Sjömanssång

Vad betyder Sjömanssång?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sjömanssång

Exempel på användning av Sjömanssång

• Sjömanssång 7. Får man ingen undervisning på 8. Gazpacho 9., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-12).
• När barn närmade sig, stämde de upp i egenskri ven sjömanssång, sedan stegade, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-30).
• Coronatristess botas med sjömanssång, Källa: Östersundsposten (2021-04-08).
• inledningslåten ”Andra sidan sjön” är ett mäktigt rockepos liksom avslutande ”Sjömanssång, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-23).
• kör, men jag hade egentligen bara sångarvana från skoltiden i USA Att sjunga sjömanssång, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-22).
• Sjömanssång hos PRO, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-16).
• Sjömanssång (Blandad kör)., Källa: Norrbottens kuriren (1900-04-11).
• En shanty är en rytmisk sjömanssång som sjungs under arbete, men denna shanty, Källa: Östersundsposten (2013-11-30).
• Lindblad: Sjömanssång. b) J. Hallström: Sångarens hem., Källa: Smålandsposten (1880-03-11).
• Bauer. 6:o) a »Kung Hakes död» (Ba rytonsolo med chör Norman. b Sjömanssång, Källa: Östersundsposten (1885-12-21).
• började arbeta med itver att hissa upp vattnet tunnvis efter takten nf en sjömanssång, Källa: Smålandsposten (1874-09-18).
• Sjömanssång, kör, från Norskan. 11., Källa: Norrköpings tidningar (1887-01-04).

Översättningar av Sjömanssång

• afrikaansMatroos se lied
• akanSailor dwom a ɔbɔe
• amhariskaየመርከበኛ ዘፈን (yēmērīkēbēnya zēፈnī)
• arabiskaأغنية بحار (ạ̉gẖnyẗ bḥạr)
• assamesiskaনাৱিকৰ গীত (nāraikara gīta)
• aymaraMarinero sat chachan qʼochupa
• azerbajdzjanskaDənizçi mahnısı (Dənizçi mahnısı)
• belarusiskaПесня марака (Pesnâ maraka)
• bulgariskaМоряшка песен (Morâška pesen)
• bhojpuriनाविक के गीत बा (nāvika kē gīta bā)
• bambaraSailor ka dɔnkili
• bengaliনাবিকের গান (nābikēra gāna)
• bosniskaMornarska pjesma
• katalanskaCançó de mariner (Cançó de mariner)
• cebuanoAng kanta ni Sailor
• centralkurdiskaگۆرانی دەریاوان (gۆrạny̰ dەry̰ạwạn)
• korsikanskaCanzona di marinara
• tjeckiskaNámořnická píseň (Námořnická píseň)
• walesiskaCân y morwr (Cân y morwr)
• danskaSømandssang
• tyskaSeemannslied
• dogriनाविक दा गीत (nāvika dā gīta)
• divehiކެޔޮޅުގެ ލަވައެވެ (keyoḷuge lava‘eve)
• eweƑudzidela ƒe hadzidzi
• grekiskaΤο τραγούδι του ναυτικού (To tragoúdi tou nautikoú)
• engelskaSailor's song
• esperantoMarista kanto
• spanskacanción del marinero (canción del marinero)
• estniskaMeremehe laul
• baskiskaMarinelaren abestia
• persiskaآهنگ ملوان (ậhng mlwạn)
• finskaMerimiehen laulu
• filippinskaAng kanta ni Sailor
• franskaChanson de marin
• västfrisiskaSeemanslied
• iriskaAmhrán mairnéalach (Amhrán mairnéalach)
• skotsk gaeliskaÒran sailor (Òran sailor)
• galiciskaCanción de mariñeiro (Canción de mariñeiro)
• guaraníMarinero purahéi (Marinero purahéi)
• konkaniनाविकाचें गीत (nāvikācēṁ gīta)
• gujaratiનાવિકનું ગીત (nāvikanuṁ gīta)
• hausaWakar jirgin ruwa
• hawaiiskaMele a Luina
• hebreiskaשיר מלח (şyr mlẖ)
• hindiनाविक का गीत (nāvika kā gīta)
• hmongspråkSailor's song
• kroatiskaMornarska pjesma
• haitiskaChante maren an
• ungerskaTengerész dala (Tengerész dala)
• armeniskaՆավաստի երգ (Navasti erg)
• indonesiskaLagu pelaut
• igboAbụ onye ọkwọ ụgbọ mmiri (Abụ onye ọkwọ ụgbọ mmiri)
• ilokoKanta ni Marino
• isländskaSjómannalag (Sjómannalag)
• italienskaLa canzone del marinaio
• japanskaセーラーの歌 (sērāno gē)
• javanesiskaLagu Sailor
• georgiskaმეზღვაურის სიმღერა (mezghvauris simghera)
• kazakiskaТеңізші әні (Teңízší əní)
• kambodjanskaចម្រៀងរបស់នាវិក
• kannadaನಾವಿಕನ ಹಾಡು (nāvikana hāḍu)
• koreanska선원의 노래 (seon-won-ui nolae)
• krioSailor in siŋ
• kurdiskaStrana deryavan
• kirgiziskaМатростун ыры (Matrostun yry)
• latinNautae carmen
• luxemburgiskaSailor's Song
• lugandaOluyimba lwa Sailor
• lingalaNzembo ya Sailor
• laotiskaເພງຂອງ Sailor
• litauiskaJūreivio daina (Jūreivio daina)
• lushaiSailor hla a ni
• lettiskaJūrnieka dziesma (Jūrnieka dziesma)
• maithiliनाविक के गीत (nāvika kē gīta)
• malagassiskaHiran'ny tantsambo
• maoriKo te waiata a Sailor
• makedonskaМорнарска песна (Mornarska pesna)
• malayalamനാവികന്റെ പാട്ട് (nāvikanṟe pāṭṭ)
• mongoliskaДалайчдын дуу (Dalajčdyn duu)
• marathiनाविकांचे गाणे (nāvikān̄cē gāṇē)
• malajiskaLagu Sailor
• maltesiskaKanzunetta tal-baħri
• burmesiskaသင်္ဘောသားသီချင်း (sainbhawsarrsehkyinn)
• nepalesiskaनाविकको गीत (nāvikakō gīta)
• nederländskaZeemanslied
• norskaSjømannssang
• nordsothoPina ya mosesiši (Pina ya mosesiši)
• nyanjaNyimbo ya Sailor
• oromoSirba Sailor
• oriyaନାବିକଙ୍କ ଗୀତ (nābikaṅka gīta)
• punjabiਮਲਾਹ ਦਾ ਗੀਤ (malāha dā gīta)
• polskaPiosenka marynarza
• afghanskaد ملایانو سندره (d mlạy̰ạnw sndrh)
• portugisiskacanção de marinheiro (canção de marinheiro)
• quechuaMarineropa takiynin
• rumänskaCântecul marinarului (Cântecul marinarului)
• ryskaПесня моряка (Pesnâ morâka)
• kinjarwandaIndirimbo y'umusare
• sanskritनाविकस्य गीतम् (nāvikasya gītam)
• sindhiملاح جو گيت (mlạḥ jw gyt)
• singalesiskaනාවිකයාගේ ගීතය (නාවිකයාගේ ගීතය)
• slovakiskaNámorníkova pieseň (Námorníkova pieseň)
• slovenskaMornarska pesem
• samoanskaPese a Sailor
• shonaRwiyo rweSailor
• somaliskaGabaygii badmaaxiinta
• albanskaKënga e marinarëve (Kënga e marinarëve)
• serbiskaМорнарска песма (Mornarska pesma)
• sydsothoPina ya Sailor
• sundanesiskaLagu Sailor
• swahiliWimbo wa Sailor
• tamilமாலுமியின் பாடல் (mālumiyiṉ pāṭal)
• teluguనావికుడి పాట (nāvikuḍi pāṭa)
• tadzjikiskaСуруди матрос (Surudi matros)
• thailändskaเพลงของกะลาสี (phelng k̄hxng kalās̄ī)
• tigrinjaደርፊ ባሕረኛ (dērīፊ bahhīrēnya)
• turkmeniskaDeňizçiniň aýdymy (Deňizçiniň aýdymy)
• filippinskaAng kanta ni Sailor
• turkiskadenizcinin şarkısı (denizcinin şarkısı)
• tsongaRisimu ra Mutluti
• tatariskaМоряк җыры (Morâk җyry)
• uiguriskaماتروسنىڭ ناخشىسى (mạtrwsny̱ṉg nạkẖsẖy̱sy̱)
• ukrainskaМатроська пісня (Matrosʹka písnâ)
• urduملاح کا گانا (mlạḥ ḵạ gạnạ)
• uzbekiskaDengizchi qo'shig'i
• vietnamesiskabài ca thủy thủ (bài ca thủy thủ)
• xhosaIngoma kamatiloshe
• jiddischמאַטראָס ליד (mʼatrʼás lyd)
• yorubaOrin atukọ (Orin atukọ)
• kinesiska水手之歌 (shuǐ shǒu zhī gē)
• zuluIngoma kaSailor

Fler ord