Sätta ur spel - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sätta ur spel?

Att sätta något ur spel innebär att riskera eller hota förlora något viktigt eller betydelsefullt. Det kan vara pengar, anseende, karriär, relationer eller andra resurser. Det kan också innebära att utmana eller hota någons auktoritet, makt eller position.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sätta ur spel

Antonymer (motsatsord) till Sätta ur spel

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sätta ur spel?

AF Afrikaans: Sit uit die spel

AK Twi: Fa to baabi a ɛnyɛ agoru

AM Amhariska: ከጨዋታ ውጪ (kēchēwata ውchi)

AR Arabiska: اخماد اللعب (ạkẖmạd ạllʿb)

AS Assamiska: খেলৰ বাহিৰত ৰাখিব (khēlara bāhirata raākhiba)

AY Aymara: Anatañ utat mistuña (Anatañ utat mistuña)

AZ Azerbajdzjanska: Oyundan kənarlaşdırın (Oyundan kənarlaşdırın)

BE Vitryska: Вывесці з гульні (Vyvescí z gulʹní)

BG Bulgariska: Извади от играта (Izvadi ot igrata)

BHO Bhojpuri: खेल से बाहर कर दिहल गइल (khēla sē bāhara kara dihala ga'ila)

BM Bambara: Aw bɛ a bila tulonkɛ la

BN Bengaliska: খেলার বাইরে রাখুন (khēlāra bā'irē rākhuna)

BS Bosniska: Izbačen iz igre (Izbačen iz igre)

CA Katalanska: Posar fora de joc

CEB Cebuano: Isalikway sa dula

CKB Kurdiska: لە یارییەکە دەربهێنە (lە y̰ạry̰y̰ەḵە dەrbhێnە)

CO Korsikanska: Mettite fora di ghjocu

CS Tjeckiska: Vyřazen ze hry (Vyřazen ze hry)

CY Walesiska: Rhoi allan o chwarae

DA Danska: sat ud af spil

DE Tyska: Aus dem Spiel nehmen

DOI Dogri: खेल से बाहर रख दे (khēla sē bāhara rakha dē)

DV Dhivehi: ކުޅުމުން ބޭރުކޮށްލާށެވެ (kuḷumun bērukošlāševe)

EE Ewe: Tsɔe ƒu gbe le fefea me

EL Grekiska: Βάλτε εκτός παιχνιδιού (Bálte ektós paichnidioú)

EN Engelska: Put out of play

EO Esperanto: Metu ekster la ludon

ES Spanska: poner fuera de juego

ET Estniska: Pane mängust välja (Pane mängust välja)

EU Baskiska: Jokoz kanpo jarri

FA Persiska: خارج از بازی قرار دهید (kẖạrj ạz bạzy̰ qrạr dhy̰d)

FI Finska: Laitetaan pois pelistä (Laitetaan pois pelistä)

FIL Filippinska: Alisin sa paglalaro

FR Franska: Mis hors jeu

FY Frisiska: Set út it spul (Set út it spul)

GA Irländska: Cuir as an imirt

GD Skotsk gaeliska: Cuir a-mach à cluich (Cuir a-mach à cluich)

GL Galiciska: Poñer fóra de xogo (Poñer fóra de xogo)

GN Guarani: Oñemoĩ okápe ñembosaráigui (Oñemoĩ okápe ñembosaráigui)

GOM Konkani: खेळा भायर दवरप (khēḷā bhāyara davarapa)

GU Gujarati: નાટક બહાર મૂકો (nāṭaka bahāra mūkō)

HA Hausa: Fitar da wasa

HAW Hawaiian: Hoʻopau i ka pāʻani (Hoʻopau i ka pāʻani)

HE Hebreiska: הוצא ממשחק (hwẕʼ mmşẖq)

HI Hindi: खेल से बाहर करो (khēla sē bāhara karō)

HMN Hmong: Muab tawm ntawm kev ua si

HR Kroatiska: Izbaciti iz igre

HT Haitiska: Mete deyò nan jwe (Mete deyò nan jwe)

HU Ungerska: Tedd ki a játékból (Tedd ki a játékból)

HY Armeniska: Դրեք խաղից դուրս (Drekʻ xaġicʻ durs)

ID Indonesiska: Keluar dari permainan

IG Igbo: Kwụsịnụ egwuregwu (Kwụsịnụ egwuregwu)

ILO Ilocano: Ikabil iti ruar ti ay-ayam

IS Isländska: Sett úr leik (Sett úr leik)

IT Italienska: Metti fuori gioco

JA Japanska: プレイから外す (pureikara wàisu)

JV Javanesiska: Sijine metu saka muter

KA Georgiska: თამაშიდან გამოყვანა (tamashidan gamoqʼvana)

KK Kazakiska: Ойыннан шығару (Ojynnan šyġaru)

KM Khmer: ដាក់ចេញពីការលេង

KN Kannada: ಆಟದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿ (āṭadinda horage hāki)

KO Koreanska: 플레이에서 제외 (peulleieseo je-oe)

KRI Krio: Put am aut ɔf ple

KU Kurdiska: Ji lîstikê derxistin (Ji lîstikê derxistin)

KY Kirgiziska: Оюндан чыгаруу (Oûndan čygaruu)

LA Latin: Extra fabula

LB Luxemburgiska: Aus Spill setzen

LG Luganda: Teeka ebweru w’omuzannyo

LN Lingala: Tia libanda ya lisano

LO Lao: ເອົາອອກຈາກການຫຼິ້ນ

LT Litauiska: Išmesti iš žaidimo (Išmesti iš žaidimo)

LUS Mizo: Play atanga chhuah tir

LV Lettiska: Izlikt no spēles (Izlikt no spēles)

MAI Maithili: खेल स बाहर राखि देल गेल (khēla sa bāhara rākhi dēla gēla)

MG Madagaskar: Esory amin'ny lalao

MI Maori: Whakamutua te takaro

MK Makedonska: Стави надвор од игра (Stavi nadvor od igra)

ML Malayalam: കളിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക (kaḷiyiൽ ninn puṟattākkuka)

MN Mongoliska: Тоглолтоос хас (Togloltoos has)

MR Marathi: खेळाच्या बाहेर ठेवा (khēḷācyā bāhēra ṭhēvā)

MS Malajiska: Keluarkan permainan

MT Maltesiska: Poġġi barra mil-logħob (Poġġi barra mil-logħob)

MY Myanmar: ကစားရန် ဖယ်ထားပါ။ (kahcarrraan hpaalhtarrpar.)

NE Nepalesiska: खेलबाट बाहिर राख्नुहोस् (khēlabāṭa bāhira rākhnuhōs)

NL Holländska: Buitenspel zetten

NO Norska: Sett ut av spill

NSO Sepedi: Bea ka ntle ga papadi

NY Nyanja: Osasewera

OM Oromo: Tapha ala ta'uu

OR Odia: ଖେଳ ବାହାରେ ରଖନ୍ତୁ | (khēḷa bāhārē rakhantu |)

PA Punjabi: ਖੇਡ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖੋ (khēḍa tōṁ bāhara rakhō)

PL Polska: Wyłączyć z gry (Wyłączyć z gry)

PS Pashto: د لوبې څخه لرې کړئ (d lwbې څkẖh lrې ḵړỷ)

PT Portugisiska: Colocar fora de jogo

QU Quechua: Pukllaymanta hawapi churay

RO Rumänska: Scoate din joc

RU Ryska: Вывести из игры (Vyvesti iz igry)

RW Kinyarwanda: Shyira hanze

SA Sanskrit: क्रीडायाः बहिः स्थापयतु (krīḍāyāḥ bahiḥ sthāpayatu)

SD Sindhi: راند کان ٻاهر رکڻ (rạnd ḵạn ٻạhr rḵڻ)

SI Singalesiska: ක්රීඩාවෙන් ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Vyradiť z hry (Vyradiť z hry)

SL Slovenska: Izločiti iz igre (Izločiti iz igre)

SM Samoan: Tuu ese mai le taalo

SN Shona: Isa kunze kwekutamba

SO Somaliska: Ciyaarta iska saar

SQ Albanska: Të nxjerrë jashtë loje (Të nxjerrë jashtë loje)

SR Serbiska: Избачен из игре (Izbačen iz igre)

ST Sesotho: Tloha ho bapala

SU Sundanesiska: Nempatkeun kaluar maén (Nempatkeun kaluar maén)

SW Swahili: Weka nje ya kucheza

TA Tamil: விளையாட்டிலிருந்து விடுங்கள் (viḷaiyāṭṭiliruntu viṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆట నుండి బయట పెట్టండి (āṭa nuṇḍi bayaṭa peṭṭaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз бозӣ берун кунед (Az bozī berun kuned)

TH Thailändska: ออกจากการเล่น (xxk cāk kār lèn)

TI Tigrinya: ካብ ጸወታ ወጻኢ ምግባር (kabī tsēwēta wētsaʿi ምግbarī)

TK Turkmeniska: Oýundan çykaryň (Oýundan çykaryň)

TL Tagalog: Alisin sa paglalaro

TR Turkiska: Oyun dışı bırak (Oyun dışı bırak)

TS Tsonga: Ku veka ehandle ka ntlangu

TT Tatariska: Уйнагыз (Ujnagyz)

UG Uiguriska: ئويۇندىن چىقىرىۋېتىڭ (ỷwyۇndy̱n cẖy̱qy̱ry̱v̱ېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Вивести з гри (Vivesti z gri)

UR Urdu: کھیل سے باہر رکھو (ḵھy̰l sے bạہr rḵھw)

UZ Uzbekiska: O'yindan chetlatish

VI Vietnamesiska: đưa ra khỏi chơi (đưa ra khỏi chơi)

XH Xhosa: Yenziwe ngaphandle kokudlala

YI Jiddisch: שטעלן אויס פון שפּיל (ştʻln ʼwys pwn şṗyl)

YO Yoruba: Fi jade ti play

ZH Kinesiska: 停止播放 (tíng zhǐ bō fàng)

ZU Zulu: Khipha ekudlaleni

Exempel på användning av Sätta ur spel

ur spel på bara ett ögonblick, framhåller skribenterna., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-24).

Den elektroniska hastighetsregulatorn är relativt lätt att sätta ur spel., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-22).

Ett försök att sätta ur spel resultatet i senaste presidentvalet., Källa: Avesta tidning (2016-08-01).

ur spel., Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-10).

. - Där säger vi att de regler som finns och som gäller, de kan vi bara sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-24).

Följer efter Sätta ur spel

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sätta ur spel. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 361 gånger och uppdaterades senast kl. 22:14 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?