Självmarkerande

Vad betyder Självmarkerande?

Exempel på användning av Självmarkerande

• Älg skytteklubben Christer Schultzén berättade in ledningsvis örn den nya självmarkerande, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-13).
• när offret sprejade torpeden i ansiktet med färg vilket gjorde att han var självmarkerande, Källa: Smålandsposten (2019-03-08).
• larmats till platsen mötte den sprejade 29-åringen som på så sätt var närmast självmarkerande, Källa: Smålandsposten (2019-02-07).
• Ordförande Christer Schultzén tredje från vänster berättade om nya självmarkerande, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-16).
• I det avseendet är gruppen ”självmarkerande” ., Källa: Upsala nya tidning (2016-04-12).
• . - Vi ska byta ut till en självmarkerande elektro nisk bana., Källa: Vimmerby tidning (2014-04-24).

Översättningar av Självmarkerande

• afrikaansSelfmerk
• akanWɔn ankasa agyiraehyɛde
• amhariskaራስን ምልክት ማድረግ (rasīnī ምልkītī madīrēግ)
• arabiskaالوسم الذاتي (ạlwsm ạldẖạty)
• assamesiskaস্ব-চিহ্নিত কৰা (sba-cihnita karaā)
• aymaraJupa pachpa markachiri
• azerbajdzjanskaÖz-özünə işarələmə (Öz-özünə işarələmə)
• belarusiskaСамастойная маркіроўка (Samastojnaâ markíroŭka)
• bulgariskaСамомаркиране (Samomarkirane)
• bhojpuriखुद के निशान लगावल जाला (khuda kē niśāna lagāvala jālā)
• bambaraYɛrɛ taamasiyɛn
• bengaliস্ব-মার্কিং (sba-mārkiṁ)
• bosniskaSelfmarking
• katalanskaAutomarcació (Automarcació)
• cebuanoPagmarka sa kaugalingon
• centralkurdiskaخۆ نیشانەدان (kẖۆ ny̰sẖạnەdạn)
• korsikanskaAutomarcatura
• tjeckiskaVlastní značení (Vlastní značení)
• walesiskaHunan-farcio
• danskaSelvmarkering
• tyskaSelbstkennzeichnung
• dogriस्व-निशान करना (sva-niśāna karanā)
• divehiއަމިއްލައަށް މާކްކުރުން (‘ami‘la‘aš mākkurun)
• eweDzesidede ame ɖokui
• grekiskaΑυτοσήμανση (Autosḗmansē)
• engelskaSelf-marking
• esperantoMemmarkado
• spanskaautomarcado
• estniskaEnesemärgistamine (Enesemärgistamine)
• baskiskaAutomarkatzea
• persiskaخود علامت گذاری (kẖwd ʿlạmt gdẖạry̰)
• finskaItseleimaus
• filippinskaPagmarka sa sarili
• franskaAuto-marquage
• västfrisiskaSelf-marking
• iriskaFéinmharcáil (Féinmharcáil)
• skotsk gaeliskaFèin-chomharrachadh (Fèin-chomharrachadh)
• galiciskaAutomarcado
• guaraníOjemarka ijehegui
• konkaniस्वताक चिन्न करप (svatāka cinna karapa)
• gujaratiસ્વ-ચિહ્નિત (sva-cihnita)
• hausaAlamar kai
• hawaiiskaHoailona iho
• hebreiskaסימון עצמי (symwn ʻẕmy)
• hindiआत्म अंकन (ātma aṅkana)
• hmongspråkKev kos tus kheej
• kroatiskaSamooznačavanje (Samooznačavanje)
• haitiskaSelf-marking
• ungerskaÖnmarcangolás (Önmarcangolás)
• armeniskaԻնքնորոշում (Inkʻnorošum)
• indonesiskaMenandai diri sendiri
• igboNgosipụta onwe (Ngosipụta onwe)
• ilokoPanangmarka iti bagi
• isländskaSjálfsmerking (Sjálfsmerking)
• italienskaAutomarcatura
• japanskaセルフマーキング (serufumākingu)
• javanesiskaTandha dhewe
• georgiskaთვით მარკირება (tvit markʼireba)
• kazakiskaӨзін-өзі таңбалау (Өzín-өzí taңbalau)
• kambodjanskaការសម្គាល់ខ្លួនឯង
• kannadaಸ್ವಯಂ ಗುರುತು (svayaṁ gurutu)
• koreanska셀프 마킹 (selpeu making)
• krioFɔ mak yusɛf
• kurdiskaXwe nîşankirin (Xwe nîşankirin)
• kirgiziskaӨзүн-өзү белгилөө (Өzүn-өzү belgilөө)
• latinSui vestigium
• luxemburgiskaSelbstmarkéierung (Selbstmarkéierung)
• lugandaOkwessaako akabonero
• lingalaKomitya bilembo na yango moko
• laotiskaເຄື່ອງຫມາຍຕົນເອງ
• litauiskaSavęs žymėjimas (Savęs žymėjimas)
• lushaiMahni inhriatthiamna (self-marking).
• lettiskaPašmarķēšana (Pašmarķēšana)
• maithiliस्व-चिह्नित करब (sva-cihnita karaba)
• malagassiskaFanamarihana tena
• maoriTe tohu whaiaro
• makedonskaСамообележување (Samoobeležuvan̂e)
• malayalamസ്വയം അടയാളപ്പെടുത്തൽ (svayaṁ aṭayāḷappeṭuttaൽ)
• mongoliskaӨөрийгөө тэмдэглэх (Өөrijgөө témdégléh)
• marathiस्वत: ची चिन्हांकित करणे (svata: cī cinhāṅkita karaṇē)
• malajiskaPenandaan diri
• maltesiskaAwto-immarkar
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို အမှတ်အသားပြုခြင်း။ (mimikoko aamhaataasarrpyuhkyinn.)
• nepalesiskaसेल्फ मार्किङ (sēlpha mārkiṅa)
• nederländskaZelf-markering
• norskaSelvmerking
• nordsothoGo itshwaya
• nyanjaKudzilemba chizindikiro
• oromoOfiin mallatteessu
• oriyaଆତ୍ମ ଚିହ୍ନ (ātma cihna)
• punjabiਸਵੈ-ਮਾਰਕਿੰਗ (savai-mārakiga)
• polskaSamooznaczenie
• afghanskaد ځان نښه کول (d ځạn nsˌh ḵwl)
• portugisiskaAutomarcação (Automarcação)
• quechuaKikinmanta markakuy
• rumänskaAuto-marcare
• ryskaСамомаркировка (Samomarkirovka)
• kinjarwandaKwiyerekana
• sanskritस्वयमेव चिह्नम् (svayamēva cihnam)
• sindhiخود نشان لڳائڻ (kẖwd nsẖạn lڳạỷڻ)
• singalesiskaස්වයං සලකුණු කිරීම
• slovakiskaSamoznačenie (Samoznačenie)
• slovenskaSamooznačevanje (Samooznačevanje)
• samoanskaFa'ailoga a le tagata lava ia
• shonaKuzvicherekedza
• somaliskaIs-aaminid
• albanskaVetë-shënjimi (Vetë-shënjimi)
• serbiskaСелф-маркинг (Self-marking)
• sydsothoBoiketsi ba ho tshwaya
• sundanesiskaNyirian diri
• swahiliKujitia alama
• tamilசுய குறியிடுதல் (cuya kuṟiyiṭutal)
• teluguస్వీయ మార్కింగ్ (svīya mārkiṅg)
• tadzjikiskaХудтанзимкунӣ (Hudtanzimkunī)
• thailändskaทำเครื่องหมายด้วยตนเอง (thả kherụ̄̀xngh̄māy d̂wy tnxeng)
• tigrinjaባዕሉ ምልክት ምግባር (baʾīlu ምልkītī ምግbarī)
• turkmeniskaÖz-özüňi bellemek (Öz-özüňi bellemek)
• filippinskaPagmarka sa sarili
• turkiskakendinden işaretleme (kendinden işaretleme)
• tsongaKu ti fungha
• tatariskaSelfз-үзеңне билгеләү (Selfz-үzeңne bilgeləү)
• uiguriskaئۆزىنى بەلگە قىلىش (ỷۆzy̱ny̱ bەlgە qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaСамопозначення (Samopoznačennâ)
• urduخود کو نشان زد کرنا (kẖwd ḵw nsẖạn zd ḵrnạ)
• uzbekiskaO'z-o'zini belgilash
• vietnamesiskatự đánh dấu (tự đánh dấu)
• xhosaUkuziphawula
• jiddischזיך-מאַרקינג (zyk-mʼarqyng)
• yorubaIsami ara ẹni (Isami ara ẹni)
• kinesiska自标记 (zì biāo jì)
• zuluUkuzimaka

Fler ord