Samhällskrets - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samhällskrets?

Som artificiell intelligens har jag ingen egen åsikt eller tolkning av begreppet "samhällskrets", men det kan betyda en grupp människor som är en del av ett specifikt samhälle och som har gemensamma intressen, värderingar och sociala band. Det kan också syfta på de olika sociala skikten som finns inom ett samhälle, från de mest privilegierade till de mest utsatta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samhällskrets

Antonymer (motsatsord) till Samhällskrets

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samhällskrets?

AF Afrikaans: Sosiale kring

AK Twi: Asetra mu kuw

AM Amhariska: ማህበራዊ ክበብ (mahībērawi kībēbī)

AR Arabiska: الدائرة الاجتماعية (ạldạỷrẗ ạlạjtmạʿyẗ)

AS Assamiska: সামাজিক মহল (sāmājika mahala)

AY Aymara: Círculo social ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Círculo social ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)

AZ Azerbajdzjanska: Sosial dairə

BE Vitryska: Круг зносін (Krug znosín)

BG Bulgariska: Социален кръг (Socialen krʺg)

BHO Bhojpuri: सामाजिक मंडली के बा (sāmājika maṇḍalī kē bā)

BM Bambara: Sɛrɛkili sosiyali

BN Bengaliska: সামাজিক চক্র (sāmājika cakra)

BS Bosniska: Društveni krug (Društveni krug)

CA Katalanska: Cercle social

CEB Cebuano: Sosyal nga sirkulo

CKB Kurdiska: بازنەی کۆمەڵایەتی (bạznەy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)

CO Korsikanska: Circulu suciale

CS Tjeckiska: Sociální kruh (Sociální kruh)

CY Walesiska: Cylch cymdeithasol

DA Danska: Social kreds

DE Tyska: Sozialer Kreis

DOI Dogri: सामाजिक घेरा (sāmājika ghērā)

DV Dhivehi: އިޖުތިމާޢީ ދައުރު (‘ijutimāʿī da‘uru)

EE Ewe: Hadomegbenɔnɔ ƒe ƒuƒoƒo

EL Grekiska: ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΣ περιγυρος (KOINŌNIKOS perigyros)

EN Engelska: Social circle

EO Esperanto: Socia rondo

ES Spanska: Circulo social

ET Estniska: Sotsiaalne ring

EU Baskiska: Zirkulu soziala

FA Persiska: حلقه اجتماعی (ḥlqh ạjtmạʿy̰)

FI Finska: Sosiaalinen ympyrä (Sosiaalinen ympyrä)

FIL Filippinska: Sosyal na bilog

FR Franska: Cercle social

FY Frisiska: Sosjale sirkel

GA Irländska: Ciorcal sóisialta (Ciorcal sóisialta)

GD Skotsk gaeliska: Cearcall sòisealta (Cearcall sòisealta)

GL Galiciska: Círculo social (Círculo social)

GN Guarani: Círculo social rehegua (Círculo social rehegua)

GOM Konkani: समाजीक मंडळ (samājīka maṇḍaḷa)

GU Gujarati: સામાજિક વર્તુળ (sāmājika vartuḷa)

HA Hausa: Da'irar zamantakewa

HAW Hawaiian: pōʻai kaiaulu (pōʻai kaiaulu)

HE Hebreiska: מעגל חברתי (mʻgl ẖbrţy)

HI Hindi: सामाजिक सर्कल (sāmājika sarkala)

HMN Hmong: Kev sib raug zoo

HR Kroatiska: Društveni krug (Društveni krug)

HT Haitiska: Sèk sosyal (Sèk sosyal)

HU Ungerska: Közösségi kör (Közösségi kör)

HY Armeniska: Սոցիալական շրջանակ (Socʻialakan šrǰanak)

ID Indonesiska: Lingkaran sosial

IG Igbo: okirikiri mmekọrịta (okirikiri mmekọrịta)

ILO Ilocano: Sirkulo ti kagimongan

IS Isländska: Félagslegur hringur (Félagslegur hringur)

IT Italienska: Circolo sociale

JA Japanska: 社交界 (shè jiāo jiè)

JV Javanesiska: Lingkaran sosial

KA Georgiska: სოციალური წრე (sotsialuri tsʼre)

KK Kazakiska: Әлеуметтік шеңбер (Əleumettík šeңber)

KM Khmer: រង្វង់សង្គម

KN Kannada: ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯ (sāmājika valaya)

KO Koreanska: 소셜 서클 (sosyeol seokeul)

KRI Krio: Soshal sɛklɔ

KU Kurdiska: çembera civakî (çembera civakî)

KY Kirgiziska: Коомдук чөйрө (Koomduk čөjrө)

LA Latin: Social circulus

LB Luxemburgiska: Sozial Krees

LG Luganda: Enkulungo y’embeera z’abantu

LN Lingala: Cercle social

LO Lao: ວົງການສັງຄົມ

LT Litauiska: Socialinis ratas

LUS Mizo: Social circle a ni

LV Lettiska: Sociālais loks (Sociālais loks)

MAI Maithili: सामाजिक मंडली (sāmājika maṇḍalī)

MG Madagaskar: faribolana ara-tsosialy

MI Maori: Porowhita hapori

MK Makedonska: Социјален круг (Sociǰalen krug)

ML Malayalam: സോഷ്യൽ സർക്കിൾ (sēāṣyaൽ saർkkiൾ)

MN Mongoliska: Нийгмийн тойрог (Nijgmijn tojrog)

MR Marathi: सामाजिक मंडळ (sāmājika maṇḍaḷa)

MS Malajiska: Bulatan sosial

MT Maltesiska: Ċirku soċjali (Ċirku soċjali)

MY Myanmar: လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း (luumhuaasineaawine)

NE Nepalesiska: सामाजिक सर्कल (sāmājika sarkala)

NL Holländska: Sociale kring

NO Norska: Sosial krets

NSO Sepedi: Sedikadikwe sa leago

NY Nyanja: Gulu la anthu

OM Oromo: Geengoo hawaasummaa

OR Odia: ସାମାଜିକ ସର୍କଲ୍ | (sāmājika sarkal |)

PA Punjabi: ਸਮਾਜਿਕ ਸਰਕਲ (samājika sarakala)

PL Polska: Koło społeczne

PS Pashto: ټولنیز حلقه (ټwlny̰z ḥlqh)

PT Portugisiska: Círculo social (Círculo social)

QU Quechua: Muyu social nisqa

RO Rumänska: Cerc social

RU Ryska: Социальный круг (Socialʹnyj krug)

RW Kinyarwanda: Uruzinduko

SA Sanskrit: सामाजिक वृत्त (sāmājika vr̥tta)

SD Sindhi: سماجي دائرو (smạjy dạỷrw)

SI Singalesiska: සමාජ කවය

SK Slovakiska: Spoločenský kruh (Spoločenský kruh)

SL Slovenska: Družbeni krog (Družbeni krog)

SM Samoan: Li'o lautele

SN Shona: Social denderedzwa

SO Somaliska: goobada bulshada

SQ Albanska: Rrethi shoqëror (Rrethi shoqëror)

SR Serbiska: Друштвени круг (Društveni krug)

ST Sesotho: Sedikadikwe sa setjhaba

SU Sundanesiska: Lingkaran sosial

SW Swahili: Mzunguko wa kijamii

TA Tamil: சமூக வட்டம் (camūka vaṭṭam)

TE Telugu: సామాజిక సర్కిల్ (sāmājika sarkil)

TG Tadzjikiska: Доираи иҷтимоӣ (Doirai iҷtimoī)

TH Thailändska: วงสังคม (wng s̄ạngkhm)

TI Tigrinya: ማሕበራዊ ዓንኬል (mahhībērawi ʾanīkeል)

TK Turkmeniska: Jemgyýetçilik (Jemgyýetçilik)

TL Tagalog: Sosyal na bilog

TR Turkiska: Sosyal çevre (Sosyal çevre)

TS Tsonga: Xirhendzevutana xa ntshamisano

TT Tatariska: Социаль түгәрәк (Socialʹ tүgərək)

UG Uiguriska: ئىجتىمائىي چەمبىرەك (ỷy̱jty̱mạỷy̱y cẖەmby̱rەk)

UK Ukrainska: Коло спілкування (Kolo spílkuvannâ)

UR Urdu: سماجی حلقہ (smạjy̰ ḥlqہ)

UZ Uzbekiska: Ijtimoiy doira

VI Vietnamesiska: Chu trình xã hội (Chu trình xã hội)

XH Xhosa: Isangqa sentlalo

YI Jiddisch: סאציאל קרייַז (sʼẕyʼl qryyaz)

YO Yoruba: Awujọ Circle (Awujọ Circle)

ZH Kinesiska: 社交圈 (shè jiāo quān)

ZU Zulu: Umbuthano womphakathi

Exempel på användning av Samhällskrets

För föräldrar, lärare och hwarje wän af »vår samhällskrets måste ett dylikt, Källa: Norrköpings tidningar (1835-05-13).

derför än fåfängan, — fåfängan, som gör, att vi ej vilja stanna qvar inom en samhällskrets, Källa: Östersundsposten (1884-07-02).

derför än fäfängan, — fäfängan, som gör, att wi ej wilja stanna qwar inom en samhällskrets, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-07-29).

göra de om kringstående begripligt att dessa j två tillhörde en högre samhällskrets, Källa: Norra Skåne (1883-01-19).

djupsinnige. ”Trefaldt millionär, töade jag mig att lefva rnidti blaiid denna samhällskrets, Källa: Norra Skåne (1892-03-08).

Dessa älskande, men fast beslutsamma qvinnor tillhöra ej någon särskild samhällskrets, Källa: Norrköpings tidningar (1885-12-19).

De träffas aldrig i samqväm, ty hon lefver i en annan samhällskrets än han., Källa: Kristianstadsbladet (1886-08-23).

tidningar och, lågt räknadt, har dagligen och företrädes vis inom de burgnare samhällskrets, Källa: Dagens nyheter (1899-12-08).

modifiera verkan af blifvit minskade eller förökade och endast an- densamma i den samhällskrets, Källa: Aftonbladet (1837-11-04).

emellertid fin ner lämpligast för denna post, anse vi att Lin köpings stad och samhällskrets, Källa: Norrköpings tidningar (1895-10-12).

termål var en af dessa afskyvärda tragedier, som emellanåt utspelas i vår samhällskrets, Källa: Upsala nya tidning (1901-05-25).

Vår samhällskrets har här blifvit allt mindre, och ni måste medgifva, att örn, Källa: Karlskoga tidning (1903-06-03).

sig öfver att de icke kände denna dam, som aock tydligen tillhörde de ras samhällskrets, Källa: Dagens nyheter (1891-01-24).

Hon visste mycket väl, att hon aldrig mer skulle kunna återvända (ill den samhällskrets, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-07).

mig meck att detta namn är kändt för er, oaktadt det haft klang i en viss samhällskrets, Källa: Norrköpings tidningar (1876-11-21).

Till lamma samhällskrets som baron Saint-Cricq hörde äjwe» lord Seymour, font, Källa: Norrköpings tidningar (1879-02-13).

War samhällskrets har här bliswit allt mindre, cch ni mäste medgifwa, att om, Källa: Östersundsposten (1883-01-31).

Hwarje samhällskrets har sin klubb, och ef ter middagstiden äro de öfwerfylda, Källa: Norrköpings tidningar (1884-03-01).

Detta vittnar kraftigare än något annat örn, i hvilken grad det ännu inom hans samhällskrets, Källa: Upsala nya tidning (1906-04-25).

samhällsställning åtnjutit, varit i be sittning af vidsträckta sympatier in om de högsta samhällskrets, Källa: Barometern (1906-11-17).

Följer efter Samhällskrets

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samhällskrets. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 121 gånger och uppdaterades senast kl. 12:34 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?