Seg och kärnfrisk åldring

Vad betyder Seg och kärnfrisk åldring?

Översättningar av Seg och kärnfrisk åldring

• afrikaansMoeilike en gesonde veroudering
• akanOnyin a ɛyɛ den na ɛyɛ apɔwmuden
• amhariskaጠንካራ እና ጤናማ እርጅና (thēnīkara ʿīna thenama ʿīrījīna)
• arabiskaالشيخوخة الصعبة والصحية (ạlsẖykẖwkẖẗ ạlṣʿbẗ wạlṣḥyẗ)
• assamesiskaকঠিন আৰু সুস্থ বয়স বৃদ্ধি (kaṭhina ārau sustha baẏasa br̥d'dhi)
• aymaraCh’ama ukat k’umara chuymankipstaña (Ch’ama ukat k’umara chuymankipstaña)
• azerbajdzjanskaSərt və sağlam yaşlanma (Sərt və sağlam yaşlanma)
• belarusiskaЖорсткае і здаровае старэнне (Žorstkae í zdarovae starénne)
• bulgariskaТрудно и здравословно стареене (Trudno i zdravoslovno stareene)
• bhojpuriकठोर आ स्वस्थ उमिर बढ़ल (kaṭhōra ā svastha umira baṛhala)
• bambaraKɔrɔya gɛlɛn ni kɛnɛya
• bengaliশক্ত এবং স্বাস্থ্যকর বার্ধক্য (śakta ēbaṁ sbāsthyakara bārdhakya)
• bosniskaČvrsto i zdravo starenje (Čvrsto i zdravo starenje)
• katalanskaEnvelliment dur i saludable
• cebuanoLisud ug himsog nga pagkatigulang
• centralkurdiskaپیربوونی سەخت و تەندروست (py̰rbwwny̰ sەkẖt w tەndrwst)
• korsikanskaInvechjamentu duru è sanu (Invechjamentu duru è sanu)
• tjeckiskaTvrdé a zdravé stárnutí (Tvrdé a zdravé stárnutí)
• walesiskaHeneiddio anodd ac iach
• danskaHård og sund aldring (Hård og sund aldring)
• tyskaHart und gesund altern
• dogriकठोर ते स्वस्थ उम्र बढ़ने (kaṭhōra tē svastha umra baṛhanē)
• divehiހަރުކަށި އަދި ދުޅަހެޔޮ މުސްކުޅިވުމެވެ (harukaši ‘adi duḷaheyo muskuḷivumeve)
• eweTsitsi sesẽ eye wòle lãmesẽ me (Tsitsi sesẽ eye wòle lãmesẽ me)
• grekiskaΣκληρή και υγιής γήρανση (Sklērḗ kai ygiḗs gḗransē)
• engelskaTough and healthy aging
• esperantoMalmola kaj sana maljuniĝo (Malmola kaj sana maljuniĝo)
• spanskaEnvejecimiento duro y saludable
• estniskaKarm ja tervislik vananemine
• baskiskaZahartze gogorra eta osasuntsua
• persiskaپیری سخت و سالم (py̰ry̰ skẖt w sạlm)
• finskaKova ja terve ikääntyminen (Kova ja terve ikääntyminen)
• filippinskaMatigas at malusog na pagtanda
• franskaVieillir dur et en bonne santé (Vieillir dur et en bonne santé)
• västfrisiskaSterk en sûn ferâldering (Sterk en sûn ferâldering)
• iriskaAosú diana agus sláintiúil (Aosú diana agus sláintiúil)
• skotsk gaeliskaAosda cruaidh agus fallain
• galiciskaEnvellecemento duro e saudable
• guaraníEnvejecimiento hasýva ha hesãiva (Envejecimiento hasýva ha hesãiva)
• konkaniकठीण आनी भलायकेक बरी पिराय वाडप (kaṭhīṇa ānī bhalāyakēka barī pirāya vāḍapa)
• gujaratiસખત અને સ્વસ્થ વૃદ્ધત્વ (sakhata anē svastha vr̥d'dhatva)
• hausaTauri da lafiya tsufa
• hawaiiskaʻO ka ʻelemakule paʻakikī a olakino (ʻO ka ʻelemakule paʻakikī a olakino)
• hebreiskaהזדקנות קשה ובריאה (hzdqnwţ qşh wbryʼh)
• hindiकठिन और स्वस्थ बुढ़ापा (kaṭhina aura svastha buṛhāpā)
• hmongspråkKev laus thiab noj qab nyob zoo
• kroatiskaTeško i zdravo starenje (Teško i zdravo starenje)
• haitiskaAje difisil ak an sante
• ungerskaKemény és egészséges öregedés (Kemény és egészséges öregedés)
• armeniskaԴժվար և առողջ ծերացում (Džvar ev aṙoġǰ ceracʻum)
• indonesiskaPenuaan yang tangguh dan sehat
• igboỊka nká siri ike na ahụike (Ịka nká siri ike na ahụike)
• ilokoNatangken ken nasalun-at a panaglakay
• isländskaSterk og heilbrigð öldrun (Sterk og heilbrigð öldrun)
• italienskaInvecchiamento duro e sano
• japanskaタフでヘルシーなエイジング (tafudeherushīnaeijingu)
• javanesiskaAwet lan sehat tuwa
• georgiskaმკაცრი და ჯანსაღი დაბერება (mkʼatsri da jansaghi dabereba)
• kazakiskaҚатаң және сау қартаю (Kˌataң žəne sau kˌartaû)
• kambodjanskaភាពចាស់ដែលរឹងមាំ និងមានសុខភាពល្អ
• kannadaಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ ವಯಸ್ಸಾದ (kaṭhiṇa mattu ārōgyakara vayas'sāda)
• koreanska힘들고 건강한 노화 (himdeulgo geonganghan nohwa)
• krioTaf ɛn wɛlbɔdi ol ej
• kurdiskaPîrbûna dijwar û tendurist (Pîrbûna dijwar û tendurist)
• kirgiziskaКатуу жана дени сак карылык (Katuu žana deni sak karylyk)
• latinSana et lenta senescit
• luxemburgiskaHard a gesond Alterung
• lugandaOkukaddiwa okukaluba era okulamu obulungi
• lingalaBobange ya makasi mpe ya nzoto kolɔngɔnɔ
• laotiskaຜິວເນື້ອສີຂາແລະສຸຂະພາບດີ
• litauiskaSunkus ir sveikas senėjimas (Sunkus ir sveikas senėjimas)
• lushaiTar chak leh hrisel tak
• lettiskaStingra un veselīga novecošana (Stingra un veselīga novecošana)
• maithiliकठोर एवं स्वस्थ उम्र बढ़ने (kaṭhōra ēvaṁ svastha umra baṛhanē)
• malagassiskaFahanterana mafy sy salama
• maoriTe pakeke me te hauora o te koroheketanga
• makedonskaТешко и здраво стареење (Teško i zdravo stareen̂e)
• malayalamകഠിനവും ആരോഗ്യകരവുമായ വാർദ്ധക്യം (kaṭhinavuṁ ārēāgyakaravumāya vāർd'dhakyaṁ)
• mongoliskaХатуу, эрүүл хөгшрөлт (Hatuu, érүүl hөgšrөlt)
• marathiकठीण आणि निरोगी वृद्धत्व (kaṭhīṇa āṇi nirōgī vr̥d'dhatva)
• malajiskaPenuaan yang sukar dan sihat
• maltesiskaTixjiħ iebes u b'saħħtu
• burmesiskaကြမ်းတမ်းပြီး ကျန်းမာသောအိုမင်းခြင်း။ (kyamtampyee kyannmarsawaomainnhkyinn.)
• nepalesiskaकडा र स्वस्थ उमेर (kaḍā ra svastha umēra)
• nederländskaStoer en gezond ouder worden
• norskaTøff og sunn aldring
• nordsothoBotšofadi bjo thata le bjo bo phetšego gabotse (Botšofadi bjo thata le bjo bo phetšego gabotse)
• nyanjaKukalamba ndi thanzi labwino
• oromoDulloomuu cimaa fi fayyaa qabu
• oriyaକଠିନ ଏବଂ ସୁସ୍ଥ ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ | (kaṭhina ēbaṁ sustha bārd'dhakẏa |)
• punjabiਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਬੁਢਾਪਾ (saḵẖata atē sihatamada buḍhāpā)
• polskaTrudne i zdrowe starzenie się (Trudne i zdrowe starzenie się)
• afghanskaسخت او سالم عمر (skẖt ạw sạlm ʿmr)
• portugisiskaEnvelhecimento forte e saudável (Envelhecimento forte e saudável)
• quechuaSinchi hinaspa qhali machuyay
• rumänskaÎmbătrânire dură și sănătoasă (Îmbătrânire dură și sănătoasă)
• ryskaЖесткая и здоровая старость (Žestkaâ i zdorovaâ starostʹ)
• kinjarwandaGusaza gukomeye kandi bizima
• sanskritकठोरः स्वस्थः च वृद्धावस्था (kaṭhōraḥ svasthaḥ ca vr̥d'dhāvasthā)
• sindhiسخت ۽ صحتمند عمر (skẖt ۽ ṣḥtmnd ʿmr)
• singalesiskaදැඩි හා නිරෝගී වයසට යාම (දැඩි හා නිරෝගී වයසට යාම)
• slovakiskaTvrdé a zdravé starnutie (Tvrdé a zdravé starnutie)
• slovenskaTrdo in zdravo staranje
• samoanskaMalosi ma soifua maloloina
• shonaKukwegura kwakaoma uye kune utano
• somaliskaDuqnimo adag oo caafimaad qabta
• albanskaPlakje e fortë dhe e shëndetshme (Plakje e fortë dhe e shëndetshme)
• serbiskaЧврсто и здраво старење (Čvrsto i zdravo staren̂e)
• sydsothoBotsofali bo thata le bo phetseng hantle
• sundanesiskaSepuh tangguh sareng séhat (Sepuh tangguh sareng séhat)
• swahiliKuzeeka kwa nguvu na afya
• tamilகடினமான மற்றும் ஆரோக்கியமான வயதான (kaṭiṉamāṉa maṟṟum ārōkkiyamāṉa vayatāṉa)
• teluguకఠినమైన మరియు ఆరోగ్యకరమైన వృద్ధాప్యం (kaṭhinamaina mariyu ārōgyakaramaina vr̥d'dhāpyaṁ)
• tadzjikiskaПирони сахт ва солим (Pironi saht va solim)
• thailändskaแก่ชราอย่างแข็งแรงและมีสุขภาพดี (kæ̀ chrā xỳāng k̄hæ̆ng ræng læa mī s̄uk̄hp̣hāph dī)
• tigrinjaተሪርን ጥዑይን ዕድመ ምድፋእ (tērirīnī thīʾuyīnī ʾīdīmē ምdīፋʿī)
• turkmeniskaGaty we sagdyn garramak
• filippinskaMatigas at malusog na pagtanda
• turkiskaZor ve sağlıklı yaşlanma (Zor ve sağlıklı yaşlanma)
• tsongaKu dyuhala loku nonon’hwaka ni loku hanyeke kahle
• tatariskaКатлаулы һәм сәламәт картлык (Katlauly һəm səlamət kartlyk)
• uiguriskaقاتتىق ۋە ساغلام قېرىش (qạtty̱q v̱ە sạgẖlạm qېry̱sẖ)
• ukrainskaЖорстке та здорове старіння (Žorstke ta zdorove starínnâ)
• urduسخت اور صحت مند عمر رسیدہ (skẖt ạwr ṣḥt mnd ʿmr rsy̰dہ)
• uzbekiskaQattiq va sog'lom qarish
• vietnamesiskaLão hóa cứng rắn và khỏe mạnh (Lão hóa cứng rắn và khỏe mạnh)
• xhosaUkuguga okunzima kunye nempilo
• jiddischהאַרט און געזונט יידזשינג (hʼart ʼwn gʻzwnt yydzşyng)
• yorubaAlakikanju ati ilera ti ogbo
• kinesiska坚韧健康的老龄化 (jiān rèn jiàn kāng de lǎo líng huà)
• zuluUkuguga okunzima nokunempilo

Fler ord