Sångcykel

Vad betyder Sångcykel?

Exempel på användning av Sångcykel

• rörelsen Väylän Pyörres försorg, finns Antti Mikkelin poika Keksis (1622-1705) sångcykel, Källa: Haparandabladet (2021-07-20).
• Samme Muller gav några år tidigare ut en annan sångcykel ”Die schöne Mullerin, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-27).
• och Heathkvartetten. a) Stråkkvartett nr 1 (1935). b) The heart’s assurance, sångcykel, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-24).
• (Alun Le wis och Sidney Keyes) (1951). c) Boyhood's end, sångcykel (William, Källa: Barometern (2014-03-24).
• Gunnar Birgegård berättar om Franz Schuberts älskade sångcykel skriven mot slutet, Källa: Upsala nya tidning (2019-11-26).
• Länsresidenset SÅNGCYKELN Die Winterreise opus 89 är kanske Franz Schu berts mest kända sångcykel, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-01).
• Peter Mattei och Lars David Nils son framför Schuberts sångcykel Winterreise, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-28).
• ackompanjemang av den skickliga pianisten Anna Christensson, Edvard Griegs sångcykel, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-23).
• KULTUR Världssångaren Pe ter Mattei har aldrig sjungit Schuberts stora sångcykel, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-25).
• romansrepertoaren av Richard Strauss och Alma Mahler samt Robert Schumanns legen dariska sångcykel, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-11).
• bjuder in till musikalisk högtidsstund då han framför Robert Schumanns älskade sångcykel, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-08).
• "En sångcykel, en Jeansopera och trion Tre damer. ", Källa: Arvika nyheter (2018-10-19).
• skapat effektiva och positiva klangvärldar, inte minst i sin opera och i sin sångcykel, Källa: Norrbottens kuriren (2015-06-24).
• Maria W Horns sångcykel ”Den vita duvans lament” bildar till sammans med ljus, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-21).
• Ludwig van Beetho ven: An die ferne Geliebte, sångcykel (Alois Jeitteles)., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-26).
• Konserten ”M is for Man, Musk:, Mozart for voice & orchestra” är en sångcykel, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-08).
• De ska tillsammans framföra Franz Schuberts stora sångcykel Winterreise, i bearbetning, Källa: Barometern (2014-04-01).

Översättningar av Sångcykel

• afrikaansLiedjie siklus
• akanNnwom kyinhyia
• amhariskaየዘፈን ዑደት (yēzēፈnī ʾudētī)
• arabiskaدورة الأغنية (dwrẗ ạlạ̉gẖnyẗ)
• assamesiskaগীতৰ চক্ৰ (gītara cakra)
• aymaraQ’uchuñ ciclo (Q’uchuñ ciclo)
• azerbajdzjanskaMahnı dövrü (Mahnı dövrü)
• belarusiskaПесенны цыкл (Pesenny cykl)
• bulgariskaПесенен цикъл (Pesenen cikʺl)
• bhojpuriगीत के चक्र के बा (gīta kē cakra kē bā)
• bambaraDɔnkiliw sɛrɛkili
• bengaliগানের চক্র (gānēra cakra)
• bosniskaCiklus pjesama
• katalanskaCicle de cançons (Cicle de cançons)
• cebuanoSiklo sa kanta
• centralkurdiskaخولی گۆرانی (kẖwly̰ gۆrạny̰)
• korsikanskaCiclu di canzone
• tjeckiskaCyklus písní (Cyklus písní)
• walesiskaCylch caneuon
• danskaSang cyklus
• tyskaLiederzyklus
• dogriगीत चक्र (gīta cakra)
• divehiލަވަ ސައިކަލް (lava sa‘ikal)
• eweHadzidzi ƒe tsatsam
• grekiskaΚύκλος τραγουδιών (Kýklos tragoudiṓn)
• engelskaSong cycle
• esperantoKantciklo
• spanskaciclo de canciones
• estniskaLaulu tsükkel (Laulu tsükkel)
• baskiskaAbestien zikloa
• persiskaچرخه آهنگ (cẖrkẖh ậhng)
• finskaLaulun sykli
• filippinskaIkot ng kanta
• franskaCycle de chanson
• västfrisiskaLied syklus
• iriskaTimthriall amhrán (Timthriall amhrán)
• skotsk gaeliskaCearcall òrain (Cearcall òrain)
• galiciskaCiclo de cancións (Ciclo de cancións)
• guaraníPurahéi ciclo (Purahéi ciclo)
• konkaniगीत चक्र (gīta cakra)
• gujaratiગીત ચક્ર (gīta cakra)
• hausaZagayowar waƙa
• hawaiiskaKaapuni mele
• hebreiskaמחזור שירים (mẖzwr şyrym)
• hindiगीत चक्र (gīta cakra)
• hmongspråkNkauj voj voog
• kroatiskaCiklus pjesama
• haitiskaSik chante
• ungerskaDal ciklus
• armeniskaԵրգի ցիկլ (Ergi cʻikl)
• indonesiskaSiklus lagu
• igbookirikiri egwu
• ilokoSiklo ti kanta
• isländskaLagahringur
• italienskaCiclo di canzoni
• japanskaソングサイクル (songusaikuru)
• javanesiskaSiklus tembang
• georgiskaსიმღერების ციკლი (simgherebis tsikʼli)
• kazakiskaӘн циклі (Ən ciklí)
• kambodjanskaវដ្តចម្រៀង
• kannadaಹಾಡಿನ ಚಕ್ರ (hāḍina cakra)
• koreanska노래 주기 (nolae jugi)
• krioSɔng saykl
• kurdiskaSong cycle
• kirgiziskaЫр цикли (Yr cikli)
• latinCanticum cyclum
• luxemburgiskaLidd Zyklus
• lugandaEnzirukanya y’ennyimba
• lingalaCycle ya nzembo
• laotiskaຮອບເພງ
• litauiskaDainų ciklas (Dainų ciklas)
• lushaiHla cycle
• lettiskaDziesmu cikls
• maithiliगीत चक्र (gīta cakra)
• malagassiskaTsingerin-kira
• maoriTe huringa waiata
• makedonskaЦиклус на песни (Ciklus na pesni)
• malayalamഗാനചക്രം (gānacakraṁ)
• mongoliskaДууны мөчлөг (Duuny mөčlөg)
• marathiगाण्याचे चक्र (gāṇyācē cakra)
• malajiskaKitaran lagu
• maltesiskaĊiklu tal-kanzunetta (Ċiklu tal-kanzunetta)
• burmesiskaသီချင်းသံသရာ (sehkyinnsansarar)
• nepalesiskaगीत चक्र (gīta cakra)
• nederländskaLiederen cyclus
• norskaSangsyklus
• nordsothoModikologo wa dikoša (Modikologo wa dikoša)
• nyanjaChizungulire nyimbo
• oromoMarsaa sirbaa
• oriyaଗୀତ ଚକ୍ର (gīta cakra)
• punjabiਗੀਤ ਦਾ ਚੱਕਰ (gīta dā cakara)
• polskaCykl pieśni (Cykl pieśni)
• afghanskaد سندرو دوره (d sndrw dwrh)
• portugisiskaCiclo de música (Ciclo de música)
• quechuaTaki muyu
• rumänskaCiclul cântecului (Ciclul cântecului)
• ryskaЦикл песен (Cikl pesen)
• kinjarwandaIndirimbo
• sanskritगीतचक्रम् (gītacakram)
• sindhiگيت جو سلسلو (gyt jw slslw)
• singalesiskaගීත චක්රය
• slovakiskaCyklus piesní (Cyklus piesní)
• slovenskaCikel pesmi
• samoanskaTaamilosaga pese
• shonaSong kutenderera
• somaliskaWareega heesaha
• albanskaCikli i këngëve (Cikli i këngëve)
• serbiskaЦиклус песме (Ciklus pesme)
• sydsothoPotoloho ea lipina
• sundanesiskaDaur lagu
• swahiliMzunguko wa wimbo
• tamilபாடல் சுழற்சி (pāṭal cuḻaṟci)
• teluguపాట చక్రం (pāṭa cakraṁ)
• tadzjikiskaДавраи суруд (Davrai surud)
• thailändskaรอบเพลง (rxb phelng)
• tigrinjaዑደት ደርፊ (ʾudētī dērīፊ)
• turkmeniskaAýdym aýlawy (Aýdym aýlawy)
• filippinskaIkot ng kanta
• turkiskaşarkı döngüsü (şarkı döngüsü)
• tsongaXirhendzevutani xa tinsimu
• tatariskaCycleыр циклы (Cycleyr cikly)
• uiguriskaناخشا دەۋرى (nạkẖsẖạ dەv̱ry̱)
• ukrainskaПісенний цикл (Písennij cikl)
• urduگانے کا چکر (gạnے ḵạ cẖḵr)
• uzbekiskaQo'shiq tsikli
• vietnamesiskachu kỳ bài hát (chu kỳ bài hát)
• xhosaUmjikelo wengoma
• jiddischליד ציקל (lyd ẕyql)
• yorubaAyika orin
• kinesiska歌曲循环 (gē qū xún huán)
• zuluUmjikelezo wengoma

Vad rimmar på Sångcykel?

Fler ord