Sjönöd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sjönöd?

Sjönöd innebär en situation när någon eller något befinner sig i fara eller hotas av fara på sjön eller andra vattenområden. Det kan till exempel handla om en sjöfartsolycka eller ett drunkningsfall. Sjönöd är ett allvarligt läge där det kan krävas snabb och effektiv räddningsinsats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sjönöd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Sjönöd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Sjönöd

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Sjönöd?

AF Afrikaans: Nood

AK Twi: Ahokyerɛ

AM Amhariska: ጭንቀት (chīnīqētī)

AR Arabiska: محنة (mḥnẗ)

AS Assamiska: বেদনা (bēdanā)

AY Aymara: Llakita

AZ Azerbajdzjanska: Təhlükə (Təhlükə)

BE Vitryska: Дыстрэс (Dystrés)

BG Bulgariska: дистрес (distres)

BHO Bhojpuri: संकट (saṅkaṭa)

BM Bambara: Kàmanagan

BN Bengaliska: কষ্ট (kaṣṭa)

BS Bosniska: Nevolja

CA Katalanska: angoixa

CEB Cebuano: Kaguol

CKB Kurdiska: تەنگانە (tەngạnە)

CO Korsikanska: Distress

CS Tjeckiska: Nouze

CY Walesiska: Trallod

DA Danska: Nød

DE Tyska: Not

DOI Dogri: अपगत (apagata)

DV Dhivehi: ހިތްދަތިކަން (hitdatikan)

EE Ewe: Nuteɖeamedzi

EL Grekiska: Δυσφορία (Dysphoría)

EN Engelska: Distress

EO Esperanto: Aflikto

ES Spanska: Angustia

ET Estniska: Häda (Häda)

EU Baskiska: Larritasuna

FA Persiska: پریشانی (pry̰sẖạny̰)

FI Finska: Hätä (Hätä)

FIL Filippinska: Kapighatian

FR Franska: Détresse (Détresse)

FY Frisiska: Need

GA Irländska: Anacair

GD Skotsk gaeliska: àmhghar (àmhghar)

GL Galiciska: Angustia

GN Guarani: Angata

GOM Konkani: संकश्ट (saṅkaśṭa)

GU Gujarati: તકલીફ (takalīpha)

HA Hausa: Damuwa

HAW Hawaiian: pilikia

HE Hebreiska: מְצוּקָה (mĕẕẇqáh)

HI Hindi: संकट (saṅkaṭa)

HMN Hmong: Kev nyuaj siab

HR Kroatiska: nevolja

HT Haitiska: Detrès (Detrès)

HU Ungerska: Szorongás (Szorongás)

HY Armeniska: Անհանգստություն (Anhangstutʻyun)

ID Indonesiska: Kesulitan

IG Igbo: Nsogbu

ILO Ilocano: Dismaya

IS Isländska: Vanlíðan (Vanlíðan)

IT Italienska: Angoscia

JA Japanska: 苦痛 (kǔ tòng)

JV Javanesiska: kasusahan

KA Georgiska: გასაჭირი (gasachʼiri)

KK Kazakiska: Қиындық (Kˌiyndykˌ)

KM Khmer: ទុក្ខព្រួយ

KN Kannada: ಯಾತನೆ (yātane)

KO Koreanska: 고통 (gotong)

KRI Krio: Trɔbul

KU Kurdiska: Tûnebûnî (Tûnebûnî)

KY Kirgiziska: Кыйынчылык (Kyjynčylyk)

LA Latin: tribulatio

LB Luxemburgiska: Nout

LG Luganda: Okubulwa emirembe

LN Lingala: Mpasi

LO Lao: ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ

LT Litauiska: Nelaimė (Nelaimė)

LUS Mizo: Manganna

LV Lettiska: Distress

MAI Maithili: संकट (saṅkaṭa)

MG Madagaskar: fahoriana

MI Maori: Te mamae

MK Makedonska: Вознемиреност (Voznemirenost)

ML Malayalam: ദുരിതം (duritaṁ)

MN Mongoliska: Гай зовлон (Gaj zovlon)

MR Marathi: त्रास (trāsa)

MS Malajiska: Kesusahan

MT Maltesiska: Distress

MY Myanmar: ဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်။ ယု (sainnrelldukhkahpyit. yu)

NE Nepalesiska: कष्ट (kaṣṭa)

NL Holländska: Angst

NO Norska: Nød

NSO Sepedi: Kgakanego

NY Nyanja: Kupsinjika maganizo

OM Oromo: Yaaddoo cimaa

OR Odia: ଦୁ distress ଖ (du distress kha)

PA Punjabi: ਤਕਲੀਫ਼ (takalīfa)

PL Polska: Rozpacz

PS Pashto: خپګان (kẖpګạn)

PT Portugisiska: Sofrimento

QU Quechua: Angustia

RO Rumänska: Suferință (Suferință)

RU Ryska: Горе (Gore)

RW Kinyarwanda: Amagorwa

SA Sanskrit: क्लेश (klēśa)

SD Sindhi: پريشاني (prysẖạny)

SI Singalesiska: පීඩාව

SK Slovakiska: tieseň (tieseň)

SL Slovenska: Stiska

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Kushungurudzika

SO Somaliska: Dhib

SQ Albanska: Shqetësim (Shqetësim)

SR Serbiska: Дистресс (Distress)

ST Sesotho: Tsietsi

SU Sundanesiska: Kasangsaraan

SW Swahili: Dhiki

TA Tamil: துன்பம் (tuṉpam)

TE Telugu: బాధ (bādha)

TG Tadzjikiska: Мушкилот (Muškilot)

TH Thailändska: ความทุกข์ (khwām thukk̄h̒)

TI Tigrinya: ጭንቀት (chīnīqētī)

TK Turkmeniska: Kynçylyk (Kynçylyk)

TL Tagalog: Kapighatian

TR Turkiska: sıkıntı

TS Tsonga: Maxangwini

TT Tatariska: Кайгы (Kajgy)

UG Uiguriska: ئازاب (ỷạzạb)

UK Ukrainska: Дистрес (Distres)

UR Urdu: تکلیف (tḵly̰f)

UZ Uzbekiska: Qiyinchilik

VI Vietnamesiska: Phiền muộn (Phiền muộn)

XH Xhosa: Unxunguphalo

YI Jiddisch: נויט (nwyt)

YO Yoruba: Wahala

ZH Kinesiska: 遇险 (yù xiǎn)

ZU Zulu: Ukucindezeleka

Exempel på användning av Sjönöd

Hl #38 tyska kanotister, varav många ungdomar, hamnade i sjönöd på ett blåsigt, Källa: Smålandsposten (2016-08-11).

Men är män niskor i sjönöd övergår det till att rädda liv., Källa: Barometern (2015-08-10).

har man lite erfarenhet av att rädda stora mängder människor som ham nat i sjönöd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-07).

Flera samtal örn sjönöd på Dansjön, Källa: Smålandsposten (2015-07-14).

Den som hamnar i sjönöd ska ringa 112., Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-08).

Båtfolk i sjönöd -motor lade av, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-09).

Fartyg med 100 ombord i sjönöd - kontakt tappad, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-20).

Färre hamnade i sjönöd i fjol, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-29).

Det rörde sig om en kanotist som hamnat i sjönöd i de kraftiga vindarna på sjön, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-24).

Rädd ningspersonalen ville för säkra sig örn att ingen mer befann sig i sjönöd, Källa: Smålandsposten (2016-08-11).

Kryssningsfartyget sorn råkade i sjönöd vid Norges kust under lördagen lade, Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-25).

De åker då till ön Samos i Grekland för att hjälpa flyktingar i sjönöd., Källa: Karlskoga tidning (2015-12-11).

sjöräddare rycker ut i alla väder, dygnet runt, även örn du inte är i akut sjönöd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-01).

sjöräddare rycker ut i alla väder, dygnet runt, även om du inte är i akut sjönöd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-20).

och sjöräd darna i Figeholm är inte bara till för att hjälpa männis kor i sjönöd, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-01).

höjder som genre godingarna ”Ali is löst” med Robert Redford i andlig- och sjönöd, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-01).

höjder som genre godingama ”Ali is löst” med Robert Redford i andlig- och sjönöd, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-01).

Böjningar av Sjönöd

Substantiv

Böjningar av sjönöd Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ sjönöd sjönöden
Genitiv sjönöds sjönödens

Vad rimmar på Sjönöd?

Alternativa former av Sjönöd

Sjönöd, Sjönöden, Sjönöds, Sjönödens

Följer efter Sjönöd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sjönöd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 111 gånger och uppdaterades senast kl. 18:42 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?