Sång utan instrument

Vad betyder Sång utan instrument?

Motsatsord (antonymer) till Sång utan instrument

Översättningar av Sång utan instrument

• afrikaansSing sonder instrumente
• akanNnwom a wɔto a wɔmfa nnwinnade nni dwuma
• amhariskaያለ መሳሪያ መዘመር (yalē mēsariya mēzēmērī)
• arabiskaالغناء بدون آلات (ạlgẖnạʾ bdwn ậlạt)
• assamesiskaবাদ্যযন্ত্ৰ অবিহনে গান গোৱা (bādyayantra abihanē gāna gōraā)
• aymaraJan instrumentunakampi q’ucht’aña (Jan instrumentunakampi q’ucht’aña)
• azerbajdzjanskaAlətsiz oxumaq
• belarusiskaСпевы без інструментаў (Spevy bez ínstrumentaŭ)
• bulgariskaПеене без инструменти (Peene bez instrumenti)
• bhojpuriबिना वाद्ययंत्र के गाना (binā vādyayantra kē gānā)
• bambaraDɔnkilida ni fɔlifɛnw tɛ
• bengaliযন্ত্র ছাড়া গান গাওয়া (yantra chāṛā gāna gā'ōẏā)
• bosniskaPevanje bez instrumenata
• katalanskaCantar sense instruments
• cebuanoPag-awit nga walay mga instrumento
• centralkurdiskaگۆرانی وتن بەبێ ئامێر (gۆrạny̰ wtn bەbێ ỷạmێr)
• korsikanskaCantà senza strumenti (Cantà senza strumenti)
• tjeckiskaZpěv bez nástrojů (Zpěv bez nástrojů)
• walesiskaCanu heb offerynnau
• danskaSang uden instrumenter
• tyskaSingen ohne Instrumente
• dogriबिना साज-बाज दे गाना (binā sāja-bāja dē gānā)
• divehiއާލާތްތަކެއް ނެތި ލަވަކިޔުން (‘ālāttake‘ neti lavakiyun)
• eweHadzidzi haƒonuwo manɔmee
• grekiskaΤραγούδι χωρίς όργανα (Tragoúdi chōrís órgana)
• engelskaSinging without instruments
• esperantoKantado sen instrumentoj
• spanskaCantar sin instrumentos
• estniskaLaul ilma pillideta
• baskiskaInstrumenturik gabe abestea
• persiskaآواز خواندن بدون ساز (ậwạz kẖwạndn bdwn sạz)
• finskaLaulu ilman soittimia
• filippinskaKumanta nang walang instrumento
• franskaChanter sans instruments
• västfrisiskaSjonge sûnder ynstruminten (Sjonge sûnder ynstruminten)
• iriskaAmhránaíocht gan uirlisí saor in aisce, (Amhránaíocht gan uirlisí saor in aisce,)
• skotsk gaeliskaA 'seinn gun innealan-ciùil (A 'seinn gun innealan-ciùil)
• galiciskaCantar sen instrumentos
• guaraníOpurahéi instrumento’ỹre (Opurahéi instrumento’ỹre)
• konkaniवाद्य नासतना गायन करप (vādya nāsatanā gāyana karapa)
• gujaratiવાદ્યો વિના ગાવું (vādyō vinā gāvuṁ)
• hausaWaƙa ba tare da kayan aiki ba
• hawaiiskaOli me ka mea kani
• hebreiskaשירה ללא כלים (şyrh llʼ klym)
• hindiबिना वाद्य यंत्रों के गाना (binā vādya yantrōṁ kē gānā)
• hmongspråkHu nkauj tsis muaj instrument
• kroatiskaPjevanje bez instrumenata
• haitiskaChante san enstriman
• ungerskaÉneklés hangszerek nélkül (Éneklés hangszerek nélkül)
• armeniskaԵրգում է առանց գործիքների (Ergum ē aṙancʻ gorcikʻneri)
• indonesiskaBernyanyi tanpa instrumen
• igboỊbụ abụ na-enweghị ngwá ọrụ (Ịbụ abụ na-enweghị ngwá ọrụ)
• ilokoPanagkanta nga awan ti instrumento
• isländskaSöngur án hljóðfæra (Söngur án hljóðfæra)
• italienskaCantare senza strumenti
• japanska楽器を使わずに歌う (lè qìwo shǐwazuni gēu)
• javanesiskaNyanyi tanpa alat
• georgiskaსიმღერა ინსტრუმენტების გარეშე (simghera instʼrumentʼebis gareshe)
• kazakiskaАспапсыз ән айту (Aspapsyz ən ajtu)
• kambodjanskaច្រៀងដោយគ្មានឧបករណ៍
• kannadaವಾದ್ಯಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹಾಡುವುದು (vādyagaḷillade hāḍuvudu)
• koreanska악기 없이 노래 부르기 (aggi eobs-i nolae buleugi)
• krioFɔ siŋ we yu nɔ gɛt inschrumɛnt
• kurdiskaBê enstruman distirê (Bê enstruman distirê)
• kirgiziskaАспапсыз ырдоо (Aspapsyz yrdoo)
• latinCantus sine instrumentis
• luxemburgiskaGesank ouni Instrumenter
• lugandaOkuyimba nga tolina bivuga
• lingalaKoyemba kozanga bisaleli
• laotiskaຮ້ອງ​ເພງ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ເຄື່ອງ​ມື​
• litauiskaDainavimas be instrumentų (Dainavimas be instrumentų)
• lushaiInstrument tel lova hla sak
• lettiskaDziedāšana bez instrumentiem (Dziedāšana bez instrumentiem)
• maithiliबिना वाद्ययंत्र के गायन (binā vādyayantra kē gāyana)
• malagassiskaMihira tsy misy zavamaneno
• maoriWaiata kore taputapu
• makedonskaПеење без инструменти (Peen̂e bez instrumenti)
• malayalamഉപകരണങ്ങളില്ലാതെ പാടുന്നു (upakaraṇaṅṅaḷillāte pāṭunnu)
• mongoliskaЗэмсэггүй дуулах (Zémséggүj duulah)
• marathiवाद्यांशिवाय गाणे (vādyānśivāya gāṇē)
• malajiskaMenyanyi tanpa alat
• maltesiskaKant mingħajr strumenti
• burmesiskaတူရိယာမပါဘဲ သီချင်းဆိုခြင်း။ (tuuriyarmaparbhell sehkyinnsohkyinn.)
• nepalesiskaबिना वाद्य यन्त्र गायन (binā vādya yantra gāyana)
• nederländskaZingen zonder instrumenten
• norskaSang uten instrumenter
• nordsothoGo opela ntle le diletšo (Go opela ntle le diletšo)
• nyanjaKuyimba popanda zida
• oromoMeeshaa malee sirbuu
• oriyaବାଦ୍ୟ ବିନା ଗୀତ ଗାଇବା | (bādẏa binā gīta gā'ibā |)
• punjabiਬਿਨਾਂ ਸਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਗਾਉਣਾ (bināṁ sāzāṁ dē gā'uṇā)
• polskaŚpiewanie bez instrumentów (Śpiewanie bez instrumentów)
• afghanskaپرته له وسایلو سندرې ویل (prth lh wsạy̰lw sndrې wy̰l)
• portugisiskaCantando sem instrumentos
• quechuaMana instrumentuyuq takiy
• rumänskaCânt fără instrumente (Cânt fără instrumente)
• ryskaПение без инструментов (Penie bez instrumentov)
• kinjarwandaKuririmba nta bikoresho
• sanskritवाद्यं विना गायनम् (vādyaṁ vinā gāyanam)
• sindhiوات کان سواءِ ڳائڻ (wạt ḵạn swạʾi ڳạỷڻ)
• singalesiskaසංගීත භාණ්ඩ නොමැතිව ගායනා කිරීම (සංගීත භාණ්ඩ නොමැතිව ගායනා කිරීම)
• slovakiskaSpev bez nástrojov (Spev bez nástrojov)
• slovenskaPetje brez glasbil
• samoanskaPese e aunoa ma ni mea faifaaili
• shonaKuimba pasina zviridzwa
• somaliskaHeeso bilaa qalab ah
• albanskaKëndimi pa instrumente (Këndimi pa instrumente)
• serbiskaПевање без инструмената (Pevan̂e bez instrumenata)
• sydsothoHo bina ntle le diletsa
• sundanesiskaNyanyi tanpa alat
• swahiliKuimba bila vyombo
• tamilகருவிகள் இல்லாமல் பாடுவது (karuvikaḷ illāmal pāṭuvatu)
• teluguవాయిద్యాలు లేకుండా పాడుతున్నారు (vāyidyālu lēkuṇḍā pāḍutunnāru)
• tadzjikiskaБе асбобхо суруд хондан (Be asbobho surud hondan)
• thailändskaร้องเพลงโดยไม่มีเครื่องดนตรี (r̂xng phelng doy mị̀mī kherụ̄̀xng dntrī)
• tigrinjaብዘይ መሳርሒ ሙዚቃ ምድራፍ (bīzēyī mēsarīhhi muziqa ምdīraፍ)
• turkmeniskaGuralsyz aýdym aýtmak (Guralsyz aýdym aýtmak)
• filippinskaKumanta nang walang instrumento
• turkiskaEnstrümansız şarkı söylemek (Enstrümansız şarkı söylemek)
• tsongaKu yimbelela handle ka swichayachayana
• tatariskaИнструментсыз җырлау (Instrumentsyz җyrlau)
• uiguriskaچالغۇسىز ناخشا ئېيتىش (cẖạlgẖۇsy̱z nạkẖsẖạ ỷېyty̱sẖ)
• ukrainskaСпів без інструментів (Spív bez ínstrumentív)
• urduبغیر ساز کے گانا (bgẖy̰r sạz ḵے gạnạ)
• uzbekiskaAsboblarsiz qo'shiq aytish
• vietnamesiskaHát không nhạc cụ (Hát không nhạc cụ)
• xhosaUkucula ngaphandle kwezixhobo zomculo
• jiddischגעזאַנג אָן אינסטרומענטן (gʻzʼang ʼán ʼynstrwmʻntn)
• yorubaOrin laisi ohun elo
• kinesiska不用乐器唱歌 (bù yòng lè qì chàng gē)
• zuluUkucula ngaphandle kwezinsimbi

Fler ord