Hoppa till innehåll

Självvalt armod

Synonymer till Självvalt armod

Vad betyder Självvalt armod?

Självvalt armod betyder att en person aktivt väljer att leva i fattigdom eller att ha ett enklare liv utan större materiell rikedom eller lyx. Det kan vara en medveten livsstilsval av olika skäl, såsom att minska sin ekologiska fotavtryck, att söka inre frid eller att avstå från konsumtionssamhällets krav och normer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Självvalt armod

  • afrikaansSelfgekose armoede
  • akanOhia a wɔn ankasa paw
  • amhariskaበራስ የተመረጠ ድህነት (bērasī yētēmērēthē dīhīነtī)
  • arabiskaفقر مختار ذاتيًا (fqr mkẖtạr dẖạtyaⁿạ)
  • assamesiskaস্ব-নিৰ্বাচিত দৰিদ্ৰতা (sba-nirbācita daraidratā)
  • aymaraJupa pachpa ajllitanaka pisinkaña (Jupa pachpa ajllitanaka pisinkaña)
  • azerbajdzjanskaÖz-özünə seçilmiş yoxsulluq (Öz-özünə seçilmiş yoxsulluq)
  • belarusiskaСамавыбраная беднасць (Samavybranaâ bednascʹ)
  • bulgariskaСамоизбрана бедност (Samoizbrana bednost)
  • bhojpuriस्व-चयनित गरीबी के बा (sva-cayanita garībī kē bā)
  • bambaraFantanya min bɛ mɔgɔ yɛrɛ sugandi
  • bengaliস্ব-নির্বাচিত দারিদ্র্য (sba-nirbācita dāridrya)
  • bosniskaSamoizabrano siromaštvo (Samoizabrano siromaštvo)
  • katalanskaPobresa auto-seleccionada
  • cebuanoKakabos nga gipili sa kaugalingon
  • centralkurdiskaهەژاری خۆ هەڵبژێردراو (hەzẖạry̰ kẖۆ hەڵbzẖێrdrạw)
  • korsikanskaPauvreté auto-sélectionnée (Pauvreté auto-sélectionnée)
  • tjeckiskaChudoba, kterou si sám vybral (Chudoba, kterou si sám vybral)
  • walesiskaTlodi hunanddewisedig
  • danskaSelvvalgt fattigdom
  • tyskaSelbstgewählte Armut (Selbstgewählte Armut)
  • dogriस्व-चयनित गरीबी (sva-cayanita garībī)
  • divehiއަމިއްލައަށް ހޮވާ ނިކަމެތިކަމެވެ (‘ami‘la‘aš hovā nikametikameve)
  • eweAhedada si ame ŋutɔ tia
  • grekiskaΑυτοεπιλεγμένη φτώχεια (Autoepilegménē phtṓcheia)
  • engelskaSelf-selected poverty
  • esperantoMem-elektita malriĉeco (Mem-elektita malriĉeco)
  • spanskaPobreza autoseleccionada
  • estniskaIse valitud vaesus
  • baskiskaNorberak hautatutako pobrezia
  • persiskaفقر خود انتخابی (fqr kẖwd ạntkẖạby̰)
  • finskaItsevalittu köyhyys (Itsevalittu köyhyys)
  • filippinskaPinili sa sarili ang kahirapan
  • franskaPauvreté auto-sélectionnée (Pauvreté auto-sélectionnée)
  • västfrisiskaSels selektearre earmoede
  • iriskaBochtaineacht féin-roghnaithe (Bochtaineacht féin-roghnaithe)
  • skotsk gaeliskaBochdainn fèin-thaghte (Bochdainn fèin-thaghte)
  • galiciskaPobreza auto-seleccionada
  • guaraníMboriahu ojeporavóva ijehegui (Mboriahu ojeporavóva ijehegui)
  • konkaniस्वता वेंचून काडिल्ली गरिबी (svatā vēn̄cūna kāḍillī garibī)
  • gujaratiસ્વયં પસંદ કરેલ ગરીબી (svayaṁ pasanda karēla garībī)
  • hausaTalauci da aka zaba
  • hawaiiskaʻO ka ʻilihune koho ponoʻī (ʻO ka ʻilihune koho ponoʻī)
  • hebreiskaעוני שנבחר בעצמו (ʻwny şnbẖr bʻẕmw)
  • hindiस्व-चयनित गरीबी (sva-cayanita garībī)
  • hmongspråkTus kheej xaiv kev txom nyem
  • kroatiskaSamoizabrano siromaštvo (Samoizabrano siromaštvo)
  • haitiskaOto-seleksyon povrete
  • ungerskaÖnválasztó szegénység (Önválasztó szegénység)
  • armeniskaԻնքնուրույն աղքատություն (Inkʻnuruyn aġkʻatutʻyun)
  • indonesiskaKemiskinan yang dipilih sendiri
  • igboỤbịam nke ahọpụtara onwe ya (Ụbịam nke ahọpụtara onwe ya)
  • ilokoBukod a napili a kinapanglaw
  • isländskaSjálfvalin fátækt (Sjálfvalin fátækt)
  • italienskaPovertà autoselezionata (Povertà autoselezionata)
  • japanska自ら選んだ貧困 (zìra xuǎnnda pín kùn)
  • javanesiskaMlarat sing dipilih dhewe
  • georgiskaთვითშერჩეული სიღარიბე (tvitshercheuli sigharibe)
  • kazakiskaӨздігінен таңдалған кедейлік (Өzdígínen taңdalġan kedejlík)
  • kambodjanskaភាពក្រីក្រដែលបានជ្រើសរើសដោយខ្លួនឯង។
  • kannadaಸ್ವಯಂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಬಡತನ (svayaṁ āyke māḍida baḍatana)
  • koreanska스스로 선택한 빈곤 (seuseulo seontaeghan bingon)
  • krioPo we pɔsin kin pik fɔ insɛf
  • kurdiskaFeqîrtiya xwe hilbijartiye (Feqîrtiya xwe hilbijartiye)
  • kirgiziskaӨзүн өзү тандаган жакырчылык (Өzүn өzү tandagan žakyrčylyk)
  • latinSelf-electae paupertatis
  • luxemburgiskaSelbstgewielten Aarmut
  • lugandaObwavu obw’okwesalirawo
  • lingalaBobola oyo moto ye moko aponi
  • laotiskaຄວາມທຸກຍາກທີ່ຕົນເອງເລືອກ
  • litauiskaSavarankiškas skurdas (Savarankiškas skurdas)
  • lushaiMahni duhthlanna retheihna
  • lettiskaPašizvēlēta nabadzība (Pašizvēlēta nabadzība)
  • maithiliस्व-चयनित गरीबी (sva-cayanita garībī)
  • malagassiskaFahantrana voafantina
  • maoriKo te rawakore kua tohua e ia ake
  • makedonskaСамоизбрана сиромаштија (Samoizbrana siromaštiǰa)
  • malayalamസ്വയം തിരഞ്ഞെടുത്ത ദാരിദ്ര്യം (svayaṁ tiraññeṭutta dāridryaṁ)
  • mongoliskaӨөрөө сонгосон ядуурал (Өөrөө songoson âduural)
  • marathiस्वत: निवडलेली गरिबी (svata: nivaḍalēlī garibī)
  • malajiskaKemiskinan yang dipilih sendiri
  • maltesiskaFaqar magħżul minnu nnifsu (Faqar magħżul minnu nnifsu)
  • burmesiskaဆင်းရဲမွဲတေမှုတို့ကို ကိုယ်တိုင်ရွေးချယ်သည်။ (sainnrellmwaltaymhuthoetko kotinerwayhkyaalsai.)
  • nepalesiskaस्व-चयनित गरिबी (sva-cayanita garibī)
  • nederländskaZelfgekozen armoede
  • norskaSelvvalgt fattigdom
  • nordsothoBodiidi bjo bo ikgethilego
  • nyanjaUmphawi wodzisankha wekha
  • oromoHiyyummaa ofiin filate
  • oriyaଆତ୍ମ-ମନୋନୀତ ଦାରିଦ୍ର | (ātma-manōnīta dāridra |)
  • punjabiਸਵੈ-ਚੁਣਿਆ ਗਰੀਬੀ (savai-cuṇi'ā garībī)
  • polskaBieda wybrana przez siebie
  • afghanskaد ځان انتخاب فقر (d ځạn ạntkẖạb fqr)
  • portugisiskaPobreza auto-selecionada
  • quechuaKikin akllashka wakcha kay
  • rumänskaSărăcia auto-selectată (Sărăcia auto-selectată)
  • ryskaСамостоятельно выбранная бедность (Samostoâtelʹno vybrannaâ bednostʹ)
  • kinjarwandaUbukene bwihitiyemo
  • sanskritस्वचयनित दरिद्रता (svacayanita daridratā)
  • sindhiخود منتخب ٿيل غربت (kẖwd mntkẖb ٿyl gẖrbt)
  • singalesiskaස්වයං-තෝරාගත් දරිද්රතාවය (ස්වයං-තෝරාගත් දරිද්රතාවය)
  • slovakiskaChudoba, ktorú si vybral sám (Chudoba, ktorú si vybral sám)
  • slovenskaSamoizbrana revščina (Samoizbrana revščina)
  • samoanskaLe mativa e filifilia e le tagata lava ia
  • shonaUrombo hwekuzvisarudzira
  • somaliskaSaboolnimada la doortay
  • albanskaVarfëria e vetëzgjedhur (Varfëria e vetëzgjedhur)
  • serbiskaСамоизабрано сиромаштво (Samoizabrano siromaštvo)
  • sydsothoBofutsana ba boikhethelo
  • sundanesiskaKamiskinan dipilih sorangan
  • swahiliUmaskini wa kujichagulia
  • tamilசுயமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வறுமை (cuyamāka tērnteṭukkappaṭṭa vaṟumai)
  • teluguస్వీయ-ఎంపిక చేసుకున్న పేదరికం (svīya-empika cēsukunna pēdarikaṁ)
  • tadzjikiskaКамбизоатии худ интихобшуда (Kambizoatii hud intihobšuda)
  • thailändskaความยากจนที่เลือกได้เอง (khwām yākcn thī̀ leụ̄xk dị̂ xeng)
  • tigrinjaባዕሉ ዝመረጾ ድኽነት (baʾīlu ዝmērētso dīkxīነtī)
  • turkmeniskaÖzbaşdak saýlanan garyplyk (Özbaşdak saýlanan garyplyk)
  • filippinskaPinili sa sarili ang kahirapan
  • turkiskaKendi seçtiği yoksulluk (Kendi seçtiği yoksulluk)
  • tsongaVusweti lebyi tihlawulelaka
  • tatariskaSelfз-үзеңне сайлаган ярлылык (Selfz-үzeңne sajlagan ârlylyk)
  • uiguriskaئۆزى تاللىغان نامراتلىق (ỷۆzy̱ tạlly̱gẖạn nạmrạtly̱q)
  • ukrainskaСамостійна бідність (Samostíjna bídnístʹ)
  • urduخود منتخب غربت (kẖwd mntkẖb gẖrbt)
  • uzbekiskaO'z-o'zidan tanlangan qashshoqlik
  • vietnamesiskaNghèo đói tự chọn (Nghèo đói tự chọn)
  • xhosaUbuhlwempu obuzikhethele
  • jiddischאַליינ-געקליבן אָרעמקייַט (ʼalyyn-gʻqlybn ʼárʻmqyyat)
  • yorubaOsi ti a yan funrararẹ (Osi ti a yan funrararẹ)
  • kinesiska自选贫困 (zì xuǎn pín kùn)
  • zuluUbumpofu obuzikhethele wena

Fler ord

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring