Samhällsmedlem

Vad betyder Samhällsmedlem?

Exempel på användning av Samhällsmedlem

• Som samhällsmedlem åter måste det ta intretze delas emellan henne såsom enstild, Källa: Norrköpings tidningar (1847-10-16).
• också icke upp fylld i verkligheten och den andra huf vudsatsen "att åt hvarje samhällsmedlem, Källa: Aftonbladet (1831-06-29).
• och smäda Konungen likasom detta är förbjudit i anseende till hvarje annan samhällsmedlem, Källa: Aftonbladet (1834-09-23).
• bettlande samla det till lifwets uppehälle oum bärligaste, och bringar mangen samhällsmedlem, Källa: Norrköpings tidningar (1832-02-18).
• medgifver, att det ej var »obe tänksamt» att icke undertrycka den af en aktad samhällsmedlem, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-04-15).
• stor förundran hos hvarje rättänkande, omdömes egande opartisk och fördomsfri samhällsmedlem, Källa: Norrköpings tidningar (1875-11-29).
• nödvändigt att börja sopa igen, vad än skola, vänner och andra snusför nuftiga samhällsmedlem, Källa: Avesta tidning (2021-12-03).
• sig från verkligheten, att vända bort ansiktet, som kännetecknar våra dagars samhällsmedlem, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-08).
• statens (icke nå gon viss stats utan allas ändamål att t ex »skydda hvarje samhällsmedlem, Källa: Aftonbladet (1844-03-13).
• och ömsom swängdes giss let obewekligt utan den ringaste anledning; mängen samhällsmedlem, Källa: Oskarshamnstidningen (1883-10-27).
• Tillerkänns du inte detta är det svårt att ta plats som en fullvär dig samhällsmedlem, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-08).
• inrättningar ur en eller annan synpunkt, ekonomisk, sanitär o. s. v., kommer hvarje samhällsmedlem, Källa: Barometern (1897-03-08).
• Deras ändamål är, att göra hwar och cn samhällsmedlem intresterad för samhället, Källa: Norrbottens kuriren (1863-12-24).
• tref nad företrädesvis afses och befordras och att derföre hvarje enskild samhällsmedlem, Källa: Aftonbladet (1839-05-13).
• I n:r 32 af tidningen "Barometern" frägar "Laglydig samhällsmedlem" , om han, Källa: Barometern (1891-03-05).
• för att icke miss bruka ett visadt förttoende Ehuru den medgifver att hvarje samhällsmedlem, Källa: Aftonbladet (1831-11-30).
• kan undertecknad ej uidar låti upplysa alla »lyckliga ytterhogda lingar» — »Samhällsmedlem, Källa: Jämtlands tidning (1902-03-10).
• begagnar sig af sin makt och lätit ned sabla eller ihjelskjula en eller annan samhällsmedlem, Källa: Norrköpings tidningar (1868-01-02).
• stående ar mé bör bibehällas, men deh underhäll ock aflöning bestridas af alla samhällsmedlem, Källa: Kristianstadsbladet (1869-01-02).
• del till en behöfvande samhällsmedlem lemnas af, Källa: Barometern (1873-01-18).

Översättningar av Samhällsmedlem

• afrikaansGemeenskapslid
• akanMpɔtam hɔ muni
• amhariskaየማህበረሰብ አባል (yēmahībērēsēbī ʿēbaል)
• arabiskaعضو في المجتمع (ʿḍw fy ạlmjtmʿ)
• assamesiskaসম্প্ৰদায়ৰ সদস্য (sampradāẏara sadasya)
• aymaraAyllunkir jaqi
• azerbajdzjanskaİcma üzvü (İcma üzvü)
• belarusiskaЧлен суполкі (Člen supolkí)
• bulgariskaЧлен на общността (Člen na obŝnostta)
• bhojpuriसमुदाय के सदस्य बा (samudāya kē sadasya bā)
• bambaraSigida mɔgɔ dɔ
• bengaliসম্প্রদায়ের সদস্য (sampradāẏēra sadasya)
• bosniskaČlan zajednice (Član zajednice)
• katalanskaMembre de la comunitat
• cebuanoMiyembro sa komunidad
• centralkurdiskaئەندامی کۆمەڵگا (ỷەndạmy̰ ḵۆmەڵgạ)
• korsikanskaMembru di a cumunità (Membru di a cumunità)
• tjeckiskačlen komunity (člen komunity)
• walesiskaAelod o'r gymuned
• danskaFællesskabsmedlem
• tyskaGemeinschaftsmitglied
• dogriसमुदाय दा सदस्य (samudāya dā sadasya)
• divehiކޮމިއުނިޓީ މެމްބަރެވެ (komi‘uniṭī membareve)
• eweNutoa me tɔ
• grekiskaμέλος της κοινότητας (mélos tēs koinótētas)
• engelskaCommunity member
• esperantoKomunuma membro
• spanskaMiembro de la comunidad
• estniskakogukonna liige
• baskiskaKomunitateko kidea
• persiskaعضو انجمن (ʿḍw ạnjmn)
• finskayhteisön jäsen (yhteisön jäsen)
• filippinskaMiyembro ng komunidad
• franskaMembre de la communauté (Membre de la communauté)
• västfrisiskaMienskip lid
• iriskaBall pobail
• skotsk gaeliskaBall coimhearsnachd
• galiciskaMembro da comunidade
• guaraníMiembro comunitario rehegua
• konkaniसमुदाय वांगडी (samudāya vāṅgaḍī)
• gujaratiસમુદાયના સભ્ય (samudāyanā sabhya)
• hausaDan uwa
• hawaiiskaLahui kaiaulu
• hebreiskaחבר בקהילה (ẖbr bqhylh)
• hindiसमुदाय सदस्य (samudāya sadasya)
• hmongspråkneeg zej zog
• kroatiskačlan zajednice (član zajednice)
• haitiskaManm kominote a
• ungerskaközösség tagja (közösség tagja)
• armeniskaՀամայնքի անդամ (Hamaynkʻi andam)
• indonesiskaAnggota komunitas
• igboOnye otu obodo
• ilokoMiembro ti komunidad
• isländskaFélagsmaður (Félagsmaður)
• italienskaMembro della comunità (Membro della comunità)
• japanskaコミュニティメンバー (komyunitimenbā)
• javanesiskaAnggota masyarakat
• georgiskaსაზოგადოების წევრი (sazogadoebis tsʼevri)
• kazakiskaҚауымдастық мүшесі (Kˌauymdastykˌ mүšesí)
• kambodjanskaសមាជិកសហគមន៍
• kannadaಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯ (samudāyada sadasya)
• koreanska커뮤니티 회원 (keomyuniti hoewon)
• krioKɔmyuniti mɛmba
• kurdiskaendamê civatê (endamê civatê)
• kirgiziskaКоомчулуктун мүчөсү (Koomčuluktun mүčөsү)
• latinSocius Communitatis
• luxemburgiskaCommunautéit Member (Communautéit Member)
• lugandaOmuntu w’ekitundu
• lingalaMoto ya lisanga
• laotiskaສະມາຊິກຊຸມຊົນ
• litauiskabendruomenės narys (bendruomenės narys)
• lushaiKhawtlang member a ni
• lettiskaKopienas dalībnieks (Kopienas dalībnieks)
• maithiliसमुदाय के सदस्य (samudāya kē sadasya)
• malagassiskaMpikambana ao amin'ny fiarahamonina
• maorimema hapori
• makedonskaЧлен на заедницата (Člen na zaednicata)
• malayalamകമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗം (kam'myūṇiṟṟi aṅgaṁ)
• mongoliskaНийгэмлэгийн гишүүн (Nijgémlégijn gišүүn)
• marathiसमुदाय सदस्य (samudāya sadasya)
• malajiskaAhli komuniti
• maltesiskaMembru tal-Komunità (Membru tal-Komunità)
• burmesiskaအသိုင်းအဝိုင်းအဖွဲ့ဝင် (aasineaawineaahpwalwain)
• nepalesiskaसमुदाय सदस्य (samudāya sadasya)
• nederländskaLid van de gemeenschap
• norskaFellesskapsmedlem
• nordsothoLeloko la setšhaba (Leloko la setšhaba)
• nyanjaMembala wagulu
• oromoMiseensa hawaasaa
• oriyaସମ୍ପ୍ରଦାୟର ସଦସ୍ୟ (sampradāẏara sadasẏa)
• punjabiਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰ (kami'ūniṭī maimbara)
• polskaCzłonek społeczności (Członek społeczności)
• afghanskaد ټولنې غړی (d ټwlnې gẖړy̰)
• portugisiskamembro da comunidade
• quechuaAyllullaktamanta runa
• rumänskaMembru al comunității (Membru al comunității)
• ryskaЧлен сообщества (Člen soobŝestva)
• kinjarwandaUmuganda
• sanskritसमुदाय सदस्य (samudāya sadasya)
• sindhiڪميونٽي ميمبر (ڪmywnٽy mymbr)
• singalesiskaප්‍රජා සාමාජිකයෙක්
• slovakiskačlen komunity (člen komunity)
• slovenskačlan skupnosti (član skupnosti)
• samoanskaSui o le nuu
• shonaCommunity member
• somaliskaXubinta bulshada
• albanskaanëtar i komunitetit (anëtar i komunitetit)
• serbiskaЧлан заједнице (Član zaǰednice)
• sydsothoSetho sa setjhaba
• sundanesiskaAnggota masarakat
• swahiliMwanajumuiya
• tamilசமூக உறுப்பினர் (camūka uṟuppiṉar)
• teluguసంఘం సభ్యుడు (saṅghaṁ sabhyuḍu)
• tadzjikiskaАъзои ҷомеа (Aʺzoi ҷomea)
• thailändskaสมาชิกชุมชน (s̄māchik chumchn)
• tigrinjaኣባል ማሕበረሰብ (ʿabaል mahhībērēsēbī)
• turkmeniskaJemgyýet agzasy (Jemgyýet agzasy)
• filippinskaMiyembro ng komunidad
• turkiskaTopluluk üyesi (Topluluk üyesi)
• tsongaXirho xa vaaki
• tatariskaCommunityәмгыять әгъзасы (Communityəmgyâtʹ əgʺzasy)
• uiguriskaمەھەللە ئەزاسى (mەھەllە ỷەzạsy̱)
• ukrainskaУчасник спільноти (Učasnik spílʹnoti)
• urduکمیونٹی ممبر (ḵmy̰wnٹy̰ mmbr)
• uzbekiskaJamiyat a'zosi
• vietnamesiskathành viên cộng đồng (thành viên cộng đồng)
• xhosaIlungu loluntu
• jiddischקהל מיטגליד (qhl mytglyd)
• yorubaAwujo omo egbe
• kinesiska社区成员 (shè qū chéng yuán)
• zuluIlungu lomphakathi

Vad rimmar på Samhällsmedlem?

Fler ord