Hoppa till innehåll

Sjönöd

Uttal: [²ʃọ̈:nö:d]

Synonymer till Sjönöd

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Sjönöd?

Sjönöd innebär en situation när någon eller något befinner sig i fara eller hotas av fara på sjön eller andra vattenområden. Det kan till exempel handla om en sjöfartsolycka eller ett drunkningsfall. Sjönöd är ett allvarligt läge där det kan krävas snabb och effektiv räddningsinsats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Sjönöd

Substantiv

Böjningar av sjönöd Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ sjönöd sjönöden
Genitiv sjönöds sjönödens

Exempel på användning av Sjönöd

  • de var i sjönöd och skickade SOS, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Hl #38 tyska kanotister, varav många ungdomar, hamnade i sjönöd på ett blåsigt, Källa: Smålandsposten (2016-08-11).
  • Men är män niskor i sjönöd övergår det till att rädda liv., Källa: Barometern (2015-08-10).
  • har man lite erfarenhet av att rädda stora mängder människor som ham nat i sjönöd, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-07).

Översättningar av Sjönöd

  • afrikaansNood
  • akanAhokyerɛ
  • amhariskaጭንቀት (chīnīqētī)
  • arabiskaمحنة (mḥnẗ)
  • assamesiskaবেদনা (bēdanā)
  • aymaraLlakita
  • azerbajdzjanskaTəhlükə (Təhlükə)
  • belarusiskaДыстрэс (Dystrés)
  • bulgariskaдистрес (distres)
  • bhojpuriसंकट (saṅkaṭa)
  • bambaraKàmanagan
  • bengaliকষ্ট (kaṣṭa)
  • bosniskaNevolja
  • katalanskaangoixa
  • cebuanoKaguol
  • centralkurdiskaتەنگانە (tەngạnە)
  • korsikanskaDistress
  • tjeckiskaNouze
  • walesiskaTrallod
  • danskaNød
  • tyskaNot
  • dogriअपगत (apagata)
  • divehiހިތްދަތިކަން (hitdatikan)
  • eweNuteɖeamedzi
  • grekiskaΔυσφορία (Dysphoría)
  • engelskaDistress
  • esperantoAflikto
  • spanskaAngustia
  • estniskaHäda (Häda)
  • baskiskaLarritasuna
  • persiskaپریشانی (pry̰sẖạny̰)
  • finskaHätä (Hätä)
  • filippinskaKapighatian
  • franskaDétresse (Détresse)
  • västfrisiskaNeed
  • iriskaAnacair
  • skotsk gaeliskaàmhghar (àmhghar)
  • galiciskaAngustia
  • guaraníAngata
  • konkaniसंकश्ट (saṅkaśṭa)
  • gujaratiતકલીફ (takalīpha)
  • hausaDamuwa
  • hawaiiskapilikia
  • hebreiskaמְצוּקָה (mĕẕẇqáh)
  • hindiसंकट (saṅkaṭa)
  • hmongspråkKev nyuaj siab
  • kroatiskanevolja
  • haitiskaDetrès (Detrès)
  • ungerskaSzorongás (Szorongás)
  • armeniskaԱնհանգստություն (Anhangstutʻyun)
  • indonesiskaKesulitan
  • igboNsogbu
  • ilokoDismaya
  • isländskaVanlíðan (Vanlíðan)
  • italienskaAngoscia
  • japanska苦痛 (kǔ tòng)
  • javanesiskakasusahan
  • georgiskaგასაჭირი (gasachʼiri)
  • kazakiskaҚиындық (Kˌiyndykˌ)
  • kambodjanskaទុក្ខព្រួយ
  • kannadaಯಾತನೆ (yātane)
  • koreanska고통 (gotong)
  • krioTrɔbul
  • kurdiskaTûnebûnî (Tûnebûnî)
  • kirgiziskaКыйынчылык (Kyjynčylyk)
  • latintribulatio
  • luxemburgiskaNout
  • lugandaOkubulwa emirembe
  • lingalaMpasi
  • laotiskaຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ
  • litauiskaNelaimė (Nelaimė)
  • lushaiManganna
  • lettiskaDistress
  • maithiliसंकट (saṅkaṭa)
  • malagassiskafahoriana
  • maoriTe mamae
  • makedonskaВознемиреност (Voznemirenost)
  • malayalamദുരിതം (duritaṁ)
  • mongoliskaГай зовлон (Gaj zovlon)
  • marathiत्रास (trāsa)
  • malajiskaKesusahan
  • maltesiskaDistress
  • burmesiskaဆင်းရဲဒုက္ခဖြစ်။ ယု (sainnrelldukhkahpyit. yu)
  • nepalesiskaकष्ट (kaṣṭa)
  • nederländskaAngst
  • norskaNød
  • nordsothoKgakanego
  • nyanjaKupsinjika maganizo
  • oromoYaaddoo cimaa
  • oriyaଦୁ distress ଖ (du distress kha)
  • punjabiਤਕਲੀਫ਼ (takalīfa)
  • polskaRozpacz
  • afghanskaخپګان (kẖpګạn)
  • portugisiskaSofrimento
  • quechuaAngustia
  • rumänskaSuferință (Suferință)
  • ryskaГоре (Gore)
  • kinjarwandaAmagorwa
  • sanskritक्लेश (klēśa)
  • sindhiپريشاني (prysẖạny)
  • singalesiskaපීඩාව
  • slovakiskatieseň (tieseň)
  • slovenskaStiska
  • samoanskaFa'anoanoa
  • shonaKushungurudzika
  • somaliskaDhib
  • albanskaShqetësim (Shqetësim)
  • serbiskaДистресс (Distress)
  • sydsothoTsietsi
  • sundanesiskaKasangsaraan
  • swahiliDhiki
  • tamilதுன்பம் (tuṉpam)
  • teluguబాధ (bādha)
  • tadzjikiskaМушкилот (Muškilot)
  • thailändskaความทุกข์ (khwām thukk̄h̒)
  • tigrinjaጭንቀት (chīnīqētī)
  • turkmeniskaKynçylyk (Kynçylyk)
  • filippinskaKapighatian
  • turkiskasıkıntı
  • tsongaMaxangwini
  • tatariskaКайгы (Kajgy)
  • uiguriskaئازاب (ỷạzạb)
  • ukrainskaДистрес (Distres)
  • urduتکلیف (tḵly̰f)
  • uzbekiskaQiyinchilik
  • vietnamesiskaPhiền muộn (Phiền muộn)
  • xhosaUnxunguphalo
  • jiddischנויט (nwyt)
  • yorubaWahala
  • kinesiska遇险 (yù xiǎn)
  • zuluUkucindezeleka

Vad rimmar på Sjönöd?

Fler ord

Den här sidan har visats 236 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring