Sätta tumskruvarna på

Vad betyder Sätta tumskruvarna på?

Översättningar av Sätta tumskruvarna på

• afrikaansSit die duimskroewe aan
• akanFa nsateaa nkɔnsɔnkɔnsɔn no hyɛ so
• amhariskaየአውራ ጣት ብሎኖች ላይ ያድርጉ (yēʿēውra thatī bīlonocī layī yadīrīgu)
• arabiskaضع براغي الإبهام (ḍʿ brạgẖy ạlạ̹bhạm)
• assamesiskaবুঢ়া আঙুলিৰ স্ক্ৰুবোৰ লগাওক (buṛhā āṅulira skraubōra lagā'ōka)
• aymaraUkaxa tornillos de pulgar ukanakampiwa uchaña (Ukaxa tornillos de pulgar ukanakampiwa uchaña)
• azerbajdzjanskaBaş barmaq vintlərini taxın (Baş barmaq vintlərini taxın)
• belarusiskaЗакруціце шрубы (Zakrucíce šruby)
• bulgariskaПоставете винтовете (Postavete vintovete)
• bhojpuriअंगूठा के पेंच लगा दीं (aṅgūṭhā kē pēn̄ca lagā dīṁ)
• bambaraAw bɛ bolokɔnincininw don
• bengaliথাম্ব screws উপর রাখুন (thāmba screws upara rākhuna)
• bosniskaStavite šrafove (Stavite šrafove)
• katalanskaPoseu els cargols de polze
• cebuanoIbutang ang thumb screws
• centralkurdiskaپیچەکانی پەنجەی گەورە بخەرە سەر (py̰cẖەḵạny̰ pەnjەy̰ gەwrە bkẖەrە sەr)
• korsikanskaMettite i viti à pollice (Mettite i viti à pollice)
• tjeckiskaNasaďte křídlové šrouby (Nasaďte křídlové šrouby)
• walesiskaRhowch y sgriwiau bawd ymlaen
• danskaSæt fingerskruerne på (Sæt fingerskruerne på)
• tyskaSetzen Sie die Rändelschrauben ein (Setzen Sie die Rändelschrauben ein)
• dogriअंगूठे दे पेंच लगाओ (aṅgūṭhē dē pēn̄ca lagā'ō)
• divehiއިނގިލީގެ ބޮޑު އިނގިލީގެ ސްކްރޫތައް އަޅާށެވެ (‘ingilīge boḍu ‘ingilīge skrūta‘ ‘aḷāševe)
• eweDe asibidɛ ƒe gaviawo
• grekiskaΒάλτε τις αντίχειρες βίδες (Bálte tis antícheires bídes)
• engelskaPut the thumb screws on
• esperantoMetu la dikfingroŝraŭbojn sur (Metu la dikfingroŝraŭbojn sur)
• spanskaColoque los tornillos de mariposa
• estniskaKeerake pöidlakruvid kinni (Keerake pöidlakruvid kinni)
• baskiskaJarri erpuruzko torlojuak
• persiskaپیچ های شست را روی آن قرار دهید (py̰cẖ hạy̰ sẖst rạ rwy̰ ận qrạr dhy̰d)
• finskaKiinnitä peukaloruuvit (Kiinnitä peukaloruuvit)
• filippinskaIlagay ang thumb screws
• franskaMettez les vis à oreilles sur (Mettez les vis à oreilles sur)
• västfrisiskaSet de tomme screws op
• iriskaCuir na scriúnna ordóg ar (Cuir na scriúnna ordóg ar)
• skotsk gaeliskaCuir na sgriothan òrdag air (Cuir na sgriothan òrdag air)
• galiciskaColoque os parafusos de pulgar
• guaraníOñemoĩ umi tornillo pulgar rehegua (Oñemoĩ umi tornillo pulgar rehegua)
• konkaniआंगठोचे स्क्रू घालचे (āṅgaṭhōcē skrū ghālacē)
• gujaratiઅંગૂઠા સ્ક્રૂ પર મૂકો (aṅgūṭhā skrū para mūkō)
• hausaSaka skru na babban yatsan hannu
• hawaiiskaE kau i nā wili manamana lima (E kau i nā wili manamana lima)
• hebreiskaהכנס את ברגי האגודל (hkns ʼţ brgy hʼgwdl)
• hindiअंगूठे का पेंच लगाएं (aṅgūṭhē kā pēn̄ca lagā'ēṁ)
• hmongspråkMuab tus ntiv tes xoo ntsia rau
• kroatiskaStavite palčaste vijke (Stavite palčaste vijke)
• haitiskaMete vis pous yo sou
• ungerskaCsavarja be a szárnyas csavarokat (Csavarja be a szárnyas csavarokat)
• armeniskaԴրեք բթամատի պտուտակները (Drekʻ btʻamati ptutaknerə)
• indonesiskaPasang sekrup ibu jari
• igboTinye skru isi mkpịsị aka (Tinye skru isi mkpịsị aka)
• ilokoIkabil dagiti tornilio ti abaga ti ima
• isländskaSettu þumalskrúfurnar á (Settu þumalskrúfurnar á)
• italienskaMetti le viti a testa zigrinata
• japanskaつまみネジを取り付けます (tsumaminejiwo qǔri fùkemasu)
• javanesiskaPasang sekrup jempol
• georgiskaდაადეთ ცერის ხრახნები (daadet tseris khrakhnebi)
• kazakiskaБас бармақ бұрандаларын салыңыз (Bas barmakˌ bұrandalaryn salyңyz)
• kambodjanskaដាក់វីសមេដៃ
• kannadaಹೆಬ್ಬೆರಳು ಸ್ಕ್ರೂಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ (hebberaḷu skrūgaḷannu hāki)
• koreanska엄지 나사를 끼웁니다 (eomji nasaleul kkiubnida)
• krioPut di thumb skru dɛn pan
• kurdiskaPûçikên tilikê deynin ser (Pûçikên tilikê deynin ser)
• kirgiziskaБаш бармактын бурамаларын тагыңыз (Baš barmaktyn buramalaryn tagyңyz)
• latinPollex ANISOCYCLUM in
• luxemburgiskaSetzt d'Daumschrauwen un
• lugandaTeeka ebikulukusi by’engalo ensajja
• lingalaTia ba vis ya mosapi monene
• laotiskaເອົາ screw ໂປ້ມືໃສ່
• litauiskaĮsukite nykščius varžtus (Įsukite nykščius varžtus)
• lushaiThumb screws te chu dah la
• lettiskaUzlieciet īkšķa skrūves (Uzlieciet īkšķa skrūves)
• maithiliअंगूठाक पेंच लगा दियौक (aṅgūṭhāka pēn̄ca lagā diyauka)
• malagassiskaApetaho ny visy amin'ny ankihibe
• maoriWhakanohoia nga koromatua koromatua
• makedonskaСтавете ги завртките на палецот (Stavete gi zavrtkite na palecot)
• malayalamതള്ളവിരൽ സ്ക്രൂകൾ ഇടുക (taḷḷaviraൽ skrūkaൾ iṭuka)
• mongoliskaЭрхий хурууны боолтыг тавь (Érhij huruuny booltyg tavʹ)
• marathiअंगठ्याचे स्क्रू ठेवा (aṅgaṭhyācē skrū ṭhēvā)
• malajiskaPasang skru ibu jari
• maltesiskaPoġġi l-viti thumb fuq (Poġġi l-viti thumb fuq)
• burmesiskaလက်မဝက်အူများကိုတပ်ပါ။ (laatmawaatauumyarrkotautpar.)
• nepalesiskaऔंठा पेंचमा राख्नुहोस् (auṇṭhā pēn̄camā rākhnuhōs)
• nederländskaPlaats de duimschroeven
• norskaSett på tommelskruene (Sett på tommelskruene)
• nordsothoBeha dikurufu tša monwana o mogolo (Beha dikurufu tša monwana o mogolo)
• nyanjaIkani zomangira zapathupa
• oromoIskuweerii qubbee harkaa irra kaa'i
• oriyaଆଙ୍ଗୁଠି ସ୍କ୍ରୁଗୁଡିକ ରଖନ୍ତୁ | (āṅguṭhi skruguḍika rakhantu |)
• punjabiਅੰਗੂਠੇ ਦੇ ਪੇਚ ਲਗਾਓ (agūṭhē dē pēca lagā'ō)
• polskaZałóż śruby radełkowane (Załóż śruby radełkowane)
• afghanskaد ګوتو پیچونه واچوئ (d ګwtw py̰cẖwnh wạcẖwỷ)
• portugisiskaColoque os parafusos de polegar
• quechuaPulgar tornillos nisqakunata churay
• rumänskaPuneți șuruburile (Puneți șuruburile)
• ryskaНаденьте винты с накатанной головкой (Nadenʹte vinty s nakatannoj golovkoj)
• kinjarwandaShira igikumwe
• sanskritअङ्गुष्ठस्य पेचकानि स्थापयन्तु (aṅguṣṭhasya pēcakāni sthāpayantu)
• sindhiآڱرين جي اسڪرو تي رکو (ậڱryn jy ạsڪrw ty rḵw)
• singalesiskaදබරැඟිල්ල ඉස්කුරුප්පු දමන්න
• slovakiskaNasaďte krídlové skrutky (Nasaďte krídlové skrutky)
• slovenskaNamestite palčaste vijake (Namestite palčaste vijake)
• samoanskaTuu fa'amau lima matua
• shonaIsa zvigunwe zvechigunwe
• somaliskaXidho boolasha suulka
• albanskaVendosni vidhat e gishtit të madh (Vendosni vidhat e gishtit të madh)
• serbiskaСтавите шрафове (Stavite šrafove)
• sydsothoBeha likurufu tsa monoana o motona
• sundanesiskaPasang sekrup jempol
• swahiliWeka skrubu za kidole gumba
• tamilகட்டைவிரல் திருகுகளை வைக்கவும் (kaṭṭaiviral tirukukaḷai vaikkavum)
• teluguబొటనవేలు మరలు ఉంచండి (boṭanavēlu maralu un̄caṇḍi)
• tadzjikiskaвинтҳои ангушти ангуштро гузоред (vintҳoi angušti anguštro guzored)
• thailändskaใส่สกรูหัวแม่มือ (s̄ı̀ s̄k rū h̄ạw mæ̀ mụ̄x)
• tigrinjaነቶም ናይ ኣጻብዕቲ ኢድ ሽጉጥ ኣቐምጦም (ነtoም nayī ʿatsabīʾīti ʿidī shīguthī ʿaቐምthoም)
• turkmeniskaBarmak nurbatlaryny dakyň (Barmak nurbatlaryny dakyň)
• filippinskaIlagay ang thumb screws
• turkiskaBaşparmak vidalarını takın (Başparmak vidalarını takın)
• tsongaVeka swikwirikiri swa swikunwana
• tatariskaБармак винталарын куегыз (Barmak vintalaryn kuegyz)
• uiguriskaبارماق ئىزىنى قويۇڭ (bạrmạq ỷy̱zy̱ny̱ qwyۇṉg)
• ukrainskaВстановіть гвинти (Vstanovítʹ gvinti)
• urduانگوٹھے کے پیچ لگائیں۔ (ạngwٹھے ḵے py̰cẖ lgạỷy̰ں۔)
• uzbekiskaBosh barmoq vintlarini joylashtiring
• vietnamesiskaĐặt vít ngón tay cái vào (Đặt vít ngón tay cái vào)
• xhosaBeka izikrufu zobhontsi
• jiddischשטעלן די גראָבער פינגער סקרוז אויף (ştʻln dy grʼábʻr pyngʻr sqrwz ʼwyp)
• yorubaFi awọn skru atanpako sori (Fi awọn skru atanpako sori)
• kinesiska把拇指螺丝放在 (bǎ mǔ zhǐ luó sī fàng zài)
• zuluFaka izikulufu zesithupha

Fler ord