Hoppa till innehåll

Samhällsorgan

Synonymer till Samhällsorgan

Vad betyder Samhällsorgan?

Samhällsorgan avser de institutioner och organisationer som utgör det offentliga systemet i ett samhälle. Det inkluderar regeringen, rättsväsendet, militären och andra myndigheter som ansvarar för att upprätthålla ordning och säkerhet samt främja samhällsutveckling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Samhällsorgan

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsamhällsorgansamhällsorganetsamhällsorgansamhällsorganen
Genitivsamhällsorganssamhällsorganetssamhällsorganssamhällsorganens

Exempel på användning av Samhällsorgan

  • Alla mäste 7 7 samverka, kommunen, samhällsorgan, myndigheter men framför allt, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-26).
  • Säkert kan infor mationen från olika samhällsorgan bli bättre., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-12).
  • I planering ska kommunen samverka med landstinget och andra samhällsorgan och, Källa: Ruotsin suomalaisseurojen keskusliiton tiedotuslehti (2013-07-04).
  • I arbetet ingår att samverka med relevanta samhällsorgan., Källa: Östersundsposten (2015-08-18).
  • företa gare, också har nära till varandra och dessutom till andra människor och samhällsorgan, Källa: Smålandsposten (2021-12-08).
  • barn och 90 vuxna med ekonomin samt kontakter med vård, myndigheter och andra samhällsorgan, Källa: Smålandsposten (2016-11-04).
  • Det kan lika gärna handla örn att försöka påverka hur samhällsorgan av olika, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-27).
  • äldre personer behandlats inom vården eller i andra samhällsorgan för att de, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-07).
  • Man kan kritisera svenska myndigheter och samhällsorgan för att inte ha haft, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-27).
  • Örn frågan dessutom ägs av något annat samhällsorgan än kommu nen eller regionen, Källa: Smålandsposten (2016-01-05).
  • Kyrkan har ett eget helt unikt uppdrag, som icke kan skötas av några övriga samhällsorgan, Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-14).
  • ta ett kraft tag mot detta problem, som på olika sätt fräter sönder viktiga samhällsorgan, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-04).
  • borgerliga rättigheter och inlägga all energi på att vinna inflytande öfver de samhällsorgan, Källa: Arvika nyheter (1906-07-19).
  • fördomsfrihet” att sedan slunga ut beskyllningen för diktatur mot d'e myndigheter och samhällsorgan, Källa: Jämtlandsposten (1924-02-18).
  • medborgerliga rättigheter och inlägga all energi på att vinna inflytande öfver de samhällsorgan, Källa: Kristianstadsbladet (1906-07-16).
  • medborgerliga rättigheter och inlägga all energi pä att vinna inflytande öfver de samhällsorgan, Källa: Norrbottens kuriren (1906-07-19).
  • det officiella samhället utan endast de rättigheter den såsom ett mäktigt samhällsorgan, Källa: Aftonbladet (1897-12-16).
  • medborgerliga rättigheter och in lägga all energi på att vitana inflytan de öfver de samhällsorgan, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-16).
  • medborgerliga rättigheter och inlägga all enärgi på att vinna inflytande över de samhällsorgan, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-19).

Översättningar av Samhällsorgan

  • afrikaansGemeenskapsliggaam
  • akanMpɔtam hɔ kuw
  • amhariskaየማህበረሰብ አካል (yēmahībērēsēbī ʿēkaል)
  • arabiskaهيئة المجتمع (hyỷẗ ạlmjtmʿ)
  • assamesiskaসম্প্ৰদায়ৰ সংস্থা (sampradāẏara sansthā)
  • aymaraAylluna tantachawipa
  • azerbajdzjanskaİcma orqanı (İcma orqanı)
  • belarusiskaСупольны орган (Supolʹny organ)
  • bulgariskaОрган на общността (Organ na obŝnostta)
  • bhojpuriसामुदायिक निकाय के ह (sāmudāyika nikāya kē ha)
  • bambaraSigida jɛkulu
  • bengaliকমিউনিটি বডি (kami'uniṭi baḍi)
  • bosniskaOrgan zajednice
  • katalanskaOrganisme comunitari
  • cebuanoLawas sa komunidad
  • centralkurdiskaجەستەی کۆمەڵگا (jەstەy̰ ḵۆmەڵgạ)
  • korsikanskaOrganu di a cumunità (Organu di a cumunità)
  • tjeckiskaorgán společenství (orgán společenství)
  • walesiskaCorff cymunedol
  • danskaFællesskabsorgan
  • tyskaGemeinschaftsorgan
  • dogriसामुदायिक निकाय (sāmudāyika nikāya)
  • divehiކޮމިއުނިޓީ ބޮޑީ (komi‘uniṭī boḍī)
  • eweNutoa me habɔbɔ
  • grekiskaκοινοτικό όργανο (koinotikó órgano)
  • engelskaCommunity body
  • esperantoKomunuma organo
  • spanskaorganismo comunitario
  • estniskaühenduse organ (ühenduse organ)
  • baskiskaErkidegoko organoa
  • persiskaبدن جامعه (bdn jạmʿh)
  • finskayhteisön elin (yhteisön elin)
  • filippinskaKatawan ng komunidad
  • franskaOrganisme communautaire
  • västfrisiskaMienskiplik lichem
  • iriskaComhlacht pobail
  • skotsk gaeliskaBuidheann coimhearsnachd
  • galiciskaOrganismo comunitario
  • guaraníÓrgano comunitario rehegua (Órgano comunitario rehegua)
  • konkaniसमुदाय संस्था (samudāya sansthā)
  • gujaratiકોમ્યુનિટી બોડી (kōmyuniṭī bōḍī)
  • hausaƘungiyar al'umma
  • hawaiiskakino kaiaulu
  • hebreiskaגוף קהילתי (gwp qhylţy)
  • hindiसामुदायिक निकाय (sāmudāyika nikāya)
  • hmongspråkLub koom haum zej zog
  • kroatiskatijelo zajednice
  • haitiskaÒganizasyon kominotè (Òganizasyon kominotè)
  • ungerskaközösségi szerv (közösségi szerv)
  • armeniskaՀամայնքային մարմին (Hamaynkʻayin marmin)
  • indonesiskaBadan komunitas
  • igboOtu obodo
  • ilokoBagi ti komunidad
  • isländskaSamfélagsstofnun (Samfélagsstofnun)
  • italienskaOrgano comunitario
  • japanska共同体 (gòng tóng tǐ)
  • javanesiskaBadan masyarakat
  • georgiskaსაზოგადოების ორგანო (sazogadoebis organo)
  • kazakiskaҚоғамдастық органы (Kˌoġamdastykˌ organy)
  • kambodjanskaស្ថាប័នសហគមន៍
  • kannadaಸಮುದಾಯ ದೇಹ (samudāya dēha)
  • koreanska공동체 단체 (gongdongche danche)
  • krioKɔmyuniti bɔdi
  • kurdiskabedena civakê (bedena civakê)
  • kirgiziskaКоомдук орган (Koomduk organ)
  • latinCorpus Communitatis
  • luxemburgiskaCommunautéit Kierper (Communautéit Kierper)
  • lugandaEkitongole ky’ekitundu
  • lingalaNzoto ya lisanga
  • laotiskaອົງການຈັດຕັ້ງຂອງຊຸມຊົນ
  • litauiskaBendrijos įstaiga (Bendrijos įstaiga)
  • lushaiKhawtlang pawl
  • lettiskaKopienas iestāde (Kopienas iestāde)
  • maithiliसामुदायिक निकाय (sāmudāyika nikāya)
  • malagassiskaVondrom-piarahamonina
  • maoriTe tinana hapori
  • makedonskaТело на заедницата (Telo na zaednicata)
  • malayalamകമ്മ്യൂണിറ്റി ബോഡി (kam'myūṇiṟṟi bēāḍi)
  • mongoliskaОлон нийтийн байгууллага (Olon nijtijn bajguullaga)
  • marathiसमुदाय शरीर (samudāya śarīra)
  • malajiskaBadan komuniti
  • maltesiskakorp Komunitarju
  • burmesiskaအစုအဖွဲ့ (aahcuaahpwal)
  • nepalesiskaसामुदायिक निकाय (sāmudāyika nikāya)
  • nederländskaGemeenschapsorgaan
  • norskaFellesskapsorgan
  • nordsothoSehlopha sa setšhaba (Sehlopha sa setšhaba)
  • nyanjaBungwe la Community
  • oromoQaama hawaasaa
  • oriyaସମ୍ପ୍ରଦାୟ ସଂସ୍ଥା | (sampradāẏa sansthā |)
  • punjabiਭਾਈਚਾਰਕ ਸੰਸਥਾ (bhā'īcāraka sasathā)
  • polskaOrgan wspólnotowy (Organ wspólnotowy)
  • afghanskaد ټولنې بنسټ (d ټwlnې bnsټ)
  • portugisiskaorganismo comunitário (organismo comunitário)
  • quechuaAyllu llaqtayuq wasi
  • rumänskaorganism comunitar
  • ryskaОрган сообщества (Organ soobŝestva)
  • kinjarwandaUmuryango rusange
  • sanskritसामुदायिक निकाय (sāmudāyika nikāya)
  • sindhiڪميونٽي جو ادارو (ڪmywnٽy jw ạdạrw)
  • singalesiskaප්‍රජා ශරීරය
  • slovakiskaorgán Spoločenstva (orgán Spoločenstva)
  • slovenskaorgan skupnosti
  • samoanskaFaalapotopotoga o nuu
  • shonaCommunity body
  • somaliskaUrurka bulshada
  • albanskaOrgan komunitar
  • serbiskaОрган заједнице (Organ zaǰednice)
  • sydsothoSehlopha sa sechaba
  • sundanesiskaBadan masarakat
  • swahiliChombo cha jumuiya
  • tamilசமூக அமைப்பு (camūka amaippu)
  • teluguకమ్యూనిటీ బాడీ (kamyūniṭī bāḍī)
  • tadzjikiskaОргани чамъият (Organi čamʺiât)
  • thailändskaร่างกายของชุมชน (r̀āngkāy k̄hxng chumchn)
  • tigrinjaማሕበረሰባዊ ኣካል (mahhībērēsēbawi ʿakaል)
  • turkmeniskaJemgyýet guramasy (Jemgyýet guramasy)
  • filippinskaKatawan ng komunidad
  • turkiskatopluluk organı
  • tsongaHuvo ya vaaki
  • tatariskaCommunityәмгыять органы (Communityəmgyâtʹ organy)
  • uiguriskaمەھەللە گەۋدىسى (mەھەllە gەv̱dy̱sy̱)
  • ukrainskaОрган громади (Organ gromadi)
  • urduکمیونٹی باڈی (ḵmy̰wnٹy̰ bạڈy̰)
  • uzbekiskaJamiyat organi
  • vietnamesiskacơ quan cộng đồng (cơ quan cộng đồng)
  • xhosaUmbutho woluntu
  • jiddischקהילה גוף (qhylh gwp)
  • yorubaAra agbegbe
  • kinesiska社区团体 (shè qū tuán tǐ)
  • zuluUmzimba womphakathi

Vad rimmar på Samhällsorgan?

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring