Sätta till världen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta till världen?

Att "sätta till världen" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på att skapa eller föda ett barn, eller att göra något storslaget eller betydelsefullt som har en påverkan på världen eller samhället i stort.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta till världen

Antonymer (motsatsord) till Sätta till världen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta till världen?

AF Afrikaans: Aan die wêreld gestel (Aan die wêreld gestel)

AK Twi: Fa to wiase

AM Amhariska: ለአለም አስቀምጥ (lēʿēlēም ʿēsīqēምthī)

AR Arabiska: ضع للعالم (ḍʿ llʿạlm)

AS Assamiska: পৃথিৱীলৈ ৰাখক (pr̥thiraīlai raākhaka)

AY Aymara: Akapachar uchaña (Akapachar uchaña)

AZ Azerbajdzjanska: Dünyaya qoyun (Dünyaya qoyun)

BE Vitryska: Паставіць у свет (Pastavícʹ u svet)

BG Bulgariska: Поставете на света (Postavete na sveta)

BHO Bhojpuri: दुनिया के सामने डाल दिहल जाला (duniyā kē sāmanē ḍāla dihala jālā)

BM Bambara: A bila diɲɛ kɔnɔ

BN Bengaliska: বিশ্বের কাছে রাখুন (biśbēra kāchē rākhuna)

BS Bosniska: Stavite na svijet

CA Katalanska: Posa al món (Posa al món)

CEB Cebuano: Ibutang sa kalibutan

CKB Kurdiska: بخەرە سەر جیهان (bkẖەrە sەr jy̰hạn)

CO Korsikanska: Mettite à u mondu (Mettite à u mondu)

CS Tjeckiska: Dát do světa (Dát do světa)

CY Walesiska: Rhowch i'r byd

DA Danska: Sæt til verden

DE Tyska: In die Welt gesetzt

DOI Dogri: दुनिया को डाल दे (duniyā kō ḍāla dē)

DV Dhivehi: ދުނިޔެއަށް ޖައްސާށެވެ (duniye‘aš ja‘sāševe)

EE Ewe: Tsɔe de xexeame

EL Grekiska: Βάλτε στον κόσμο (Bálte ston kósmo)

EN Engelska: Put to the world

EO Esperanto: Metu al la mondo

ES Spanska: poner al mundo

ET Estniska: Pane maailmale

EU Baskiska: Jarri mundura

FA Persiska: به دنیا بگذارید (bh dny̰ạ bgdẖạry̰d)

FI Finska: Laita maailmalle

FIL Filippinska: Ilagay sa mundo

FR Franska: Mettre au monde

FY Frisiska: Set oan 'e wrâld (Set oan 'e wrâld)

GA Irländska: A chur ar an domhan

GD Skotsk gaeliska: Cuir dhan t-saoghal

GL Galiciska: Poñer ao mundo (Poñer ao mundo)

GN Guarani: Pemoĩ ko mundo-pe (Pemoĩ ko mundo-pe)

GOM Konkani: संवसाराक घालून दिवप (sanvasārāka ghālūna divapa)

GU Gujarati: વિશ્વ સમક્ષ મૂકો (viśva samakṣa mūkō)

HA Hausa: Saka ga duniya

HAW Hawaiian: E kau i ka honua

HE Hebreiska: לשים לעולם (lşym lʻwlm)

HI Hindi: दुनिया के सामने रखो (duniyā kē sāmanē rakhō)

HMN Hmong: Muab tso rau ntiaj teb

HR Kroatiska: Predajte svijetu

HT Haitiska: Mete nan mond lan

HU Ungerska: Tedd a világ elé (Tedd a világ elé)

HY Armeniska: Դրեք աշխարհին (Drekʻ ašxarhin)

ID Indonesiska: Masukan ke dunia

IG Igbo: Tinye na ụwa (Tinye na ụwa)

ILO Ilocano: Ikabil iti lubong

IS Isländska: Sett til heimsins

IT Italienska: Metti al mondo

JA Japanska: 世界に向けて (shì jièni xiàngkete)

JV Javanesiska: Sijine kanggo donya

KA Georgiska: გადაიტანეთ სამყარო (gadaitʼanet samqʼaro)

KK Kazakiska: Әлемге салыңыз (Əlemge salyңyz)

KM Khmer: ដាក់ទៅពិភពលោក

KN Kannada: ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಿ (jagattige hāki)

KO Koreanska: 세상에 내놓다 (sesang-e naenohda)

KRI Krio: Put to di wɔl

KU Kurdiska: Li cîhanê danî (Li cîhanê danî)

KY Kirgiziska: Дүйнөгө кой (Dүjnөgө koj)

LA Latin: Pone in mundum

LB Luxemburgiska: Gitt op d'Welt

LG Luganda: Teeka ku nsi

LN Lingala: Tia na mokili

LO Lao: ເອົາໄປທົ່ວໂລກ

LT Litauiska: Pateikti pasauliui

LUS Mizo: Khawvel hnenah dah rawh

LV Lettiska: Laist pasaulē (Laist pasaulē)

MAI Maithili: दुनियाँ मे राखि दियौक (duniyām̐ mē rākhi diyauka)

MG Madagaskar: Apetraho amin'izao tontolo izao

MI Maori: Hoatu ki te ao

MK Makedonska: Стави на светот (Stavi na svetot)

ML Malayalam: ലോകത്തിനു മുന്നിൽ വയ്ക്കുക (lēākattinu munniൽ vaykkuka)

MN Mongoliska: Дэлхийд тавь (Délhijd tavʹ)

MR Marathi: जगासमोर ठेवा (jagāsamōra ṭhēvā)

MS Malajiska: Letakkan kepada dunia

MT Maltesiska: Poġġi għad-dinja (Poġġi għad-dinja)

MY Myanmar: ကမ္ဘာသို့တင်ပါ။ (kambharshoettainpar.)

NE Nepalesiska: संसारमा हाल्नुहोस् (sansāramā hālnuhōs)

NL Holländska: Aan de wereld gezet

NO Norska: Sett til verden

NSO Sepedi: Bea lefaseng

NY Nyanja: Ikani ku dziko

OM Oromo: Addunyaaf kaa'i

OR Odia: ଦୁନିଆକୁ ରଖ | (duni'āku rakha |)

PA Punjabi: ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿਓ (sasāra nū pā di'ō)

PL Polska: Postaw na świat (Postaw na świat)

PS Pashto: نړۍ ته یې وسپاره (nړۍ th y̰ې wspạrh)

PT Portugisiska: Coloque para o mundo

QU Quechua: Kay pachaman churay

RO Rumänska: Pune la lume

RU Ryska: Поместите в мир (Pomestite v mir)

RW Kinyarwanda: Shyira isi

SA Sanskrit: जगति स्थापयतु (jagati sthāpayatu)

SD Sindhi: دنيا ۾ آڻيو (dnyạ ۾ ậڻyw)

SI Singalesiska: ලෝකයට දානවා (ලෝකයට දානවා)

SK Slovakiska: Dajte svetu

SL Slovenska: Predajte svetu

SM Samoan: Tuu i le lalolagi

SN Shona: Isa kunyika

SO Somaliska: Aduunyada dhig

SQ Albanska: Vëreni botës (Vëreni botës)

SR Serbiska: Ставите на свет (Stavite na svet)

ST Sesotho: Beha lefatsheng

SU Sundanesiska: Nempatkeun ka dunya

SW Swahili: Weka kwa ulimwengu

TA Tamil: உலகுக்கு போடு (ulakukku pōṭu)

TE Telugu: ప్రపంచానికి పెట్టండి (prapan̄cāniki peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҷаҳон гузоред (Ba ҷaҳon guzored)

TH Thailändska: ให้กับชาวโลก (h̄ı̂ kạb chāw lok)

TI Tigrinya: ንዓለም ኣቐምጥ (nīʾalēም ʿaቐምthī)

TK Turkmeniska: Dünýä goý (Dünýä goý)

TL Tagalog: Ilagay sa mundo

TR Turkiska: dünyaya koymak (dünyaya koymak)

TS Tsonga: Veka emisaveni

TT Tatariska: Дөньяга куегыз (Dөnʹâga kuegyz)

UG Uiguriska: دۇنياغا قويۇڭ (dۇnyạgẖạ qwyۇṉg)

UK Ukrainska: Подати світові (Podati svítoví)

UR Urdu: دنیا کے سامنے رکھیں (dny̰ạ ḵے sạmnے rḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Dunyoga qo'ying

VI Vietnamesiska: Đưa ra thế giới (Đưa ra thế giới)

XH Xhosa: Beka emhlabeni

YI Jiddisch: שטעלן צו דער וועלט (ştʻln ẕw dʻr wwʻlt)

YO Yoruba: Fi si aye

ZH Kinesiska: 放到世界上 (fàng dào shì jiè shàng)

ZU Zulu: Beka emhlabeni

Exempel på användning av Sätta till världen

Vänskap är minst lika vik tigt och barn kan vi sätta till världen utan att leva, Källa: Upsala nya tidning (2021-04-25).

själva att förstöra ett barns liv, som dessutom de själva har varit del i att sätta, Källa: Barometern (2014-08-19).

till världen., Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-27).

Ju flera barn en man kan sätta till världen dess bättre1 , ty dess fetare väkttar, Källa: Jämtlandsposten (1924-10-28).

till världen, och huru många kvinnliga slalfvar, hon vill ha till sin framtidia, Källa: Jämtlandsposten (1918-03-12).

Följer efter Sätta till världen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta till världen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 22:12 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?