Samhällskroppen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samhällskroppen?

Som en AI-språkmodell har jag ingen personlig åsikt, men jag kan ge en förklaring på vad termen Samhällskroppen vanligtvis hänvisar till.

Samhällskroppen är en metafor som används för att beskriva samhället som en organism med olika delar som arbetar tillsammans för att upprätthålla balans och funktion. Precis som en kropp har olika organ och system som samarbetar för att upprätthålla hälsa och välbefinnande, så har samhället olika institutioner och sektorer som arbetar tillsammans för att upprätthålla social, ekonomisk och politisk stabilitet. Dessa inkluderar utbildningssystemet, hälso- och sjukvårdssystemet, rättssystemet, regeringen, ekonomin och civilsamhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samhällskroppen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Samhällskroppen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samhällskroppen?

AF Afrikaans: Die sosiale liggaam

AK Twi: Asetra mu nipadua no

AM Amhariska: ማህበራዊ አካል (mahībērawi ʿēkaል)

AR Arabiska: الجسم الاجتماعي (ạljsm ạlạjtmạʿy)

AS Assamiska: সামাজিক শৰীৰ (sāmājika śaraīra)

AY Aymara: Uka cuerpo social ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: Sosial bədən

BE Vitryska: Сацыяльны арганізм (Sacyâlʹny arganízm)

BG Bulgariska: Социалното тяло (Socialnoto tâlo)

BHO Bhojpuri: सामाजिक निकाय के बा (sāmājika nikāya kē bā)

BM Bambara: Sosiyete ka jɛkulu

BN Bengaliska: সামাজিক সংস্থা (sāmājika sansthā)

BS Bosniska: Društveno tijelo (Društveno tijelo)

CA Katalanska: El cos social

CEB Cebuano: Ang sosyal nga lawas

CKB Kurdiska: جەستەی کۆمەڵایەتی (jەstەy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)

CO Korsikanska: U corpu suciale

CS Tjeckiska: Sociální tělo (Sociální tělo)

CY Walesiska: Y corff cymdeithasol

DA Danska: Den sociale krop

DE Tyska: Der soziale Körper (Der soziale Körper)

DOI Dogri: समाजिक निकाय (samājika nikāya)

DV Dhivehi: އިޖުތިމާޢީ ހަށިގަނޑެވެ (‘ijutimāʿī hašiganḍeve)

EE Ewe: Hadomegbenɔnɔ ƒe habɔbɔa

EL Grekiska: Το κοινωνικό σώμα (To koinōnikó sṓma)

EN Engelska: The social body

EO Esperanto: La socia korpo

ES Spanska: el cuerpo social

ET Estniska: Sotsiaalne keha

EU Baskiska: Gorputz soziala

FA Persiska: بدن اجتماعی (bdn ạjtmạʿy̰)

FI Finska: Yhteiskunnallinen ruumis

FIL Filippinska: Ang katawan ng lipunan

FR Franska: Le corps social

FY Frisiska: It sosjale lichem

GA Irländska: An comhlacht sóisialta (An comhlacht sóisialta)

GD Skotsk gaeliska: Am buidheann sòisealta (Am buidheann sòisealta)

GL Galiciska: O corpo social

GN Guarani: Pe órgano social rehegua (Pe órgano social rehegua)

GOM Konkani: समाजीक कूड (samājīka kūḍa)

GU Gujarati: સામાજિક શરીર (sāmājika śarīra)

HA Hausa: Jikin zamantakewa

HAW Hawaiian: ʻO ke kino pilikanaka

HE Hebreiska: הגוף החברתי (hgwp hẖbrţy)

HI Hindi: सामाजिक निकाय (sāmājika nikāya)

HMN Hmong: Social lub cev

HR Kroatiska: Društveno tijelo (Društveno tijelo)

HT Haitiska: Kò sosyal la (Kò sosyal la)

HU Ungerska: A társadalmi test (A társadalmi test)

HY Armeniska: Սոցիալական մարմինը (Socʻialakan marminə)

ID Indonesiska: Tubuh sosial

IG Igbo: Ahụ mmadụ (Ahụ mmadụ)

ILO Ilocano: Ti sosial a bagi

IS Isländska: Félagslegi líkaminn (Félagslegi líkaminn)

IT Italienska: Il corpo sociale

JA Japanska: 社会体 (shè huì tǐ)

JV Javanesiska: Badan sosial

KA Georgiska: სოციალური სხეული (sotsialuri skheuli)

KK Kazakiska: Әлеуметтік дене (Əleumettík dene)

KM Khmer: ស្ថាប័នសង្គម

KN Kannada: ಸಾಮಾಜಿಕ ದೇಹ (sāmājika dēha)

KO Koreanska: 사회 단체 (sahoe danche)

KRI Krio: Di soshal bɔdi

KU Kurdiska: Bedena civakî (Bedena civakî)

KY Kirgiziska: Коомдук орган (Koomduk organ)

LA Latin: Corpus sociale

LB Luxemburgiska: De soziale Kierper

LG Luganda: Ekitongole ky’embeera z’abantu

LN Lingala: Nzoto ya bomoi ya bato

LO Lao: ຮ່າງກາຍຂອງສັງຄົມ

LT Litauiska: Socialinis kūnas (Socialinis kūnas)

LUS Mizo: Khawtlang taksa (social body) a ni

LV Lettiska: Sociālais ķermenis (Sociālais ķermenis)

MAI Maithili: सामाजिक निकाय (sāmājika nikāya)

MG Madagaskar: Ny vatana ara-tsosialy

MI Maori: Te tinana hapori

MK Makedonska: Општественото тело (Opštestvenoto telo)

ML Malayalam: സാമൂഹിക ശരീരം (sāmūhika śarīraṁ)

MN Mongoliska: Нийгмийн байгууллага (Nijgmijn bajguullaga)

MR Marathi: सामाजिक शरीर (sāmājika śarīra)

MS Malajiska: Badan sosial

MT Maltesiska: Il-korp soċjali (Il-korp soċjali)

MY Myanmar: လူမှုရေးကိုယ် (luumhurayyko)

NE Nepalesiska: सामाजिक निकाय (sāmājika nikāya)

NL Holländska: Het sociale lichaam

NO Norska: Den sosiale kroppen

NSO Sepedi: Mmele wa leago

NY Nyanja: Bungwe lachitukuko

OM Oromo: Qaama hawaasummaa

OR Odia: ସାମାଜିକ ଶରୀର | (sāmājika śarīra |)

PA Punjabi: ਸਮਾਜਿਕ ਸਰੀਰ (samājika sarīra)

PL Polska: Organ społeczny

PS Pashto: ټولنیز بدن (ټwlny̰z bdn)

PT Portugisiska: o corpo social

QU Quechua: Cuerpo social nisqa

RO Rumänska: Corpul social

RU Ryska: Социальное тело (Socialʹnoe telo)

RW Kinyarwanda: Urwego rw'imibereho

SA Sanskrit: सामाजिक शरीर (sāmājika śarīra)

SD Sindhi: سماجي جسم (smạjy jsm)

SI Singalesiska: සමාජ ශරීරය

SK Slovakiska: Sociálny orgán (Sociálny orgán)

SL Slovenska: Družbeno telo (Družbeno telo)

SM Samoan: Le tino lautele

SN Shona: The social body

SO Somaliska: Jirka bulshada

SQ Albanska: Trupi social

SR Serbiska: Друштвено тело (Društveno telo)

ST Sesotho: Mokhatlo oa sechaba

SU Sundanesiska: Badan sosial

SW Swahili: Mwili wa kijamii

TA Tamil: சமூக உடல் (camūka uṭal)

TE Telugu: సామాజిక శరీరం (sāmājika śarīraṁ)

TG Tadzjikiska: Органи иҷтимоӣ (Organi iҷtimoī)

TH Thailändska: ร่างกายทางสังคม (r̀āngkāy thāng s̄ạngkhm)

TI Tigrinya: እቲ ማሕበራዊ ኣካል (ʿīti mahhībērawi ʿakaል)

TK Turkmeniska: Jemgyýetçilik organy (Jemgyýetçilik organy)

TL Tagalog: Ang katawan ng lipunan

TR Turkiska: Sosyal yapı

TS Tsonga: Huvo ya ntshamisano

TT Tatariska: Социаль орган (Socialʹ organ)

UG Uiguriska: ئىجتىمائىي گەۋدە (ỷy̱jty̱mạỷy̱y gەv̱dە)

UK Ukrainska: Соціальне тіло (Socíalʹne tílo)

UR Urdu: سماجی جسم (smạjy̰ jsm)

UZ Uzbekiska: Ijtimoiy tana

VI Vietnamesiska: Cơ quan xã hội (Cơ quan xã hội)

XH Xhosa: Umbutho wentlalontle

YI Jiddisch: דער געזעלשאפטלעכער קערפער (dʻr gʻzʻlşʼptlʻkʻr qʻrpʻr)

YO Yoruba: Ara awujo

ZH Kinesiska: 社会团体 (shè huì tuán tǐ)

ZU Zulu: Inhlangano yezenhlalo

Exempel på användning av Samhällskroppen

När ett system som nazismen tränger in i varje por av samhällskroppen så blir, Källa: Smålandsposten (2014-09-23).

#J§ % Journalistikens kris påverkar hela samhällskroppen: politiken, kulturen, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).

Bortom glimtarna av en exot isk livsstil, ett till synes ofarligt inslag i samhällskroppen, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-08).

tillsam mans med kommunerna lindra den sociala smärta som snabbt växer fram i samhällskroppen, Källa: Smålandsposten (2020-03-30).

Och i dessa tider är livsmedelsdistributionen för samhällskroppen vad blodomloppet, Källa: Jämtlandsposten (1918-04-20).

20:00 SAMHÄLLSKROPPEN OCH KROPPARNA I SKRIVANDET Provins Hur arbetar en författare, Källa: Västerbottenskuriren (2018-02-10).

De här hoten sprider sig som ett virus i samhällskroppen, och det äter oss inifrån, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-26).

Lägger man handen på tidens puls, känns det, hur sjuk samhällskroppen är, hur, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-09).

-Jag ser Jourhavande präst som en känslig termo meter i samhällskroppen., Källa: Östersundsposten (2016-02-08).

Den senare sprider sig som sporer ut i samhällskroppen med budskapet att inget, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-19).

Utöver det mänskliga lidandet och allas vår oro över hälsan håller samhällskroppen, Källa: Upsala nya tidning (2020-03-28).

Såret har blivit stort, det vidgar sig hela tiden, lämnar säkert ärr på samhällskroppen, Källa: Östersundsposten (2015-11-07).

anhörigvårdar na bär upp, inte bara oss som är sjuka, utan fak tiskt en stor del av samhällskroppen, Källa: Östersundsposten (2016-10-08).

Magnus Betnér spön i samhällskroppen när & Söran Ismail, den sylvassa duon Betnér, Källa: Upsala nya tidning (2016-10-23).

serie tecknaren/konstnären Kolbeinn Karlsson möts i ett gemensamt intresse för samhällskroppen, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-12).

Lusten efter ansvars frihet breder ut sig uppifrån och ner i samhällskroppen, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-22).

hela samhällskroppen, som formellt ännu hette Gan tesbo, - Efter 1900 kom industri, Källa: Barometern (2014-12-31).

Joseph Beuys demonterade ho nungspump, som en gång ville fylla samhällskroppen, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-25).

hårdheten, den begynnande utdrivningen av det virus som nu ska rensas ut ur samhällskroppen, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-19).

När bibliotek på små orter hotas av nedläggning då blir det smärta i samhällskroppen, Källa: Smålandsposten (2016-10-19).

Följer efter Samhällskroppen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samhällskroppen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 12:35 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?