Se oberörd ut

Vad betyder Se oberörd ut?

Exempel på användning av Se oberörd ut

• Det sänder helt fel signaler att hänga ut tandskyddet och se oberörd ut., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-30).
• Lugnast att se oberörd ut., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).
• Det blev ett anskrämlig pa ket och jag försökte se oberörd ut när jag gick till, Källa: Smålandsposten (2018-11-10).
• Mannen försökte se oberörd ut när han öppnade bildörren och satte sig på passagerarsidan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-09).
• hon. ”Det tror jag verkligen inte” , sa Mattias och ansträngde sig för att se, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-15).
• Så jävla respektlöst. ” Charlie försökte se oberörd ut., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-14).
• Hon gick till sin plats på klippan och försökte se oberörd ut., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-09).
• Båten måste ha legat på en annan plats när de blev skjutna. ” Mathias försökte se, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-14).
• Alice ryckte på axlarna och försök te se oberörd ut. ”Så här i efterhand har, Källa: Östersundsposten (2021-12-20).
• Hon svalde hårt och ma nade sig att se oberörd ut., Källa: Östersundsposten (2021-12-29).

Översättningar av Se oberörd ut

• afrikaansLyk onaangeraak
• akanHwɛ sɛ worenhaw wo
• amhariskaያልተዛባ ተመልከት (yaልtēzaba tēmēልkētī)
• arabiskaتبدو غير منزعج (tbdw gẖyr mnzʿj)
• assamesiskaঅবিচলিত যেন লাগে (abicalita yēna lāgē)
• aymaraJan axsarasaw uñnaqañama (Jan axsarasaw uñnaqañama)
• azerbajdzjanskaNarahat görün (Narahat görün)
• belarusiskaГлядзі раўнадушным (Glâdzí raŭnadušnym)
• bulgariskaИзглеждайте невъзмутими (Izgleždajte nevʺzmutimi)
• bhojpuriबेपरवाह लउकत बानी (bēparavāha la'ukata bānī)
• bambaraA filɛ i ma jɔrɔ
• bengaliঅপলক তাকান (apalaka tākāna)
• bosniskaIzgledajte bezbrižno (Izgledajte bezbrižno)
• katalanskaMira imperturbable
• cebuanoTan-awa nga wala mahadlok
• centralkurdiskaبێ سەرسوڕمان دەرکەون (bێ sەrswڕmạn dەrḵەwn)
• korsikanskaSembra impastutu
• tjeckiskaVypadat bez rozpaků (Vypadat bez rozpaků)
• walesiskaEdrych yn unfazed
• danskaSe uberørt ud
• tyskaSchauen Sie unbeeindruckt
• dogriबेधड़क देखो (bēdhaṛaka dēkhō)
• divehiފަސްނުޖެހި ބަލާށެވެ (fasnujehi balāševe)
• eweKpɔe ɖa be mètsi dzodzodzoe o (Kpɔe ɖa be mètsi dzodzodzoe o)
• grekiskaΚοιτάξτε ανενόχλητος (Koitáxte anenóchlētos)
• engelskaLook unfazed
• esperantoAspektu senĝena (Aspektu senĝena)
• spanskaMira imperturbable
• estniskaNäe rahutu välja (Näe rahutu välja)
• baskiskaBegiratu axolagabe
• persiskaبی حوصله نگاه کن (by̰ ḥwṣlh ngạh ḵn)
• finskaNäytä huolettomalta (Näytä huolettomalta)
• filippinskaMagmukhang hindi nababaliw
• franskaAyez l'air imperturbable
• västfrisiskaSjoch unfazed
• iriskaFéach unfazed (Féach unfazed)
• skotsk gaeliskaCoimhead gun samhail
• galiciskaParece impasible
• guaraníEmaña ndepy’apýpe (Emaña ndepy’apýpe)
• konkaniअविचल दिसता (avicala disatā)
• gujaratiઅસ્વસ્થ જુઓ (asvastha ju'ō)
• hausaKalli rashin kunya
• hawaiiskaNānā makaʻu ʻole (Nānā makaʻu ʻole)
• hebreiskaתראה לא מופתע (ţrʼh lʼ mwpţʻ)
• hindiबेफिक्र देखो (bēphikra dēkhō)
• hmongspråkSaib tsis pom
• kroatiskaGledajte bezbrižno (Gledajte bezbrižno)
• haitiskaGade unfazed
• ungerskaNézz zavartalanul (Nézz zavartalanul)
• armeniskaԱնհոգ նայեք (Anhog nayekʻ)
• indonesiskaTerlihat tidak terpengaruh
• igboLee anya adịghị mma (Lee anya adịghị mma)
• ilokoKasla saan a naalipunget
• isländskaLíttu óöruggur út (Líttu óöruggur út)
• italienskaGuarda impassibile
• japanska平然と見える (píng ránto jiàneru)
• javanesiskaDelengen ora kepencut
• georgiskaშეხედე დაუფიქრებლად (shekhede daupikreblad)
• kazakiskaЕштеңеге қарамаңыз (Ešteңege kˌaramaңyz)
• kambodjanskaមើលមិនច្បាស់
• kannadaನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದ ನೋಡಿ (niścinteyinda nōḍi)
• koreanska동요하지 않은 표정 (dong-yohaji anh-eun pyojeong)
• krioLuk we yu nɔ de fred
• kurdiskaBêhêvî binêrin (Bêhêvî binêrin)
• kirgiziskaКоркпой кара (Korkpoj kara)
• latinvide unfazed
• luxemburgiskaKuckt onerwaart
• lugandaLaba nga tofunye buzibu
• lingalaTalá soki ozali kobanga te (Talá soki ozali kobanga te)
• laotiskaເບິ່ງ unfazed
• litauiskaAtrodyk nenuobodus
• lushaiUnfazed takin en rawh
• lettiskaIzskaties neapmulsis
• maithiliअविचलित देखू (avicalita dēkhū)
• malagassiskaJereo tsy taitra
• maoriTitiro kore
• makedonskaИзгледајте незаинтересирано (Izgledaǰte nezainteresirano)
• malayalamഅചഞ്ചലമായി നോക്കൂ (acañcalamāyi nēākkū)
• mongoliskaСанаа зоволтгүй хараарай (Sanaa zovoltgүj haraaraj)
• marathiबेफिकीर पहा (bēphikīra pahā)
• malajiskaLihatlah tidak terpengaruh
• maltesiskaĦares bla tfixkil
• burmesiskaမှေးမှိန်သွားသည် (mhaayymhaeinswarrsai)
• nepalesiskaअचम्म लागेर हेर (acam'ma lāgēra hēra)
• nederländskaKijk onaangedaan
• norskaSe uberørt ut
• nordsothoLebelela o sa tšhoge (Lebelela o sa tšhoge)
• nyanjaYang'anani mopanda mantha
• oromoHin rifanne ilaalaa
• oriyaଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଦେଖାଯାଉ | (asantuṣṭa dēkhāyā'u |)
• punjabiਬੇਪਰਵਾਹ ਦੇਖੋ (bēparavāha dēkhō)
• polskaWyglądaj na niewzruszonego (Wyglądaj na niewzruszonego)
• afghanskaبې هوښه وګوره (bې hwsˌh wګwrh)
• portugisiskaPareça imperturbável (Pareça imperturbável)
• quechuaMana mancharisqa qhawariy
• rumänskaArata netulburat
• ryskaСмотри невозмутимо (Smotri nevozmutimo)
• kinjarwandaReba udacogora
• sanskritअविचलितः पश्यतु (avicalitaḥ paśyatu)
• sindhiبي پرواهه ڏس (by prwạhh ڏs)
• singalesiskaනොසැලී බලන්න (නොසැලී බලන්න)
• slovakiskaVyzerajte bezstarostne
• slovenskaPoglejte nevznemirjeno
• samoanskaVa'ai lē fa'alavelave (Va'ai lē fa'alavelave)
• shonaTarisa usina kunetseka
• somaliskaU fiirso mid aan niyad jabin
• albanskaDukeni të patrazuar (Dukeni të patrazuar)
• serbiskaИзгледајте безбрижно (Izgledaǰte bezbrižno)
• sydsothoSheba u sa tšoha (Sheba u sa tšoha)
• sundanesiskaTingali teu kaampeuh
• swahiliAngalia bila kufadhaika
• tamilகலங்காமல் பாருங்கள் (kalaṅkāmal pāruṅkaḷ)
• teluguఅస్పష్టంగా చూడండి (aspaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБепарво нигоҳ кунед (Beparvo nigoҳ kuned)
• thailändskaดูไม่สะทกสะท้าน (dū mị̀ s̄athk s̄atĥān)
• tigrinjaዘይተሰናበድካ ርአ (zēyītēsēnabēdīka rīʿē)
• turkmeniskaDüşünmedik görün (Düşünmedik görün)
• filippinskaMagmukhang hindi nababaliw
• turkiskaEtkilenmemiş görünün (Etkilenmemiş görünün)
• tsongaLanguta u nga karhatiwi
• tatariskaКарагыз (Karagyz)
• uiguriskaبىخەستەلىك قىلىڭ (by̱kẖەstەly̱k qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaДивіться байдужим (Divítʹsâ bajdužim)
• urduبے پروا نظر آتے ہیں۔ (bے prwạ nẓr ậtے ہy̰ں۔)
• uzbekiskaBezovta ko'ring
• vietnamesiskanhìn không bối rối (nhìn không bối rối)
• xhosaJonga ungothuki
• jiddischקוק אַנפאַזעד (qwq ʼanpʼazʻd)
• yorubaWo unfazed
• kinesiska看起来泰然自若 (kàn qǐ lái tài rán zì ruò)
• zuluBheka ungathukile

Fler ord