Söka omintetgöra

Vad betyder Söka omintetgöra?

Exempel på användning av Söka omintetgöra

• omintetgöra folkliga resningar mot brutala regimer som Cuba 1961, Nicara gua, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-05).
• att där ifrån skola komma de röster, som skola vantolka dess avsikte.r och söka, Källa: Jämtlandsposten (1925-08-27).
• omintetgöra de ädla sylten, hvilka zarén eftersträfvar med konferens ens inkallande, Källa: Upsala nya tidning (1898-10-03).
• inom landstinget, anhäller jag att fä anföra ett par ord — icke i afsigt att söka, Källa: Kristianstadsbladet (1868-10-14).
• Nej, jag råder er att söka omintetgöra detta. ”Tjenar ingenting till, sir., Källa: Smålandsposten (1884-04-22).
• Skulle hon göra sin son sällskap for att söka omintetgöra hans bemödanden iller, Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-19).
• omintetgöra utskänkning å Framnäs instundande sommar., Källa: Jämtlandsposten (1895-04-01).
• I sill ifver att söka omintetgöra detta företag lia de nu gått så långt, att, Källa: Östersundsposten (1896-10-12).
• Gör han icke Ia, bör hail icke söka omintetgöra mitt pästäenle ali le som hofwa, Källa: Kristianstadsbladet (1874-07-20).
• Maj:t pelitione ra sör att söka omintetgöra detta stattereg leringskomitöns, Källa: Östersundsposten (1883-03-17).
• omintetgöra den tilltänkta förbindelsen., Källa: Östersundsposten (1888-06-09).
• omintetgöra utskänkning å Fram näs instundande sommar., Källa: Östersundsposten (1895-04-02).
• omintetgöra hans hjälp, då den påkallas för en häf tigt insjuknad eller en, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-14).
• synes, och säkerligen flera, att det är mindre honett att på sätt som skett söka, Källa: Upsala nya tidning (1902-06-28).
• För att söka omintetgöra och utrota denna afskyvärda slafhandel, som drifves, Källa: Västerbottenskuriren (1904-01-14).
• omintetgöra mitt beslut, det är oryggligt. — Är det möjligt att ni tänker beröfva, Källa: Barometern (1906-02-12).
• Våra trup per söka omintetgöra de ansträngnin gar, isom af fienden göras i syfte, Källa: Jämtlandsposten (1916-07-14).
• Det är emellertid skada all ma» skall söka omintetgöra cn crkändl god tidskrift, Källa: Norrköpings tidningar (1872-01-15).

Översättningar av Söka omintetgöra

• afrikaansSoek dwarsboom
• akanHwehwɛ nea ɛbɛma woagyae
• amhariskaማደናቀፍ ይፈልጉ (madēnaqēፍ yīፈልgu)
• arabiskaابحث عن إحباط (ạbḥtẖ ʿn ạ̹ḥbạṭ)
• assamesiskaবিফল কৰিব বিচাৰিব (biphala karaiba bicāraiba)
• aymaraJan walt’ayañ thaqhapxam (Jan walt’ayañ thaqhapxam)
• azerbajdzjanskaQarşısını axtarın (Qarşısını axtarın)
• belarusiskaШукаць сарваць (Šukacʹ sarvacʹ)
• bulgariskaТърсете осуетяване (Tʺrsete osuetâvane)
• bhojpuriविफल करे के कोशिश करीं (viphala karē kē kōśiśa karīṁ)
• bambaraA ɲini ka fɛn dɔ bali
• bengaliব্যর্থ চাওয়া (byartha cā'ōẏā)
• bosniskaTražite osujetiti (Tražite osujetiti)
• katalanskaBusca frustrar
• cebuanoPangitaa ang pagpugong
• centralkurdiskaبەدوای پووچەڵکردنەوەدا بگەڕێ (bەdwạy̰ pwwcẖەڵḵrdnەwەdạ bgەڕێ)
• korsikanskaCercà sbattà (Cercà sbattà)
• tjeckiskaHledejte maření (Hledejte maření)
• walesiskaCeisio atal
• danskaSøg modarbejde
• tyskaSuche vereiteln
• dogriविफल करने दी तलाश करो (viphala karanē dī talāśa karō)
• divehiނާކާމިޔާބު ހޯއްދަވާށެވެ (nākāmiyābu hō‘davāševe)
• eweDi nusi agblẽ nu le eŋu (Di nusi agblẽ nu le eŋu)
• grekiskaΑναζητήστε την αποτροπή (Anazētḗste tēn apotropḗ)
• engelskaSeek thwart
• esperantoSerĉu malhelpi (Serĉu malhelpi)
• spanskabuscar frustrar
• estniskaOtsige nurja
• baskiskaErabakitzea bilatu
• persiskaبه دنبال خنثی کردن باشید (bh dnbạl kẖntẖy̰ ḵrdn bạsẖy̰d)
• finskaEtsi estettä (Etsi estettä)
• filippinskaHumanap ng hadlang
• franskaChercher à contrecarrer (Chercher à contrecarrer)
• västfrisiskaSykje thward
• iriskaIarracht a dhéanamh i gcoinne (Iarracht a dhéanamh i gcoinne)
• skotsk gaeliskaLorg tràilleachd (Lorg tràilleachd)
• galiciskaBusca frustrar
• guaraníPeheka pembotapykue
• konkaniविफल करपाक सोदचें (viphala karapāka sōdacēṁ)
• gujaratiનિષ્ફળ શોધો (niṣphaḷa śōdhō)
• hausaNeman dakile
• hawaiiskaE ʻimi keakea
• hebreiskaחפש סיכול (ẖpş sykwl)
• hindiविफल करने के लिए खोजें (viphala karanē kē li'ē khōjēṁ)
• hmongspråkNrhiav thwart
• kroatiskaTraži osujetiti (Traži osujetiti)
• haitiskaChèche kontrekare (Chèche kontrekare)
• ungerskaKeress akadályt (Keress akadályt)
• armeniskaՓնտրեք խանգարել (Pʻntrekʻ xangarel)
• indonesiskaCarilah menggagalkan
• igboChọọ imebi (Chọọ imebi)
• ilokoSapulen ti manglapped
• isländskaLeitaðu að þvermáli (Leitaðu að þvermáli)
• italienskaCerca di contrastare
• japanska妨害を求める (fáng hàiwo qiúmeru)
• javanesiskaNggoleki ngalang-alangi
• georgiskaეძებეთ ჩაშლა (edzebet chashla)
• kazakiskaКедергі іздеу (Kedergí ízdeu)
• kambodjanskaស្វែងរកការរារាំង
• kannadaತಡೆಯಲು ಹುಡುಕುವುದು (taḍeyalu huḍukuvudu)
• koreanska저지하다 (jeojihada)
• krioLuk fɔ mek yu nɔ ebul fɔ du sɔntin
• kurdiskaLi astengkirinê digerin (Li astengkirinê digerin)
• kirgiziskaТоскоолдук изде (Toskoolduk izde)
• latinquaerite contra
• luxemburgiskaSichen verstoppt
• lugandaNoonya okulemesa
• lingalaLuká kopekisa (Luká kopekisa)
• laotiskaຊອກຫາການຂັດຂວາງ
• litauiskaIeškokite trukdžių (Ieškokite trukdžių)
• lushaiThwart zawng rawh
• lettiskaMeklējiet traucēkli (Meklējiet traucēkli)
• maithiliविफल करबाक खोज करू (viphala karabāka khōja karū)
• malagassiskaMitadiava fisakanana
• maoriRapua te aukati
• makedonskaБарајте спреченост (Baraǰte sprečenost)
• malayalamതടസ്സം തേടുക (taṭas'saṁ tēṭuka)
• mongoliskaСаадыг эрэлхийл (Saadyg érélhijl)
• marathiनिकामी करणे (nikāmī karaṇē)
• malajiskaCari halangan
• maltesiskaFittex ifixkel
• burmesiskaတားဆီးပိတ်ပင်မှုရှာပါ။ (tarrseepatepainmhusharpar.)
• nepalesiskaअसफल खोज्नुहोस् (asaphala khōjnuhōs)
• nederländskaZoek gedwarsboomd
• norskaSøk hindre
• nordsothoNyaka go šitiša (Nyaka go šitiša)
• nyanjaFufuzani zolepheretsa
• oromoFashaleessuu barbaadi
• oriyaବିଫଳତା ଖୋଜ | (biphaḷatā khōja |)
• punjabiਨਾਕਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ (nākāma karana dī kōśiśa karō)
• polskaSzukaj udaremnienia
• afghanskaد ناکامۍ په لټه کې (d nạḵạmۍ ph lټh ḵې)
• portugisiskaProcure frustrar
• quechuaMaskhay hark’ayta
• rumänskaCaută contracarare (Caută contracarare)
• ryskaИскать (Iskatʹ)
• kinjarwandaShakisha kuburizamo
• sanskritविफलं अन्वेष्यताम् (viphalaṁ anvēṣyatām)
• sindhiناڪامي ڳولڻ (nạڪạmy ڳwlڻ)
• singalesiskaබාධාවක් සොයන්න (බාධාවක් සොයන්න)
• slovakiskaHľadaj prekážku (Hľadaj prekážku)
• slovenskaIšči preprečitev (Išči preprečitev)
• samoanskaSaili fa'alavelave
• shonaTsvaka kukanganisa
• somaliskaRaadso fashilin
• albanskaKërkoni të pengoni (Kërkoni të pengoni)
• serbiskaТражите осујетити (Tražite osuǰetiti)
• sydsothoBatla ho nyopisa
• sundanesiskaNéangan ngagagalkeun (Néangan ngagagalkeun)
• swahiliTafuta kuzuia
• tamilமுறியடிக்க முயல்க (muṟiyaṭikka muyalka)
• teluguఅడ్డుకోవడం వెతకండి (aḍḍukōvaḍaṁ vetakaṇḍi)
• tadzjikiskaҶустуҷӯи пешгирӣ (Ҷustuҷūi pešgirī)
• thailändskaแสวงหาการป้องกัน (s̄æwngh̄ā kār p̂xngkạn)
• tigrinjaምፍሻል ድለዩ። (ምፍshaል dīlēyu።)
• turkmeniskaPäsgelçilik gözläň (Päsgelçilik gözläň)
• filippinskaHumanap ng hadlang
• turkiskaEngel ara
• tsongaLava ku kavanyeta
• tatariskaАлдан эзләгез (Aldan ézləgez)
• uiguriskaتوساقنى ئىزدەڭ (twsạqny̱ ỷy̱zdەṉg)
• ukrainskaШукати зірвати (Šukati zírvati)
• urduناکام تلاش کریں۔ (nạḵạm tlạsẖ ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaTo'sqinlik qilmoq
• vietnamesiskatìm kiếm sự cản trở (tìm kiếm sự cản trở)
• xhosaFuna ukunqanda
• jiddischזוכן טוואָרט (zwkn twwʼárt)
• yorubaWa idinaduro
• kinesiska寻求阻挠 (xún qiú zǔ náo)
• zuluFuna ukuvimba

Fler ord