Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Se med egna ögon - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Se med egna ögon?

Som AI språkmodell kan jag säga att "Se med egna ögon" betyder att se något med ens egna syn, och inte bara höra om det från andra. Det innebär att uppleva något på en personlig nivå genom att observera det själv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Se med egna ögon

Antonymer (motsatsord) till Se med egna ögon

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Se med egna ögon?

AF Afrikaans: Sien met jou eie oë (Sien met jou eie oë)

AK Twi: Fa w’ankasa w’ani hwɛ

AM Amhariska: በራስህ አይን ተመልከት (bērasīhī ʿēyīnī tēmēልkētī)

AR Arabiska: انظر بأم عينيك (ạnẓr bạ̉m ʿynyk)

AS Assamiska: চকুৰে চাওক (cakuraē cā'ōka)

AY Aymara: Nayranakamampi uñjam (Nayranakamampi uñjam)

AZ Azerbajdzjanska: Öz gözlərinizlə baxın (Öz gözlərinizlə baxın)

BE Vitryska: Глядзіце на свае вочы (Glâdzíce na svae vočy)

BG Bulgariska: Вижте със собствените си очи (Vižte sʺs sobstvenite si oči)

BHO Bhojpuri: अपना आँख से देखऽ (apanā ām̐kha sē dēkha̕)

BM Bambara: Aw ye a lajɛ ni aw yɛrɛ ɲɛw ye

BN Bengaliska: নিজের চোখে দেখুন (nijēra cōkhē dēkhuna)

BS Bosniska: Vidite svojim očima (Vidite svojim očima)

CA Katalanska: Mira amb els teus propis ulls

CEB Cebuano: Tan-awa sa imong kaugalingong mga mata

CKB Kurdiska: بە چاوی خۆت ببینە (bە cẖạwy̰ kẖۆt bby̰nە)

CO Korsikanska: Vede cù i vostri ochji (Vede cù i vostri ochji)

CS Tjeckiska: Vidět na vlastní oči (Vidět na vlastní oči)

CY Walesiska: Gweld â'ch llygaid eich hun (Gweld â'ch llygaid eich hun)

DA Danska: Se med dine egne øjne

DE Tyska: Mit eigenen Augen sehen

DOI Dogri: अपनी अक्खीं से देखो (apanī akkhīṁ sē dēkhō)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ލޮލުން ބަލާށެވެ (‘ami‘la lolun balāševe)

EE Ewe: Kpɔe kple wò ŋutɔ wò ŋkuwo (Kpɔe kple wò ŋutɔ wò ŋkuwo)

EL Grekiska: Δείτε με τα μάτια σας (Deíte me ta mátia sas)

EN Engelska: See with your own eyes

EO Esperanto: Vidu per viaj propraj okuloj

ES Spanska: Ver con tus propios ojos

ET Estniska: Vaadake oma silmaga

EU Baskiska: Ikusi zure begiekin

FA Persiska: با چشم خودت ببین (bạ cẖsẖm kẖwdt bby̰n)

FI Finska: Katso omin silmin

FIL Filippinska: Tingnan gamit ang iyong sariling mga mata

FR Franska: Voir de vos propres yeux

FY Frisiska: Sjoch mei dyn eigen eagen

GA Irländska: Féach le do shúile féin (Féach le do shúile féin)

GD Skotsk gaeliska: Faic le do shùilean fhèin (Faic le do shùilean fhèin)

GL Galiciska: Mira cos teus propios ollos

GN Guarani: Ehecha nde resa tee rupive

GOM Konkani: दोळ्यांनी पळय (dōḷyānnī paḷaya)

GU Gujarati: તમારી પોતાની આંખોથી જુઓ (tamārī pōtānī āṅkhōthī ju'ō)

HA Hausa: Ka gani da idanunka

HAW Hawaiian: E nana me kou mau maka

HE Hebreiska: ראה במו עיניך (rʼh bmw ʻynyk)

HI Hindi: अपनी आँखों से देखें (apanī ām̐khōṁ sē dēkhēṁ)

HMN Hmong: Saib ntawm koj tus kheej ob lub qhov muag

HR Kroatiska: Pogledajte svojim očima (Pogledajte svojim očima)

HT Haitiska: Gade ak pwòp je ou (Gade ak pwòp je ou)

HU Ungerska: Lásd a saját szemeddel (Lásd a saját szemeddel)

HY Armeniska: Տեսեք ձեր սեփական աչքերով (Tesekʻ jer sepʻakan ačʻkʻerov)

ID Indonesiska: Lihat dengan mata kepala sendiri

IG Igbo: Jiri anya nke aka gị hụ (Jiri anya nke aka gị hụ)

ILO Ilocano: Kitaem babaen kadagiti bukodmo a mata

IS Isländska: Sjáðu með eigin augum (Sjáðu með eigin augum)

IT Italienska: Guarda con i tuoi occhi

JA Japanska: 自分の目で見る (zì fēnno mùde jiànru)

JV Javanesiska: Delengen nganggo mripatmu dhewe

KA Georgiska: ნახეთ საკუთარი თვალით (nakhet sakʼutari tvalit)

KK Kazakiska: Өз көзіңізбен қараңыз (Өz kөzíңízben kˌaraңyz)

KM Khmer: មើលដោយភ្នែករបស់អ្នក។

KN Kannada: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿ (nim'ma svanta kaṇṇugaḷinda nōḍi)

KO Koreanska: 직접 눈으로 확인 (jigjeob nun-eulo hwag-in)

KRI Krio: Si wit yu yon yay

KU Kurdiska: Bi çavên xwe bibînin (Bi çavên xwe bibînin)

KY Kirgiziska: Өз көзүң менен көр (Өz kөzүң menen kөr)

LA Latin: Vide oculis tuis

LB Luxemburgiska: Kuckt mat Ären eegenen Aen (Kuckt mat Ären eegenen Aen)

LG Luganda: Laba n’amaaso go

LN Lingala: Talá na miso na yo moko (Talá na miso na yo moko)

LO Lao: ເບິ່ງດ້ວຍຕາຂອງເຈົ້າເອງ

LT Litauiska: Pamatykite savo akimis

LUS Mizo: I mit ngeiin en rawh

LV Lettiska: Skaties ar savām acīm (Skaties ar savām acīm)

MAI Maithili: अपन आँखि सँ देखू (apana ām̐khi sam̐ dēkhū)

MG Madagaskar: Jereo amin'ny masonao

MI Maori: Tirohia o kanohi ake

MK Makedonska: Погледнете со свои очи (Poglednete so svoi oči)

ML Malayalam: സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുക (svantaṁ kaṇṇukeāṇṭ kāṇuka)

MN Mongoliska: Өөрийнхөө нүдээр хар (Өөrijnhөө nүdéér har)

MR Marathi: स्वतःच्या डोळ्यांनी पहा (svataḥcyā ḍōḷyānnī pahā)

MS Malajiska: Tengok dengan mata kepala sendiri

MT Maltesiska: Ara b'għajnejk

MY Myanmar: ကိုယ့်မျက်စိနဲ့ကြည့် (koymyethcinaekyany)

NE Nepalesiska: आफ्नै आँखाले हेर्नुहोस् (āphnai ām̐khālē hērnuhōs)

NL Holländska: Zie met je eigen ogen

NO Norska: Se med egne øyne

NSO Sepedi: Bona ka mahlo a gago

NY Nyanja: Onani ndi maso anu

OM Oromo: Ija keessaniin ilaalaa

OR Odia: ନିଜ ଆଖିରେ ଦେଖନ୍ତୁ | (nija ākhirē dēkhantu |)

PA Punjabi: ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖੋ (āpaṇī'āṁ akhāṁ nāla dēkhō)

PL Polska: Zobacz na własne oczy

PS Pashto: په خپلو سترګو وګورئ (ph kẖplw strګw wګwrỷ)

PT Portugisiska: Veja com seus próprios olhos (Veja com seus próprios olhos)

QU Quechua: Kikin ñawiykiwan qhaway (Kikin ñawiykiwan qhaway)

RO Rumänska: Vezi cu ochii tăi (Vezi cu ochii tăi)

RU Ryska: Увидеть своими глазами (Uvidetʹ svoimi glazami)

RW Kinyarwanda: Reba n'amaso yawe

SA Sanskrit: स्वचक्षुषा पश्यन्तु (svacakṣuṣā paśyantu)

SD Sindhi: پنهنجي اکين سان ڏسو (pnhnjy ạḵyn sạn ڏsw)

SI Singalesiska: ඔබේම දෑසින් බලන්න (ඔබේම දෑසින් බලන්න)

SK Slovakiska: Vidieť na vlastné oči (Vidieť na vlastné oči)

SL Slovenska: Poglejte na lastne oči (Poglejte na lastne oči)

SM Samoan: Vaai i ou lava mata

SN Shona: Zvione nemeso ako

SO Somaliska: Indhahaaga ku arag

SQ Albanska: Shihni me sytë tuaj (Shihni me sytë tuaj)

SR Serbiska: Видите својим очима (Vidite svoǰim očima)

ST Sesotho: Bona ka mahlo a hao

SU Sundanesiska: Tempo ku panon anjeun sorangan

SW Swahili: Tazama kwa macho yako mwenyewe

TA Tamil: உங்கள் கண்களால் பார்க்கவும் (uṅkaḷ kaṇkaḷāl pārkkavum)

TE Telugu: మీ కళ్లతో చూడండి (mī kaḷlatō cūḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо чашми худ бинед (Bo čašmi hud bined)

TH Thailändska: เห็นด้วยตาของคุณเอง (h̄ĕn d̂wy tā k̄hxng khuṇ xeng)

TI Tigrinya: ብዓይንኻ ርአ (bīʾayīnīkxa rīʿē)

TK Turkmeniska: Öz gözleriň bilen gör (Öz gözleriň bilen gör)

TL Tagalog: Tingnan gamit ang iyong sariling mga mata

TR Turkiska: kendi gözlerinle gör (kendi gözlerinle gör)

TS Tsonga: Vona hi mahlo ya wena

TT Tatariska: Ownз күзләрең белән кара (Ownz kүzləreң belən kara)

UG Uiguriska: ئۆز كۆزىڭىز بىلەن كۆرۈڭ (ỷۆz kۆzy̱ṉgy̱z by̱lەn kۆrۈṉg)

UK Ukrainska: Подивіться на власні очі (Podivítʹsâ na vlasní očí)

UR Urdu: اپنی آنکھوں سے دیکھیں (ạpny̰ ậnḵھwں sے dy̰ḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'z ko'zingiz bilan ko'ring

VI Vietnamesiska: Tận mắt chứng kiến (Tận mắt chứng kiến)

XH Xhosa: Zibonele ngawakho amehlo

YI Jiddisch: זען מיט דיינע אויגן (zʻn myt dyynʻ ʼwygn)

YO Yoruba: Wo pẹlu oju ara rẹ (Wo pẹlu oju ara rẹ)

ZH Kinesiska: 亲眼所见 (qīn yǎn suǒ jiàn)

ZU Zulu: Bona ngamehlo akho

Exempel på användning av Se med egna ögon

Kom och se med egna ögon!, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-25).

- Man ser och hör mycket om utvecklingsländer, men jag vill se med egna ögon, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-10).

De vill se med egna ögon. Men inte en en da av dem har varit här., Källa: Östersundsposten (2016-09-28).

. - Alla kan se med egna ögon att kyrkan behöver målas., Källa: Haparandabladet (2019-06-21).

Snart reser de för att få se med egna ögon. foto: maria lindholm, Källa: Östersundsposten (2013-11-13).

med egna ögon, lyssna och känna på allt det som Elisabeth Millqvist hade beskrivit, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-18).

Vi är där för att se med egna ögon örn det finns något intressant att följa, Källa: Barometern (2017-11-22).

Läraren Mats Böckert tyckte att det var en bra idé att eleverna fick se med, Källa: Smålandsposten (2017-09-13).

med egna ögon vad som hände med, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-10).

Det kommer få ägare att se med egna ögon eftersom enbart behöriga tekniker kan, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-10).

publicerades i tid ningen kom nyfikna trädgårds intresserade förbi för att se, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-03).

Se med egna ögon Kinas storartade natur och imponerande storstäder på en resa, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).

I fredags kastade sig forskaren Anna Roos in i bilen för att se med egna ögon, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-16).

bara härifrån utan jag ska ut och se med egna ögon., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-27).

Men en polispatrull hck se med egna ögon och gran narna gör stora ögon när de, Källa: Östersundsposten (2016-07-19).

Vad det blir får man komma hit och se med egna ögon i början av julveckan, julen, Källa: Östersundsposten (2018-12-14).

ögon vad som händer säger Erica Belestam. - Jag gillar mer det prak tiska som, Källa: Smålandsposten (2014-12-17).

örn branden visste jag inte hur allvarligt det var, så jag åkte hit för att se, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-08).

Följer efter Se med egna ögon

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Se med egna ögon. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 14:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?