Hoppa till innehåll

Sabbatsår

Uttal: [²sạb:atså:r]

Synonymer till Sabbatsår

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sabbatsår?

Sabbatsår är en term som har judiska rötter och hänvisar till det sjunde året i den bibliska cykeln som kräver att åkrarna ska lämnas i träda för att återhämta sig och för att tillåta de fattiga att skörda vad som växer naturligt. I modern tid kan det också hänvisa till en paus eller en period av vila och återhämtning från arbete eller andra aktiviteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sabbatsår

Substantiv

Böjningar av sabbatsår Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ sabbatsår sabbatsåret sabbatsår sabbatsåren
Genitiv sabbatsårs sabbatsårets sabbatsårs sabbatsårens

Exempel på användning av Sabbatsår

  • hon tog ett sabbatsår för att studera, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • att återkomma, förra sommaren behövde vi ladda batterierna lite och tog ett sabbatsår, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-10).
  • . - Vi tar ett sabbatsår. Vi kände att vi behövde ladda batterierna., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-26).
  • i Växjö och ett sabbatsår innan han kom tillbaka till FBC Kalmarsund. - Jag, Källa: Barometern (2021-03-18).

Översättningar av Sabbatsår

  • afrikaansSabbatsjaar
  • akanHomeda afe
  • amhariskaየሰንበት አመት (yēsēnībētī ʿēmētī)
  • arabiskaسنة التفرغ (snẗ ạltfrgẖ)
  • assamesiskaবিশ্ৰামবাৰৰ বছৰ (biśraāmabārara bachara)
  • aymaraSábado mara (Sábado mara)
  • azerbajdzjanskaİstirahət ili (İstirahət ili)
  • belarusiskaСуботні год (Subotní god)
  • bulgariskaСъботна година (Sʺbotna godina)
  • bhojpuriसब्त के साल के साल (sabta kē sāla kē sāla)
  • bambaraLafiɲɛ don san
  • bengaliবিশ্রামের বছর (biśrāmēra bachara)
  • bosniskaSabbatical year
  • katalanskaAny sabàtic (Any sabàtic)
  • cebuanoSabbatical nga tuig
  • centralkurdiskaساڵی شەممە (sạڵy̰ sẖەmmە)
  • korsikanskaannu sabbaticu
  • tjeckiskaSobotní rok (Sobotní rok)
  • walesiskablwyddyn sabothol
  • danskaSabbatår (Sabbatår)
  • tyskaSabbatjahr
  • dogriसब्त दे साल (sabta dē sāla)
  • divehiސަބަޓިކަލް އަހަރު (sabaṭikal ‘aharu)
  • eweSabat ƒe ƒe
  • grekiskaΣαββατιάτικο έτος (Sabbatiátiko étos)
  • engelskaSabbatical year
  • esperantoSabata jaro
  • spanskaAño sabático (Año sabático)
  • estniskaHingamispäeva aasta (Hingamispäeva aasta)
  • baskiskaUrte sabatikoa
  • persiskaسال شنبه (sạl sẖnbh)
  • finskaSapattivuosi
  • filippinskaTaon ng Sabbatical
  • franskaUne année sabbatique (Une année sabbatique)
  • västfrisiskaSabbatical jier
  • iriskaBliain shabóideach (Bliain shabóideach)
  • skotsk gaeliskaBliadhna Shabaid
  • galiciskaAno sabático (Ano sabático)
  • guaraníAño sabático rehegua (Año sabático rehegua)
  • konkaniसब्बाटिक वर्स (sabbāṭika varsa)
  • gujaratiસબ્બાટીકલ વર્ષ (sabbāṭīkala varṣa)
  • hausaShekarar Asabar
  • hawaiiskamakahiki Sābati (makahiki Sābati)
  • hebreiskaשנת שבתון (şnţ şbţwn)
  • hindiविश्राम का साल (viśrāma kā sāla)
  • hmongspråkSabbatical xyoo
  • kroatiskaSubotnja godina
  • haitiskaAne sabatik
  • ungerskaSzombati év (Szombati év)
  • armeniskaշաբաթօրյակ (šabatʻōryak)
  • indonesiskaTahun Sabat
  • igboAfọ izu ike (Afọ izu ike)
  • ilokoTawen ti Sabbatical
  • isländskaHvíldarár (Hvíldarár)
  • italienskaAnno sabbatico
  • japanskaサバティカルイヤー (sabatikaruiyā)
  • javanesiskaTaun sabat
  • georgiskaშაბათი წელი (shabati tsʼeli)
  • kazakiskaДемалыс жылы (Demalys žyly)
  • kambodjanskaឆ្នាំសប្ប័ទ
  • kannadaಸಬ್ಬಟಿಕಲ್ ವರ್ಷ (sabbaṭikal varṣa)
  • koreanska안식년 (ansignyeon)
  • krioSabat ia
  • kurdiskaSala Şemiyê (Sala Şemiyê)
  • kirgiziskaИшембилик жылы (Išembilik žyly)
  • latinAnnus sabbaticus
  • luxemburgiskaSabbatical Joer
  • lugandaOmwaka gwa Ssabbiiti
  • lingalaMbula ya sabata
  • laotiskaປີສະບາໂຕ
  • litauiskaŠabo metai (Šabo metai)
  • lushaiSabbatical kum a ni
  • lettiskaSabata gads
  • maithiliसब्बाटिक साल (sabbāṭika sāla)
  • malagassiskaTaona sabata
  • maoriTau hapati
  • makedonskaСабатска година (Sabatska godina)
  • malayalamശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം (śabbattikkaൽ vaർṣaṁ)
  • mongoliskaАмралтын жил (Amraltyn žil)
  • marathiसब्बॅटिकल वर्ष (sabbĕṭikala varṣa)
  • malajiskaTahun sabatikal
  • maltesiskaSena sabbatika
  • burmesiskaဥပုသ်နှစ် (upusnhait)
  • nepalesiskaविश्राम वर्ष (viśrāma varṣa)
  • nederländskaSabbatical jaar
  • norskaSabbatsår (Sabbatsår)
  • nordsothoNgwaga wa Sabatha
  • nyanjaChaka cha Sabata
  • oromoBara Sanbataa
  • oriyaବିଶ୍ରାମ ବର୍ଷ | (biśrāma barṣa |)
  • punjabiਸਬਤ ਦਾ ਸਾਲ (sabata dā sāla)
  • polskaRok szabatowy
  • afghanskaسبتاتي کال (sbtạty ḵạl)
  • portugisiskaAno sabático (Ano sabático)
  • quechuaSábado wata (Sábado wata)
  • rumänskaAn sabatic
  • ryskaТворческий год (Tvorčeskij god)
  • kinjarwandaUmwaka w'isabato
  • sanskritसब्बाटिक वर्ष (sabbāṭika varṣa)
  • sindhiموڪل جو سال (mwڪl jw sạl)
  • singalesiskaසබත වර්ෂය
  • slovakiskaSobotný rok (Sobotný rok)
  • slovenskaSobotno leto
  • samoanskaTausaga Sapati
  • shonaGore reSabata
  • somaliskasanad sabtiyeed
  • albanskaViti sabatik
  • serbiskaСаббатицал иеар (Sabbatical iear)
  • sydsothoSelemo sa Sabatha
  • sundanesiskaTaun Sabat
  • swahiliMwaka wa Sabato
  • tamilஓய்வு ஆண்டு (ōyvu āṇṭu)
  • teluguవిశ్రాంతి సంవత్సరం (viśrānti sanvatsaraṁ)
  • tadzjikiskaСоли шанбе (Soli šanbe)
  • thailändskaปีสะบาโต (pī s̄a bā to)
  • tigrinjaናይ ሰንበት ዓመት (nayī sēnībētī ʾamētī)
  • turkmeniskaSabat güni (Sabat güni)
  • filippinskaTaon ng Sabbatical
  • turkiskaDini yıl
  • tsongaLembe ra Savata
  • tatariskaСабантуй елы (Sabantuj ely)
  • uiguriskaدەم ئېلىش يىلى (dەm ỷېly̱sẖ yy̱ly̱)
  • ukrainskaСуботній рік (Subotníj rík)
  • urduسبت کا سال (sbt ḵạ sạl)
  • uzbekiskaDam olish yili
  • vietnamesiskaNăm nghỉ phép (Năm nghỉ phép)
  • xhosaUnyaka weSabatha
  • jiddischשבתדיקע יאר (şbţdyqʻ yʼr)
  • yorubaOdun isimi
  • kinesiska公休年 (gōng xiū nián)
  • zuluUnyaka weSabatha

Vad rimmar på Sabbatsår?

Fler ord

Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring