Segelbom

Vad betyder Segelbom?

Exempel på användning av Segelbom

• Komna till åns utlopp i Mä laren fick besättningskarlen ett slag af en “segelbom, Källa: Upsala nya tidning (1892-05-04).
• hemmahörande i Enköping blef i går vid skutans första tur ut i Mälaren slagen af en segelbom, Källa: Aftonbladet (1892-05-04).

Översättningar av Segelbom

• afrikaansSeilboom
• akanPo so hyɛn mu boom
• amhariskaጀልባ ቡም (jēልba buም)
• arabiskaازدهار الشراع (ạzdhạr ạlsẖrạʿ)
• assamesiskaপাল বুম (pāla buma)
• aymaraVela boom ukax wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaYelkən bumu
• belarusiskaПарусная страла (Parusnaâ strala)
• bulgariskaПлатно бум (Platno bum)
• bhojpuriपाल के बूम बा (pāla kē būma bā)
• bambaraSail boom (boli) ye
• bengaliপাল বুম (pāla buma)
• bosniskaSail bum
• katalanskaBoma de vela
• cebuanoSail boom
• centralkurdiskaبوومی کەشتیوانی (bwwmy̰ ḵەsẖty̰wạny̰)
• korsikanskaBoom a vela
• tjeckiskaVýbuch plachet (Výbuch plachet)
• walesiskaHwylio ffyniant
• danskaSejlbom
• tyskaSegelboom
• dogriपाल बूम (pāla būma)
• divehiސެއިލް ބޫމް (se‘il būm)
• eweTɔdziʋuɖoɖo ƒe boom
• grekiskaΜπουμ πανιών (Mpoum paniṓn)
• engelskaSail boom
• esperantoVela eksplodo
• spanskaBotavara de vela
• estniskaPurje buum
• baskiskaBela-boma
• persiskaبوم بادبان (bwm bạdbạn)
• finskaPurjepuomi
• filippinskaSail boom
• franskaBôme de voile (Bôme de voile)
• västfrisiskaSeilboom
• iriskaSail borradh
• skotsk gaeliskaSail boom
• galiciskaBoom de vela
• guaraníVela auge rehegua
• konkaniपाल बुम (pāla buma)
• gujaratiસેઇલ બૂમ (sē'ila būma)
• hausaTashi bum
• hawaiiskaSail boom
• hebreiskaבום מפרש (bwm mprş)
• hindiपाल उछाल (pāla uchāla)
• hmongspråkSail boom
• kroatiskaBoom jedra
• haitiskaSail boom
• ungerskaVitorla boom
• armeniskaԱռագաստանավային բում (Aṙagastanavayin bum)
• indonesiskaBoom layar
• igboỤgbọ mmiri ọganihu (Ụgbọ mmiri ọganihu)
• ilokoSail boom ti layag
• isländskaSeglabóma (Seglabóma)
• italienskaBoma della vela
• japanskaセイルブーム (seirubūmu)
• javanesiskaSail boom
• georgiskaიალქნის ბუმი (ialknis bumi)
• kazakiskaЖелкенді бум (Želkendí bum)
• kambodjanskaទូកក្តោង
• kannadaಸೈಲ್ ಬೂಮ್ (sail būm)
• koreanska세일 붐 (seil bum)
• krioSail boom we de mek yu go de
• kurdiskaSail boom
• kirgiziskaПарус бум (Parus bum)
• latinnavigare boom
• luxemburgiskaSegel Boom
• lugandaBoom y’amaato (sail boom).
• lingalaBoom ya voile
• laotiskaSail boom
• litauiskaBurės bumas (Burės bumas)
• lushaiSail boom a ni
• lettiskaBuru bums
• maithiliपाल बूम (pāla būma)
• malagassiskaSail boom
• maoriWhakatere rere
• makedonskaЕдро бум (Edro bum)
• malayalamസെയിൽ ബൂം (seyiൽ būṁ)
• mongoliskaДарвуулт онгоц (Darvuult ongoc)
• marathiपाल बूम (pāla būma)
• malajiskaSail boom
• maltesiskaBoom tal-qlugħ
• burmesiskaရွက်လွှင့် စန်း (rwatlwhang hcaann)
• nepalesiskaपाल बूम (pāla būma)
• nederländskaZeil boem
• norskaSeilbom
• nordsothoSeila boom
• nyanjaSail boom
• oromoBoomii doonii
• oriyaଜାହାଜ ବମ୍ | (jāhāja bam |)
• punjabiਸੈਲ ਬੂਮ (saila būma)
• polskaBom żaglowy (Bom żaglowy)
• afghanskaد سیل بوم (d sy̰l bwm)
• portugisiskalança de vela (lança de vela)
• quechuaVela boom
• rumänskaBoom de vele
• ryskaПарусная стрела (Parusnaâ strela)
• kinjarwandaUbwato
• sanskritपाल बूम (pāla būma)
• sindhiٻيڙيءَ جي ٻيڙي (ٻyڙyʾa jy ٻyڙy)
• singalesiskaරුවල් උත්පාතය
• slovakiskaVýbuch plachiet (Výbuch plachiet)
• slovenskaSail boom
• samoanskaSail boom
• shonaSail boom
• somaliskaShiraac boom
• albanskaBum lundrimi
• serbiskaСаил бум (Sail bum)
• sydsothoSail boom
• sundanesiskaSail boom
• swahiliSail boom
• tamilபாய்மர ஏற்றம் (pāymara ēṟṟam)
• teluguసెయిల్ బూమ్ (seyil būm)
• tadzjikiskaБуми бодбон (Bumi bodbon)
• thailändskaบูมแล่นเรือ (būm læ̀n reụ̄x)
• tigrinjaሸራፋት ቡም (shēraፋtī buም)
• turkmeniskaSaelkenli gämi (Saelkenli gämi)
• filippinskaSail boom
• turkiskayelken patlaması
• tsongaKu tlakuka ka seyila
• tatariskaSaилкән күтәрү (Sailkən kүtərү)
• uiguriskaيەلكەنلىك گۈللىنىش (yەlkەnly̱k gۈlly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaВітрильна стріла (Vítrilʹna stríla)
• urduسیل بوم (sy̰l bwm)
• uzbekiskaYelkan bumi
• vietnamesiskabuồm bùng nổ (buồm bùng nổ)
• xhosaHamba ngenqanawa
• jiddischזעגל בום (zʻgl bwm)
• yorubaGbokun ariwo
• kinesiska风帆吊杆 (fēng fān diào gān)
• zuluSail boom

Fler ord