Se oberörd ut - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Se oberörd ut?

Att se oberörd ut innebär att man inte visar några känslor eller reaktioner på det som händer omkring en. Det kan vara att man är lugn och behärskad, eller att man döljer sina känslor för att inte visa svaghet eller sårbarhet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Se oberörd ut

Antonymer (motsatsord) till Se oberörd ut

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Se oberörd ut?

AF Afrikaans: Lyk onaangeraak

AK Twi: Hwɛ sɛ worenhaw wo

AM Amhariska: ያልተዛባ ተመልከት (yaልtēzaba tēmēልkētī)

AR Arabiska: تبدو غير منزعج (tbdw gẖyr mnzʿj)

AS Assamiska: অবিচলিত যেন লাগে (abicalita yēna lāgē)

AY Aymara: Jan axsarasaw uñnaqañama (Jan axsarasaw uñnaqañama)

AZ Azerbajdzjanska: Narahat görün (Narahat görün)

BE Vitryska: Глядзі раўнадушным (Glâdzí raŭnadušnym)

BG Bulgariska: Изглеждайте невъзмутими (Izgleždajte nevʺzmutimi)

BHO Bhojpuri: बेपरवाह लउकत बानी (bēparavāha la'ukata bānī)

BM Bambara: A filɛ i ma jɔrɔ

BN Bengaliska: অপলক তাকান (apalaka tākāna)

BS Bosniska: Izgledajte bezbrižno (Izgledajte bezbrižno)

CA Katalanska: Mira imperturbable

CEB Cebuano: Tan-awa nga wala mahadlok

CKB Kurdiska: بێ سەرسوڕمان دەرکەون (bێ sەrswڕmạn dەrḵەwn)

CO Korsikanska: Sembra impastutu

CS Tjeckiska: Vypadat bez rozpaků (Vypadat bez rozpaků)

CY Walesiska: Edrych yn unfazed

DA Danska: Se uberørt ud

DE Tyska: Schauen Sie unbeeindruckt

DOI Dogri: बेधड़क देखो (bēdhaṛaka dēkhō)

DV Dhivehi: ފަސްނުޖެހި ބަލާށެވެ (fasnujehi balāševe)

EE Ewe: Kpɔe ɖa be mètsi dzodzodzoe o (Kpɔe ɖa be mètsi dzodzodzoe o)

EL Grekiska: Κοιτάξτε ανενόχλητος (Koitáxte anenóchlētos)

EN Engelska: Look unfazed

EO Esperanto: Aspektu senĝena (Aspektu senĝena)

ES Spanska: Mira imperturbable

ET Estniska: Näe rahutu välja (Näe rahutu välja)

EU Baskiska: Begiratu axolagabe

FA Persiska: بی حوصله نگاه کن (by̰ ḥwṣlh ngạh ḵn)

FI Finska: Näytä huolettomalta (Näytä huolettomalta)

FIL Filippinska: Magmukhang hindi nababaliw

FR Franska: Ayez l'air imperturbable

FY Frisiska: Sjoch unfazed

GA Irländska: Féach unfazed (Féach unfazed)

GD Skotsk gaeliska: Coimhead gun samhail

GL Galiciska: Parece impasible

GN Guarani: Emaña ndepy’apýpe (Emaña ndepy’apýpe)

GOM Konkani: अविचल दिसता (avicala disatā)

GU Gujarati: અસ્વસ્થ જુઓ (asvastha ju'ō)

HA Hausa: Kalli rashin kunya

HAW Hawaiian: Nānā makaʻu ʻole (Nānā makaʻu ʻole)

HE Hebreiska: תראה לא מופתע (ţrʼh lʼ mwpţʻ)

HI Hindi: बेफिक्र देखो (bēphikra dēkhō)

HMN Hmong: Saib tsis pom

HR Kroatiska: Gledajte bezbrižno (Gledajte bezbrižno)

HT Haitiska: Gade unfazed

HU Ungerska: Nézz zavartalanul (Nézz zavartalanul)

HY Armeniska: Անհոգ նայեք (Anhog nayekʻ)

ID Indonesiska: Terlihat tidak terpengaruh

IG Igbo: Lee anya adịghị mma (Lee anya adịghị mma)

ILO Ilocano: Kasla saan a naalipunget

IS Isländska: Líttu óöruggur út (Líttu óöruggur út)

IT Italienska: Guarda impassibile

JA Japanska: 平然と見える (píng ránto jiàneru)

JV Javanesiska: Delengen ora kepencut

KA Georgiska: შეხედე დაუფიქრებლად (shekhede daupikreblad)

KK Kazakiska: Ештеңеге қарамаңыз (Ešteңege kˌaramaңyz)

KM Khmer: មើលមិនច្បាស់

KN Kannada: ನಿಶ್ಚಿಂತೆಯಿಂದ ನೋಡಿ (niścinteyinda nōḍi)

KO Koreanska: 동요하지 않은 표정 (dong-yohaji anh-eun pyojeong)

KRI Krio: Luk we yu nɔ de fred

KU Kurdiska: Bêhêvî binêrin (Bêhêvî binêrin)

KY Kirgiziska: Коркпой кара (Korkpoj kara)

LA Latin: vide unfazed

LB Luxemburgiska: Kuckt onerwaart

LG Luganda: Laba nga tofunye buzibu

LN Lingala: Talá soki ozali kobanga te (Talá soki ozali kobanga te)

LO Lao: ເບິ່ງ unfazed

LT Litauiska: Atrodyk nenuobodus

LUS Mizo: Unfazed takin en rawh

LV Lettiska: Izskaties neapmulsis

MAI Maithili: अविचलित देखू (avicalita dēkhū)

MG Madagaskar: Jereo tsy taitra

MI Maori: Titiro kore

MK Makedonska: Изгледајте незаинтересирано (Izgledaǰte nezainteresirano)

ML Malayalam: അചഞ്ചലമായി നോക്കൂ (acañcalamāyi nēākkū)

MN Mongoliska: Санаа зоволтгүй хараарай (Sanaa zovoltgүj haraaraj)

MR Marathi: बेफिकीर पहा (bēphikīra pahā)

MS Malajiska: Lihatlah tidak terpengaruh

MT Maltesiska: Ħares bla tfixkil

MY Myanmar: မှေးမှိန်သွားသည် (mhaayymhaeinswarrsai)

NE Nepalesiska: अचम्म लागेर हेर (acam'ma lāgēra hēra)

NL Holländska: Kijk onaangedaan

NO Norska: Se uberørt ut

NSO Sepedi: Lebelela o sa tšhoge (Lebelela o sa tšhoge)

NY Nyanja: Yang'anani mopanda mantha

OM Oromo: Hin rifanne ilaalaa

OR Odia: ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଦେଖାଯାଉ | (asantuṣṭa dēkhāyā'u |)

PA Punjabi: ਬੇਪਰਵਾਹ ਦੇਖੋ (bēparavāha dēkhō)

PL Polska: Wyglądaj na niewzruszonego (Wyglądaj na niewzruszonego)

PS Pashto: بې هوښه وګوره (bې hwsˌh wګwrh)

PT Portugisiska: Pareça imperturbável (Pareça imperturbável)

QU Quechua: Mana mancharisqa qhawariy

RO Rumänska: Arata netulburat

RU Ryska: Смотри невозмутимо (Smotri nevozmutimo)

RW Kinyarwanda: Reba udacogora

SA Sanskrit: अविचलितः पश्यतु (avicalitaḥ paśyatu)

SD Sindhi: بي پرواهه ڏس (by prwạhh ڏs)

SI Singalesiska: නොසැලී බලන්න (නොසැලී බලන්න)

SK Slovakiska: Vyzerajte bezstarostne

SL Slovenska: Poglejte nevznemirjeno

SM Samoan: Va'ai lē fa'alavelave (Va'ai lē fa'alavelave)

SN Shona: Tarisa usina kunetseka

SO Somaliska: U fiirso mid aan niyad jabin

SQ Albanska: Dukeni të patrazuar (Dukeni të patrazuar)

SR Serbiska: Изгледајте безбрижно (Izgledaǰte bezbrižno)

ST Sesotho: Sheba u sa tšoha (Sheba u sa tšoha)

SU Sundanesiska: Tingali teu kaampeuh

SW Swahili: Angalia bila kufadhaika

TA Tamil: கலங்காமல் பாருங்கள் (kalaṅkāmal pāruṅkaḷ)

TE Telugu: అస్పష్టంగా చూడండి (aspaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бепарво нигоҳ кунед (Beparvo nigoҳ kuned)

TH Thailändska: ดูไม่สะทกสะท้าน (dū mị̀ s̄athk s̄atĥān)

TI Tigrinya: ዘይተሰናበድካ ርአ (zēyītēsēnabēdīka rīʿē)

TK Turkmeniska: Düşünmedik görün (Düşünmedik görün)

TL Tagalog: Magmukhang hindi nababaliw

TR Turkiska: Etkilenmemiş görünün (Etkilenmemiş görünün)

TS Tsonga: Languta u nga karhatiwi

TT Tatariska: Карагыз (Karagyz)

UG Uiguriska: بىخەستەلىك قىلىڭ (by̱kẖەstەly̱k qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Дивіться байдужим (Divítʹsâ bajdužim)

UR Urdu: بے پروا نظر آتے ہیں۔ (bے prwạ nẓr ậtے ہy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Bezovta ko'ring

VI Vietnamesiska: nhìn không bối rối (nhìn không bối rối)

XH Xhosa: Jonga ungothuki

YI Jiddisch: קוק אַנפאַזעד (qwq ʼanpʼazʻd)

YO Yoruba: Wo unfazed

ZH Kinesiska: 看起来泰然自若 (kàn qǐ lái tài rán zì ruò)

ZU Zulu: Bheka ungathukile

Exempel på användning av Se oberörd ut

Det sänder helt fel signaler att hänga ut tandskyddet och se oberörd ut., Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-30).

Lugnast att se oberörd ut., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-23).

Det blev ett anskrämlig pa ket och jag försökte se oberörd ut när jag gick till, Källa: Smålandsposten (2018-11-10).

Mannen försökte se oberörd ut när han öppnade bildörren och satte sig på passagerarsidan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-09).

hon. ”Det tror jag verkligen inte” , sa Mattias och ansträngde sig för att se, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-15).

Så jävla respektlöst. ” Charlie försökte se oberörd ut., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-14).

Hon gick till sin plats på klippan och försökte se oberörd ut., Källa: Upsala nya tidning (2020-01-09).

Båten måste ha legat på en annan plats när de blev skjutna. ” Mathias försökte se, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-14).

Alice ryckte på axlarna och försök te se oberörd ut. ”Så här i efterhand har, Källa: Östersundsposten (2021-12-20).

Hon svalde hårt och ma nade sig att se oberörd ut., Källa: Östersundsposten (2021-12-29).

Följer efter Se oberörd ut

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Se oberörd ut. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 98 gånger och uppdaterades senast kl. 14:38 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?