Synod
Uttal: [synọ:d]
Synonymer till Synod
Vad betyder Synod?
Synod är ett ord som kommer från det grekiska ordet "synodos", som betyder "möte" eller "sammanträde". I kristendomen används det för att beskriva en samling av kyrkans ledare eller representanter, som samlas för att diskutera och besluta om viktiga frågor som är relevanta för kyrkan. En synod kan vara på lokal, regional eller nationell nivå.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Synod
synod = ty. synode osv., ytterst av grek. synodos, sammankomst, till syn-, med (se sy m-), o. (h)odös, väg (jfr episod).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Synod
Substantiv
| Böjningar av synod | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | synod | synoden | synoder | synoderna |
| Genitiv | synods | synodens | synoders | synodernas |
Exempel på användning av Synod
- Bonden gick in derpä och pastorn lofwade att taga honom med sig till nästa Synod, Källa: Barometern (1843-03-15).
- Ett mer lokalt sådant kallas synod, medan endast sju stycken av en större, mer, Källa: Vimmerby tidning (2020-09-18).
- Ett mer lokalt sådant kallas synod, medan endast sju stycken av en större, met, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-17).
- dess öfverhufvud Den andra artikeln fö reslår upprättandet af en permanent synod, Källa: Aftonbladet (1833-10-19).
- Bonden gick in derpä och pastorn lofwade att taga honom med sig till nästa synod, Källa: Norrköpings tidningar (1843-03-11).
- I stället för en Erkebistop haima wi en president ai ivar synod., Källa: Norra Skåne (1881-07-15).
- Många hoppas att katolska kyrkans synod i ok¬, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-25).
- VATIKANEN, påve Fran ciskus inledde i går ett his toriskt möte - en så kallad synod, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-06).
- I Påve Franciskus inledde igår ett historiskt möte - en så kallad synod - örn, Källa: Smålandsposten (2014-10-06).
- En af Patriarken i Constantino pel oberoende Synod kommer att leda ben Grekista, Källa: Norrköpings tidningar (1833-02-13).
- fiendskapen lagt sig något och tre af de luterska sam funden: konferensen, Hauges synod, Källa: Upsala nya tidning (1900-09-01).
- Påve Franciskus inledde i går ett historiskt möte - en så kallad synod - örn, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-06).
- I kyrkomötet - en så kal lad synod - som hålls i Vati kanen deltar omkring 200, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-06).
- at a local level, to the diocesan council, at a regi onal level and to the Synod, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-02).
- Trots ärkebiskopens försök att avstyra bildandet av en synod samlades pi tisdagen, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).
- ia Synod 1) Kyrkomöte x) Instrument 2) Magnetisk pol Konstruktör: Åke Alvin, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-19).
- fordringarne ho» det avdra, svin nu be gär fri kyrkofattning och en blandad Synod, Källa: Norrköpings tidningar (1839-04-03).
- VATIKANSTATEN Påve Franciskus inledde i går ett historiskt möte - en så kallad synod, Källa: Östersundsposten (2014-10-06).
- I kyrkomö tet - en så kallad synod som hålls i Vatikanen del tar omkring 200, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-06).
Översättningar av Synod
- afrikaansSinode
- akanSynod no
- amhariskaሲኖዶስ (sinodosī)
- arabiskaالسينودس (ạlsynwds)
- assamesiskaছিনড (chinaḍa)
- aymaraSínodo ukax mä juk’a pachanakanwa (Sínodo ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaSinod
- belarusiskaСінод (Sínod)
- bulgariskaСинод (Sinod)
- bhojpuriसिनोड के ह (sinōḍa kē ha)
- bambaraSinodi ye
- bengaliধর্মসভা (dharmasabhā)
- bosniskaSinod
- katalanskaSínode (Sínode)
- cebuanoSinodo
- centralkurdiskaسینۆد (sy̰nۆd)
- korsikanskaSinodu
- tjeckiskaSynod
- walesiskaSynod
- danskaSynode
- tyskaSynode
- dogriसिनोड ने दी (sinōḍa nē dī)
- divehiސިނޯޑް (sinōḍ)
- eweSynod ƒe Habɔbɔ
- grekiskaΣύνοδος (Sýnodos)
- engelskaSynod
- esperantoSinodo
- spanskaSínodo (Sínodo)
- estniskaSinod
- baskiskaSinodoa
- persiskaسینود (sy̰nwd)
- finskaKirkolliskokous
- filippinskaSinodo
- franskaSynode
- västfrisiskaSynoade
- iriskaSionad
- skotsk gaeliskaSeanadh
- galiciskaSínodo (Sínodo)
- guaraníSínodo rehegua (Sínodo rehegua)
- konkaniसिनोड हांणी केला (sinōḍa hāṇṇī kēlā)
- gujaratiધર્મસભા (dharmasabhā)
- hausaSynod
- hawaiiskaSinoda
- hebreiskaסינוד (synwd)
- hindiपादरियों की सभा (pādariyōṁ kī sabhā)
- hmongspråkSynod
- kroatiskasinoda
- haitiskaSynod
- ungerskaZsinat
- armeniskaՍինոդ (Sinod)
- indonesiskaSinode
- igboSynod
- ilokoSinodo
- isländskaKirkjuþing
- italienskaSinodo
- japanskaシノドス (shinodosu)
- javanesiskaSinode
- georgiskaსინოდ (sinod)
- kazakiskaСинод (Sinod)
- kambodjanskaSynod
- kannadaಸಿನೊಡ್ (sinoḍ)
- koreanska총회 (chonghoe)
- krioSinɔd
- kurdiskaSynod
- kirgiziskaСинод (Sinod)
- latinSynodus
- luxemburgiskaSynod
- lugandaSynod
- lingalaSynode
- laotiskaSynod
- litauiskaSinodas
- lushaiSynod
- lettiskaSinode
- maithiliसिनोड (sinōḍa)
- malagassiskaSynoda
- maoriHinota
- makedonskaСинодот (Sinodot)
- malayalamസിനഡ് (sinaḍ)
- mongoliskaСинод (Sinod)
- marathiधर्मसभा (dharmasabhā)
- malajiskaSynod
- maltesiskaSinodu
- burmesiskaသင်္ဂါယနာ (saingaryanar)
- nepalesiskaधर्मसभा (dharmasabhā)
- nederländskaSynode
- norskaSynode
- nordsothoSinode ya
- nyanjaSinodi
- oromoSinodoosii
- oriyaସିନୋଡ୍ | (sinōḍ |)
- punjabiਸਿਨੋਡ (sinōḍa)
- polskaSynod
- afghanskaSynod
- portugisiskaSínodo (Sínodo)
- quechuaSínodo nisqa (Sínodo nisqa)
- rumänskaSinod
- ryskaСинод (Sinod)
- kinjarwandaSinodi
- sanskritसिनोड (sinōḍa)
- sindhiSynod
- singalesiskaසිනොඩ් (සිනොඩ්)
- slovakiskasynoda
- slovenskasinoda
- samoanskaSinoti
- shonaSynod
- somaliskaSynod
- albanskaSinodi
- serbiskaСинод (Sinod)
- sydsothoSinoto
- sundanesiskaSinode
- swahiliSinodi
- tamilஆயர் பேரவை (āyar pēravai)
- teluguసైనాడ్ (saināḍ)
- tadzjikiskaСинод (Sinod)
- thailändskaสังฆสภา (s̄ạngḳhs̄p̣hā)
- tigrinjaሲኖዶስ (sinodosī)
- turkmeniskaSinod
- filippinskaSinodo
- turkiskaSinod
- tsongaSinodi
- tatariskaСинод (Sinod)
- uiguriskaسىنودىن (sy̱nwdy̱n)
- ukrainskaСинод (Sinod)
- urduSynod
- uzbekiskaSinod
- vietnamesiskathượng hội đồng (thượng hội đồng)
- xhosaISinodi
- jiddischסינאָד (synʼád)
- yorubaSynod
- kinesiska会议 (huì yì)
- zuluIsinodi
Vad rimmar på Synod?
Synod i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 311 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.