Se med halvslutna ögon - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Se med halvslutna ögon?

Uttrycket "se med halvslutna ögon" betyder att man ser något med sänkta ögonlock eller reducerad synskärpa, ofta på grund av trötthet, sjukdom eller avslappning. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att någon inte tittar noga på något eller inte är helt uppmärksam.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Se med halvslutna ögon

Antonymer (motsatsord) till Se med halvslutna ögon

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Se med halvslutna ögon?

AF Afrikaans: Kyk met halftoe oë (Kyk met halftoe oë)

AK Twi: Fa w’ani a wɔatoto fã hwɛ (Fa w’ani a wɔatoto fã hwɛ)

AM Amhariska: በግማሽ የተዘጉ ዓይኖች ይመልከቱ (bēግmashī yētēzēgu ʾayīnocī yīmēልkētu)

AR Arabiska: انظر بعيون نصف مغلقة (ạnẓr bʿywn nṣf mgẖlqẗ)

AS Assamiska: আধা বন্ধ চকুৰে চাওক (ādhā bandha cakuraē cā'ōka)

AY Aymara: Chika jist’antat nayranakampi uñtañani (Chika jist’antat nayranakampi uñtañani)

AZ Azerbajdzjanska: Yarı qapalı gözlərlə baxın (Yarı qapalı gözlərlə baxın)

BE Vitryska: Глядзіце з напаўзаплюшчанымі вачыма (Glâdzíce z napaŭzaplûščanymí vačyma)

BG Bulgariska: Гледайте с полузатворени очи (Gledajte s poluzatvoreni oči)

BHO Bhojpuri: आधा बंद आँख से देखऽ (ādhā banda ām̐kha sē dēkha̕)

BM Bambara: Aw bɛ a lajɛ ni ɲɛ tilancɛ datugulen ye

BN Bengaliska: আধ-বন্ধ চোখে তাকাও (ādha-bandha cōkhē tākā'ō)

BS Bosniska: Gledajte poluzatvorenih očiju (Gledajte poluzatvorenih očiju)

CA Katalanska: Mira amb els ulls mig tancats

CEB Cebuano: Tan-aw uban sa katunga nga gipiyong ang mga mata

CKB Kurdiska: بە چاوی نیوە داخراوەوە سەیر بکە (bە cẖạwy̰ ny̰wە dạkẖrạwەwە sەy̰r bḵە)

CO Korsikanska: Fighjate cù l'ochji mezzu chjusi (Fighjate cù l'ochji mezzu chjusi)

CS Tjeckiska: Dívejte se napůl zavřenýma očima (Dívejte se napůl zavřenýma očima)

CY Walesiska: Edrych gyda llygaid hanner caeedig

DA Danska: Se med halvt lukkede øjne

DE Tyska: Schau mit halb geschlossenen Augen

DOI Dogri: आधी बंद आंखें कन्ने दिक्खो (ādhī banda āṅkhēṁ kannē dikkhō)

DV Dhivehi: ބައި ބަންދުކޮށްގެން ބަލާށެވެ (ba‘i bandukošgen balāševe)

EE Ewe: Kpɔe kple ŋku siwo wotu afã kple afã (Kpɔe kple ŋku siwo wotu afã kple afã)

EL Grekiska: Κοιτάξτε με μισόκλειστα μάτια (Koitáxte me misókleista mátia)

EN Engelska: Look with half-closed eyes

EO Esperanto: Rigardu kun duonfermitaj okuloj

ES Spanska: Mirar con los ojos entrecerrados

ET Estniska: Vaadake poolsuletud silmadega

EU Baskiska: Begiratu begiak erdi itxita

FA Persiska: با چشمان نیمه بسته نگاه کنید (bạ cẖsẖmạn ny̰mh bsth ngạh ḵny̰d)

FI Finska: Katso puolisuljetuin silmin

FIL Filippinska: Tumingin nang may kalahating saradong mata

FR Franska: Regarde les yeux mi-clos

FY Frisiska: Sjoch mei heal tichte eagen

GA Irländska: Féach le súile leathdhúnta (Féach le súile leathdhúnta)

GD Skotsk gaeliska: Seall le sùilean leth-dùinte (Seall le sùilean leth-dùinte)

GL Galiciska: Mira cos ollos medio pechados

GN Guarani: Emaña tesa mbyte ñemboty reheve (Emaña tesa mbyte ñemboty reheve)

GOM Konkani: अर्द बंद दोळ्यांनी पळोवचें (arda banda dōḷyānnī paḷōvacēṁ)

GU Gujarati: અડધી બંધ આંખોથી જુઓ (aḍadhī bandha āṅkhōthī ju'ō)

HA Hausa: Kalli idanu da rabi rufaffe

HAW Hawaiian: E nana me ka hapalua pani maka

HE Hebreiska: תסתכל בעיניים חצי עצומות (ţsţkl bʻynyym ẖẕy ʻẕwmwţ)

HI Hindi: आधी बंद आँखों से देखो (ādhī banda ām̐khōṁ sē dēkhō)

HMN Hmong: Saib nrog ib nrab kaw qhov muag

HR Kroatiska: Gledajte poluzatvorenih očiju (Gledajte poluzatvorenih očiju)

HT Haitiska: Gade ak je mwatye fèmen (Gade ak je mwatye fèmen)

HU Ungerska: Nézz félig lehunyt szemmel (Nézz félig lehunyt szemmel)

HY Armeniska: Նայեք կիսափակ աչքերով (Nayekʻ kisapʻak ačʻkʻerov)

ID Indonesiska: Lihatlah dengan mata setengah tertutup

IG Igbo: Lee anya na ọkara mechiri emechi (Lee anya na ọkara mechiri emechi)

ILO Ilocano: Kitaem a kagudua ti naserraan a mata

IS Isländska: Horfðu með hálflokuðum augum (Horfðu með hálflokuðum augum)

IT Italienska: Guarda con gli occhi socchiusi

JA Japanska: 目を半分閉じて見る (mùwo bàn fēn bìjite jiànru)

JV Javanesiska: Delengen kanthi mripat setengah nutup

KA Georgiska: ნახევრად დახუჭული თვალებით შეხედე (nakhevrad dakhuchʼuli tvalebit shekhede)

KK Kazakiska: Жартылай жабық көзбен қараңыз (Žartylaj žabykˌ kөzben kˌaraңyz)

KM Khmer: មើលដោយបិទភ្នែកពាក់កណ្តាល

KN Kannada: ಅರ್ಧ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿ (ardha muccida kaṇṇugaḷinda nōḍi)

KO Koreanska: 반쯤 감은 눈으로 봐 (banjjeum gam-eun nun-eulo bwa)

KRI Krio: Luk wit yu yay we dɔn lɔk af-af

KU Kurdiska: Bi çavên nîvgirtî binêre (Bi çavên nîvgirtî binêre)

KY Kirgiziska: Жарым жабык көз менен кара (Žarym žabyk kөz menen kara)

LA Latin: Vide cum media clausis oculis

LB Luxemburgiska: Kuckt mat hallef zouenen Aen

LG Luganda: Laba ng’amaaso gazibye ekitundu

LN Lingala: Talá na miso oyo ekangami ndambo (Talá na miso oyo ekangami ndambo)

LO Lao: ເບິ່ງດ້ວຍຕາເຄິ່ງປິດ

LT Litauiska: Žiūrėkite pusiau užmerktomis akimis (Žiūrėkite pusiau užmerktomis akimis)

LUS Mizo: Mit chanve inkhar chungin en rawh

LV Lettiska: Skatieties ar pusaizvērtām acīm (Skatieties ar pusaizvērtām acīm)

MAI Maithili: आधा बंद आँखि सँ देखू (ādhā banda ām̐khi sam̐ dēkhū)

MG Madagaskar: Jereo amin'ny maso tapany

MI Maori: Titiro me nga kanohi haurua kati

MK Makedonska: Гледајте со полузатворени очи (Gledaǰte so poluzatvoreni oči)

ML Malayalam: പാതി അടഞ്ഞ കണ്ണുകളോടെ നോക്കുക (pāti aṭañña kaṇṇukaḷēāṭe nēākkuka)

MN Mongoliska: Хагас аньсан нүдээр хар (Hagas anʹsan nүdéér har)

MR Marathi: अर्ध्या बंद डोळ्यांनी पहा (ardhyā banda ḍōḷyānnī pahā)

MS Malajiska: Pandang dengan mata separuh tertutup

MT Maltesiska: Ħares b'għajnejn nofshom magħluqa

MY Myanmar: မျက်လုံးတစ်ဝက်မှိတ်ပြီး ကြည့်လိုက်ပါ။ (myetlonetaitwaatmhaatepyee kyanylitepar.)

NE Nepalesiska: आधा बन्द आँखाले हेर (ādhā banda ām̐khālē hēra)

NL Holländska: Kijk met half gesloten ogen

NO Norska: Se med halvlukkede øyne

NSO Sepedi: Lebelela ka mahlo a tswaletšwego ka seripagare (Lebelela ka mahlo a tswaletšwego ka seripagare)

NY Nyanja: Yang'anani ndi maso otsekedwa theka

OM Oromo: Ija walakkaa cufattee ilaali

OR Odia: ଅଧା ବନ୍ଦ ଆଖିରେ ଦେଖ | (adhā banda ākhirē dēkha |)

PA Punjabi: ਅੱਧੀਆਂ ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਦੇਖੋ (adhī'āṁ bada akhāṁ nāla dēkhō)

PL Polska: Patrz półprzymkniętymi oczami (Patrz półprzymkniętymi oczami)

PS Pashto: په نیمه تړلو سترګو وګورئ (ph ny̰mh tړlw strګw wګwrỷ)

PT Portugisiska: Olhe com os olhos semicerrados

QU Quechua: Kuskan wisq’asqa ñawiwan qhaway (Kuskan wisq’asqa ñawiwan qhaway)

RO Rumänska: Privește cu ochii pe jumătate închiși (Privește cu ochii pe jumătate închiși)

RU Ryska: Смотреть полузакрытыми глазами (Smotretʹ poluzakrytymi glazami)

RW Kinyarwanda: Reba n'amaso afunze

SA Sanskrit: अर्धनिमीलितनेत्रेण पश्यतु (ardhanimīlitanētrēṇa paśyatu)

SD Sindhi: اڌ بند اکين سان ڏس (ạڌ bnd ạḵyn sạn ڏs)

SI Singalesiska: අඩක් වසාගත් දෑසින් බලන්න

SK Slovakiska: Pozerajte sa polozavretými očami (Pozerajte sa polozavretými očami)

SL Slovenska: Glej z napol zaprtimi očmi (Glej z napol zaprtimi očmi)

SM Samoan: Va'ai ma mata 'afa tapuni

SN Shona: Tarisa nehafu-yakavharwa maziso

SO Somaliska: Ku eeg indho kala badh xidhan

SQ Albanska: Shikoni me sy gjysmë të mbyllur (Shikoni me sy gjysmë të mbyllur)

SR Serbiska: Гледајте полузатворених очију (Gledaǰte poluzatvorenih očiǰu)

ST Sesotho: Sheba ka mahlo a koetsoeng ka halofo

SU Sundanesiska: Neuteup ku panon satengah peureum

SW Swahili: Angalia kwa macho yaliyofungwa nusu

TA Tamil: பாதி மூடிய கண்களுடன் பாருங்கள் (pāti mūṭiya kaṇkaḷuṭaṉ pāruṅkaḷ)

TE Telugu: సగం మూసిన కళ్లతో చూడండి (sagaṁ mūsina kaḷlatō cūḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо чашмони нимпӯш нигоҳ кунед (Bo čašmoni nimpūš nigoҳ kuned)

TH Thailändska: มองด้วยตาที่ปิดครึ่งหนึ่ง (mxng d̂wy tā thī̀ pid khrụ̀ng h̄nụ̀ng)

TI Tigrinya: ብፍርቂ ዓሚት ኣዒንቲ ርኣዩ። (bīፍrīqi ʾamitī ʿaʾinīti rīʿayu።)

TK Turkmeniska: Halfarym ýapyk gözler bilen serediň (Halfarym ýapyk gözler bilen serediň)

TL Tagalog: Tumingin sa kalahating saradong mga mata

TR Turkiska: Yarı kapalı gözlerle bak (Yarı kapalı gözlerle bak)

TS Tsonga: Languta hi mahlo lama pfalekeke hafu

TT Tatariska: Ярты ябык күзләр белән кара (Ârty âbyk kүzlər belən kara)

UG Uiguriska: يېرىم يېپىق كۆز بىلەن قاراڭ (yېry̱m yېpy̱q kۆz by̱lەn qạrạṉg)

UK Ukrainska: Дивіться напівзаплющеними очима (Divítʹsâ napívzaplûŝenimi očima)

UR Urdu: آدھی بند آنکھوں سے دیکھیں (ậdھy̰ bnd ậnḵھwں sے dy̰ḵھy̰ں)

UZ Uzbekiska: Yarim yopiq ko'zlar bilan qarang

VI Vietnamesiska: Nhìn với đôi mắt khép hờ (Nhìn với đôi mắt khép hờ)

XH Xhosa: Jonga ngamehlo avaliweyo

YI Jiddisch: קוק מיט האלב פארמאכטע אויגן (qwq myt hʼlb pʼrmʼktʻ ʼwygn)

YO Yoruba: Wo pẹlu awọn oju pipade idaji (Wo pẹlu awọn oju pipade idaji)

ZH Kinesiska: 半闭着眼睛看 (bàn bì zhe yǎn jīng kàn)

ZU Zulu: Bheka ngamehlo avalwe uhhafu

Exempel på användning av Se med halvslutna ögon

x) Se med halvslutna ögon 2) Sitta bredbent, Källa: Vimmerby tidning (2021-09-18).

Följer efter Se med halvslutna ögon

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Se med halvslutna ögon. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 14:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?