Självmedvetande

Vad betyder Självmedvetande?

Besläktade ord till Självmedvetande

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Självmedvetande

Exempel på användning av Självmedvetande

• Först när vi är unge fär 15 månader har vi ett självmedvetande., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).
• Djur saknar självmedvetande., Källa: Barometern (2015-03-28).
• Det innebär inte nödvändigt vis att de har vad vi människor kallar självmedvetande, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-30).
• Det ställer krav på egenskaper som förnuft och självmedvetande. • När utvecklingen, Källa: Upsala nya tidning (2020-12-10).
• Vi sakna självmedvetande, trots iet vi tillhöra världens mest kul tiverade nation, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-26).
• Förutom ett medvetande har människan också ett självmedvetande som gör att vi, Källa: Avesta tidning (2018-06-22).
• folket upptäckte sina afrikanska rötter och den blev ett emblem för ett nytt självmedvetande, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-12).
• sammanhang, så som det var innan renäs sansens stegrade individua lism och självmedvetande, Källa: Arvika nyheter (2020-10-09).
• Wikforss och forskarna Marcus Lindskog och Peter Gärdenfors resonerar kring självmedvetande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-22).
• blir aldrig sugna på sprit, troligen som en direkt följd av att de saknar ett självmedvetande, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-28).
• Det innebär inte nöd vändigtvis att de har vad vi människor kallar självmedvetande, Källa: Smålandsposten (2016-04-19).
• oss människor ger den sig till känna genom vår förmåga till reflektion och självmedvetande, Källa: Avesta tidning (2020-03-16).
• Vävt med bilder och berättelser växte ett självmedvetande långsamt fram., Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-26).
• Förutom ett medvetande har männis kan också ett självmedvetande som gör att, Källa: Avesta tidning (2018-06-29).
• Med tidan Ira de dock vuxit till i kraft, självmedvetande och samhälls ställning, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-15).

Översättningar av Självmedvetande

• afrikaansSelfbewustheid
• akanWɔn ho a wohu
• amhariskaራስን ማወቅ (rasīnī mawēqī)
• arabiskaالوعي الذاتي (ạlwʿy ạldẖạty)
• assamesiskaআত্মসচেতনতা (ātmasacētanatā)
• aymaraJupa pachpa amuyt’asiña (Jupa pachpa amuyt’asiña)
• azerbajdzjanskaÖzünüdərketmə (Özünüdərketmə)
• belarusiskaСамасвядомасць (Samasvâdomascʹ)
• bulgariskaСамоосъзнаване (Samoosʺznavane)
• bhojpuriआत्म-जागरूकता के भाव बा (ātma-jāgarūkatā kē bhāva bā)
• bambaraYɛrɛdɔnbaliya
• bengaliআত্মসচেতনতা (ātmasacētanatā)
• bosniskaSamosvijest
• katalanskaAutoconsciència (Autoconsciència)
• cebuanoPagkaamgo sa kaugalingon
• centralkurdiskaخۆئاگاداری (kẖۆỷạgạdạry̰)
• korsikanskaCuscenza di sè stessu (Cuscenza di sè stessu)
• tjeckiskaSebeuvědomění (Sebeuvědomění)
• walesiskaHunan-ymwybyddiaeth
• danskaSelvbevidsthed
• tyskaSelbstbewusstsein
• dogriआत्म-जागरूकता (ātma-jāgarūkatā)
• divehiއަމިއްލަ ނަފްސަށް ހޭލުންތެރިވުމެވެ (‘ami‘la nafsaš hēlunterivumeve)
• eweÐokuidzidzedzekpɔkpɔ
• grekiskaΑυτογνωσία (Autognōsía)
• engelskaSelf-awareness
• esperantoMemkonscio
• spanskaConciencia de sí mismo (Conciencia de sí mismo)
• estniskaEneseteadvus
• baskiskaAutokontzientzia
• persiskaخودآگاهی (kẖwdậgạhy̰)
• finskaItsetietoisuus
• filippinskaPagkamulat sa sarili
• franskaConnaissance de soi
• västfrisiskaSelf-bewustwêzen (Self-bewustwêzen)
• iriskaFéin-fheasacht (Féin-fheasacht)
• skotsk gaeliskaFèin-mhothachadh (Fèin-mhothachadh)
• galiciskaAutoconsciencia
• guaraníOjehechakuaa ijehegui
• konkaniआत्मजागृताय करप (ātmajāgr̥tāya karapa)
• gujaratiસ્વ-જાગૃતિ (sva-jāgr̥ti)
• hausaSanin kai
• hawaiiskaʻO ka ʻike pilikino
• hebreiskaמודעות עצמית (mwdʻwţ ʻẕmyţ)
• hindiआत्म जागरूकता (ātma jāgarūkatā)
• hmongspråkKev paub txog tus kheej
• kroatiskaSamosvijest
• haitiskaKonsyans pwòp tèt ou (Konsyans pwòp tèt ou)
• ungerskaÖntudatosság (Öntudatosság)
• armeniskaԻնքնագիտակցություն (Inkʻnagitakcʻutʻyun)
• indonesiskaKesadaran diri
• igboMmata onwe onye
• ilokoPannakaammo iti bagi
• isländskaSjálfsvitund (Sjálfsvitund)
• italienskaAutocoscienza
• japanska自己認識 (zì jǐ rèn shí)
• javanesiskaKesadaran dhiri
• georgiskaთვითშეგნება (tvitshegneba)
• kazakiskaӨзін-өзі тану (Өzín-өzí tanu)
• kambodjanskaការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯង។
• kannadaಸ್ವಯಂ ಅರಿವು (svayaṁ arivu)
• koreanska자기 인식 (jagi insig)
• krioFɔ no yusɛf
• kurdiskaXwe haydarbûn (Xwe haydarbûn)
• kirgiziskaӨзүн-өзү аңдоо (Өzүn-өzү aңdoo)
• latinSui conscientia
• luxemburgiskaSelbstbewosstsinn
• lugandaOkwemanyiiza
• lingalaKomisosola
• laotiskaການຮັບຮູ້ຕົນເອງ
• litauiskaSavivoka
• lushaiMahni inhriatthiamna
• lettiskaSevis apzināšanās (Sevis apzināšanās)
• maithiliआत्म-जागरूकता (ātma-jāgarūkatā)
• malagassiskaSelf-fanentanana
• maoriTe mohio-whaiaro
• makedonskaСамосвест (Samosvest)
• malayalamസ്വയം അവബോധം (svayaṁ avabēādhaṁ)
• mongoliskaӨөрийгөө ухамсарлах (Өөrijgөө uhamsarlah)
• marathiआत्मभान (ātmabhāna)
• malajiskaKesedaran diri
• maltesiskaAwto-kuxjenza
• burmesiskaမိမိကိုယ်ကို သတိထားပါ။ (mimikoko satihtarrpar.)
• nepalesiskaआत्म-जागरूकता (ātma-jāgarūkatā)
• nederländskaZelfbewustzijn
• norskaSelvbevissthet
• nordsothoGo itemoga
• nyanjaKudzizindikira
• oromoOf beekuu
• oriyaଆତ୍ମ-ସଚେତନତା | (ātma-sacētanatā |)
• punjabiਸਵੈ-ਜਾਗਰੂਕਤਾ (savai-jāgarūkatā)
• polskaSamoświadomość (Samoświadomość)
• afghanskaځان پوهاوی (ځạn pwhạwy̰)
• portugisiskaAutoconsciência (Autoconsciência)
• quechuaKikinmanta yachay
• rumänskaConstiinta de sine
• ryskaСамосознание (Samosoznanie)
• kinjarwandaKumenya
• sanskritआत्म-जागरूकता (ātma-jāgarūkatā)
• sindhiخود آگاهي (kẖwd ậgạhy)
• singalesiskaස්වයං දැනුවත්භාවය
• slovakiskaSebauvedomenie
• slovenskaSamozavedanje
• samoanskaFa'ailoa e le tagata lava ia
• shonaKuzviziva
• somaliskaIs-wacyigelinta
• albanskaVetëdija (Vetëdija)
• serbiskaСамосвест (Samosvest)
• sydsothoBoiketsi ba ho lemoha
• sundanesiskaKasadaran diri
• swahiliKujitambua
• tamilவிழிப்புணர்வு (viḻippuṇarvu)
• teluguస్వీయ-అవగాహన (svīya-avagāhana)
• tadzjikiskaХудшиносӣ (Hudšinosī)
• thailändskaการตระหนักรู้ในตนเอง (kār trah̄nạk rū̂ nı tnxeng)
• tigrinjaርእሰ-ንቕሓት (rīʿīsē-nīqhīhhatī)
• turkmeniskaÖzüňi tanamak (Özüňi tanamak)
• filippinskaPagkamulat sa sarili
• turkiskaÖz farkındalık (Öz farkındalık)
• tsongaKu titiva
• tatariskaSelfз-үзеңне аңлау (Selfz-үzeңne aңlau)
• uiguriskaئۆزىنى تونۇش (ỷۆzy̱ny̱ twnۇsẖ)
• ukrainskaСамосвідомість (Samosvídomístʹ)
• urduخود آگاہی (kẖwd ậgạہy̰)
• uzbekiskaO'z-o'zini anglash
• vietnamesiskaTự nhận thức (Tự nhận thức)
• xhosaUkuzazi
• jiddischזיך-וויסיקייַט (zyk-wwysyqyyat)
• yorubaImọ-ara-ẹni (Imọ-ara-ẹni)
• kinesiska自我意识 (zì wǒ yì shí)
• zuluUkuzazi

Vad rimmar på Självmedvetande?

Fler ord