयशांचेर एक शिंपडो घालचो (payaśān̄cēra ēka śimpaḍō ghālacō)
gujaratiપૈસા પર સ્પ્લેશ મૂકો (paisā para splēśa mūkō)
hausaSanya fantsama a kan kuɗin
hawaiiskaE kau i ka pipi i ke kālā (E kau i ka pipi i ke kālā)
hebreiskaשים שפריץ על הכסף (şym şpryẕ ʻl hksp)
hindiपैसे पर छींटाकशी करें (paisē para chīṇṭākaśī karēṁ)
hmongspråkMuab ib tug txaws rau ntawm cov nyiaj
kroatiskaStavite pljusak na novac
haitiskaMete yon ti gout sou lajan an
ungerskaTedd rá a pénzt (Tedd rá a pénzt)
armeniskaՓողի վրա շաղ տալ (Pʻoġi vra šaġ tal)
indonesiskaTaruh percikan pada uang
igboTinye ego n'ahụ (Tinye ego n'ahụ)
ilokoIkabil ti splash iti kuarta
isländskaSettu skvettu á peningana (Settu skvettu á peningana)
italienskaMetti una spruzzata sui soldi
japanskaお金にスプラッシュをかける (o jīnnisupurasshuwokakeru)
javanesiskaSijine cipratan ing dhuwit
georgiskaდაასხით ფულზე (daaskhit pulze)
kazakiskaАқшаға шашу шашыңыз (Akˌšaġa šašu šašyңyz)
kambodjanskaដាក់លុយមួយភ្លែត
kannadaಹಣದ ಮೇಲೆ ಸ್ಪ್ಲಾಶ್ ಹಾಕಿ (haṇada mēle splāś hāki)
koreanska돈에 스플래시를 넣어 (don-e seupeullaesileul neoh-eo)
krioPut wan splash pan di mɔni
kurdiskaLi ser pereyan bişkînin (Li ser pereyan bişkînin)
kirgiziskaАкчага шылкыйып коюңуз (Akčaga šylkyjyp koûңuz)
latinFundendum pecunia posuit
luxemburgiskaGitt e Splash op d'Suen
lugandaSsente ziteekemu effujjo
lingalaTia splash na mbongo
laotiskaເອົາ splash ສຸດເງິນ
litauiskaPadėkite ant pinigų (Padėkite ant pinigų)
lushaiPawisa chungah chuan splash dah rawh
lettiskaUzlieciet naudu
maithiliपाइ पर छींटा लगा दियौक (pā'i para chīṇṭā lagā diyauka)
malagassiskaAsio tsipìka amin'ny vola (Asio tsipìka amin'ny vola)
maoriWhakanohia he putea ki runga i te moni
makedonskaСтавете ги парите (Stavete gi parite)
malayalamപണത്തിൽ ഒരു സ്പ്ലാഷ് ഇടുക (paṇattiൽ oru splāṣ iṭuka)
mongoliskaМөнгө дээр нь цацаарай (Mөngө déér nʹ cacaaraj)
marathiपैसे वर एक शिडकाव ठेवा (paisē vara ēka śiḍakāva ṭhēvā)
malajiskaLetakkan percikan pada wang itu
maltesiskaPoġġi tixrid fuq il-flus (Poġġi tixrid fuq il-flus)
burmesiskaပိုက်ဆံကို ဖြန်းပေးပါ။ (pitesanko hpyanpayypar.)
nepalesiskaपैसा मा एक स्प्ल्याश राख्नुहोस् (paisā mā ēka splyāśa rākhnuhōs)
nederländskaZet een plons op het geld
norskaSett en skvett på pengene (Sett en skvett på pengene)
nordsothoBea splash godimo ga tšhelete (Bea splash godimo ga tšhelete)
nyanjaIkani pamtengo
oromoMaallaqa sana irratti dhangala'aa kaa'i
oriyaଟଙ୍କା ଉପରେ ଏକ ସ୍ପ୍ଲାସ୍ ରଖନ୍ତୁ | (ṭaṅkā uparē ēka splās rakhantu |)
punjabiਪੈਸਿਆਂ 'ਤੇ ਛਿੱਟੇ ਮਾਰੋ (paisi'āṁ 'tē chiṭē mārō)
polskaPostaw na pieniądze (Postaw na pieniądze)
afghanskaپه پیسو باندې یو شیش واچوئ (ph py̰sw bạndې y̰w sẖy̰sẖ wạcẖwỷ)
portugisiskaColoque um respingo no dinheiro
quechuaQullqiman huk ch’aqchuy churay
rumänskaPune un pic de bani
ryskaПоложите всплеск на деньги (Položite vsplesk na denʹgi)
kinjarwandaShira amafaranga
sanskritधनस्य उपरि एकं स्प्लैशं स्थापयतु (dhanasya upari ēkaṁ splaiśaṁ sthāpayatu)
sindhiپئسن تي هڪ ڦوٽو وجهي (pỷsn ty hڪ ڦwٽw wjhy)
singalesiskaමුදල් මත ඉපිලෙන්න
slovakiskaDajte špliech na peniaze (Dajte špliech na peniaze)
slovenskaDaj pljusk na denar
samoanskaTuu se sausau i luga o le tupe
shonaIsa pfuti pamari
somaliskaLacagta dul saar
albanskaHidhni një spërkatje parave (Hidhni një spërkatje parave)
serbiskaПрскајте новац (Prskaǰte novac)
sydsothoBeha chelete e ngata
sundanesiskaNempatkeun cipratan kana duit
swahiliKuweka Splash juu ya fedha
tamilபணத்தில் ஒரு ஸ்பிளாஸ் போடுங்கள் (paṇattil oru spiḷās pōṭuṅkaḷ)
teluguడబ్బు మీద స్ప్లాష్ ఉంచండి (ḍabbu mīda splāṣ un̄caṇḍi)
tadzjikiskaБа пул пошида гузоред (Ba pul pošida guzored)
thailändskaใส่เงินกระเด็น (s̄ı̀ ngein kradĕn)
tigrinjaኣብ ልዕሊ እቲ ገንዘብ ስፕላሽ ኣእትዉ (ʿabī ልʾīli ʿīti gēnīzēbī sīፕlashī ʿaʿītīwu)
turkmeniskaPula pytradyň (Pula pytradyň)
filippinskaMaglagay ng splash sa pera
turkiskaParanın üzerine bir sıçrama koyun (Paranın üzerine bir sıçrama koyun)
tsongaVeka xiphepherhele eka mali
tatariskaАкчага чәчегез (Akčaga čəčegez)
uiguriskaپۇلغا چاقچاق قىلىڭ (pۇlgẖạ cẖạqcẖạq qy̱ly̱ṉg)
ukrainskaПоставте сплеск на гроші (Postavte splesk na groší)
urduپیسے پر چھڑکاؤ ڈالو (py̰sے pr cẖھڑḵạw̉ ڈạlw)
uzbekiskaPulga bir zarba qo'ying
vietnamesiskaĐặt một giật gân trên tiền (Đặt một giật gân trên tiền)
xhosaBeka i-splash phezu kwemali
jiddischשטעלן אַ שפּריצן אויף די געלט (ştʻln ʼa şṗryẕn ʼwyp dy gʻlt)
yorubaFi kan asesejade lori owo
kinesiska把钱花在钱上 (bǎ qián huā zài qián shàng)
zuluBeka i-splash ngemali

Fler ord

Sätta stopp för Sätta stämpel på Sätta stängsel om Sätta stängsel omkring Sätta synförmågan ur spel Sätta tafs på Sätta tak Sätta tak för Sätta till Sätta till alla klutar Sätta till världen Sätta tilltro till

Den här sidan har visats 397 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring