Sabbatsår - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sabbatsår?

Sabbatsår är en term som har judiska rötter och hänvisar till det sjunde året i den bibliska cykeln som kräver att åkrarna ska lämnas i träda för att återhämta sig och för att tillåta de fattiga att skörda vad som växer naturligt. I modern tid kan det också hänvisa till en paus eller en period av vila och återhämtning från arbete eller andra aktiviteter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sabbatsår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Sabbatsår

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Sabbatsår

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Sabbatsår?

AF Afrikaans: Sabbatsjaar

AK Twi: Homeda afe

AM Amhariska: የሰንበት አመት (yēsēnībētī ʿēmētī)

AR Arabiska: سنة التفرغ (snẗ ạltfrgẖ)

AS Assamiska: বিশ্ৰামবাৰৰ বছৰ (biśraāmabārara bachara)

AY Aymara: Sábado mara (Sábado mara)

AZ Azerbajdzjanska: İstirahət ili (İstirahət ili)

BE Vitryska: Суботні год (Subotní god)

BG Bulgariska: Съботна година (Sʺbotna godina)

BHO Bhojpuri: सब्त के साल के साल (sabta kē sāla kē sāla)

BM Bambara: Lafiɲɛ don san

BN Bengaliska: বিশ্রামের বছর (biśrāmēra bachara)

BS Bosniska: Sabbatical year

CA Katalanska: Any sabàtic (Any sabàtic)

CEB Cebuano: Sabbatical nga tuig

CKB Kurdiska: ساڵی شەممە (sạڵy̰ sẖەmmە)

CO Korsikanska: annu sabbaticu

CS Tjeckiska: Sobotní rok (Sobotní rok)

CY Walesiska: blwyddyn sabothol

DA Danska: Sabbatår (Sabbatår)

DE Tyska: Sabbatjahr

DOI Dogri: सब्त दे साल (sabta dē sāla)

DV Dhivehi: ސަބަޓިކަލް އަހަރު (sabaṭikal ‘aharu)

EE Ewe: Sabat ƒe ƒe

EL Grekiska: Σαββατιάτικο έτος (Sabbatiátiko étos)

EN Engelska: Sabbatical year

EO Esperanto: Sabata jaro

ES Spanska: Año sabático (Año sabático)

ET Estniska: Hingamispäeva aasta (Hingamispäeva aasta)

EU Baskiska: Urte sabatikoa

FA Persiska: سال شنبه (sạl sẖnbh)

FI Finska: Sapattivuosi

FIL Filippinska: Taon ng Sabbatical

FR Franska: Une année sabbatique (Une année sabbatique)

FY Frisiska: Sabbatical jier

GA Irländska: Bliain shabóideach (Bliain shabóideach)

GD Skotsk gaeliska: Bliadhna Shabaid

GL Galiciska: Ano sabático (Ano sabático)

GN Guarani: Año sabático rehegua (Año sabático rehegua)

GOM Konkani: सब्बाटिक वर्स (sabbāṭika varsa)

GU Gujarati: સબ્બાટીકલ વર્ષ (sabbāṭīkala varṣa)

HA Hausa: Shekarar Asabar

HAW Hawaiian: makahiki Sābati (makahiki Sābati)

HE Hebreiska: שנת שבתון (şnţ şbţwn)

HI Hindi: विश्राम का साल (viśrāma kā sāla)

HMN Hmong: Sabbatical xyoo

HR Kroatiska: Subotnja godina

HT Haitiska: Ane sabatik

HU Ungerska: Szombati év (Szombati év)

HY Armeniska: շաբաթօրյակ (šabatʻōryak)

ID Indonesiska: Tahun Sabat

IG Igbo: Afọ izu ike (Afọ izu ike)

ILO Ilocano: Tawen ti Sabbatical

IS Isländska: Hvíldarár (Hvíldarár)

IT Italienska: Anno sabbatico

JA Japanska: サバティカルイヤー (sabatikaruiyā)

JV Javanesiska: Taun sabat

KA Georgiska: შაბათი წელი (shabati tsʼeli)

KK Kazakiska: Демалыс жылы (Demalys žyly)

KM Khmer: ឆ្នាំសប្ប័ទ

KN Kannada: ಸಬ್ಬಟಿಕಲ್ ವರ್ಷ (sabbaṭikal varṣa)

KO Koreanska: 안식년 (ansignyeon)

KRI Krio: Sabat ia

KU Kurdiska: Sala Şemiyê (Sala Şemiyê)

KY Kirgiziska: Ишембилик жылы (Išembilik žyly)

LA Latin: Annus sabbaticus

LB Luxemburgiska: Sabbatical Joer

LG Luganda: Omwaka gwa Ssabbiiti

LN Lingala: Mbula ya sabata

LO Lao: ປີສະບາໂຕ

LT Litauiska: Šabo metai (Šabo metai)

LUS Mizo: Sabbatical kum a ni

LV Lettiska: Sabata gads

MAI Maithili: सब्बाटिक साल (sabbāṭika sāla)

MG Madagaskar: Taona sabata

MI Maori: Tau hapati

MK Makedonska: Сабатска година (Sabatska godina)

ML Malayalam: ശബ്ബത്തിക്കൽ വർഷം (śabbattikkaൽ vaർṣaṁ)

MN Mongoliska: Амралтын жил (Amraltyn žil)

MR Marathi: सब्बॅटिकल वर्ष (sabbĕṭikala varṣa)

MS Malajiska: Tahun sabatikal

MT Maltesiska: Sena sabbatika

MY Myanmar: ဥပုသ်နှစ် (upusnhait)

NE Nepalesiska: विश्राम वर्ष (viśrāma varṣa)

NL Holländska: Sabbatical jaar

NO Norska: Sabbatsår (Sabbatsår)

NSO Sepedi: Ngwaga wa Sabatha

NY Nyanja: Chaka cha Sabata

OM Oromo: Bara Sanbataa

OR Odia: ବିଶ୍ରାମ ବର୍ଷ | (biśrāma barṣa |)

PA Punjabi: ਸਬਤ ਦਾ ਸਾਲ (sabata dā sāla)

PL Polska: Rok szabatowy

PS Pashto: سبتاتي کال (sbtạty ḵạl)

PT Portugisiska: Ano sabático (Ano sabático)

QU Quechua: Sábado wata (Sábado wata)

RO Rumänska: An sabatic

RU Ryska: Творческий год (Tvorčeskij god)

RW Kinyarwanda: Umwaka w'isabato

SA Sanskrit: सब्बाटिक वर्ष (sabbāṭika varṣa)

SD Sindhi: موڪل جو سال (mwڪl jw sạl)

SI Singalesiska: සබත වර්ෂය

SK Slovakiska: Sobotný rok (Sobotný rok)

SL Slovenska: Sobotno leto

SM Samoan: Tausaga Sapati

SN Shona: Gore reSabata

SO Somaliska: sanad sabtiyeed

SQ Albanska: Viti sabatik

SR Serbiska: Саббатицал иеар (Sabbatical iear)

ST Sesotho: Selemo sa Sabatha

SU Sundanesiska: Taun Sabat

SW Swahili: Mwaka wa Sabato

TA Tamil: ஓய்வு ஆண்டு (ōyvu āṇṭu)

TE Telugu: విశ్రాంతి సంవత్సరం (viśrānti sanvatsaraṁ)

TG Tadzjikiska: Соли шанбе (Soli šanbe)

TH Thailändska: ปีสะบาโต (pī s̄a bā to)

TI Tigrinya: ናይ ሰንበት ዓመት (nayī sēnībētī ʾamētī)

TK Turkmeniska: Sabat güni (Sabat güni)

TL Tagalog: Taon ng Sabbatical

TR Turkiska: Dini yıl

TS Tsonga: Lembe ra Savata

TT Tatariska: Сабантуй елы (Sabantuj ely)

UG Uiguriska: دەم ئېلىش يىلى (dەm ỷېly̱sẖ yy̱ly̱)

UK Ukrainska: Суботній рік (Subotníj rík)

UR Urdu: سبت کا سال (sbt ḵạ sạl)

UZ Uzbekiska: Dam olish yili

VI Vietnamesiska: Năm nghỉ phép (Năm nghỉ phép)

XH Xhosa: Unyaka weSabatha

YI Jiddisch: שבתדיקע יאר (şbţdyqʻ yʼr)

YO Yoruba: Odun isimi

ZH Kinesiska: 公休年 (gōng xiū nián)

ZU Zulu: Unyaka weSabatha

Exempel på användning av Sabbatsår

att återkomma, förra sommaren behövde vi ladda batterierna lite och tog ett sabbatsår, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-10).

. - Vi tar ett sabbatsår. Vi kände att vi behövde ladda batterierna., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-26).

. - EgentUgen är innebandy det bästa jag vet så jag viU kaU la det ett sabbatsår, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-25).

i Växjö och ett sabbatsår innan han kom tillbaka till FBC Kalmarsund. - Jag, Källa: Barometern (2021-03-18).

i rad - inte dags för ett sabbatsår?, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-01).

. - Många vill nog ta något sabbatsår och jobba ett tag innan högskolan., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).

Krokstorp tvingas till sabbatsår, Källa: Barometern (2014-04-10).

Men ändå med stor upp märksamhet, inte minst då prins Carl Philip efter ett sabbatsår, Källa: Smålandsposten (2020-07-18).

Ett sabbatsår och sen studera juridik är nog mer min grej., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-05).

Skönt nied sabbatsår Line tycker att det har varit skönt att ta ett par sabbatsår, Källa: Arvika nyheter (2014-02-28).

Efter ett sabbatsår är föreningens Björn Emilsson tillbaka med en egen monstertruck, Källa: Smålandsposten (2014-06-14).

0 Familjen Edén följde sin dröm och tog ett sabbatsår från vardags livet i Sverige, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-06).

samhällsve tenskapliga programmet Umeå internationella gymnasium: - Jag tar ett sabbatsår, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-11).

• Nu talar det mesta för att Mikael ”Kråkan” Karlsson tar ett sabbatsår., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-18).

Plugg eller sabbatsår?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-25).

Christian Maråker tog ett sabbatsår, fick tillbaka suget - och ska ta Sveri, Källa: Smålandsposten (2014-08-05).

Carin Gerhardsen har tagit ett sabbatsår från skrivandet sedan sista bo ken, Källa: Smålandsposten (2016-09-13).

Inspirationen kom bland annat från ett sabbatsår i New York., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-24).

Böjningar av Sabbatsår

Substantiv

Böjningar av sabbatsår	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	sabbatsår	sabbatsåret	sabbatsår	sabbatsåren
Genitiv	sabbatsårs	sabbatsårets	sabbatsårs	sabbatsårens

Vad rimmar på Sabbatsår?

Alternativa former av Sabbatsår

Sabbatsår, Sabbatsåret, Sabbatsår, Sabbatsåren, Sabbatsårs, Sabbatsårets, Sabbatsårs, Sabbatsårens

Följer efter Sabbatsår

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sabbatsår. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 11:50 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?