Hoppa till innehåll

Sadeltak

Synonymer till Sadeltak

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sadeltak?

Sadeltak är en takkonstruktion som består av två taklutningar som möts i en hög punkt eller ås i mitten av taket. Detta tak kallas också för gaveltak. Namnet "sadeltak" härstammar från likheten med en sadel på en häst.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Sadeltak

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsadeltaksadeltaketsadeltaksadeltaken
Genitivsadeltakssadeltaketssadeltakssadeltakens

Exempel på användning av Sadeltak

  • Sadeltak gillas inte av museum, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-12-02).
  • mig en ele gant, låg byggnad med putsade tegelfasader och naturligtvis ett sadeltak, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-12).
  • Brutna sadeltak även kallade man sardtak blev populära på överstånds bostäder, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-17).
  • Sadeltak är den vanligaste taktypen i Sverige., Källa: Smålandsposten (2021-08-13).
  • Den ursprungliga arkitek turen försvinner lite med sadeltak., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-24).
  • ska bland annat förses med sadeltak., Källa: Vimmerby tidning (2021-03-16).
  • Det är platta tak och traditionella sadeltak med ränndalar/vinkelrännor som, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-06).
  • Priset gäller normalstort sadeltak, ca.135 m2 (vid 8,9 st pannor /m2 samt 12, Källa: Smålandsposten (2015-09-16).
  • Taket är ett ganska flackt sadeltak som är klätt i eter nitplattor., Källa: Avesta tidning (2016-03-11).
  • reg nar och snöar mycket i Sve rige gör att den allrådande taktypen här är sadeltak, Källa: Arvika nyheter (2021-08-13).
  • avser nyckelfärdigt hus Move #13 i Tomtarea: ca 1 322 m2 grundutförande med sadeltak, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-23).
  • Exteriör med stående panel och sadeltak., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-17).
  • Priset gäller normalstort sadeltak, ca.135 m2(vid 8,9 st pannor/m2 samt 12 m, Källa: Smålandsposten (2015-03-25).
  • Sadeltak 42x41 Fasadmonterat (Bredd x djup i dm) Prisexempel avser S30 Optimalpartier, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-03).
  • Priset gäller normalstort sadeltak, ca. 135 m2 (vid 8,9 st pannor /m1 samt 12, Källa: Smålandsposten (2017-04-05).
  • • Sadeltak, även kallat åstak, är ett yttertak där två sidor - så kallade takfall, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-14).

Översättningar av Sadeltak

  • afrikaansGewel dak
  • akanGable dan atifi
  • amhariskaጋብል ጣሪያ (gabīል thariya)
  • arabiskaسقف الجملون (sqf ạljmlwn)
  • assamesiskaগেবল ছাদ (gēbala chāda)
  • aymaraUkax mä gable satawa (Ukax mä gable satawa)
  • azerbajdzjanskaGable dam
  • belarusiskaДвухсхільны дах (Dvuhshílʹny dah)
  • bulgariskaДвускатен покрив (Dvuskaten pokriv)
  • bhojpuriगेबल छत के बा (gēbala chata kē bā)
  • bambaraGable so sanfɛla
  • bengaliগেবল ছাদ (gēbala chāda)
  • bosniskaZabatni krov
  • katalanskaSostre a dues aigües (Sostre a dues aigües)
  • cebuanoGable nga atop
  • centralkurdiskaسەقفی گەیبڵ (sەqfy̰ gەy̰bڵ)
  • korsikanskaTettu a capanna
  • tjeckiskaSedlová střecha (Sedlová střecha)
  • walesiskaTo talcen
  • danskaSadeltag
  • tyskaSatteldach
  • dogriगेबल छत (gēbala chata)
  • divehiގޭބަލް ފުރާޅެވެ (gēbal furāḷeve)
  • eweGable xɔtaxɔe
  • grekiskaΔρομοσκεπή (Dromoskepḗ)
  • engelskaGable roof
  • esperantoFrontontegmento
  • spanskatecho a dos aguas
  • estniskaViilkatus
  • baskiskaIsurialdeko teilatua
  • persiskaپشت بام شیروانی دار (psẖt bạm sẖy̰rwạny̰ dạr)
  • finskaHarjakatto
  • filippinskaGable na bubong
  • franskaToit à pignon (Toit à pignon)
  • västfrisiskaGevel dak
  • iriskaDíon beannach (Díon beannach)
  • skotsk gaeliskaMullach gable
  • galiciskaCuberta a dúas augas (Cuberta a dúas augas)
  • guaraníTecho de aguilón rehegua (Techo de aguilón rehegua)
  • konkaniगेबल छप्पर (gēbala chappara)
  • gujaratiગેબલ છત (gēbala chata)
  • hausaGable rufin
  • hawaiiskaʻO ke kaupaku
  • hebreiskaגמלון הגג (gmlwn hgg)
  • hindiमकान के कोने की छत (makāna kē kōnē kī chata)
  • hmongspråkGable ru tsev
  • kroatiskaZabatni krov
  • haitiskaDo-kay Gable
  • ungerskaNyomfalu tető (Nyomfalu tető)
  • armeniskaGable տանիք (Gable tanikʻ)
  • indonesiskaAtap pelana
  • igboỤlọ elu (Ụlọ elu)
  • ilokoGable nga atep
  • isländskaGatþak
  • italienskatetto a capanna
  • japanska切妻屋根 (qiè qī wū gēn)
  • javanesiskaGable atap
  • georgiskaგერბიანი სახურავი (gerbiani sakhuravi)
  • kazakiskaГабельді шатыр (Gabelʹdí šatyr)
  • kambodjanskaដំបូល Gable
  • kannadaಗೇಬಲ್ ಛಾವಣಿ (gēbal chāvaṇi)
  • koreanska박공지붕 (baggongjibung)
  • krioRuf we gɛt gebul
  • kurdiskabanê Gable (banê Gable)
  • kirgiziskaГабель чатыры (Gabelʹ čatyry)
  • latinGable tecto
  • luxemburgiskaGable Daach
  • lugandaAkasolya ka gable
  • lingalaToit ya gable
  • laotiskaມຸງຫລັງຄາ
  • litauiskaDvišlaitis stogas (Dvišlaitis stogas)
  • lushaiGable roof a ni
  • lettiskaDivslīpju jumts (Divslīpju jumts)
  • maithiliगेबल छत (gēbala chata)
  • malagassiskaTafo gable
  • maoriTe tuanui o te kaera
  • makedonskaГејбл покрив (Geǰbl pokriv)
  • malayalamഗേബിൾ മേൽക്കൂര (gēbiൾ mēൽkkūra)
  • mongoliskaГаблын дээвэр (Gablyn déévér)
  • marathiगॅबल छप्पर (gĕbala chappara)
  • malajiskaBumbung gable
  • maltesiskaSaqaf gable
  • burmesiskaမြင်းမိုရ်ခေါင် (myinnmorhkaung)
  • nepalesiskaगेबल छत (gēbala chata)
  • nederländskaZadeldak
  • norskaSadeltak
  • nordsothoMarulelo a gable
  • nyanjaDenga la gable
  • oromoFooqi geebaa
  • oriyaଗେବୁଲ୍ ଛାତ | (gēbul chāta |)
  • punjabiਗੇਬਲ ਛੱਤ (gēbala chata)
  • polskadach dwuspadowy
  • afghanskaد پخلنځي چت (d pkẖlnځy cẖt)
  • portugisiskatelhado de duas águas (telhado de duas águas)
  • quechuaTecho de gable nisqa
  • rumänskaAcoperiș în două versale (Acoperiș în două versale)
  • ryskaдвускатная крыша (dvuskatnaâ kryša)
  • kinjarwandaIgisenge
  • sanskritगेबल छत (gēbala chata)
  • sindhiگبل جي ڇت (gbl jy ڇt)
  • singalesiskaගේබල් වහලය (ගේබල් වහලය)
  • slovakiskaSedlová strecha (Sedlová strecha)
  • slovenskaDvokapna streha
  • samoanskataualuga gable
  • shonaDenga regedhe
  • somaliskaSaqafka goglan
  • albanskaÇati Gable (Çati Gable)
  • serbiskaЗабатни кров (Zabatni krov)
  • sydsothoMarulelo a gable
  • sundanesiskaHateup gable
  • swahiliPaa la gable
  • tamilகேபிள் கூரை (kēpiḷ kūrai)
  • teluguగేబుల్ పైకప్పు (gēbul paikappu)
  • tadzjikiskaБоми ғафс (Bomi ġafs)
  • thailändskaหลังคาจั่ว (h̄lạngkhā cạ̀w)
  • tigrinjaናሕሲ ጌብል (nahhīsi gebīል)
  • turkmeniskaGable üçek (Gable üçek)
  • filippinskaGable na bubong
  • turkiskaüçgen çatı (üçgen çatı)
  • tsongaFulelo ra gable
  • tatariskaГейбл түбәсе (Gejbl tүbəse)
  • uiguriskaGable ئۆگزىسى (Gable ỷۆgzy̱sy̱)
  • ukrainskaДвосхилий дах (Dvoshilij dah)
  • urduگیبل چھت (gy̰bl cẖھt)
  • uzbekiskaGable tomi
  • vietnamesiskanói bá láp (nói bá láp)
  • xhosaUphahla lweGable
  • jiddischגאַבלע דאַך (gʼablʻ dʼak)
  • yorubaGable orule
  • kinesiska山墙屋顶 (shān qiáng wū dǐng)
  • zuluUphahla lwe-gable

Vad rimmar på Sadeltak?

Fler ord

Den här sidan har visats 216 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring