Söka hindra
Synonymer till Söka hindra
Vad betyder Söka hindra?
Att söka hindra betyder att aktivt försöka förhindra eller stoppa något eller någon från att uppnå ett mål eller genomföra en handling. Det kan vara att blockera eller störa någons framsteg, eller att göra det svårt för någon att göra vad de vill göra.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Söka hindra
- hindra elden från att angripa de närgrän sande byggnaderna, hvilket och lyckades, Källa: Östersundsposten (1887-02-21).
- dock en god och nyttig sakri afstanna, fast någre af fördomar intagne narrar söka, Källa: Norrköpings tidningar (1793-08-14).
- hindra hans lycka, om han sär weta pä hwatz sätt hon, kan befodras, emedan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-06-03).
- Hvem skall nu söka hindra, att en saft annekterar namnet vin, örn ej fackmännen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-04-17).
- hvadan man kan förstå, att våra sockerfabrikanter hafva ali anledning att söka, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-03-17).
- at han sin plikt och fina insiructivmr likmätigt, ware sinnad at yrtei-fia söka, Källa: Norrköpings tidningar (1801-04-08).
- hindra Fiendens rttrarte till Abo;., Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-10).
- hindra dem derifrän., Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-18).
- modernäring och dess idkare, än hvad sorn säges af personer, sorn af olika skäl söka, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-01-20).
- Black, den postering vid den stora isväggen, där Nattens väktare ska för söka, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).
- Här måste vi hjälpa till så gott det går och för söka hindra att det rasar samman, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-25).
- kan, kommer förmodli gen att ställa upp med ett offensivt försvar och för söka, Källa: Smålandsposten (2014-01-13).
- Det primära för rädd ningsstyrkan var att för söka hindra branden från att spridas, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-05).
- Castle Black, den postering vid den stora isväg gen där Nattens väktare ska för söka, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-07).
- Linde valde trots denna vet skap att varken kalla till möte eller för söka hindra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-09).
- beställt ett staket som ska sättas upp runt de mest drabbade delarna för att för söka, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-24).
- hindra blodflödet och de erbjöd sedan också skjuts till sjukhus., Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-08).
- Men att för söka hindra denna gransk ning innebär också att de fortfarande inte, Källa: Norrbottens kuriren (2022-06-01).
- hindra Skandinavien att eröfras af Ryssland, och frågan är blott, om Tyskland, Källa: Karlskoga tidning (1901-01-11).
- Räddnings -j- tjänsterna inriktar sig på att för söka hindra och begränsa de, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-21).
Översättningar av Söka hindra
- afrikaansOntmoedig
- akanBu w’abam bu
- amhariskaተስፋ አስቆራጭ (tēsīፋ ʿēsīqorachī)
- arabiskaثني (tẖny)
- assamesiskaনিৰুৎসাহিত কৰক (nirauṯsāhita karaka)
- aymaraJan aynachtʼayaña (Jan aynachtʼayaña)
- azerbajdzjanskaRuhdan salmaq
- belarusiskaАдгаворваць (Adgavorvacʹ)
- bulgariskaобезкуражавам (obezkuražavam)
- bhojpuriहतोत्साहित कर दिहल जाव (hatōtsāhita kara dihala jāva)
- bambaraAw ye aw fari faga
- bengaliনিরুৎসাহিত করা (niruṯsāhita karā)
- bosniskaobeshrabriti
- katalanskaDesànim (Desànim)
- cebuanoKaluya
- centralkurdiskaبێهیوا بکە (bێhy̰wạ bḵە)
- korsikanskaScoraggiate
- tjeckiskaOdradit
- walesiskaDigalonni
- danskaAfskrække
- tyskaEntmutigen
- dogriहतोत्साहित करो (hatōtsāhita karō)
- divehiހިތްވަރު ކަނޑާލާށެވެ (hitvaru kanḍālāševe)
- eweDzi ɖe le ƒowò (Dzi ɖe le ƒowò)
- grekiskaΑποθαρρύνουν (Apotharrýnoun)
- engelskaDiscourage
- esperantoSenkuraĝigi (Senkuraĝigi)
- spanskaDesalentar
- estniskaHeidutada
- baskiskaDesanimatu
- persiskaدلسرد کردن (dlsrd ḵrdn)
- finskaLannistaa
- filippinskaPanghinaan ng loob
- franskaDécourager (Décourager)
- västfrisiskaûntmoedigje (ûntmoedigje)
- iriskaDíspreagadh (Díspreagadh)
- skotsk gaeliskaMì-mhisneachadh (Mì-mhisneachadh)
- galiciskaDesánimo (Desánimo)
- guaraníPemokangy
- konkaniनिरुत्साहीत करप (nirutsāhīta karapa)
- gujaratiનિરાશ કરો (nirāśa karō)
- hausaKaryatawa
- hawaiiskaHoʻohaʻahaʻa
- hebreiskaלדכא (ldkʼ)
- hindiहतोत्साहित करना (hatōtsāhita karanā)
- hmongspråkUa tsis taus pa
- kroatiskaObeshrabriti
- haitiskaDekouraje
- ungerskaElcsüggedni (Elcsüggedni)
- armeniskaՎհատեցնել (Vhatecʻnel)
- indonesiskaMengecilkan hati
- igbokụda mmụọ (kụda mmụọ)
- ilokoMaupay
- isländskaDraga kjark
- italienskaScoraggiare
- japanska落胆させる (luò dǎnsaseru)
- javanesiskaPutus asa
- georgiskaიმედგაცრუება (imedgatsrueba)
- kazakiskaКөңіліңізді түсіру (Kөңílíңízdí tүsíru)
- kambodjanskaបាក់ទឹកចិត្ត
- kannadaನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸು (nirutsāhagoḷisu)
- koreanska의욕을 꺾다 (uiyog-eul kkeokkda)
- krioNɔ at pwɛl
- kurdiskaQidûmşikandin (Qidûmşikandin)
- kirgiziskaКөңүлүн түшүрүү (Kөңүlүn tүšүrүү)
- latinDiscourage
- luxemburgiskaDecouragéieren (Decouragéieren)
- lugandaMalamu amaanyi
- lingalaKolɛmbisa nzoto
- laotiskaທໍ້
- litauiskaAtgrasyti
- lushaiBeidawng rawh
- lettiskaAtturēt (Atturēt)
- maithiliहतोत्साहित करब (hatōtsāhita karaba)
- malagassiskahahakivy
- maoriWhakakore
- makedonskaОбесхрабрете (Obeshrabrete)
- malayalamനിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുക (nirutsāhappeṭuttuka)
- mongoliskaШантрах (Šantrah)
- marathiपरावृत्त करणे (parāvr̥tta karaṇē)
- malajiskaKurangkan semangat
- maltesiskaSkoraġġixxi (Skoraġġixxi)
- burmesiskaစိတ်ဓာတ်ကျခြင်း။ (hcatedharatkyahkyinn.)
- nepalesiskaनिरुत्साहित गर्नुहोस् (nirutsāhita garnuhōs)
- nederländskaOntmoedigen
- norskaFraråde (Fraråde)
- nordsothoGo nyamiša moko (Go nyamiša moko)
- nyanjaLimbikitsani mtima
- oromoAbdii kutachiisi
- oriyaନିରାଶ | (nirāśa |)
- punjabiਨਿਰਾਸ਼ ਕਰੋ (nirāśa karō)
- polskaZniechęcać (Zniechęcać)
- afghanskaحوصله کول (ḥwṣlh ḵwl)
- portugisiskaDesencorajar
- quechuaHukmanyachiy
- rumänskaDescuraja
- ryskaОбескуражить (Obeskuražitʹ)
- kinjarwandaGucika intege
- sanskritनिरुत्साहितं कुरुत (nirutsāhitaṁ kuruta)
- sindhiهمٿائڻ (hmٿạỷڻ)
- singalesiskaඅධෛර්යමත් කරන්න
- slovakiskaOdradiť (Odradiť)
- slovenskaOdvračati (Odvračati)
- samoanskaFa'avaivai
- shonaDiscorage
- somaliskaNiyad jab
- albanskaDekurajoj
- serbiskaобесхрабрити (obeshrabriti)
- sydsothoNyahamisa
- sundanesiskaPundung
- swahiliKukatisha tamaa
- tamilஊக்கமளிக்கவும் (ūkkamaḷikkavum)
- teluguనిరుత్సాహపరచండి (nirutsāhaparacaṇḍi)
- tadzjikiskaрӯҳафтода кардан (rūҳaftoda kardan)
- thailändskaกีดกัน (kīdkạn)
- tigrinjaተስፋ ምቑራጽ (tēsīፋ ምqhuratsī)
- turkmeniskaGöwnüçökgünlik (Göwnüçökgünlik)
- filippinskaPanghinaan ng loob
- turkiskaVazgeçirmek (Vazgeçirmek)
- tsongaKu heta matimba
- tatariskaӨметсезлек (Өmetsezlek)
- uiguriskaئۈمىدسىزلىك (ỷۈmy̱dsy̱zly̱k)
- ukrainskaЗнеохотити (Zneohotiti)
- urduحوصلہ شکنی کرنا (ḥwṣlہ sẖḵny̰ ḵrnạ)
- uzbekiskaTushkunlik
- vietnamesiskaKhông khuyến khích (Không khuyến khích)
- xhosaNqanda
- jiddischדיסקערידזש (dysqʻrydzş)
- yorubaÌrẹwẹsì (Ìrẹwẹsì)
- kinesiska不鼓励 (bù gǔ lì)
- zuluBathene amandla
Fler ord
Den här sidan har visats 334 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.